🌿🌾🌿
🌸مرورى بر كلام اميرالمؤمنين عليه‌السلام در تحف‌العقول
🔹خطبه حضرت در وصف دنیا برای متقین
ثُمَّ يُرَاحُ بِهِ عَلَى شَرْجَعٍ نَقَلَهُ أَكُفٌّ أَرْبَعٌ فَيَضْجَعُ فِي قَبْرِهِ فِي لَبْثٍ وَ ضِيقِ جَدَثٍ فَذَهَبَتِ الْجِدَةُ وَ انْقَطَعَتِ الْمُدَّةُ وَ رَفَضَتْهُ الْعُطَفَةُ وَ قَطَعَتْهُ اللُّطَفَةُ لَا تُقَارِبُهُ الْأَخِلَّاءُ وَ لَا يُلِمُّ بِهِ الزُّوَّارُ وَ لَا اتَّسَقَتْ بِهِ الدَّارُ انْقَطَعَ دُونَهُ الْأَثَرُ وَ اسْتُعْجِمَ دُونَهُ الْخَبَرُ وَ بَكَّرَتْ وَرَثَتُهُ فَاقْتُسِمَتْ تَرِكَتُهُ وَ لَحِقَهُ الْحُوبُ وَ أَحَاطَتْ بِهِ الذُّنُوبُ فَإِنْ يَكُنْ قَدَّمَ خَيْراً طَابَ مَكْسَبُهُ وَ إِنْ يَكُنْ قَدَّمَ شَرّاً تَبَّ مُنْقَلَبُهُ
سپس او را بر تابوت نهاده (به گورستان) برند، چهار دست حمل و نقلش كنند و براى مدتى دراز در قبر و تنگناى لحد بخوابانند. توانگرى از دست‌رفته، عمر سر آمده، دوستان مهربان تركش گويند، نوازش‌كنان (پيوند خود را) از او بِبُرند، رفيقان، نزديكش نروند، ديداركنندگان به خانهاش سر نزنند، منزلش نظمى به خود نگيرد، از هيچ كجا نشانى نيابد، از همه جا بي‌خبر ماند، وارثانش به تقسيم ميراث شتابند، و زر وبال گردن‌گيرش شود، گناهان اطرافش را بگيرد، اگر خيرى پيش فرستاده دست‌رنجش دلپذير، و اگر شرى فرستاده هلاكتش بد فرجام باشد.
📜تحف‌العقول عن‌آل‌الرسول(ص)، ابن‌شعبه‌حرانی، ص۳۸۹
#مرورى‌برتحف‌العقول
#در‌وصف‌دنیا‌برای‌پرهیزگاران
@rahe_aseman
🌿🌾🌿
🌸مرورى بر كلام اميرالمؤمنين عليه‌السلام در تحف‌العقول
🔹خطبه حضرت در وصف دنیا برای متقین
ثُمَّ يُرَاحُ بِهِ عَلَى شَرْجَعٍ نَقَلَهُ أَكُفٌّ أَرْبَعٌ فَيَضْجَعُ فِي قَبْرِهِ فِي لَبْثٍ وَ ضِيقِ جَدَثٍ فَذَهَبَتِ الْجِدَةُ وَ انْقَطَعَتِ الْمُدَّةُ وَ رَفَضَتْهُ الْعُطَفَةُ وَ قَطَعَتْهُ اللُّطَفَةُ لَا تُقَارِبُهُ الْأَخِلَّاءُ وَ لَا يُلِمُّ بِهِ الزُّوَّارُ وَ لَا اتَّسَقَتْ بِهِ الدَّارُ انْقَطَعَ دُونَهُ الْأَثَرُ وَ اسْتُعْجِمَ دُونَهُ الْخَبَرُ وَ بَكَّرَتْ وَرَثَتُهُ فَاقْتُسِمَتْ تَرِكَتُهُ وَ لَحِقَهُ الْحُوبُ وَ أَحَاطَتْ بِهِ الذُّنُوبُ فَإِنْ يَكُنْ قَدَّمَ خَيْراً طَابَ مَكْسَبُهُ وَ إِنْ يَكُنْ قَدَّمَ شَرّاً تَبَّ مُنْقَلَبُهُ
سپس او را بر تابوت نهاده (به گورستان) برند، چهار دست حمل و نقلش كنند و براى مدتى دراز در قبر و تنگناى لحد بخوابانند. توانگرى از دست‌رفته، عمر سر آمده، دوستان مهربان تركش گويند، نوازش‌كنان (پيوند خود را) از او بِبُرند، رفيقان، نزديكش نروند، ديداركنندگان به خانهاش سر نزنند، منزلش نظمى به خود نگيرد، از هيچ كجا نشانى نيابد، از همه جا بي‌خبر ماند، وارثانش به تقسيم ميراث شتابند، و زر وبال گردن‌گيرش شود، گناهان اطرافش را بگيرد، اگر خيرى پيش فرستاده دست‌رنجش دلپذير، و اگر شرى فرستاده هلاكتش بد فرجام باشد.
📜تحف‌العقول عن‌آل‌الرسول(ص)، ابن‌شعبه‌حرانی، ص۳۸۹
#مرورى‌برتحف‌العقول
#در‌وصف‌دنیا‌برای‌پرهیزگاران
@rahe_aseman
🌿🌾🌿