2️⃣0️⃣7️⃣ — столькі праектных заявак мы атрымалі ў межах чарговага колу #ArtPowerBelarus.
Такім чынам, маем 120 прэтэндэнтаў на мідзі-гранты, 72 — на міні-гранты і 15 — на ўдзел у праграме мабільнасці.
— У беларускіх творцаў шмат цікавых ідэяў. Большасць заявак сёння мы маем са сферы відэа/кіна-вытворчасці, і сцэнары падцвярджаюць, наколькі класным можа быць наша кіно. Багата добрых праектаў з Беларусі: культура ў краіне прабіваецца як дзьмухавец праз бетон, — каментуе прадстаўніца Рэсурснага цэнтра @radakultury Эліна Калнібалоцкая. — У параўнанні з першымі коламі праекты сталі больш прапрацаваныя, апліканты маюць сталыя каманды і партнёраў. Творцы развіваюцца і як праектныя менеджары.
▪️Цяпер праца ідзе звыклым парадкам. З заяўкамі працуюць эксперты, кожную з іх будуць ацэньваць па 2 адмыслоўцы. У сярэдзіне студзеня 2024 г. збярэцца адборачная камісія, якая вырашыць лёс кожнай заяўкі.
🤞Трымаем кулачкі за нашых патэнцыйных гранцёраў/-к і хвалюемся, бо барацьба за падтрыманне будзе надзвычай гарачай!
Такім чынам, маем 120 прэтэндэнтаў на мідзі-гранты, 72 — на міні-гранты і 15 — на ўдзел у праграме мабільнасці.
— У беларускіх творцаў шмат цікавых ідэяў. Большасць заявак сёння мы маем са сферы відэа/кіна-вытворчасці, і сцэнары падцвярджаюць, наколькі класным можа быць наша кіно. Багата добрых праектаў з Беларусі: культура ў краіне прабіваецца як дзьмухавец праз бетон, — каментуе прадстаўніца Рэсурснага цэнтра @radakultury Эліна Калнібалоцкая. — У параўнанні з першымі коламі праекты сталі больш прапрацаваныя, апліканты маюць сталыя каманды і партнёраў. Творцы развіваюцца і як праектныя менеджары.
▪️Цяпер праца ідзе звыклым парадкам. З заяўкамі працуюць эксперты, кожную з іх будуць ацэньваць па 2 адмыслоўцы. У сярэдзіне студзеня 2024 г. збярэцца адборачная камісія, якая вырашыць лёс кожнай заяўкі.
🤞Трымаем кулачкі за нашых патэнцыйных гранцёраў/-к і хвалюемся, бо барацьба за падтрыманне будзе надзвычай гарачай!
Беларуская рэжысёрка, музыкантка і актрыса Паліна Дабравольская прадставіць у Берліне свой монаперфоманс Coma. Гэтая падзея сталася магчымай дзякуючы праграме мабільнасці #ArtPowerBelarus.
У пастаноўцы зроблены акцэнт на сімбіёзе музыкі, тэатру і тэхналогій, а песні, што гучаць на сцэне, у хуткім часе ператворацца ў музычны альбом спявачкі.
— Я заўсёды працавала і працую на сумесі жанраў і відаў мастацтва. Мяркую, у цэлым, зараз, каб знайсці штосьці чыстае без дадатку іншага віда мастацтва, трэба вельмі пастарацца, — кажа Паліна.
Галоўным героем Coma з’яўляецца штучны інтэлект. Аднак сам спектакль цалкам пра чалавека. Як тлумачыць аўтарка, "гэта пошук адказаў на пытанні, звязаныя з чалавекам і чалавецтвам".
⏰ 2.12, 18:00
📍Haus der Statistik, Otto-Braun-Strasse 70-72
🎫 Данат ад €15.
⚡️ Заяўкі на праграму мабільнасці ArtPower Belarus мы прымаем на сталай аснове. Вашыя смелыя прапановы планаў на гастролі, побыт у арт-рэзідэнцыях ці даследчыя вандроўкі камісія разглядае штоквартал.
Фота: Vlada Khmel.
У пастаноўцы зроблены акцэнт на сімбіёзе музыкі, тэатру і тэхналогій, а песні, што гучаць на сцэне, у хуткім часе ператворацца ў музычны альбом спявачкі.
— Я заўсёды працавала і працую на сумесі жанраў і відаў мастацтва. Мяркую, у цэлым, зараз, каб знайсці штосьці чыстае без дадатку іншага віда мастацтва, трэба вельмі пастарацца, — кажа Паліна.
Галоўным героем Coma з’яўляецца штучны інтэлект. Аднак сам спектакль цалкам пра чалавека. Як тлумачыць аўтарка, "гэта пошук адказаў на пытанні, звязаныя з чалавекам і чалавецтвам".
⏰ 2.12, 18:00
📍Haus der Statistik, Otto-Braun-Strasse 70-72
🎫 Данат ад €15.
⚡️ Заяўкі на праграму мабільнасці ArtPower Belarus мы прымаем на сталай аснове. Вашыя смелыя прапановы планаў на гастролі, побыт у арт-рэзідэнцыях ці даследчыя вандроўкі камісія разглядае штоквартал.
Фота: Vlada Khmel.
👁 Беларускі поп & рок: #аналітыка таго, што адбывалася ў музычнай сферы ўнутры і за межамі краіны ў жніўні-кастрычніку 2023.
Асноўныя трэнды:
▪️Вайна дзяржавы з непаслухмяным мастацтвам: прысуд TOR BAND як факт, што музыкі для ўлады больш небяспечныя, чымся забойцы. Што наперадзе? Творчасць патройнае фільтрацыі, татальная цэнзура і самацэнзура.
▪️Канцэртавая дзейнасць у Беларусі адфільтраваная да неабходнага дзяржаўнай ідэалогіі максімуму: у спісах арганізатараў — толькі патрэбныя людзі, што радыкальным чынам паўплывае на ўжо амаль няісную індустрыю.
▪️Эмігранцкія альбомы, сярод іншага, два лонґплэі — "Там" гурта Leibonik і праект Emihranty Лявона Вольскага. Жанр эмігранцкае песні ўзмацняе міфічны водападзел паміж тымі, хто з’ехаў, і тымі, хто застаўся.
👉 Падрабязней — у аглядзе ад аналітычнай групы Беларускай Рады культуры.
Чытаць музычную аналітыку за люты-красавік і травень-ліпень 2023.
Пры падтрымцы #ArtPowerBelarus @radakultury і Дацкага інстытута культуры і фінансавым спрыянні Еўразвязу.
Асноўныя трэнды:
▪️Вайна дзяржавы з непаслухмяным мастацтвам: прысуд TOR BAND як факт, што музыкі для ўлады больш небяспечныя, чымся забойцы. Што наперадзе? Творчасць патройнае фільтрацыі, татальная цэнзура і самацэнзура.
▪️Канцэртавая дзейнасць у Беларусі адфільтраваная да неабходнага дзяржаўнай ідэалогіі максімуму: у спісах арганізатараў — толькі патрэбныя людзі, што радыкальным чынам паўплывае на ўжо амаль няісную індустрыю.
▪️Эмігранцкія альбомы, сярод іншага, два лонґплэі — "Там" гурта Leibonik і праект Emihranty Лявона Вольскага. Жанр эмігранцкае песні ўзмацняе міфічны водападзел паміж тымі, хто з’ехаў, і тымі, хто застаўся.
👉 Падрабязней — у аглядзе ад аналітычнай групы Беларускай Рады культуры.
Чытаць музычную аналітыку за люты-красавік і травень-ліпень 2023.
Пры падтрымцы #ArtPowerBelarus @radakultury і Дацкага інстытута культуры і фінансавым спрыянні Еўразвязу.
👁 Тэатральная #аналітыка — агляд за жнівень-кастрычнік 2023.
Прорва паміж беларускім тэатрам у краіне і за мяжой з цягам часу становіцца ўсё шырэйшай і глыбейшай.
▪️Дзяржаўны падыход да тэатру: ніякае сучаснасці. Пастаноўкі мусяць быць пра вайну, іскрыць патрыятызмам, арыентавацца на Расію. Гэта размывае адметнасць айчыннага тэатру і ўсё больш ператварае яго ў глыбока правінцыйны.
▫️Тэатральная эміграцыя акрэсліла два падыходы да развіцця: захаванне ўласнай адметнасці ці ўбудоўванне ў мясцовую сістэму. Тэатр у замежжы працягвае сутыкацца з нястачаю фінансавання, нязначным падтрыманнем ад інстытуцыяў і г.д. Найбольш эфектыўным шляхам пераадолення праблемаў пакуль ёсць дзейнасць Свабоднага тэатру, убудаванага ў брытанскую тэатральную сістэму.
Падрабязней — у аглядзе ад аналітычнай групы Беларускай Рады культуры.
Чытаць аналітыку тэатральнага жыцця за люты-красавік і травень-ліпень 2023.
Пры падтрымцы #ArtPowerBelarus @radakultury і Дацкага інстытута культуры і фінансавым спрыянні ЕЗ.
Прорва паміж беларускім тэатрам у краіне і за мяжой з цягам часу становіцца ўсё шырэйшай і глыбейшай.
▪️Дзяржаўны падыход да тэатру: ніякае сучаснасці. Пастаноўкі мусяць быць пра вайну, іскрыць патрыятызмам, арыентавацца на Расію. Гэта размывае адметнасць айчыннага тэатру і ўсё больш ператварае яго ў глыбока правінцыйны.
▫️Тэатральная эміграцыя акрэсліла два падыходы да развіцця: захаванне ўласнай адметнасці ці ўбудоўванне ў мясцовую сістэму. Тэатр у замежжы працягвае сутыкацца з нястачаю фінансавання, нязначным падтрыманнем ад інстытуцыяў і г.д. Найбольш эфектыўным шляхам пераадолення праблемаў пакуль ёсць дзейнасць Свабоднага тэатру, убудаванага ў брытанскую тэатральную сістэму.
Падрабязней — у аглядзе ад аналітычнай групы Беларускай Рады культуры.
Чытаць аналітыку тэатральнага жыцця за люты-красавік і травень-ліпень 2023.
Пры падтрымцы #ArtPowerBelarus @radakultury і Дацкага інстытута культуры і фінансавым спрыянні ЕЗ.
👁 Літаратура: #аналітыка, тэндэнцыі і назіранні.
Літаратурныя працэсы ў межах Беларусі і за мяжой кардынальна розныя.
▪️У краіне функцыянеры прыбіраюць з паліцаў бібліятэк хрэстаматыйныя творы. Так, Мінская пракуратура ў жніўні прызнала экстрэмісцкімі два творы Вінцэнта Дунін-Марцінкевіча і прадмову Язэпа Янушкевіча да аднаго са збораў твораў пісьменніка. Стэрыльнасць паліцаў у кнігарнях цяпер адцяняюць прагалы на стэлажах бібліятэк, "няправільныя" кнігі адпраўляюцца ў спецсховішчы.
▫️Відавочныя плюсы "тамвыдату": адсутнасць абсурднае цэнзуры ў параўнанні з тым, што адбываецца ў індустрыі ўнутры, у тым ліку магчымасць выдаваць табуяваныя ў Беларусі тэмы. Мінус таксама ёсць: дарагавізна высылкі кніг ад рэлакаваных выдавецтваў да чытачоў па ўсім свеце.
Больш — ў аглядзе ад аналітычнай групы Беларускай Рады культуры.
Аналітыка за люты-красавік і травень-ліпень 2023.
Пры падтрымцы #ArtPowerBelarus @radakultury і Дацкага інстытута культуры і фінансавым спрыянні ЕЗ.
Літаратурныя працэсы ў межах Беларусі і за мяжой кардынальна розныя.
▪️У краіне функцыянеры прыбіраюць з паліцаў бібліятэк хрэстаматыйныя творы. Так, Мінская пракуратура ў жніўні прызнала экстрэмісцкімі два творы Вінцэнта Дунін-Марцінкевіча і прадмову Язэпа Янушкевіча да аднаго са збораў твораў пісьменніка. Стэрыльнасць паліцаў у кнігарнях цяпер адцяняюць прагалы на стэлажах бібліятэк, "няправільныя" кнігі адпраўляюцца ў спецсховішчы.
▫️Відавочныя плюсы "тамвыдату": адсутнасць абсурднае цэнзуры ў параўнанні з тым, што адбываецца ў індустрыі ўнутры, у тым ліку магчымасць выдаваць табуяваныя ў Беларусі тэмы. Мінус таксама ёсць: дарагавізна высылкі кніг ад рэлакаваных выдавецтваў да чытачоў па ўсім свеце.
Больш — ў аглядзе ад аналітычнай групы Беларускай Рады культуры.
Аналітыка за люты-красавік і травень-ліпень 2023.
Пры падтрымцы #ArtPowerBelarus @radakultury і Дацкага інстытута культуры і фінансавым спрыянні ЕЗ.
👁 Беларускае мастацтва: #аналітыка таго, што адбываецца ўнутры і за межамі краіны.
▪️Мастацкая супольнасць у Беларусі зазнае значныя страты, пераслед і спробы сцерці грамадскую памяць пры цяперашнім рэжыме. Зрэшты, застаюцца і тыя, хто не бачаць нічога заганнага ў супрацы з Расіяй. А імпрэзы кшталту Восеньскага салону з “Белгазпрамбанкам” выклікаюць заклапочанасць наконт аўтэнтычнасці мастацкага выказвання ў дзяржаўных сцэнарах.
▫️Артысты, працуючы ў розных краінах Еўропы, не спыняюць сваіх думак пра Беларусь. 16–17 верасня адбыўся Першы Кангрэс беларускае культуры ў эміграцыі, дыскусіі на якім былі прысвечаныя гістарычнаму і сучаснаму досведу беларускіх мастакоў у эміграцыі, фармаванню культурніцкіх супольнасцяў і разрыву культурніцкіх сувязяў паміж Беларуссю і дыяспараю.
Больш — у аглядзе ад аналітычнай групы Беларускай Рады культуры.
Пра галоўныя трэнды мастацтва летняга сезону 2023 чытайце тут.
Пры падтрымцы #ArtPowerBelarus @radakultury і Дацкага інстытута культуры і фінансавым спрыянні ЕЗ.
▪️Мастацкая супольнасць у Беларусі зазнае значныя страты, пераслед і спробы сцерці грамадскую памяць пры цяперашнім рэжыме. Зрэшты, застаюцца і тыя, хто не бачаць нічога заганнага ў супрацы з Расіяй. А імпрэзы кшталту Восеньскага салону з “Белгазпрамбанкам” выклікаюць заклапочанасць наконт аўтэнтычнасці мастацкага выказвання ў дзяржаўных сцэнарах.
▫️Артысты, працуючы ў розных краінах Еўропы, не спыняюць сваіх думак пра Беларусь. 16–17 верасня адбыўся Першы Кангрэс беларускае культуры ў эміграцыі, дыскусіі на якім былі прысвечаныя гістарычнаму і сучаснаму досведу беларускіх мастакоў у эміграцыі, фармаванню культурніцкіх супольнасцяў і разрыву культурніцкіх сувязяў паміж Беларуссю і дыяспараю.
Больш — у аглядзе ад аналітычнай групы Беларускай Рады культуры.
Пра галоўныя трэнды мастацтва летняга сезону 2023 чытайце тут.
Пры падтрымцы #ArtPowerBelarus @radakultury і Дацкага інстытута культуры і фінансавым спрыянні ЕЗ.
👁 Беларускае кіно: #аналітыка, тэндэнцыі і назіранні.
Жнівень-кастрычнік 2023 сталіся для беларускай кінасферы багатымі на падзеі. Тым не менш, не пакідае адчуванне калі не стомы, дык пэўнага прыпынку ў развіцці індустрыі. Што гэта за прыпынак і адкуль такія дваістыя "ашчушчэнія" ўзяліся — разбіраецца аналітычная група Беларускай Рады культуры.
Асноўныя трэнды:
▪️Беларусь становіцца зонаю змоўчвання, і гэта робіцца інструментам падзелу і ўлады.
▪️Дзяржаўнае кіно перараджаецца ў сімуляцыю.
▪️Эмігранцкае кіно распадаецца, але працягвае інстытуцыялізавацца.
Падрабязна пра падзеі са свету кіно Беларусі — у аглядзе.
Чытайце таксама аналітыку за люты-красавік і травень-ліпень.
Пры падтрымцы #ArtPowerBelarus @radakultury і Дацкага інстытута культуры і фінансавым спрыянні ЕЗ.
Жнівень-кастрычнік 2023 сталіся для беларускай кінасферы багатымі на падзеі. Тым не менш, не пакідае адчуванне калі не стомы, дык пэўнага прыпынку ў развіцці індустрыі. Што гэта за прыпынак і адкуль такія дваістыя "ашчушчэнія" ўзяліся — разбіраецца аналітычная група Беларускай Рады культуры.
Асноўныя трэнды:
▪️Беларусь становіцца зонаю змоўчвання, і гэта робіцца інструментам падзелу і ўлады.
▪️Дзяржаўнае кіно перараджаецца ў сімуляцыю.
▪️Эмігранцкае кіно распадаецца, але працягвае інстытуцыялізавацца.
Падрабязна пра падзеі са свету кіно Беларусі — у аглядзе.
Чытайце таксама аналітыку за люты-красавік і травень-ліпень.
Пры падтрымцы #ArtPowerBelarus @radakultury і Дацкага інстытута культуры і фінансавым спрыянні ЕЗ.
Круглы стол "Культурніцкія вынікі 2023 года: падзеі, тэндэнцыі, прагнозы" прайшоў у Гасцёўні Беларускай Рады культуры.
Пагутарыць пра здабыткі і абмеркаваць праблемы сабраліся эксперты і прадстаўнікі медыя.
Кіраўнік @radakultury Сяргей Будкін адзначыў:
— Адзін з істотных для нашай дзейнасці вынікаў года — гуртаванне экспертаў. Аналітычная група Рады працуе ўжо 2 гады, адсочвае тэндэнцыі і рыхтуе перыядычныя агляды. У межах праграмы #ArtPowerBelarus з намі папрацавала 35 адмыслоўцаў. Рада паспрыяла стварэнню 4-х экспертна-прафесійных супольнасцяў.
Ірэна Кацяловіч, Аляксандр Чарнуха, Саша Рэйзар, Андрэй Хадановіч, Ціхан Чарнякевіч, Анастасія Панкратава і Дзяніс Марціновіч адзначылі розныя дасягненні ў культуры. Гэта поспехі ў кіно, рост чытацкай аўдыторыі, росквіт галіны аўдыякніг, бум незалежнай музыкі.
Прагучалі і супольныя трывогі: рэпрэсіі, павелічэнне адлегласці паміж аўдыторыяй "тут" і "там".
Вынікі круглага стала чытайце неўзабаве на сайце.
Фота: Вадзім Заміроўскі, @radakultury.
Пагутарыць пра здабыткі і абмеркаваць праблемы сабраліся эксперты і прадстаўнікі медыя.
Кіраўнік @radakultury Сяргей Будкін адзначыў:
— Адзін з істотных для нашай дзейнасці вынікаў года — гуртаванне экспертаў. Аналітычная група Рады працуе ўжо 2 гады, адсочвае тэндэнцыі і рыхтуе перыядычныя агляды. У межах праграмы #ArtPowerBelarus з намі папрацавала 35 адмыслоўцаў. Рада паспрыяла стварэнню 4-х экспертна-прафесійных супольнасцяў.
Ірэна Кацяловіч, Аляксандр Чарнуха, Саша Рэйзар, Андрэй Хадановіч, Ціхан Чарнякевіч, Анастасія Панкратава і Дзяніс Марціновіч адзначылі розныя дасягненні ў культуры. Гэта поспехі ў кіно, рост чытацкай аўдыторыі, росквіт галіны аўдыякніг, бум незалежнай музыкі.
Прагучалі і супольныя трывогі: рэпрэсіі, павелічэнне адлегласці паміж аўдыторыяй "тут" і "там".
Вынікі круглага стала чытайце неўзабаве на сайце.
Фота: Вадзім Заміроўскі, @radakultury.
Плануеце ўдзел у праграме мабільнасці, але не ведаеце, з чаго пачаць? Запрашаем на афлайн-інфасесію ў Вільні, дзе будуць прадстаўленыя адразу тры праекты, што падтрымліваюць прафесійныя вандроўкі беларускіх дзеячаў культуры.
Прадстаўнікі EU4Culture, MOST+ i #ArtPowerBelarus (фінансаваных Еўрапейскім Саюзам праектаў, скіраваных на падтрымку грамадска-культурніцкай супольнасці Беларусі) раскажуць пра адметнасці кожнай з праграм і адкажуць на пытанні ўдзельнікаў сустрэчы.
▫️Калі? 24 студзеня 18:00 ЕET
▫️Дзе? Гасцёўня Беларускай Рады культуры (Šv. Ignoto g. 5)
🎯Праект EU4Culture прысвечаны падтрымцы культурніцкага і крэатыўнага сектараў як рухавіка росту і сацыяльнага развіцця ва ўсім рэгіёне Усходняга партнёрства. Каманда праекта прадставіць актыўнасці праекта і бягучы конкурс на атрыманне грантаў мабільнасці.
🎯Таксама вы зможаце даведацца ўсе падрабязнасці пра:
⁃ Праект MOST+
⁃ Праграму мабільнасці ArtPower Belarus
👉Каб узяць удзел у імпрэзе, трэба зарэгістравацца
Прадумвайце план вандроўкі, рыхтуйце пытанні і #сустрэнемся_ў_Гасцёўні
Прадстаўнікі EU4Culture, MOST+ i #ArtPowerBelarus (фінансаваных Еўрапейскім Саюзам праектаў, скіраваных на падтрымку грамадска-культурніцкай супольнасці Беларусі) раскажуць пра адметнасці кожнай з праграм і адкажуць на пытанні ўдзельнікаў сустрэчы.
▫️Калі? 24 студзеня 18:00 ЕET
▫️Дзе? Гасцёўня Беларускай Рады культуры (Šv. Ignoto g. 5)
🎯Праект EU4Culture прысвечаны падтрымцы культурніцкага і крэатыўнага сектараў як рухавіка росту і сацыяльнага развіцця ва ўсім рэгіёне Усходняга партнёрства. Каманда праекта прадставіць актыўнасці праекта і бягучы конкурс на атрыманне грантаў мабільнасці.
🎯Таксама вы зможаце даведацца ўсе падрабязнасці пра:
⁃ Праект MOST+
⁃ Праграму мабільнасці ArtPower Belarus
👉Каб узяць удзел у імпрэзе, трэба зарэгістравацца
Прадумвайце план вандроўкі, рыхтуйце пытанні і #сустрэнемся_ў_Гасцёўні
@radakultury ініцыявала вялікае даследаванне базавых умоваў існавання беларускай культуры сёння.
Мэтамі навукоўцаў сталі апісанне поля арганізацый і ініцыятыў, чыя дзейнасць скіраваная на развіццё і прасоўванне беларускай культуры, аналіз праблем і ўмоў развіцця з пункту гледжання актыўных удзельнікаў працэсу.
Вынікам гэтай працы стаўся дакумент, дзе сабраная інфармацыя пра тое, якая яна, беларуская культура сёння, хто галоўныя гульцы на культурніцкім полі і якія праблемы стаяць перад імі.
Мы вырашылі змясціць гэтыя даследчыя матэрыялы ў адкрыты доступ для агульнага карыстання, а асноўныя яго моманты паказалі на картках. Бо разуменне кантэксту — гэта першы крок да ўсведамлення цяжкасцяў і пачатак пошуку супольных рашэнняў.
З мэтай захавання бяспекі актараў першасны тэкст прайшоў рэдактуру.
Чытаць даследаванне
✔️Праца выкананая ў межах #ArtPowerBelarus
Мэтамі навукоўцаў сталі апісанне поля арганізацый і ініцыятыў, чыя дзейнасць скіраваная на развіццё і прасоўванне беларускай культуры, аналіз праблем і ўмоў развіцця з пункту гледжання актыўных удзельнікаў працэсу.
Вынікам гэтай працы стаўся дакумент, дзе сабраная інфармацыя пра тое, якая яна, беларуская культура сёння, хто галоўныя гульцы на культурніцкім полі і якія праблемы стаяць перад імі.
Мы вырашылі змясціць гэтыя даследчыя матэрыялы ў адкрыты доступ для агульнага карыстання, а асноўныя яго моманты паказалі на картках. Бо разуменне кантэксту — гэта першы крок да ўсведамлення цяжкасцяў і пачатак пошуку супольных рашэнняў.
З мэтай захавання бяспекі актараў першасны тэкст прайшоў рэдактуру.
Чытаць даследаванне
✔️Праца выкананая ў межах #ArtPowerBelarus