Удивительно, но... ⚫️⚫️⚫️⚫️⚫️⚫️⚫️ 👀
Не без моментов, где я ловлю кринж, конечно 😂

Все эти...
- Ой, он такой опасный и хочет меня убить? Но какой он горячий, какие у него руки-ноги-скулы-плечи... Пусть он меня прямо здесь... Ах, да... Он хочет меня убить 😂😂😂

#lafi_читает "Четвертое крыло"

🍂🍂🍂🍂🍂🍂

Так…
Есть аналог английскому meh 😒 в русском языке?
В общем - 😥😰🥹...

В какой момент у книги кончился сюжет и начались тотальные волны страдашек и "я тебя люблю, гараж куплю..."
Нененене.. А так ведь хорошо начиналось... 😱 😈

*искренне расстроена*

И ведь даже сцены 18+ не вытягивают. Где-то вокруг сознания бегают "50 оттенков" с тамошней внутренней богиней и прочая подобная дичь.
Как по мне, не горячо, а кринжово... Мда...

#lafi_читает "Четвертое крыло"

🍂🍂🍂🍂🍂🍂

Ааааа… я поняла структуру «Крыла»!
- Опа! Сюжет…
- А нет, показалось… опять «какой он горячий, хочу, чтобы он меня прямо здесь»…
- О! Намек на сю…
- never-mind…

😂😂😂😂

#lafi_читает "Четвертое крыло"

«Сказки печали и радости» - сборник рассказов уже ждёт в Строках ❤️

#lafi_читает #lafi_страницажизни

🖤🖤🖤🖤🖤🖤🖤🖤🖤

Это революция, Китнисс... Тьфу, то есть, Вайолет...
😅😂

Даже не знаю... 🤔
Моя субъективная оценка качается от 3,5 до 4... Я просто еще не до конца определилась. Знакомилась-то с романом в двух форматах. И они теперь просто пересекаются в голове 😵‍💫

Аудиосериал - топчик 👍 Классные голоса, подобраны шикарно. Особенно охрененен голос Тейрна 😍 😍 😍 (просто я даже в мужиков влюблялась за голос иной раз 😉)
Оригинал и перевод ... Где-то наши добавили колорита тексту, а где-то просто смачно облажались, наступив в драконье овно... 😡
То, что заставило меня орнуть в ярости - это описание ХВОСТА ТЕЙРНА 🤬🤬 Переводчик, что ты курил??? Отсыпь этой заборисой травы, я под ней СЛР напишу... 🤣

В общем... не очень поняла, чем "Крыло" так "купило" New York Times, что признала его просто мегасуперпуперкрутым... Это ж околопорнушные "Голодные игры" с драконами... 🫤🤷‍♀️

И вот даже не знаю, есть ли у меня желание смотреть в сторону второй части?
Только ради аудиосериала? И голосов...
Хз. Может, когда будет настроение и нечего будет читать... 😐 😐

#lafi_читает

🤩🤩🤩🤩🤩

Следующим номером нашей занимательной программы будет «Портрет многоликого бога» от Элен Крайдер 😍😍

Уже начала просушивать в Строках 🤩
И сделала несколько умозаключений:

🟣Добавила чтеца в избранное, ибо у нее офигенный голос! 🥸
⚪️Не понимаю - почему я раньше не начала читать - ибо это обалденно интересная история! С кучей поворотов уже в самом начале! Аааааа!!💜
🟣Из всей азиатчины, с Кореей у меня самые далекие отношения. Я лучше знаю Японию и Китай. Но это, кстати, совершенно не мешает. Легко погружаешься в культуру и постепенно начинаешь понимать 😁🤣

#lafi_читает «Портрет многоликого бога»