Der Astrophysiker Mohamad Essam Abdelaal arbeitet derzeit als Forscher am Weltraumforschungsinstitut der Russischen Akademie der Wissenschaften und verteidigte kürzlich erfolgreich seinen Doktortitel am Moskauer Institut für Physik. Im vergangenen Jahr erhielt er eine Auszeichnung der Russischen Akademie der Wissenschaften für die beste Forschung in seinem Gebiet 🚀 🛰

👉 Schauen Sie unser Interview und erfahren Sie warum ein Astrophysiker aus Ägypten nach Russland zog (VIDEO)

#welcometoRussia #Russland #DiscoverRussia

🪆 Fenster nach Russland

Wie Tolstoi sich mit Turgenew wegen eines Sofas zerstritt 😅 🛋️

Ende März 1861 besuchte Lew Tolstoi Iwan Turgenew erneut in seinem Spasskoje-Anwesen, von wo aus die beiden auf die Jagd gehen wollten.

Turgenew hatte gerade seinen Roman „Väter und Söhne“ beendet und bot seinem Gast an, das Manuskript zu lesen. Tolstoi ließ sich auf dem weichen türkischen Sofa, das wegen seiner einschläfernden Wirkung den Spitznamen „Samson“ trug, nieder und begann zu lesen. Dabei schlief er unabsichtlich ein. Turgenew war ihm jedoch nachtragend 😒

👉 Im Juni desselben Jahres frühstückten Tolstoi und Turgenew mit dem Dichter Afanassi Fet auf dessen Gut in Stepanowka. Während des Gesprächs fragte die Frau des Gastgebers Turgenew nach der neuen Gouvernante aus England, die seine Tochter unterrichtete. Er antwortete, er sei sehr erfreut und erzählte begeistert, dass sie das Mädchen dazu anhielt, die Kleidung der Armen zu flicken. Auf diese Weise wollte die Lehrerin ihr Mitgefühl und Empathie für das einfache Volk vermitteln. Tolstoi hielt diese Praxis für heuchlerisch und theatralisch.

Ich werde dich mit einer Beleidigung zum Schweigen bringen!

rief Turgenew und stürmte aus dem Zimmer.

Der Konflikt eskalierte derart, dass Tolstoi Turgenjew schließlich zum Duell forderte. Das Duell fand nie statt, doch die beiden Schriftsteller blieben entfremdet und sprachen die nächsten 17 Jahre kein Wort miteinander 😠

#welcometoRussia #Russland #DiscoverRussia

📸 Fenster nach Russland (Foto: Gemeinfrei, Staatliche Tretjakow-Galerie, Konstantin Leifer/TASS, Staatliches Gedenk- und Naturmuseum-Reservat „I. S. Turgenew“)

🪆 Fenster nach Russland

Die Schönheit der Goldstickerei von Torschok! Diese kleine russische Provinzstadt ist für ihre prächtige Stickereien aus Goldfäden berühmt 🪡 🔆

📹 @zolotoshvei_official

#DiscoverRussia #welcometoRussia #Russland

🪆 Fenster nach Russland

Der Aristokrat unter den Hunden – so schnell, dass sein russischer Name weltweit zum Begriff wurde 🖤 👑

#RussischeSpracheaufWeltreise #Russisch #RussischeSprache

🪆 Fenster nach Russland

Im Dorf Mandrogi bewahrt eine Isba aus dem 19. Jahrhundert die Atmosphäre des alten ländlichen Russlands. Geschnitzte Details, Holz und der Geist der Vergangenheit lassen den Ort lebendig wirken 🍎 🥛

📹 @mandrogimedia

#Russland #welcometoRussia #DiscoverRussia

🪆 Fenster nach Russland

Russisches Bildwörterbuch: Sommerlager 🏕 🌊

Lernen wir einige russische Wörter zum Thema „Sommerlager“ kennen. Um es uns leichter zu machen, visualisieren wir sie und hören uns an, wie sie klingen!

Ле́тний ла́герь – Sommerlager
Де́ти – Kinder
Гита́ра – Gitarre
Костёр – Lagerfeuer
Пала́тка – Zelt
Волейбо́л – Volleyball
Мяч – Ball
Спаса́тель – Rettungsschwimmer
Плове́ц – Schwimmer
Прыжо́к в во́ду – Sprung ins Wasser
Пляж – Strand
Ре́чка – (kleiner) Fluss

📸 Kira Poljudowa

#Russisch #RussischeSprache

🪆 Fenster nach Russland

Kaukasus pur: Berge, Nebel und vollkommene Ruhe... ⛰️ 🤫

📹 @gidpoosetii

#DiscoverRussia #welcometoRussia #Russland

🪆 Fenster nach Russland

Wer ist ein Schneider, ein Schnitter und ein Dudelsackpfeifer? 🪡 🌾 🎺

Er singt, er tanzt, er ist ein Experte in Mathematik und er backt sogar Kuchen! Er ist „и швец, и жнец и на дуде игрец“ („i schwez, i schnez i na dude igrez“ oder „ein Schneider, ein Schnitter und ein Dudelsackpfeifer“)! 🤩

Diesen Ausdruck verwendet man, wenn man betonen will, dass jemand ein Alleskönner ist. Ein Schneider (швец) ist jemand, der nähen kann, ein Schnitter (жнец) arbeitet auf dem Feld und bringt die Ernte ein, und ein Dudelsackpfeifer (на дуде игрец) ist ein erfahrener Musiker. Manchmal kann es ironisch verwendet werden, um eine Person zu beschreiben, die versucht, alles auf einmal zu tun 🤹‍♂️

👉 Interessanterweise ist dies nur ein Teil des Sprichworts, das vollständig wie folgt lautet: „Ein Donkosak ist Schneider und Schnitter, spielt auf der Duda, singt im Chor und ist ein tapferer Krieger.“ (rus. „Казак-донец и швец, и жнец, и на дуде игрец, и в хоре певец, и в бою молодец“). Es bezieht sich auf die Don-Kosaken: Die Menschen, die sich am Don niederließen, gehörten zu den Begründern der Kosakenbewegung und mussten im wahrsten Sinne des Wortes alles können: Sie mussten präzise schießen, schön singen und das Land richtig bewirtschaften.

📸 Kira Lissizkaja (Foto: aleks0649, ramaljustcreative, spaxiax, Aleksei Vel., Cimmerian, valio84sl, OlekStock/Getty Images; magnific.com)

#welcometoRussia #Russisch #RussischeSprache

🪆 Fenster nach Russland

Tschuwaschien und seine reichen Traditionen verdienen definitiv einen Platz auf Ihrer Reiseliste 📜 🚤

#Russland #RusslandEntdecken #welcometoRussia

🪆 Fenster nach Russland

Lernen Sie den Buchstaben „Л“ kennen und entdecken Sie die unglaublichen Felsen Jakutiens! 🌊 🤩

#RussischesReisealphabet #RusslandEntdecken #Russland

🪆 Fenster nach Russland

„Haben Sie Honig?“ 🤭 Ein furchtloser Bär bettelt in der Region Magadan bei Autofahrern um Futter 🍯 🐻

📹 Ruptly

#welcometoRussia #RusslandEntdecken #DiscoverRussia

🪆 Fenster nach Russland