🗣 Що здивує українця в німецькому супермаркеті?

🔵 Пляшки, які здають за гроші
Майже всі напої продаються у пляшках з Pfand (заставою). Купив воду — заплатив +25 центів. Здав пляшку в автомат — отримав назад.

🔵 Дивні ковбаси й салати у банках
Wurstsalat, Fleischsalat, Currywurst у банці — це не жарти, а повноцінні “салати” з м’яса й майонезу. Хтось закохається, хтось — втече.

🔵 Заморожена піца — культовий продукт
Від студентів до пенсіонерів: Tiefkühlpizza тут — майже національна страва.

🔵 Хліб, який не схожий на «наш»
Темний, щільний, з насінням або без — німецький хліб зовсім не такий пухкий, як звичний український батон.

🔵Алкоголь у дискаунтерах
Вино за 1,5 євро або пиво за 50 центів — і це в Aldi чи Lidl. Якість іноді непогана, а ціни — як за кефір.

🔵 BIO, VEGAN, GLUTENFREI — ці слова скрізь
Німці обожнюють здорове харчування й маркування. Продукти без глютену, без цукру, веганські й органічні — не виняток, а норма.

А що тебе здивувало в німецьких магазинах найбільше? Напиши в коментарях.

Європич | Німеччина

🗣У Німеччині почали тестувати авто-сканери для перевірки паркування.

У Баден-Вюртемберзі стартували перші випробування авто з камерами, які зчитують номери припаркованих машин і автоматично звіряють їх з базою даних. Технологія дозволяє перевіряти до 1000 авто на день (проти 50 у пішого інспектора).

Інші міста також планують впровадження.

Європич | Німеччина

🗣Німецькі висловлювання, за які можна отримати штраф.

У Німеччині свобода слова — важлива цінність, але є межі, за які краще не заходити. За деякі висловлювання тут можна отримати штраф або навіть судову справу. Ось кілька прикладів:

🔵Образи (Beleidigung)
Навіть просте “дурень” (Idiot) може коштувати вам кількасот євро, якщо хтось подасть скаргу. У Німеччині повага — понад усе.

🔵Ненависть або дискримінація (Volksverhetzung)
Будь-які расистські, антисемітські чи ксенофобські висловлювання — серйозний злочин. Штрафи — до 5 років ув’язнення.

🔵Заперечення Голокосту або прославлення нацизму
Символи Третього рейху та фрази, пов’язані з нацистською ідеологією (навіть у жартівливій формі), суворо заборонені.

🔵Образи поліції чи державних службовців
Навіть фрази на кшталт “Ви нічого не робите!” можуть бути розцінені як образа при виконанні службових обов’язків.

Європич | Німеччина

🗣Найбільші аеропорти Німеччини: куди прилітати і звідки вигідно летіти

Плануєш подорож або переїзд — варто знати, де знаходяться головні повітряні ворота країни. Ось топ найбільших аеропортів Німеччини:

🔵Франкфурт-на-Майні (FRA)
Найбільший і найзавантаженіший. Більшість міжнародних рейсів проходять саме тут. Часто має вигідні стиковки.

🔵Мюнхен (MUC)
Один із найзручніших аеропортів Європи. Славиться чистотою, організацією та зручними рейсами до Азії та США.

🔵Берлін-Бранденбург (BER)
Новий головний аеропорт столиці. Звідси легко подорожувати Європою — багато бюджетних авіаліній.

🔵Дюссельдорф (DUS)
Важливий хаб на заході Німеччини, зручний для поїздок до Нідерландів та Бельгії.

🔵Гамбург (HAM)
Менший, але дуже комфортний аеропорт на півночі країни. Підійде для регіональних і європейських перельотів.

А який з німецьких аеропортів подобається тобі найбільше?

Європич | Німеччина

🗣Додатки, які допоможуть ловити знижки на авіаквитки

Хочеш літати дешево? Тримай добірку топових додатків, які допоможуть знайти акції, знижки та найвигідніші варіанти перельотів:

🔵Skyscanner
Порівнює ціни з сотень сайтів. Є функція “Найдешевший місяць” та “Будь-який напрямок” — ідеально для спонтанних подорожей.

🔵Hopper
Прогнозує, коли квитки подешевшають. Підкаже, чи варто купувати зараз, чи краще почекати.

🔵Kiwi.com
Дає нестандартні варіанти рейсів і стиковок — іноді можна зекономити в рази, якщо готовий до пригод.

🔵Google Flights
Зручний пошук і аналітика. Показує історію цін і дає поради, коли квитки дешевші.

🔵WayAway
Новинка з кешбеком за бронювання. Особливо зручно для тих, хто часто літає.

Зберігай, щоб завжди літати вигідно.

Європич | Наш чат

🗣Спекотне літо в Німеччині: до +30°C і вище майже 50 днів

Літо 2025 може побити температурні рекорди — синоптики прогнозують до 48 спекотних днів, особливо у липні. Температура буде на 1–3°C вищою за норму.

Можливі теплові удари, посуха та підвищений ризик пожеж.

Пийте більше води, уникайте перегріву та дбайте про літніх людей.

Європич | Німеччина

🗣Що таке кауція в Німеччині?

Кауція (Kaution) — це заставна сума, яку ти платиш орендодавцю при заселенні в квартиру.

Вона потрібна як гарантія на випадок, якщо ти пошкодиш житло або не сплатиш рахунки. Зазвичай це до трьох місячних орендних плат (без комуналки).

Гроші зберігаються на окремому рахунку і після виїзду повертаються — якщо все в порядку. Перевірка може тривати до 6 місяців.

Тому завжди зберігай підтвердження переказу та фотографуй квартиру при заїзді й виїзді.

Європич | Німеччина

🗣Червень може стати вирішальним для українців у ЄС: готується важливе рішення

У червні 2025 року міністри внутрішніх справ країн Євросоюзу зберуться, щоб вирішити, яким буде подальший статус українців під тимчасовим захистом. Прем’єр Чехії Петр Фіала наголосив: зволікати більше не можна — час ухвалювати чітке рішення.

Це рішення матиме не лише правове, а й емоційне значення: люди хочуть розуміти, чи можуть будувати плани — жити, працювати, вчитися й інтегруватися.

Очікується, що ЄС вперше представить єдину довгострокову стратегію замість тимчасових рішень. І для багатьох це стане справжнім моментом істини.

Європич | Наш чат

🗣5 причин, чому Берлін може розчарувати тебе

1. Квест із пошуку житла. Ціни на оренду кусаються, конкуренція шалена, а огляди квартир нагадують кастинги в кіно. Підготуйся до списку документів, запитань і часто дивних умов оренди (так, кухня не завжди включена).

2. Без німецької важко. Англійська допоможе у стартапах, але якщо ти плануєш сім’ю, роботу в держсекторі чи просто хочеш розуміти, що пишуть у під’їзді — доведеться вчити німецьку.

3. Місто хаосу. Так, це не про хіпстерську атмосферу, а про транспорт, який часто запізнюється, і бюрократію, що може розтягнути найпростіші процеси на тижні.

4. Не такі високі зарплати. ІТ-шники тут почуваються непогано, але якщо твоя сфера не креативна — приготуйся до скромніших чеків.

5. Соціальні контрасти. Протести, відомі на весь світ рейви, бездомність і вільна наркополітика — все це частина берлінського життя, і до цього треба бути готовим.

А ти б обрав Берлін для життя? Ділись думками у коментарях!

Європич | Німеччина

🗣5 фраз німецькою, які точно знадобляться в подорожі

Плануєш мандрівку до Німеччини або через німецькомовні країни? Ось п’ять базових фраз, які виручать у дорозі:

1. Entschuldigung, sprechen Sie Englisch?
(Вибачте, ви говорите англійською?)
2. Wo ist der Bahnhof / die Toilette / das Hotel?
(Де знаходиться вокзал / туалет / готель?)
3. Ich habe eine Reservierung.
(У мене є бронювання.)
4. Wie viel kostet das?
(Скільки це коштує?)
5. Können Sie mir helfen?
(Чи можете ви мені допомогти?)

Збережи або надішли другу, з яким подорожуєш!

Європич | Німеччина

🗣ТОП-5 регіонів за кількістю українців

Станом на 2025 рік у Німеччині офіційно перебуває понад 1,1 млн українців із тимчасовим захистом. Але найбільше нас — у великих містах та федеральних землях із хорошою інфраструктурою.

1. Північний Рейн-Вестфалія – найбільш заселена земля, багато роботи, велика українська громада.
2. Баварія – Мюнхен, Нюрнберг та інші міста з високим рівнем життя.
3. Баден-Вюртемберг – центр промисловості й технічних професій.
4. Берлін – мультикультурна столиця з активним українським ком’юніті.
5. Гессен – Франкфурт та околиці, хороші можливості для працевлаштування.

А в якому місті Німеччині живите ви? Чи хотіли б переїхати в інше місто?

Європич | Німеччина

🗣 Поширені прізвища в Німеччині та їх українські аналоги

1. Müller — в Україні був би «Мельник». Одне з найпоширеніших, адже в минулому багато людей працювали на млинах.

2. Schmidt — означає «кузнець». Кузьменко, Кузнець - це той же Шмідт.

3. Schneider — «кравець», український аналог - Кравченко. Відображає одну з популярних ремісничих професій.

4. Fischer — «рибалка». Люди з цим прізвищем традиційно займались рибальством. Схожі українські прізвища - Рибчук, Рибалка, Рибенко.

5. Weber — «ткач». Ще одна реміснича професія, що залишилась у прізвищі - Ткаченко, Ткач, Ткачук.

А які німецькі прізвища ви знаєте? Пишіть у коментарях!

Європич | Німеччина

🗣Що таке штудієнколег у Німеччині?

Штудієнколег це підготовчий рік для випускників українських шкіл, щоб "підтягнути" знання до німецьких стандартів і вступити до університету.

🔵Основні напрями курсів:
T-Kurs — технічні спеціальності (інженерія, ІТ, природничі науки).
W-Kurs — економічні напрямки (бізнес, маркетинг, економіка).
M-Kurs — медицина (лікарі, фармацевти).
S/G-Kurs — гуманітарні науки (філологи, історики, соціологи).

🔵Що потрібно:
Рівень німецької B1-B2 (деякі колеги вимагають сертифікат).
Вступний іспит (німецька + профільний предмет).
Документи: атестат, виписка оцінок, мотиваційний лист, резюме.

Європич | Наш чат

🗣Лейпциг — лідер у Німеччині з працевлаштування українських біженців

Лейпциг очолив рейтинг серед найбільших міст Німеччини за рівнем інтеграції українців у ринок праці. За даними місцевого Jobcenter, 27% працездатних біженців з України вже працевлаштовані — це найвищий показник серед 20 найбільших центрів зайнятості.

Успіх міста пояснюється поєднанням мовних курсів із активним сприянням у працевлаштуванні. Це не лише покращує знання німецької, а й прискорює адаптацію. Біженці найчастіше працюють у сфері логістики, транспорту, культури, гастрономії, половина — на фахових посадах.

А що на вашу думку може прискорити інтеграцію? Пишіть ваші думки в коментарях.

Європич | Німеччина

🗣Що заборонено підліткам у Німеччині: важливо знати батькам і тінейджерам

У Німеччині діють чіткі правила щодо того, що дозволено і що заборонено неповнолітнім. Це регулюється «Законом про захист молоді» (Jugendschutzgesetz). Ось головне:

🔵 Алкоголь і тютюн:
• До 16 років — заборонено вживати алкоголь (навіть пиво).
• З 16 — можна лише слабоалкогольні напої (пиво, вино).
• Міцний алкоголь дозволено лише з 18 років.
• Курити (включно з вейпами) можна лише з 18 років.

🔵 Кіно і відеоігри:
• Фільми, ігри, серіали мають вікові обмеження (від FSK 0 до FSK 18).
• Дітей не впустять у кіно, якщо вони не підходять по віку — навіть із батьками.

🔵 Нічні виходи:
• До 16 років заборонено перебувати у клубах і барах.
• Після 22:00 підлітки до 16 років мають бути вдома, якщо вони без супроводу дорослих.
• З 16 до 18 років — можна бути в публічних місцях до 24:00.

🔵 Робота:
• До 13 років — працювати не можна взагалі.
• З 13 до 15 років — лише легка робота кілька годин на день (з дозволу батьків).
• З 16 років — можна працювати до 8 годин/день, але не в нічний час і в безпечних умовах.

Навіть за порушення «дрібних» правил можуть бути наслідки: штрафи, проблеми з поліцією або вплив на дозвіл на проживання.

Європич | Німеччина

🗣Міграційні документи: як правильно заповнити декларації, щоб не було проблем

Подаєш документи на проживання, продовження візи чи зміну статусу? У багатьох країнах один із ключових етапів — заповнення декларацій. Ось на що звернути увагу, щоб усе пройшло гладко:

🔵 Перевір, яку саме декларацію потрібно:
• Декларація про місце проживання
• Декларація про фінансове забезпечення
• Декларація про мету перебування

🔵Завжди заповнюй ЧІТКО та БЕЗ виправлень
• Використовуй латиницю, якщо інструкція цього вимагає.
• Усі поля мають бути заповнені — навіть якщо щось “не стосується тебе”, краще написати “N/A” або “не застосовується”.

🔵Уважно стався до дати та підпису
• Дата має відповідати дню подання.
• Підпис — тільки синьою ручкою, якщо це паперова форма.

🔵 Не бреши і не прикрашай факти
Фіктивна інформація = відмова або навіть штраф/заборона на в’їзд.

🔵Краще перевірити двічі, ніж переробляти
• Перечитай заповнену форму сам.
• Якщо не впевнений — звернись до юриста, консультанта або до міграційної служби.

Як правильно заповнити інші міграційні документи читай тут.

Європич | Наш чат