‼️⚡️ У Беларусі забаронены продаж рамана Оруэла «1984»
📌 Копію адпаведнага распараджэння мае «Наша Ніва». «Зняць з продажу ўсе варыянты кнігі Оруэл Д. «1984». Пра выкананне далажыць не пазней за 19 мая», — гаворыцца ў распараджэнні.
📌 Антыутопія Джорджа Оруэла «1984» апісвае таталітарнае грамадства.
📌 У Савецкім Саюзе і іншых таталітарных дзяржавах Усходняй Еўропы кніга была забароненая да 1987 года.
📌 На беларускую мову раман у 1992 годзе пераклаў перакладчык Сяргей Шупа, тады і выйшла першае выданне. У 2020-м раман быў перавыдадзены выдавецтвам «Янушкевіч». А ў 2021-м выйшаў дадатковы наклад твора. Ëн стаў лідарам продажаў у шматлікіх кнігарнях.
Наша Ніва
#раман_Оруэла_1984 #выдавецтва_Янушкевіча #Сяргей_Шупа #забарона_прадажу_рамана_Оруэла #таталітарызм
📌 Копію адпаведнага распараджэння мае «Наша Ніва». «Зняць з продажу ўсе варыянты кнігі Оруэл Д. «1984». Пра выкананне далажыць не пазней за 19 мая», — гаворыцца ў распараджэнні.
📌 Антыутопія Джорджа Оруэла «1984» апісвае таталітарнае грамадства.
📌 У Савецкім Саюзе і іншых таталітарных дзяржавах Усходняй Еўропы кніга была забароненая да 1987 года.
📌 На беларускую мову раман у 1992 годзе пераклаў перакладчык Сяргей Шупа, тады і выйшла першае выданне. У 2020-м раман быў перавыдадзены выдавецтвам «Янушкевіч». А ў 2021-м выйшаў дадатковы наклад твора. Ëн стаў лідарам продажаў у шматлікіх кнігарнях.
Наша Ніва
#раман_Оруэла_1984 #выдавецтва_Янушкевіча #Сяргей_Шупа #забарона_прадажу_рамана_Оруэла #таталітарызм
‼️⚡️ Затрыманы дырэктар газеты «Беларусы і рынак» Канстанціна Залатых і бухгалтарка Юлія Кахно.
📌 Як паведаміла жонка Канстанціна Залатых, яму інкрымінуюць арт. 130 КК Беларусі ("Распальванне расавай, нацыянальнай, рэлігійнай або іншай сацыяльнай варожасці"). Канфіскаваны ноўтбук і сродкі сувязі.
📌 Таксама няма сувязі з галоўным рэдактарам Андрэем Александровічам.
📌 «Беларусы і рынак» - найстарэйшае незалежнае эканамічнае выданне ў краіне.
euroradio.fm
#пераслед_журналістаў #газеты_Беларусы_і_рынак #Канстанцін_Залатых #Андрэй_Александровіч #арышты_журналістаў
📌 Як паведаміла жонка Канстанціна Залатых, яму інкрымінуюць арт. 130 КК Беларусі ("Распальванне расавай, нацыянальнай, рэлігійнай або іншай сацыяльнай варожасці"). Канфіскаваны ноўтбук і сродкі сувязі.
📌 Таксама няма сувязі з галоўным рэдактарам Андрэем Александровічам.
📌 «Беларусы і рынак» - найстарэйшае незалежнае эканамічнае выданне ў краіне.
euroradio.fm
#пераслед_журналістаў #газеты_Беларусы_і_рынак #Канстанцін_Залатых #Андрэй_Александровіч #арышты_журналістаў
📌‼️ Двухдзённы форум дэмакратычных сіл Беларусі, якія прайшоў у Варшаве, сабраў беларусаў з усёй Еўропы.
📌 Агулам у форуме прынялі ўдзел 140 чалавек. Прыехалі актывісты з Беларусі, Вялікабрытаніі, Іспаніі, Літвы, Швецыі і, канешне, самой Польшчы.
📌 Пра форум распавёў „Госць Рацыі” палітолаг Дзмітрый Балкунец.
Больш на сайце Радыё Рацыя.
#Варшава #беларусы_замежжа #Дзмітрый_Балкунец #форум_дэмакратычных_сіл_Беларусі #Польшча
📌 Агулам у форуме прынялі ўдзел 140 чалавек. Прыехалі актывісты з Беларусі, Вялікабрытаніі, Іспаніі, Літвы, Швецыі і, канешне, самой Польшчы.
📌 Пра форум распавёў „Госць Рацыі” палітолаг Дзмітрый Балкунец.
Больш на сайце Радыё Рацыя.
#Варшава #беларусы_замежжа #Дзмітрый_Балкунец #форум_дэмакратычных_сіл_Беларусі #Польшча
📖 Раман беларускага пісьменніка Альгерда Бахарэвіча “Сабакі Еўропы” ўлады прызналі экстрэмісцкім.
📌 Пра гэта сам пісьменнік, які цяпер жыве за мяжой, даведаўся з публікацыі ў дзяржаўнай газеце.
📌 У рамане дзяржаўная экспертыза нібыта знайшла “распальванне сацыяльнай, палітычнай і ідэалагічнай варажнечы”, а таксама “заклікі да масавых беспарадкаў дзеля незаконнага захопу ўлады”.
Больш на сайце Радыё Рацыя.
#Альгерд_Бахарэвіч #раман_Сабакі_Еўропы #прызналі_экстрэмісцкім #Андрэй_Янушкевіч
📌 Пра гэта сам пісьменнік, які цяпер жыве за мяжой, даведаўся з публікацыі ў дзяржаўнай газеце.
📌 У рамане дзяржаўная экспертыза нібыта знайшла “распальванне сацыяльнай, палітычнай і ідэалагічнай варажнечы”, а таксама “заклікі да масавых беспарадкаў дзеля незаконнага захопу ўлады”.
Больш на сайце Радыё Рацыя.
#Альгерд_Бахарэвіч #раман_Сабакі_Еўропы #прызналі_экстрэмісцкім #Андрэй_Янушкевіч
📌 Беларускі музей, які не спыняў працу нават у час Другой сусветнай вайны, чакае наведнікаў у Міжнародны дзень музеяў.
📌 Перадусім з Днём музеяў звязаная традыцыйная штогадовая акцыя, якая ладзіцца ва ўсім свеце – “Ноч музеяў”.
У Беларусі адзін з чатырох самых старых музеяў знаходзіцца ў Пінску.
📌 Установа захавала першыя экспазіцыі, якія ствараліся яшчэ ў сярэдзіне 1920-х гадоў.
Больш на сайце Радыё Рацыя.
#Міжнародны_дзень_музеяў #Пінск #музеі_Пінска #Ноч_музеяў
📌 Перадусім з Днём музеяў звязаная традыцыйная штогадовая акцыя, якая ладзіцца ва ўсім свеце – “Ноч музеяў”.
У Беларусі адзін з чатырох самых старых музеяў знаходзіцца ў Пінску.
📌 Установа захавала першыя экспазіцыі, якія ствараліся яшчэ ў сярэдзіне 1920-х гадоў.
Больш на сайце Радыё Рацыя.
#Міжнародны_дзень_музеяў #Пінск #музеі_Пінска #Ноч_музеяў
‼️⚡️ 21 траўня ў Дзень палітвязня ў Беластоку беларускія праваабаронцы зладзяць сустрэчу салідарнасці.
📌 Яна пройдзе ў сядзібе Беларускага Радыё Рацыя па адрасе Цепла,1 і пачнецца а 15.30. Сустрэча прымеркавана да ўгодкаў гібелі ў калоніі Вітольда Ашурка.
Плануецца мастацкая частка, выступы праваабаронцаў, былых вязняў, падпісанне паштовак тым, хто знаходзіцца ў турмах.
#Вітольд_Ашурка #Дзень_палітвязня #памяць #салідарнасць
#Беласток
📌 Яна пройдзе ў сядзібе Беларускага Радыё Рацыя па адрасе Цепла,1 і пачнецца а 15.30. Сустрэча прымеркавана да ўгодкаў гібелі ў калоніі Вітольда Ашурка.
Плануецца мастацкая частка, выступы праваабаронцаў, былых вязняў, падпісанне паштовак тым, хто знаходзіцца ў турмах.
#Вітольд_Ашурка #Дзень_палітвязня #памяць #салідарнасць
#Беласток
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
📌 18 траўня музыку, лідару гурта Neuro Dubel Аляксандру Кулінковічу споўнілася бы 50 год. Больш за тры гады таму ён нечакана пайшоў у лепшы сусвет. Сёння яго згадваюць беларусы ва ўсім свеце. А ў Менску і Варшаве адбудуцца адмысловыя канцэрты памяці.
📌 18 траўня ў Варшаве адбудзецца вялікі канцэрт, прысвечаны 50-годдзю з дня нараджэння Аляксандра Кулінковіча, у 19.00 па мясцовым часе ў клуб «Remont» па вуліцы Waryńskiego 12a.
📌 20 траўня, у пятніцу, у менскім клубе «Графіці» па завулку Калініна, 16 адбудзецца творчы вечар гурта Neuro Dubel у гонар 50-годдзя А. Кулінковіча.
#Аляксандр_Кулінковіч #беларуская_рок_музыка #Варшава #Менск #Neuro_Dubel
📌 18 траўня ў Варшаве адбудзецца вялікі канцэрт, прысвечаны 50-годдзю з дня нараджэння Аляксандра Кулінковіча, у 19.00 па мясцовым часе ў клуб «Remont» па вуліцы Waryńskiego 12a.
📌 20 траўня, у пятніцу, у менскім клубе «Графіці» па завулку Калініна, 16 адбудзецца творчы вечар гурта Neuro Dubel у гонар 50-годдзя А. Кулінковіча.
#Аляксандр_Кулінковіч #беларуская_рок_музыка #Варшава #Менск #Neuro_Dubel
📌 Таварыства беларускай культуры ў Беластоку правяло 47-ы Конкурс школьных тэатральных калектываў.
📌 Сёлета першае месца заняў дзяцячы калектыў з Орлі «Казка».
📌 Пра значэнне конкурсу для падтрымання беларускай культуры на Падляшшы гаворыць старшыня БГКТ Васіль Сегень.
Больш на сайце Радыё Рацыя.
#Беласточчыны #БГКТ #беларусы_Беласточчыны #Беласток #Васіль_Сегень
📌 Сёлета першае месца заняў дзяцячы калектыў з Орлі «Казка».
📌 Пра значэнне конкурсу для падтрымання беларускай культуры на Падляшшы гаворыць старшыня БГКТ Васіль Сегень.
Больш на сайце Радыё Рацыя.
#Беласточчыны #БГКТ #беларусы_Беласточчыны #Беласток #Васіль_Сегень
📌 У Беластоку адзначылі 78-ю гадавіну бітвы пры Монтэ-Касіна, у якой на баку антыгітлераўскай кааліцыі прынялі ўдзел у тым ліку і жыхары Падляшша.
📌 Вядома, што каля 30% 2-га польскага корпусу генерала Андэрса складалі беларусы. З 924 забітых жаўнераў каля падножжа Монтэ-Касіна пахаваны 180 беларусаў.
Больш на сайце Радыё Рацыя.
#Монтэ_Касіна #памяць #Другая_сусветная_вайна #Беласток #антыгітлераўская_кааліцыя
📌 Вядома, што каля 30% 2-га польскага корпусу генерала Андэрса складалі беларусы. З 924 забітых жаўнераў каля падножжа Монтэ-Касіна пахаваны 180 беларусаў.
Больш на сайце Радыё Рацыя.
#Монтэ_Касіна #памяць #Другая_сусветная_вайна #Беласток #антыгітлераўская_кааліцыя
‼️⚡️ У дачыненні да Андрэя Стрыжака дадаткова распачата крымінальная справа па ч.2 арт.361-3 Крымінальнага кодэкса за фінансаванне і іншае матэрыяльнае забеспячэнне ўдзелу на тэрыторыі замежнай дзяржавы ва ўзброеным фармаванні, узброеным канфлікце, ваенных дзеяннях.
📌 У Беларусі на Стрыжака ўжо распачата некалькі крымінальных спраў, у тым ліку за ўдзел у экстрэмісцкім фармаванні і фінансаванне экстрэмісцкай дзейнасці.
#Андрэяй_Стрыжак #апазіцыя #крымінальная_справа #пераслед_актывістаў #экстрэмісцкія_фармаванні
📌 У Беларусі на Стрыжака ўжо распачата некалькі крымінальных спраў, у тым ліку за ўдзел у экстрэмісцкім фармаванні і фінансаванне экстрэмісцкай дзейнасці.
#Андрэяй_Стрыжак #апазіцыя #крымінальная_справа #пераслед_актывістаў #экстрэмісцкія_фармаванні
‼️⚡️ На суд над актывісткай прафсаюза РЭП Зінаідай Міхнюк не пусцілі нават мужа.
📌 Жанчыну абвінавачваюць у абразе Лукашэнкі, кваліфікаваўшы гэта па ч. 1 арт. 368 Крымінальнага кодэкса.
📌 Зінаіда Міхнюк — актывістка прафсаюза РЭП, была затрыманая 25 сакавіка пасля вобшукаў у яе дома і ў офісе арганізацыі. Жанчыну да суда змясцілі ў СІЗА №7 Берасця.
Больш на сайце Радыё Рацыя.
#Зінаіда_Міхнюк #Берасце #пераслед_прасаюзных_актывістаў #суды #абраза_Лукашэнкі
📌 Жанчыну абвінавачваюць у абразе Лукашэнкі, кваліфікаваўшы гэта па ч. 1 арт. 368 Крымінальнага кодэкса.
📌 Зінаіда Міхнюк — актывістка прафсаюза РЭП, была затрыманая 25 сакавіка пасля вобшукаў у яе дома і ў офісе арганізацыі. Жанчыну да суда змясцілі ў СІЗА №7 Берасця.
Больш на сайце Радыё Рацыя.
#Зінаіда_Міхнюк #Берасце #пераслед_прасаюзных_актывістаў #суды #абраза_Лукашэнкі
📌 Шосты пакет антырасейскіх санкцый Еўразвязу заблакаваны. Пра гэта паведаміў еўракамісар Паола Джэнтылоні.
📌 Пакет быў прадстаўлены на пачатку траўня і ўключаў, у прыватнасці, забарону імпарту расейскай нафты з 2023 года.
📌 Аднак супраць гэтай меры выступілі Венгрыя і яшчэ некалькі краін Еўразвязу, якія моцна залежаць ад расейскай сыравіны.
Больш на сайце Радыё Рацыя.
#Еўразвяз #санкцыі #Паола_Джэнтылоні #расейская_нафта #забарона_імпарту_расейскай_нафты
📌 Пакет быў прадстаўлены на пачатку траўня і ўключаў, у прыватнасці, забарону імпарту расейскай нафты з 2023 года.
📌 Аднак супраць гэтай меры выступілі Венгрыя і яшчэ некалькі краін Еўразвязу, якія моцна залежаць ад расейскай сыравіны.
Больш на сайце Радыё Рацыя.
#Еўразвяз #санкцыі #Паола_Джэнтылоні #расейская_нафта #забарона_імпарту_расейскай_нафты
📌 Больш за пяць тысяч разоў іншаземцы спрабавалі незаконна трапіць у Польшчу з Беларусі ў бягучым годзе, у тым ліку на пачатку траўня зафіксавалі ўжо 617 такіх спробаў – паведамляе straz_graniczna.
📌 За мінулыя суткі, 17 траўня, незаконна трапіць у Польшчу спрабавалі 23 іншаземцы. Сярод іх – грамадзяне Маўрыкіі, Малі і Бангладэш. Самая вялікая група – 11 чалавек – спрабавала незаконна пранікнуць у краіну ў раёне Чарэмхі.
#нелегальная_міграцыя #Польшча #straz_graniczna #памежная_служба #польскія_памежнікі
📌 За мінулыя суткі, 17 траўня, незаконна трапіць у Польшчу спрабавалі 23 іншаземцы. Сярод іх – грамадзяне Маўрыкіі, Малі і Бангладэш. Самая вялікая група – 11 чалавек – спрабавала незаконна пранікнуць у краіну ў раёне Чарэмхі.
#нелегальная_міграцыя #Польшча #straz_graniczna #памежная_служба #польскія_памежнікі
📌 У Музеі войска ў Беластоку адкрылася выстава пад назваю «Па-між словамі», прысвечаная 78-й гадавіне перамогі польскіх карпусоў у бітве пад Монтэ-Касіна.
📌 На выставе прадстаўленыя дакументы, асабістыя рэчы, узоры ўзбраення і абмундзіравання непасрэдных удзельнікаў той лёсавызначальнай бітвы, сярод якіх было нямала і беларусаў.
Больш на сайце Радыё Рацыя.
#Музеі_войска_ў_Беластоку #Беласток #выставы #Монтэ_Касіна #музейныя_экспазіцыі
📌 На выставе прадстаўленыя дакументы, асабістыя рэчы, узоры ўзбраення і абмундзіравання непасрэдных удзельнікаў той лёсавызначальнай бітвы, сярод якіх было нямала і беларусаў.
Больш на сайце Радыё Рацыя.
#Музеі_войска_ў_Беластоку #Беласток #выставы #Монтэ_Касіна #музейныя_экспазіцыі
У Сочы затрымалі былога беларускага палітвязня Юрыя Касцюка
Хлопца затрымалі ў аэрапорце, калі ён збіраўся вылецець у Азербайджан. 24-гадовы берасцеец быў абвешчаны ў Беларусі ў вышук паводле арт. 361-4 Крымінальнага кодэкса (садзейнічанне экстрэмісцкай дзейнасці). Раней Юрыя судзілі за знявагу дзяржаўных сімвалаў.
📷Вясна
Больш на Радыё Рацыя:
Хлопца затрымалі ў аэрапорце, калі ён збіраўся вылецець у Азербайджан. 24-гадовы берасцеец быў абвешчаны ў Беларусі ў вышук паводле арт. 361-4 Крымінальнага кодэкса (садзейнічанне экстрэмісцкай дзейнасці). Раней Юрыя судзілі за знявагу дзяржаўных сімвалаў.
📷Вясна
Больш на Радыё Рацыя: