radde paaye мaнтaaв
تنۆکەکانی بارانی کەوا خنکاندنیان بەزەریا ئەدۆڕێنن ، بۆنی نێو دەست یان نەکردبوو، وا کەسێ بکەوێت ،، ئەمرێ .... هاوار ئەکەن یاااااارمەتتتتتی ،، یااارمەتتتی ،، یاارمە .... دەس وپا ئەکوتن ئەدرێن بەزاخۆرەکاندا و دیسان ئەگەڕێنەوە تاکوو ... ئەوپەڕی هەڕاکردن شەپۆلە…
#آبی_بی_آرام
قطره هاے بارانے ڪه
غرق شدن را به دریا باخته اند
ڪف دستشان را بو نڪرده بودند
ڪسے ڪه سقوط ڪند ، میمیرد
فریاد مے زنند
ڪمڪڪڪڪڪک ڪمڪڪک ڪم...
دست و پا مے زنند
به صخره ڪوبیده مے شوند
و بر مے گردند
تا.... نهایت بے گریز
موجها ے بے اعصاب قاتلند
افسار مے دهند از ڪف
و طرح قطره ها را
به هر مچاله اے ڪه مے خواهند
در مے آورند
تضارب قطره هاے بے امان منم
زده ام به قلب دریا
و طعم بر باد رفتن مے دهم
پهلوے صخره ها را گرفتم حتی
خراشیده شدم
پشت پا خوردم
دریا هیچ غرضے ندارد
هر چند #آبے ست
اما آرامشے نبود ڪه
سراغ داشتم
#نسرین_باقرے
اجرا #ترجمه به کوردی
#فریده_کاکی_عزیزم ❤️😘❤️
@raaadpaymahtab
قطره هاے بارانے ڪه
غرق شدن را به دریا باخته اند
ڪف دستشان را بو نڪرده بودند
ڪسے ڪه سقوط ڪند ، میمیرد
فریاد مے زنند
ڪمڪڪڪڪڪک ڪمڪڪک ڪم...
دست و پا مے زنند
به صخره ڪوبیده مے شوند
و بر مے گردند
تا.... نهایت بے گریز
موجها ے بے اعصاب قاتلند
افسار مے دهند از ڪف
و طرح قطره ها را
به هر مچاله اے ڪه مے خواهند
در مے آورند
تضارب قطره هاے بے امان منم
زده ام به قلب دریا
و طعم بر باد رفتن مے دهم
پهلوے صخره ها را گرفتم حتی
خراشیده شدم
پشت پا خوردم
دریا هیچ غرضے ندارد
هر چند #آبے ست
اما آرامشے نبود ڪه
سراغ داشتم
#نسرین_باقرے
اجرا #ترجمه به کوردی
#فریده_کاکی_عزیزم ❤️😘❤️
@raaadpaymahtab
Forwarded from اتچ بات
نمُ نم ، چکُ چک ، صدای باران آمد
یا مشت گره خورده ی طوفان آمد؟!
لعنت به تظاهرات و تلخی هایش
نقطه سر خط ، دوباره آبان آمد
#نسرین_باقری
#رباعی
@raaadpaymahtab
نەرمە نەرمە و تک تک دەنگی باران هات
یاکوو مشتی قونجاوی بۆران هات
نەحلەت لە گەلەکۆیی وتاڵیەکانی
خاڵ لەسەر دێر، خەزەڵوەرەو دیسان هات
شێعر :
#نەسرینَ_باقری✍
وە (خوانش مشترک):
#فەریدە🎙
#حجت_ڪولیوند 🎙
برگردان به زبان کوردی
#فریده✍
@raaadpaymahtab
یا مشت گره خورده ی طوفان آمد؟!
لعنت به تظاهرات و تلخی هایش
نقطه سر خط ، دوباره آبان آمد
#نسرین_باقری
#رباعی
@raaadpaymahtab
نەرمە نەرمە و تک تک دەنگی باران هات
یاکوو مشتی قونجاوی بۆران هات
نەحلەت لە گەلەکۆیی وتاڵیەکانی
خاڵ لەسەر دێر، خەزەڵوەرەو دیسان هات
شێعر :
#نەسرینَ_باقری✍
وە (خوانش مشترک):
#فەریدە🎙
#حجت_ڪولیوند 🎙
برگردان به زبان کوردی
#فریده✍
@raaadpaymahtab
Telegram
attach 📎
الف لام میم
پەنا ئەبەم بۆئەخبارے BBC
قەلەڕەشەکان
گوێ بیست ڕاوێستن
تاکوو مانگ ڕەنگ بگۆڕێ
درگاے باخے سەوز ژەنگ ئەهێنێ
لە موختەساتے قامکەکانت
لە سنووقێکے دەنگدان ،لەواشینگتۆن
کەسێکەوا
لەگەڵ کوڕە خەرەکانے دەورو بەری
قەومایەتے نزیکیان هەیە
نرخے نەوت جێ بەجێ ئەکەن
قەڵەڕەش فڕی
نرخے دۆلار دیسان
فـــــــڕی
تاکوو ئە جێگایێ
بگەین بە "مارڵن بڕاندۆ"
بە "پدر خواندە" ێکے تر
بەڵکوو
باوکایەتے دونیا لەئەستۆ بگرێ
شێعر نەسرین باقری
وەرگێر فەریدە
#نسرین_باقری✍
اجرا و برگردان به کوردی سورانی:
#فریده🎙
پەنا ئەبەم بۆئەخبارے BBC
قەلەڕەشەکان
گوێ بیست ڕاوێستن
تاکوو مانگ ڕەنگ بگۆڕێ
درگاے باخے سەوز ژەنگ ئەهێنێ
لە موختەساتے قامکەکانت
لە سنووقێکے دەنگدان ،لەواشینگتۆن
کەسێکەوا
لەگەڵ کوڕە خەرەکانے دەورو بەری
قەومایەتے نزیکیان هەیە
نرخے نەوت جێ بەجێ ئەکەن
قەڵەڕەش فڕی
نرخے دۆلار دیسان
فـــــــڕی
تاکوو ئە جێگایێ
بگەین بە "مارڵن بڕاندۆ"
بە "پدر خواندە" ێکے تر
بەڵکوو
باوکایەتے دونیا لەئەستۆ بگرێ
شێعر نەسرین باقری
وەرگێر فەریدە
#نسرین_باقری✍
اجرا و برگردان به کوردی سورانی:
#فریده🎙
Telegram
attach 📎
Forwarded from رقص صدا
#گروه_هنری_رقص_صدا_تقدیم_میکند
اجرا کنندگان
آقایان:
#حجت_ڪولیوند
#مجتبی_برفره
#رضا_ایمانے
خانمها:
#افسون_غفایی
#نسرین_باقرے
#بهناز_محمدی
#طیبہ_محمدخانی
#مینو_محمدی
#سمابانو
#فریده
#مهدا
شاعر
#مسعود_قاسمے🖋
نویسنده متن پایانی🖋
#نسرین_باقرے
میکس و تنظیم:
#حجت_ڪولیونــد
و
#مهدا
🎧🎼
به سپاس و قدردانی از زحمات
تمامِ پزشکان پرستاران عزیز و کادر بیمارستان ها که برای
مبارزه با بیماری #کرونا از هیچ تلاشی چشم پوشی نکردند
#یلدا_مبارک🍉🍉🍉
اجرا کنندگان
آقایان:
#حجت_ڪولیوند
#مجتبی_برفره
#رضا_ایمانے
خانمها:
#افسون_غفایی
#نسرین_باقرے
#بهناز_محمدی
#طیبہ_محمدخانی
#مینو_محمدی
#سمابانو
#فریده
#مهدا
شاعر
#مسعود_قاسمے🖋
نویسنده متن پایانی🖋
#نسرین_باقرے
میکس و تنظیم:
#حجت_ڪولیونــد
و
#مهدا
🎧🎼
به سپاس و قدردانی از زحمات
تمامِ پزشکان پرستاران عزیز و کادر بیمارستان ها که برای
مبارزه با بیماری #کرونا از هیچ تلاشی چشم پوشی نکردند
#یلدا_مبارک🍉🍉🍉
Telegram
attach 📎
Forwarded from اتچ بات
Telegram
attach 📎
گازخردل
گروه یاران پائیز
https://t.me/raaadpaymahtab
🖤🖤🖤🖤🖤🖤🖤
گروه یاران پائیز با احترام تقدیم میکند.
یاد شهدای بمباران شیمیائی سردشت گرامی.
💽 ..... گاز خردل
به قلم :
#نسرین_باقری
گویندگان :
#فریده_کاکی
و
#مهدا_افکار
تهیه و تنظیم : #سعید_مظلومی
🖤🖤🖤🖤🖤🖤🖤
گروه یاران پائیز با احترام تقدیم میکند.
یاد شهدای بمباران شیمیائی سردشت گرامی.
💽 ..... گاز خردل
به قلم :
#نسرین_باقری
گویندگان :
#فریده_کاکی
و
#مهدا_افکار
تهیه و تنظیم : #سعید_مظلومی
نمُ نم ، چکُ چک ، صدای باران آمد
یا مشت گره خورده ی طوفان آمد؟!
لعنت به تظاهرات و تلخی هایش
نقطه سر خط ، دوباره آبان آمد
#نسرین_باقری
#رباعی
@raaadpaymahtab
نەرمە نەرمە و تک تک دەنگی باران هات
یاکوو مشتی قونجاوی بۆران هات
نەحلەت لە گەلەکۆیی وتاڵیەکانی
خاڵ لەسەر دێر، خەزەڵوەرەو دیسان هات
شێعر :
#نەسرینَ_باقری✍
#فەریدە🎙
#حجت_ڪولیوند 🎙
برگردان به زبان کوردی
#فریده✍
https://t.me/NaghmeieParvaz
یا مشت گره خورده ی طوفان آمد؟!
لعنت به تظاهرات و تلخی هایش
نقطه سر خط ، دوباره آبان آمد
#نسرین_باقری
#رباعی
@raaadpaymahtab
نەرمە نەرمە و تک تک دەنگی باران هات
یاکوو مشتی قونجاوی بۆران هات
نەحلەت لە گەلەکۆیی وتاڵیەکانی
خاڵ لەسەر دێر، خەزەڵوەرەو دیسان هات
شێعر :
#نەسرینَ_باقری✍
#فەریدە🎙
#حجت_ڪولیوند 🎙
برگردان به زبان کوردی
#فریده✍
https://t.me/NaghmeieParvaz
Telegram
attach 📎
Forwarded from radde paaye мaнтaaв
نمُ نم ، چکُ چک ، صدای باران آمد
یا مشت گره خورده ی طوفان آمد؟!
لعنت به تظاهرات و تلخی هایش
نقطه سر خط ، دوباره آبان آمد
#نسرین_باقری
#رباعی
@raaadpaymahtab
نەرمە نەرمە و تک تک دەنگی باران هات
یاکوو مشتی قونجاوی بۆران هات
نەحلەت لە گەلەکۆیی وتاڵیەکانی
خاڵ لەسەر دێر، خەزەڵوەرەو دیسان هات
شێعر :
#نەسرینَ_باقری✍
#فەریدە🎙
#حجت_ڪولیوند 🎙
برگردان به زبان کوردی
#فریده✍
https://t.me/NaghmeieParvaz
یا مشت گره خورده ی طوفان آمد؟!
لعنت به تظاهرات و تلخی هایش
نقطه سر خط ، دوباره آبان آمد
#نسرین_باقری
#رباعی
@raaadpaymahtab
نەرمە نەرمە و تک تک دەنگی باران هات
یاکوو مشتی قونجاوی بۆران هات
نەحلەت لە گەلەکۆیی وتاڵیەکانی
خاڵ لەسەر دێر، خەزەڵوەرەو دیسان هات
شێعر :
#نەسرینَ_باقری✍
#فەریدە🎙
#حجت_ڪولیوند 🎙
برگردان به زبان کوردی
#فریده✍
https://t.me/NaghmeieParvaz
Telegram
attach 📎
Forwarded from radde paaye мaнтaaв
نمُ نم ، چکُ چک ، صدای باران آمد
یا مشت گره خورده ی طوفان آمد؟!
لعنت به تظاهرات و تلخی هایش
نقطه سر خط ، دوباره آبان آمد
#نسرین_باقری
#رباعی
@raaadpaymahtab
نەرمە نەرمە و تک تک دەنگی باران هات
یاکوو مشتی قونجاوی بۆران هات
نەحلەت لە گەلەکۆیی وتاڵیەکانی
خاڵ لەسەر دێر، خەزەڵوەرەو دیسان هات
شێعر :
#نەسرینَ_باقری✍
#فەریدە🎙
#حجت_ڪولیوند 🎙
برگردان به زبان کوردی
#فریده✍
https://t.me/NaghmeieParvaz
یا مشت گره خورده ی طوفان آمد؟!
لعنت به تظاهرات و تلخی هایش
نقطه سر خط ، دوباره آبان آمد
#نسرین_باقری
#رباعی
@raaadpaymahtab
نەرمە نەرمە و تک تک دەنگی باران هات
یاکوو مشتی قونجاوی بۆران هات
نەحلەت لە گەلەکۆیی وتاڵیەکانی
خاڵ لەسەر دێر، خەزەڵوەرەو دیسان هات
شێعر :
#نەسرینَ_باقری✍
#فەریدە🎙
#حجت_ڪولیوند 🎙
برگردان به زبان کوردی
#فریده✍
https://t.me/NaghmeieParvaz
Telegram
attach 📎
Audio
قطعه ای را مینوازد سیم ناکوک سه تار
زخمه بر دل میکشد آنناله های بیقرار
در دل شب میتراود نغمه های منزوی
نا خوشم از سوختن ، از لحظه های انتظار
گفته بودی آن شروع تازه ام در باورت
باورم را برده ای ، ای سارق بی اعتبار
چینیِ احساس من در فصل تردیدت شکست
دستهایت سنگ بودند و دلم آیینه دار
نبش قبر خاطرات مرده ات، بی فایده ست
بیش از اینها بذر نفرت را تو در قلبم نکار
#نسرین_باقری
اجرا: #فریده_کاکی
https://t.me/raaadpaymahtab
زخمه بر دل میکشد آنناله های بیقرار
در دل شب میتراود نغمه های منزوی
نا خوشم از سوختن ، از لحظه های انتظار
گفته بودی آن شروع تازه ام در باورت
باورم را برده ای ، ای سارق بی اعتبار
چینیِ احساس من در فصل تردیدت شکست
دستهایت سنگ بودند و دلم آیینه دار
نبش قبر خاطرات مرده ات، بی فایده ست
بیش از اینها بذر نفرت را تو در قلبم نکار
#نسرین_باقری
اجرا: #فریده_کاکی
https://t.me/raaadpaymahtab
Forwarded from اتچ بات
#گروه_هنری_رقص_صدا_تقدیم_میکند
اجرا کنندگان
آقایان:
#حجت_ڪولیوند
#مجتبی_برفره
#رضا_ایمانے
خانمها:
#افسون_غفایی
#نسرین_باقرے
#بهناز_محمدی
#طیبہ_محمدخانی
#مینو_محمدی
#سمابانو
#فریده
#مهدا
شاعر
#مسعود_قاسمے🖋
نویسنده متن پایانی🖋
#نسرین_باقرے
میکس و تنظیم:
#حجت_ڪولیونــد
و
#مهدا
🎧🎼
به سپاس و قدردانی از زحمات
تمامِ پزشکان پرستاران عزیز و کادر بیمارستان ها که برای
مبارزه با بیماری #کرونا از هیچ تلاشی چشم پوشی نکردند
#یلدا_مبارک🍉🍉🍉
اجرا کنندگان
آقایان:
#حجت_ڪولیوند
#مجتبی_برفره
#رضا_ایمانے
خانمها:
#افسون_غفایی
#نسرین_باقرے
#بهناز_محمدی
#طیبہ_محمدخانی
#مینو_محمدی
#سمابانو
#فریده
#مهدا
شاعر
#مسعود_قاسمے🖋
نویسنده متن پایانی🖋
#نسرین_باقرے
میکس و تنظیم:
#حجت_ڪولیونــد
و
#مهدا
🎧🎼
به سپاس و قدردانی از زحمات
تمامِ پزشکان پرستاران عزیز و کادر بیمارستان ها که برای
مبارزه با بیماری #کرونا از هیچ تلاشی چشم پوشی نکردند
#یلدا_مبارک🍉🍉🍉
Telegram
attach 📎
هر بار سرزده از راه می رسی
مثل تکه سنگی
بر خلسه ی پنجره ها
شیشه های ترک خورده
معنای ناگهان را خوب می دانند.
#نسرین_باقری
@raaadpaymahtab
هەر کەڕەت کتووپڕ دەردەکەوی
چەشنی
لەتە بەردێک وا
ئەدرێ بە بێدەنگی پەنجەرەدا
شوشە درزاوەکان
لە مانای کتووپڕ
چاک تێدەگەن
#نەســرین_باقری
ترجمه #فریده_کاکی
@NaghmeieParvaz
مثل تکه سنگی
بر خلسه ی پنجره ها
شیشه های ترک خورده
معنای ناگهان را خوب می دانند.
#نسرین_باقری
@raaadpaymahtab
هەر کەڕەت کتووپڕ دەردەکەوی
چەشنی
لەتە بەردێک وا
ئەدرێ بە بێدەنگی پەنجەرەدا
شوشە درزاوەکان
لە مانای کتووپڕ
چاک تێدەگەن
#نەســرین_باقری
ترجمه #فریده_کاکی
@NaghmeieParvaz
ما زخم خودمان شدیم
با شیارهایی که بر پیشانی و کنارچشم
جا گذاشتیم
و زیر رقص موها پنهان کردیم
(چرا با مرغ عشقی که
برای تنهایی مان سرهم کرده بودیم و
تا به خودمان امدیم
دیدیم
دق کرده
مرده
سلفی نگرفتیم ؟؟)
دست گذاشتیم روی دست
کما فی السابق
منتظر تمام ِ خودمان شدیم
کسی که به سلاخی زندگی مان فرمان داد
سکوت بود
مرگ و نیستی
دستهای مارا پیدا کرد
(فرو ریختن زندگی را شنیدی ؟)
بیا اعتراف کنیم
نه
ما خود اعترافیم
به سکوتی که از تن روزها در نیاوردیم
و برای اندوه
دست تکان دادیم
لعنتی
از این همه دمفروبستن می ترسم
فیگورهایی که
از بی تفاوتی ، در من تلنبار شده
خبرهایی که تا در خانه نیامده
بر می گردند
حرفی بزن
حرفی .....
#نسرین_باقری
میکس و تنظیم #فریده_کاکی
@raaadpaymahtab
با شیارهایی که بر پیشانی و کنارچشم
جا گذاشتیم
و زیر رقص موها پنهان کردیم
(چرا با مرغ عشقی که
برای تنهایی مان سرهم کرده بودیم و
تا به خودمان امدیم
دیدیم
دق کرده
مرده
سلفی نگرفتیم ؟؟)
دست گذاشتیم روی دست
کما فی السابق
منتظر تمام ِ خودمان شدیم
کسی که به سلاخی زندگی مان فرمان داد
سکوت بود
مرگ و نیستی
دستهای مارا پیدا کرد
(فرو ریختن زندگی را شنیدی ؟)
بیا اعتراف کنیم
نه
ما خود اعترافیم
به سکوتی که از تن روزها در نیاوردیم
و برای اندوه
دست تکان دادیم
لعنتی
از این همه دمفروبستن می ترسم
فیگورهایی که
از بی تفاوتی ، در من تلنبار شده
خبرهایی که تا در خانه نیامده
بر می گردند
حرفی بزن
حرفی .....
#نسرین_باقری
میکس و تنظیم #فریده_کاکی
@raaadpaymahtab
Telegram
attach 📎