Español con RANDY
611 subscribers
392 photos
15 videos
32 files
15 links
🇪🇸 Культура Испании + полезные PDF-материалы
Интересные факты, традиции, язык и жизнь испанцев. Всё, что нужно, чтобы лучше понять Испанию!

📩 Материалы и запись на уроки – в личку
@randy_espanol

https://taplink.cc/randy_caro
Download Telegram
😅 Испанские идиомы, которые звучат странно для русских!
Не переводите их буквально 👀

1️⃣ Más vale tarde que nunca – Лучше поздно, чем никогда
2️⃣ Tirar la casa por la ventana – Потратить кучу денег на праздник
3️⃣ Estar en las nubes – Быть рассеянным
4️⃣ No tener pelos en la lengua – Говорить прямо, без обиняков

💡 Сохрани пост, чтобы повторять эти идиомы каждый день!
Какая идиома тебя удивила больше всего? Пиши в комментариях 👇

#испанскийязык #учимиспанский #испанскийдляначинающих #español #idiomas #испанскийонлайн #spanishlanguage #полезныефразы #испанскийснуля #карусель #учимновое #языкионлайн #испанский
👍32🔥1
Хочешь говорить на испанском так, чтобы звучать не как учебник, а как живой человек? 😏🇪🇸

Тогда тебе ко мне — без скуки, зубрёжки и «повторите за диктором 3 раза».

У нас на уроках:
разговор с первого занятия
полезная лексика, а не «где находится библиотека»
разбор реальных ситуаций (путешествия, флирт, жизнь 😄)
комфортная атмосфера — можно ошибаться и не краснеть

И да… ты наконец перестанешь путать ser / estar и начнёшь кайфовать от языка 😎

📌 Формат: онлайн
📌 Уровни: от нуля до уверенного общения
📌 Подход: объясню так, что поймёшь

Места ограничены (я не резиновый преподаватель 😄), поэтому если давно хотел начать — это знак.

Пиши в личные сообщения «ИСПАНСКИЙ» — расскажу детали и подберём удобное время 💬
👍2🔥21
🎧 Испанский по песням = быстро и в кайф

Сегодня: Shakira — “Soltera” 💃

🧠 Прокачаешь:
✔️ глаголы (salir, cambiar, ponerse…)
✔️ разговорный испанский (pa’, se pasa rico)
✔️ понимание на слух 👂

🔥 Формат: слушаешь → заполняешь пропуски → проверяешь

💬 “Yo tengo derecho de portarme mal pa’ pasarla bien”
👉 «Я имею право кайфовать 😏»



Хочешь ещё такие упражнения? Пиши SONGS 👇



#испанскийязык #учимиспанский #shakira #испанскийпесня #español #spanishlearning
🔥52👍1
🎧 Учить испанский по песням — это не просто кайф, это ещё и результат!

Сегодня разбираем песню
💃 Me enamoré — идеальный материал для прокачки Indefinido (прошедшего времени)

📌 Что внутри задания:
Заполняешь пропуски глаголами в Indefinido
Тренируешь формы: empezar, conocer, seguir, pensar, creer
Прокачиваешь восприятие на слух
И просто наслаждаешься атмосферой латинского вайба 🌴

🔥 Почему это работает?
Потому что ты не зубришь правила — ты проживаешь язык через эмоции и музыку. Именно так испанский «прилипает» к тебе надолго 😉

💡 Совет:
Сначала попробуй заполнить пропуски сам,
потом включи песню и проверь себя — будет вау-эффект 🤯

🎶 Бонус:
эта песня отлично показывает, как Indefinido используется в реальной речи, а не только в учебниках

👇 Хочешь больше таких упражнений — напиши «ПЕСНИ» в комментариях

#испанскийязык #испанскийснуля #учимиспанский #spanishlearning #indefinido #испанскаяграмматика #учебапоиспански #испанскийлегко #shakira #учимязыки #испанскийонлайн
3🔥1👏1
🎉 Любишь викторины и испанскую культуру?
Тогда у нас для тебя кое-что интересное 👇

Уникальное мероприятие для международного сообщества в Москве

👥 Приходи с командой или один — мы распределим тебя в группу, чтобы ты сразу познакомился с новыми людьми 😉

🌎 Начнём с презентации о Колумбии 🇨🇴
Но есть нюанс… ответы будут спрятаны прямо в тексте 👀
👉 Это делает игру более динамичной, захватывающей и НЕ банальной

🔥 Идеально, если ты хочешь:
• учиться в лёгком формате
• общаться и заводить новые знакомства
• узнавать новое без скуки

🥂 Что включено:
Приветственный напиток — шампанское с видом на Москву
🍓 Фрукты, кофе и чай

📅 25 апреля, 15:00
📍 Башня Федерация Восток, 19 этаж, коворкинг SREDA

🎫 Забронировать место

📩 Вопросы: @Jastyn_rusia

⚡️ Это не просто квиз. Это вечер, после которого у тебя появятся новые знакомства и впечатления
3🔥3😱2🤝1
✈️🌍 Испанский через путешествия — легко и интересно!

💌 Карлос — Тайвань: солнце, виды и еда со всего мира ☀️🍜
💌 Рейчел — Бразилия: Рио, Копакабана и мечта о карнавале 🎉

📚 Прокачка:
✔️ времена (estoy / estamos)
✔️ лексика путешествий
✔️ понимание текста

🔥 Хочешь такие задания? Напиши «POSTAL»

#испанскийязык #учимиспанский #spanishlearning #español #испанскийонлайн #испанскийлегко
👍32🙏1
🎤 Прокачай испанский через интервью с Shakira 💃

Сегодня задание уровня A2 👇
Учимся превращать прямую речь в estilo indirecto 🔥

💡 Пример:
🗣️ “Estoy feliz”
➡️ Она сказала, что счастлива

📌 Внутри: эмоции, сцена, жизнь и планы — всё простым испанским

Хочешь ответы? Напиши “ИНДИРЕКТО” 👇

#испанскийязык #учииспанский #a2испанский #estiloindirecto #испанскийлегко
2🙏21
❄️🌸☀️🍂 Времена года на испанском — легко и красиво

❄️ Invierno — холод, снег, камин
👉 hacer muñecos de nieve, esquiar

🌸 Primavera — цветы, солнце, жизнь
👉 crecer, pasar tiempo afuera

☀️ Verano — жара и отдых
👉 playa, viajar, nadar

🍂 Otoño — листья, уют, эстетика
👉 fotos, hojas cambian de color

💡 Лексика:
caer, crecer, cambiar, emigrar, hacer



📝 ¿Cuál es tu estación favorita?

#испанскийязык #учимиспанский #español #испанскийонлайн #испанскийкаждыйдень
111
💇‍♂️ LA PELUQUERÍA — говорим как носители

Хочешь уверенно чувствовать себя в парикмахерской на испанском? Лови базу 👇

✂️ Кто есть кто:
el peluquero — парикмахер
la cliente — клиентка

🪞 Что вокруг:
el espejo — зеркало
la silla — кресло
el lavabo — раковина

🧴 Что используют:
el champú — шампунь
la laca — лак
el secador — фен
la máquina de afeitar — машинка

💇‍♀️ Главное:
el pelo / el cabello — волосы
el corte de pelo — стрижка



💡 Мини-фраза:
👉 Quiero un corte de pelo, por favor



🔥 Сохрани, чтобы не тупить в Испании

#испанскийязык #испанскийонлайн #español #учимиспанский #лексикаиспанского #испанскийдляжизни #spanishlearning
11🙏1
🚆 La estación de tren — вокзал на испанском

Если ты когда-нибудь окажешься в Испании, без этого словаря тебе будет… мягко говоря, интересно 😏

Вот базовые слова, чтобы не уехать «не туда» 👇

🧭 Основное:
la estación de tren — вокзал
el tren — поезд
el andén — платформа
la vía — путь

🕐 Ориентируемся:
el reloj — часы
la salida — отправление
la llegada — прибытие

🎫 Покупаем билет:
la taquilla — касса
el billete — билет

🧳 В поездке:
el pasajero — пассажир
la maleta — чемодан
el asiento — сиденье
la puerta — дверь

👮‍♂️ Персонал:
el conductor — машинист

💡 Мини-фраза, чтобы не потеряться:
👉 ¿Dónde está el andén 2? — Где платформа 2?

Сохрани, чтобы не паниковать на вокзале, когда объявление звучит быстрее, чем твой уровень испанского 😄

#испанскийязык #испанскийонлайн #испанскийдляначинающих #spanishvocabulary #учимиспанский #испанскийслова #A1испанский #испанскийснуля #испанскийлегко
🎉321
🇪🇸 PLUSCUAMPERFECTO — время, которое ломает мозг… но делает тебя профи 😏
Хочешь звучать как носитель? Тогда без этого времени никуда 👇

🧩 Как образуется? 👉 HABER (imperfecto) + participio
🔹 había / habías / había / habíamos / habíais / habían 🔹 cantado, leído, visto, roto, ido…
💡 Пример: Cuando llegué, la tienda ya había cerrado. 👉 Когда я пришёл, магазин уже был закрыт.

Когда используем?
1️⃣ Действие произошло РАНЬШЕ другого в прошлом
👉 “прошлое до прошлого” Cuando llegué, ya había salido.

2️⃣ Контраст с Pretérito Perfecto
🔹 Nunca he visitado China → я НЕ был там (и сейчас не там) 🔹 Nunca había visitado China → раньше не был, НО сейчас уже там 😏

3️⃣ Чтобы подчеркнуть “слишком быстро”
Se conocieron en abril y en noviembre se habían casado
👉 (типо: «что-то вы быстро» 👀)

🔥 Фишка, которую мало кто знает: Pluscuamperfecto = не просто грамматика, а способ добавить эмоцию и оценку в рассказе

💬 Попробуй сам: Напиши в комментариях 1 фразу с 👉 “ya había…”

#испанский #испанскийязык #gramática #español #учимиспанский #pluscuamperfecto #временаиспанского #испанскийонлайн
3🎉21