Напоминаем про это киберпанковское стеклышко🥹

❤️‍🔥❤️‍🔥❤️‍🔥❤️‍🔥❤️‍🔥❤️‍🔥❤️‍🔥❤️‍🔥❤️‍🔥
Тиффани Робертс

Аннотация

Бот, ищущий цель в жизни. Женщина, которая возвращает его к жизни. Смогут ли они научиться любить в разрушенном мире?
Ронин, чья основная программа была утрачена во времени, скитался по Земле почти два столетия. В этой безжалостной пустыне его бронированный корпус, усовершенствованная оптика и мощные процессоры дают ему преимущество перед другими падальщиками. Он смирился с этим бесконечным походом, пока однажды ночью — пока один человек — не заставил его усомниться во всем.
Лара Брукс и ее сестра всю жизнь боролись за выживание под тираническим правлением главного бота Шайенна, Военачальника. Но когда ее сестра пропадает, Ларе не к кому обратиться, никто не хочет ей помочь. Она совершенно одинока. Ее единственная надежда - бот, которого она ловит на том, что он шпионит за ней.
Ронин соглашается защитить Лару и найти ее сестру. Все, что она должна сделать в ответ, - это станцевать для него.
Сделка должна быть простой. Лара и раньше танцевала для ботов. Но чем больше времени они проводят вместе, тем труднее ей становится воспринимать его не более чем как набор схем и механизмов.
И вскоре Ронину становится трудно отрицать то, что не должно быть возможным…
Она заставляет его чувствовать.
Но если Ронин бросит вызов правилам Шайенна, чтобы удовлетворить свои растущие желания, он рискует подвергнуть Лару опасности, гораздо большей, чем та, которую можно встретить в неумолимой пустоши, — гневу Военачальника.

Тропы

Киберпанк (Киберпа́нк — поджанр научной фантастики, отражающий упадок человеческой культуры на фоне технологического прогресса в компьютерную эпоху.)
Постапокалипсис
Робот + девушка

Триггеры

Откровенные описания жестокости
Упоминание изнасилования
Смерть второстепенных героев
Насильственная смерть детей
Смерть главных героев (воспринимайте это скорее как упоминание конечности человеческой жизни в эпилоге).

Цитаты
enemy in reflection
enemy in reflection
Клитература
Клитература
Моя книжная жизнь

Файл в боте @rdalien_bot
Готовые переводы ➡️ Тиффани Робертс ➡️ Одиночки
и в комментариях

— Моя любовь не нежная, не мягкая, не лёгкая. Но она настоящая, выросшая из ненависти и боли глубоко внутри груди, испачканной тенями. Она режет и кусает, оставляя шрамы, такие же неизгладимые, как моя любовь к тебе. — Его горячие губы скользнули вдоль моей челюсти. — И когда нас больше не будет на этой земле, я продолжу любить тебя среди звёзд. Я стану ночью, самым тёмным участком неба вокруг тебя, лишь бы каждый мог видеть, как ты сияешь. А когда твой свет начнёт угасать, я заберу тебя в свои чёрные объятия, и там буду любить тебя по ту сторону смерти.

🩶🩶🩶🩶
🩶🩶🩶🩶🩶
🩶🩶🩶🩶🩶🩶🩶🩶

🩶🩶🩶 🩶🩶🩶🩶🩶🩶

Это. Было. Восхитительно.
Книга отправляется в топ года, а я теперь знаю, что приводить в качестве примера качественного дарк романа.

🌟 ММЖ
(два очень горячих М, один жестокий, второй нежный, но у обоих проблемы с головой и жестокое прошлое, как и у ГГ. Она хоть и невинна, но не глупа и готова на эксперименты…)
🌟 Захватывающий сюжет
🌟 Много эро сцен
🌟 Прекрасный слог (за перевод спасибо девочкам из Клитературы).

— Белая голубка, ты сама обещала, что будешь моей — для всего, что я захочу. Моей, чтобы ломать.
Моей, чтобы причинять боль.
Моей, чтобы мучить. И моей, чтобы делить. — Я вздрогнула, когда его дыхание исчезло и снова возникло с другой стороны. — Что может быть развратнее, чем подарить свою будущую жену лучшему другу и смотреть, как она стонет, словно шлюха?

У нас, женщин, выбора нет, такова доля титула.
Если бы был, мы бы целыми днями пили вино и сплетничали о красивых конюхах ー вдвое
больше удовольствия, и ни капли брачных бед. А теперь снова.

Есть только один минус: продолжение еще не переведено… мне мало…

#джо_читает

Что-то острое цапнуло меня за палец, и я зашипела, дёрнув руку из хватки тюремщика.
— Нет!
Всплеск теней вырвался из моей ладони, взрыв тёмной энергии, рождённый мукой, яростью, сердечной болью. Удар отбросил тюремщика назад, его нож со звоном упал на каменный пол.
Он ударился о стену и сполз вниз, и в его глазах не было боли — только расширяющийся ужас, пока щупальца теней скользили по его телу. Его крик пронзил всё вокруг, кровь стыла от этого звука, когда тёмные отростки сжимались крепче. Кожа его побледнела, потом посерела, а затем почернела, сморщиваясь и натягиваясь на кости, словно на мумию.
Как же это было легко.
Убивать.
Зрелище разлилось мурашками по моим внутренностям — ползучими, извивающимися — тени сдавливали грудь с той же силой, с какой затуманивали разум. В мыслях осела беспросветная тьма.
Я убью их. Я, блядь, убью их всех!
Я вышла из клетки и расправила плечи, направляясь по узкому коридору на звук лязга доспехов и рёв криков. Они наверняка уже слышали шум.
Когда впереди показались первые стражники, я улыбнулась. Марла когда-то сказала мне, что только я могу знать, кто я на самом деле. Я — Галантия, единственная живая воровка, сильнейшая из известных ткачей смерти. Я могла дарить свет.
Но прямо сейчас… я жаждала дарить тьму.
Я подняла ладонь на них.

🩶🩶🩶🩶
🩶🩶🩶🩶🩶
🩶🩶🩶🩶🩶🩶🩶🩶

🩶🩶🩶 🩶🩶🩶🩶🩶🩶

Дилогия "Двор воронов"