Я знаю, что крыша у меня не едет, но иногда реальность кажется мне не реальной.

Рубрика #самыйклассныйрепетитор

Not my jam = not my cup of tea = not my thing

Используют, когда хотят сказать что-то вроде «Не мой вариант», «Мне такое не заходит».

Примеры использования:

⁃ Do you like anal sex?
⁃ Not my jam.

⁃ Тебе нравится анальный секс?
⁃ Не, не моё.

Рубрика #самыйклассныйрепетитор

Fo’ shizzle

Стопудово, полюбас, без Б.
Слэнговое выражение из афро-американской культуры, пришло из песни Снуп Дога. Я, как белый человек, не стал бы использовать в разговоре с чёрным, так как Fo' shizzle ассоциируется с фразой Fo' shizzle ma' nizzle, последнее слово - это n-word, которое для белого человека - харам!

Примеры использования:

⁃ Are you sure you’ve graduated from Yale?
⁃ Fo’ shizzle

⁃ Вы точно окончили Йель?
⁃ Без Б

Только что вернулся из кастингового агентства. Помните, я раньше говорил, что хочу сняться в массовке? Ну вот. Заполнил пару анкет, меня там пофоткали и сказали пройти электронный курс, посвящённый сексуальному харассменту. Всё серьёзно с этим.
На прошлой работе такого не было… 🤔