Fun English Fact 😄
"It's raining cats and dogs!"😅
Льёт как из ведра
1. В старину крыши были соломенными, и во время сильного ливня☂️ животные могли смываться с крыш 😢 .
2. Искажение древнегреческого выражения "cata doxa" (против ожидания) или старофранцузского🇫🇷 "catadoupe" (водопад).
Делитесь эквивалентами "льёт как из ведра" в комментариях!🌧
#FunEnglish #Englishfacts
#Idioms #RainingCatsAndDogs
#LearnEnglish
Real English | With Kate
"It's raining cats and dogs!"
Знаете ли вы теории происхождения этой идиомы?
1. В старину крыши были соломенными, и во время сильного ливня
2. Искажение древнегреческого выражения "cata doxa" (против ожидания) или старофранцузского
Делитесь эквивалентами "льёт как из ведра" в комментариях!
#FunEnglish #Englishfacts
#Idioms #RainingCatsAndDogs
#LearnEnglish
Real English | With Kate
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤7👍3🏆3👏2