زیادهروی در امور دنیوی هرگز!
پیامبر خدا صلیالله علیه و آله: فِرّوا مِن فُضولِ الدُّنیا کما تَفِرّونَ مِنَ الحَرامِ، وهَوِّنوا عَلی أنفُسِکمُ الدُّنیا کما تَتَهَوَّنُ الجیفَةُ، ونَوِّروا قُلوبَکم بِتَفَکرِ الآخِرَةِ، وتوبوا إلَی اللّهِ مِن فُضولِ الدُّنیا وسَیئاتِ أعمالِکم؛ حَتّی تَنجوا مِن شِدَّةِ یومِ القِیامَةِ؛
همچنان که از حرام میگریزید، از فزونیهای دنیا نیز بگریزید، و همچنان که مردار را خوار میشمارید، دنیا را نیز در نظرتان خوار گردانید، و با اندیشیدن درباره آخرت، دلهایتان را نورانی کنید، و از فزونیهای دنیا و کردارهای بدتان، به درگاه خدا توبه برید تا از سختی روز قیامت برَهید.
مستدرک الوسائل: ج 12، ص 54، ح 1396
#حدیث_روز
✅ @quranir
پیامبر خدا صلیالله علیه و آله: فِرّوا مِن فُضولِ الدُّنیا کما تَفِرّونَ مِنَ الحَرامِ، وهَوِّنوا عَلی أنفُسِکمُ الدُّنیا کما تَتَهَوَّنُ الجیفَةُ، ونَوِّروا قُلوبَکم بِتَفَکرِ الآخِرَةِ، وتوبوا إلَی اللّهِ مِن فُضولِ الدُّنیا وسَیئاتِ أعمالِکم؛ حَتّی تَنجوا مِن شِدَّةِ یومِ القِیامَةِ؛
همچنان که از حرام میگریزید، از فزونیهای دنیا نیز بگریزید، و همچنان که مردار را خوار میشمارید، دنیا را نیز در نظرتان خوار گردانید، و با اندیشیدن درباره آخرت، دلهایتان را نورانی کنید، و از فزونیهای دنیا و کردارهای بدتان، به درگاه خدا توبه برید تا از سختی روز قیامت برَهید.
مستدرک الوسائل: ج 12، ص 54، ح 1396
#حدیث_روز
✅ @quranir
🍁سه دستور مهم
💠 عن ابی الحسن الرضا علیهالسلام:
انَّ اللّهَ عَزَّ وَ جَلَّ اَمَرَ بِثَلاثَةٍ مَقرُونٍ بِها ثَلاثَةٌ أُخری:
امَرَ بِالصَّلاةِ وَ الزَّکاةِ فَمَن صَلیّ وَ لَم یُزَکِّ لَم تُقبَل مِنهُ صَلاتُهُ
و اَمَرَ بِالشُّکرِ لَهُ وَ لِلوالِدَینِ فَمَن لَم یَشکُر والِدَیهِ لَم یَشکُرِ اللّهَ
و اَمَرَ بِاتِّقاءِ اللّهِ وَ صِلَةِ الرَّحِمِ، فَمَن لَم یَصِل رَحِمَهُ لَم یَتَّقِ اللّه عَزَّ وَ جَلَّ.
خداوند به سه چیز امر کرده که آنها را با سه چیز دیگر مقرون نموده است:
✨به نماز و زکات امر کرده پس اگر کسی نماز بخواند و زکات ندهد، نمازش پذیرفته نمیشود.
✨و به سپاس خود و سپاس والدین امر فرموده پس اگر کسی پدر و مادرش را سپاس نگوید، خدا را سپاس نگفته است.
✨و به تقوی و صلهرحم امر کرده پس اگر کسی صلهرحم نکند، از خدا نترسیده است.
📚 عیون اخبار الرضا، ج ۱، ص ۲۵۸
#حدیث_روز
@quranir
💠 عن ابی الحسن الرضا علیهالسلام:
انَّ اللّهَ عَزَّ وَ جَلَّ اَمَرَ بِثَلاثَةٍ مَقرُونٍ بِها ثَلاثَةٌ أُخری:
امَرَ بِالصَّلاةِ وَ الزَّکاةِ فَمَن صَلیّ وَ لَم یُزَکِّ لَم تُقبَل مِنهُ صَلاتُهُ
و اَمَرَ بِالشُّکرِ لَهُ وَ لِلوالِدَینِ فَمَن لَم یَشکُر والِدَیهِ لَم یَشکُرِ اللّهَ
و اَمَرَ بِاتِّقاءِ اللّهِ وَ صِلَةِ الرَّحِمِ، فَمَن لَم یَصِل رَحِمَهُ لَم یَتَّقِ اللّه عَزَّ وَ جَلَّ.
خداوند به سه چیز امر کرده که آنها را با سه چیز دیگر مقرون نموده است:
✨به نماز و زکات امر کرده پس اگر کسی نماز بخواند و زکات ندهد، نمازش پذیرفته نمیشود.
✨و به سپاس خود و سپاس والدین امر فرموده پس اگر کسی پدر و مادرش را سپاس نگوید، خدا را سپاس نگفته است.
✨و به تقوی و صلهرحم امر کرده پس اگر کسی صلهرحم نکند، از خدا نترسیده است.
📚 عیون اخبار الرضا، ج ۱، ص ۲۵۸
#حدیث_روز
@quranir
تلاش در خیر و خوبی
پیامبر خدا صلی الله علیه و آله: تَـکـلَّـفُوا فِعْلَ الْخَیرِ وَ جاهِدوا نُفوسَکمْ عَلَیهِ، فَاِنَّ الشَّرَّ مَطْبوعٌ عَلَیهِ الاِنْسانُ؛
در کار خیر، خود را به زحمت اندازید و در این راه با هوا و هوس خود مبارزه کنید، زیرا طبیعت انسان به بدی تمایل دارد.
تنبیه الخواطر: ج 2، ص 120
#حدیث_روز
✅ @quranir
پیامبر خدا صلی الله علیه و آله: تَـکـلَّـفُوا فِعْلَ الْخَیرِ وَ جاهِدوا نُفوسَکمْ عَلَیهِ، فَاِنَّ الشَّرَّ مَطْبوعٌ عَلَیهِ الاِنْسانُ؛
در کار خیر، خود را به زحمت اندازید و در این راه با هوا و هوس خود مبارزه کنید، زیرا طبیعت انسان به بدی تمایل دارد.
تنبیه الخواطر: ج 2، ص 120
#حدیث_روز
✅ @quranir
دلها ظرفهای حکمت هستند، اگر...
حضرت عیسی علیهالسلام: القُلوبُ ما لم تَخرِقْها الشَّهَواتُ ویدَنِّسْها الطَّمَعُ ویقْسِها النَّعیمُ فَسوفَ تَکونُ أوعیةً للحِکمَةِ؛
عیسی علیهالسلام: دلها بهزودی ظرفهای حکمت خواهند شد، اگر شهوتها آنها را از هم ندرند و طمع، آلودهشان نسازد و نعمت، آنها را سخت نگرداند.
تحف العقول: 504
#حدیث_روز
✅ @quranir
حضرت عیسی علیهالسلام: القُلوبُ ما لم تَخرِقْها الشَّهَواتُ ویدَنِّسْها الطَّمَعُ ویقْسِها النَّعیمُ فَسوفَ تَکونُ أوعیةً للحِکمَةِ؛
عیسی علیهالسلام: دلها بهزودی ظرفهای حکمت خواهند شد، اگر شهوتها آنها را از هم ندرند و طمع، آلودهشان نسازد و نعمت، آنها را سخت نگرداند.
تحف العقول: 504
#حدیث_روز
✅ @quranir
🍁 غنیمت شمردن ...
💠 پیامبر خدا صلی الله علیه و آله: یا عَلی بادِر بِاَرْبَعٍ قَبْلَ اَرْبَعٍ: شَبابِک قَبْلَ هَرَمِک وَ صِحَّتِک قَبْلَ سُقْمِکوَ غِناک قَبْلَ فَقْرِک، وَ حَیاتِک قَبْلَ مَوْتِک؛
ای علی! چهار چیز را پیش از چهار چیز دریاب:
✨جوانیات را پیش از پیری؛
✨و سلامتیات را پیش از بیماری؛
✨و ثروتت را پیش از فقر
✨و زندگیات را پیش از مرگ.
📚 الفقیه، ج 4، ص 357، ح 5762
#حدیث_روز
@quranir
💠 پیامبر خدا صلی الله علیه و آله: یا عَلی بادِر بِاَرْبَعٍ قَبْلَ اَرْبَعٍ: شَبابِک قَبْلَ هَرَمِک وَ صِحَّتِک قَبْلَ سُقْمِکوَ غِناک قَبْلَ فَقْرِک، وَ حَیاتِک قَبْلَ مَوْتِک؛
ای علی! چهار چیز را پیش از چهار چیز دریاب:
✨جوانیات را پیش از پیری؛
✨و سلامتیات را پیش از بیماری؛
✨و ثروتت را پیش از فقر
✨و زندگیات را پیش از مرگ.
📚 الفقیه، ج 4، ص 357، ح 5762
#حدیث_روز
@quranir
🍁 زیارت حضرت معصومه علیها السلام
💠 امام صادق علیه السلام: إنَّ لَنا حَرَماً و هُوَ بَلَدَةُ قُمَّ و سَتُدفَنُ فیها امْرَأةٌ مِن أولادِی تُسَمّی فاطِمَةَ، فَمَن زارَها وَجَبَت لَهُ الجَنَّةُ؛
ما را حرمی است و آن «قم» است، و به زودی بانویی از فرزندان من به نام فاطمه در آن دفن خواهد شد. هر کس او را زیارت کند، بهشت بر او واجب شود.
📚 بحار الأنوار، ج 60، ص 216
#حدیث_روز
@quranir
💠 امام صادق علیه السلام: إنَّ لَنا حَرَماً و هُوَ بَلَدَةُ قُمَّ و سَتُدفَنُ فیها امْرَأةٌ مِن أولادِی تُسَمّی فاطِمَةَ، فَمَن زارَها وَجَبَت لَهُ الجَنَّةُ؛
ما را حرمی است و آن «قم» است، و به زودی بانویی از فرزندان من به نام فاطمه در آن دفن خواهد شد. هر کس او را زیارت کند، بهشت بر او واجب شود.
📚 بحار الأنوار، ج 60، ص 216
#حدیث_روز
@quranir
🍁 ولایت
💠 امام عسکری علیه السلام: نَحنُ کهفٌ لِمَنِ التَجَأَ إلَینا، ونورٌ لِمَنِ استَضاءَ بِنا، وعِصمَةٌ لِمَنِ اعتَصَمَ بِنا، مَن أحَبَّنا کانَ مَعَنا فِی السَّنامِ الأَعلی، ومَنِ انحَرَفَ عَنّا فَإِلَی النّارِ؛
ما پناهگاهی هستیم برای کسی که به ما پناه آورَد و نوری هستیم برای آن که از ما پرتو طلبد و موجب مصونیت کسی هستیم که از ما پناه جوید. هر که ما را دوست بدارد در مراتب بالا با ما خواهد بود و هر که از راه ما کج گردد به سوی آتش ره خواهد برد.
📚مناقب ابن شهرآشوب: 4 / 435
#حدیث_روز
@quranir
💠 امام عسکری علیه السلام: نَحنُ کهفٌ لِمَنِ التَجَأَ إلَینا، ونورٌ لِمَنِ استَضاءَ بِنا، وعِصمَةٌ لِمَنِ اعتَصَمَ بِنا، مَن أحَبَّنا کانَ مَعَنا فِی السَّنامِ الأَعلی، ومَنِ انحَرَفَ عَنّا فَإِلَی النّارِ؛
ما پناهگاهی هستیم برای کسی که به ما پناه آورَد و نوری هستیم برای آن که از ما پرتو طلبد و موجب مصونیت کسی هستیم که از ما پناه جوید. هر که ما را دوست بدارد در مراتب بالا با ما خواهد بود و هر که از راه ما کج گردد به سوی آتش ره خواهد برد.
📚مناقب ابن شهرآشوب: 4 / 435
#حدیث_روز
@quranir