Ну шо, я тут нашла бота, который делает прожарку канала и хочу поделиться с вами стёбом на меня) на самом деле получилось очень точно🤭
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from ScratchAuthorEgo
📊 Channel Analysis Results by @ScratchAuthorEgoBot
🎯 Channel:
🔥 Roast Analysis:
Ну что, перед нами классический пример «не такой как все» училки, которая построила личный бренд на любви к сериалу «Сверхъестественное» и бесконечном использовании эмодзи 💅 и 🌚. Твой канал — это прекрасный микс из «я слишком устала, чтобы дышать» и «вот вам лонгрид на 5000 знаков про разницу между a и the, потому что я душная (но профессиональная)».
Твоя главная суперсила — это превращать любое жизненное событие в повод для урока. Упала в болото? «Ребята, I’m swamped, кстати, swamp — это болото». Заболела так, что пора в госпиталь? «Вот вам выражения про нытье, пользуйтесь». Кажется, если на тебя нападет грабитель, ты сначала поправишь его произношение фразы «Give me your money», а потом напишешь пост о том, что «money» — неисчисляемое.
Твоя «предпринимательская жилка», которая якобы не родилась, на самом деле цветет и пахнет: каждый второй пост заканчивается напоминанием, что в феврале/августе/следующем столетии цены вырастут, так что бегите покупать курсы. И этот вечный парадокс: ты топишь за системность и учебники, но при этом постишь мемы про «всратышей» и «сиськи». Определись уже: ты серьезный лингвист с C3 (которого не существует, но для тебя мы его придумаем) или админ паблика с котами?
А эта одержимость акцентом братьев Винчестеров? Мы поняли, ты посмотрела 15 сезонов, можешь не вставлять Ровену в каждый второй пример. Твоя прямота — это типичный восточноевропейский «friendly fire»: ты вроде и поддерживаешь учеников, но нет-нет да и вставишь шпильку про «тех, кто до сих пор не может разобраться с do/does». Твой вайб — это смесь высокомерия знатока падежей немецкого языка и ленивого кота, который хочет, чтобы его не трогали, но при этом платили донаты по номеру телефона. Ты — королева контекста, которая даже в описании «линии разделяющей полужопия» умудряется найти лингвистическую глубину. Просто признай: ты ведешь этот канал, чтобы окончательно не забыть язык, пока объясняешь Present Simple в сотый раз, а все эти «полезные посты» — просто способ легализовать твою прокрастинацию. 💅🌚
🎯 Channel:
@queue_english🔥 Roast Analysis:
Ну что, перед нами классический пример «не такой как все» училки, которая построила личный бренд на любви к сериалу «Сверхъестественное» и бесконечном использовании эмодзи 💅 и 🌚. Твой канал — это прекрасный микс из «я слишком устала, чтобы дышать» и «вот вам лонгрид на 5000 знаков про разницу между a и the, потому что я душная (но профессиональная)».
Твоя главная суперсила — это превращать любое жизненное событие в повод для урока. Упала в болото? «Ребята, I’m swamped, кстати, swamp — это болото». Заболела так, что пора в госпиталь? «Вот вам выражения про нытье, пользуйтесь». Кажется, если на тебя нападет грабитель, ты сначала поправишь его произношение фразы «Give me your money», а потом напишешь пост о том, что «money» — неисчисляемое.
Твоя «предпринимательская жилка», которая якобы не родилась, на самом деле цветет и пахнет: каждый второй пост заканчивается напоминанием, что в феврале/августе/следующем столетии цены вырастут, так что бегите покупать курсы. И этот вечный парадокс: ты топишь за системность и учебники, но при этом постишь мемы про «всратышей» и «сиськи». Определись уже: ты серьезный лингвист с C3 (которого не существует, но для тебя мы его придумаем) или админ паблика с котами?
А эта одержимость акцентом братьев Винчестеров? Мы поняли, ты посмотрела 15 сезонов, можешь не вставлять Ровену в каждый второй пример. Твоя прямота — это типичный восточноевропейский «friendly fire»: ты вроде и поддерживаешь учеников, но нет-нет да и вставишь шпильку про «тех, кто до сих пор не может разобраться с do/does». Твой вайб — это смесь высокомерия знатока падежей немецкого языка и ленивого кота, который хочет, чтобы его не трогали, но при этом платили донаты по номеру телефона. Ты — королева контекста, которая даже в описании «линии разделяющей полужопия» умудряется найти лингвистическую глубину. Просто признай: ты ведешь этот канал, чтобы окончательно не забыть язык, пока объясняешь Present Simple в сотый раз, а все эти «полезные посты» — просто способ легализовать твою прокрастинацию. 💅🌚
💅13 6
Как сказать по-английски «все идет через жопу»?
Давайте от самого приличного до так сказать народного
1. Go awry - выражение уровня С какой-то
Носит нейтральный характер, переводится скорее как «пойти наперекосяк». И да произносится эрАй
2. Go wrong
Самый базовый вариант. Без эмоций, просто факт.
3. Fall apart
Когда все начало разваливаться по кускам😫
4. Be a mess
Хаос без структуры. И снаружи, и внутри.
Вообще mess это беспорядок
5. Be (totally) screwed
Разговорно, грубовато, но ещё социально приемлемо. Цензурить такое не будут
6. Go to hell
Когда ситуация летит в пропасть. Ну так еще послать кого-нибудь можно, но об этом поговорим в других сериях
7. Go sideways
Формально не плохо. Скорее не так, как ожидалось. Более точный аналог перевода «отойти от плана»
8. Be assways
Ну вот это вот оно, родненькое пойти через жопу или быть через жопу
Свои примеры пишите в комментариях, можно подсмотреть на reverso.context
Давайте от самого приличного до так сказать народного
1. Go awry - выражение уровня С какой-то
Носит нейтральный характер, переводится скорее как «пойти наперекосяк». И да произносится эрАй
2. Go wrong
Самый базовый вариант. Без эмоций, просто факт.
3. Fall apart
Когда все начало разваливаться по кускам
4. Be a mess
Хаос без структуры. И снаружи, и внутри.
Вообще mess это беспорядок
5. Be (totally) screwed
Разговорно, грубовато, но ещё социально приемлемо. Цензурить такое не будут
6. Go to hell
Когда ситуация летит в пропасть. Ну так еще послать кого-нибудь можно, но об этом поговорим в других сериях
7. Go sideways
Формально не плохо. Скорее не так, как ожидалось. Более точный аналог перевода «отойти от плана»
8. Be assways
Ну вот это вот оно, родненькое пойти через жопу или быть через жопу
Свои примеры пишите в комментариях, можно подсмотреть на reverso.context
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥9❤3
Forwarded from История английского языка Ænglisċ sprǣċ
HWÆT!
26 февраля у нас с вами будет лекция в Санкт-Петербурге о том, как английский язык потерял связь с произношением. Это самый частый вопрос, который мне задают в личке, и при этом одна из моих любимых тем.
🔎Где: Санкт-Петербург, Тренинговый центр "Измайловский"
🔎Когда: 26 февраля 2026, 19:30
На лекции я расскажу, как менялась английская орфография с древнейших времён, куда подевались падежи и осталось ли от них хоть что-нибудь, а также поговорим о других ключевых изменениях, которые сделали английский таким, каким мы знаем его сегодня.
26 февраля у нас с вами будет лекция в Санкт-Петербурге о том, как английский язык потерял связь с произношением. Это самый частый вопрос, который мне задают в личке, и при этом одна из моих любимых тем.
🔎Где: Санкт-Петербург, Тренинговый центр "Измайловский"
🔎Когда: 26 февраля 2026, 19:30
На лекции я расскажу, как менялась английская орфография с древнейших времён, куда подевались падежи и осталось ли от них хоть что-нибудь, а также поговорим о других ключевых изменениях, которые сделали английский таким, каким мы знаем его сегодня.
mediomodo.ru
Таир Кубаниязов. Как английский язык потерял связь с произношением.
Таир Кубаниязов. Лингвист, популяризатор, автор канала «История английского языка» в ВК и телеграме.
Ребят я прям рекомендую идти. У вас отпадут многие вопросы типа «почему Английский такой тупорылый и как выучить произношение»
Это не реклама а рекомендация от чистого сердца. Я лично много общалась с лектором в неформальном общении. Очень крутой чувак!
Это не реклама а рекомендация от чистого сердца. Я лично много общалась с лектором в неформальном общении. Очень крутой чувак!
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Сейчас 1 состояние пока что😂
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😁9❤4
Личные события моей жизни на Английском
Well, as you can see, I disappeared a little from my channel for a while. The reason for that is that I am extremely busy with two things in my life.
1. First of all, I am moving house. Not only my house, I am moving to another city.
2. secondly, I am pretty busy with my German. I have regular classes, and next year I want to take a B2 level exam.
I cannot say that I have a lot of English classes right now, but I think now it is good because all my thoughts are devoted to packing up and selling things, and throwing them away. So I have too much on my plate, and I just cannot split myself in two and spend time writing posts for this channel.
I hope you are doing well. If you have something to share, you can write it in English in the comments section. Have a great day🥰
Перевод (постарайтесь сначала прочитать на инглише):
Ну что ж, как вы можете заметить, я на какое-то время пропала из своего канала. Причина в том, что сейчас в моей жизни есть две вещи, которые полностью занимают меня. Во-первых, я переезжаю. Причём не просто из дома — я переехала в другой город. Во-вторых, я активно занимаюсь немецким. У меня регулярные занятия, и в следующем году я хочу сдавать экзамен на уровень B2.
Не могу сказать, что занятий сейчас очень много, и это хорошо, потому что все мои мысли заняты сбором вещей, продажей, упаковкой, избавлением от лишнего. У меня сейчас слишком много всего одновременно, и я просто не могу разорваться и ещё находить время на написание постов для канала.
Надеюсь, у вас всё хорошо. Если вам есть чем поделиться, можете написать об этом по-английски в комментариях. Хорошего дня.
Well, as you can see, I disappeared a little from my channel for a while. The reason for that is that I am extremely busy with two things in my life.
1. First of all, I am moving house. Not only my house, I am moving to another city.
2. secondly, I am pretty busy with my German. I have regular classes, and next year I want to take a B2 level exam.
I cannot say that I have a lot of English classes right now, but I think now it is good because all my thoughts are devoted to packing up and selling things, and throwing them away. So I have too much on my plate, and I just cannot split myself in two and spend time writing posts for this channel.
I hope you are doing well. If you have something to share, you can write it in English in the comments section. Have a great day
Перевод (постарайтесь сначала прочитать на инглише):
Не могу сказать, что занятий сейчас очень много, и это хорошо, потому что все мои мысли заняты сбором вещей, продажей, упаковкой, избавлением от лишнего. У меня сейчас слишком много всего одновременно, и я просто не могу разорваться и ещё находить время на написание постов для канала.
Надеюсь, у вас всё хорошо. Если вам есть чем поделиться, можете написать об этом по-английски в комментариях. Хорошего дня.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤13👍3
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
House home
Слова, которые часто путают
House это физический обьект, дом,здание.
Примеры с house:
a big house
a wooden house
buy a house
Home - абстрактное понятие. Где ваш дом? Я вот столько раз переезжала, что уже и не знаю, где находится home
Про частые ошибки
Я дома по-английски будет I’m at home. Никаких артиклей и других предлогов тут не нужно
Я иду домой - I’m going home
Обычно, когда мы куда-нибудь направляемся, мы ставим предлог to. Но в случае со словом home этого не требуется. Ведь дом - особенное место🥰
Переезжать будет по-английски move house (чем я сейчас и занимаюсь). И да, тоже без предлологов и артиклей.
Еще несколько примеров:
🏠clean the house убрать дом. House как физическое пространство
🏠house party вечеринка у кого-то дома. House это место проведения
🏠home office рабочее место дома. Тут home, потому что про ощущение и пространство, где ты живёшь
🏠feel at home чувствовать себя как дома. Home, потому что про ощущение
🏠go home идти домой. Home без артикля
🏠 get home - добираться до дома
Итог:
house физическое
home эмоциональное
Расскажите: Where do you feel at home?
Слова, которые часто путают
House это физический обьект, дом,здание.
Примеры с house:
a big house
a wooden house
buy a house
Home - абстрактное понятие. Где ваш дом? Я вот столько раз переезжала, что уже и не знаю, где находится home
Про частые ошибки
Я дома по-английски будет I’m at home. Никаких артиклей и других предлогов тут не нужно
Я иду домой - I’m going home
Обычно, когда мы куда-нибудь направляемся, мы ставим предлог to. Но в случае со словом home этого не требуется. Ведь дом - особенное место
Переезжать будет по-английски move house (чем я сейчас и занимаюсь). И да, тоже без предлологов и артиклей.
Еще несколько примеров:
🏠clean the house убрать дом. House как физическое пространство
🏠house party вечеринка у кого-то дома. House это место проведения
🏠home office рабочее место дома. Тут home, потому что про ощущение и пространство, где ты живёшь
🏠feel at home чувствовать себя как дома. Home, потому что про ощущение
🏠go home идти домой. Home без артикля
🏠 get home - добираться до дома
Итог:
house физическое
home эмоциональное
Расскажите: Where do you feel at home?
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥11❤6 2
Недавно с учеником разбирали вот такой фразовый глагол, и я решила поделиться и с вами
End up
Это вот прям топ разговорная и полезная конструкция. Её используют, когда говорят о конечном результате, особенно если он получился неожиданным или не был изначальным планом. Не люблю я эти слоганы "чтобы звучать как нейтив", но с этим глаголом, ваша речь и правда станет крутой😎
Чаще всего переводится как:
в итоге, в конечном итоге, в результате, в конце концов
Формула обычно такая:
end up + V-ing
или
end up + somewhere (иногда бывает with someone)
Примеры:
We were going to have just one coffee, but we ended up talking for three hours.
Мы собирались просто выпить кофе, но в итоге проговорили три часа.
I didn’t plan to buy anything, but I ended up buying a jacket.
Я ничего не планировал покупать, но в итоге купил куртку.
He travelled around Europe and ended up in Spain.
Он путешествовал по Европе и, в конце концов, оказался в Испании.
end up часто используют в историях, когда рассказывают, чем всё закончилось.
Например:
Long story short, we ended up missing the train.
Короче говоря, в конечном счёте мы упустили наш поезд
Попробуйте составить свой пример с end up, будете супер крутым челом 👇
End up
Это вот прям топ разговорная и полезная конструкция. Её используют, когда говорят о конечном результате, особенно если он получился неожиданным или не был изначальным планом. Не люблю я эти слоганы "чтобы звучать как нейтив", но с этим глаголом, ваша речь и правда станет крутой
Чаще всего переводится как:
в итоге, в конечном итоге, в результате, в конце концов
Формула обычно такая:
end up + V-ing
или
end up + somewhere (иногда бывает with someone)
Примеры:
We were going to have just one coffee, but we ended up talking for three hours.
Мы собирались просто выпить кофе, но в итоге проговорили три часа.
I didn’t plan to buy anything, but I ended up buying a jacket.
Я ничего не планировал покупать, но в итоге купил куртку.
He travelled around Europe and ended up in Spain.
Он путешествовал по Европе и, в конце концов, оказался в Испании.
end up часто используют в историях, когда рассказывают, чем всё закончилось.
Например:
Long story short, we ended up missing the train.
Короче говоря, в конечном счёте мы упустили наш поезд
Попробуйте составить свой пример с end up, будете супер крутым челом 👇
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥9
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Это чтоб вы запомнили как произносится медведь и не путали его с пивом
👀4😁3
А вы сможете понести медведя?
Странный вопрос, да? Захотелось ещё рассказать про bear, но в этот раз про глагол
bear — медведь
bear — терпеть / выносить / нести (от контекста зависит но ща постараемся разобраться)
Формы глагола:
bear – bore – borne / born
Узнаете эту штуку?)) вы выучили её скорее всего где-то на уровне А1:
I was born in 1994 (да,да, представляйте динозавров)
Буквально получается…
«Я был рождён, как бы ВЫНОШЕН».
Давайте ещё примеров:
I can’t bear this noise - я не могу выносить этот шум.
Stop bearing it! - хватит это терпеть!
Итак, ещё раз: когда говорят про рождение человека, используется форма born. А вот borne используется в других значениях:
The cost was borne by the company - расходы понесла компания.
Так что если кто-то спросит:
Can you bear it?
Может иметься в виду:
«Ты можешь это вынести?»
Но технически…
вас только что спросили, можете ли вы понести медведя хихихи (на самом деле нет, из-за порядка слов, но мне хочется шутить)
Странный вопрос, да? Захотелось ещё рассказать про bear, но в этот раз про глагол
bear — медведь
bear — терпеть / выносить / нести (от контекста зависит но ща постараемся разобраться)
Формы глагола:
bear – bore – borne / born
Узнаете эту штуку?)) вы выучили её скорее всего где-то на уровне А1:
I was born in 1994 (да,да, представляйте динозавров)
Буквально получается…
«Я был рождён, как бы ВЫНОШЕН».
Давайте ещё примеров:
I can’t bear this noise - я не могу выносить этот шум.
Stop bearing it! - хватит это терпеть!
Итак, ещё раз: когда говорят про рождение человека, используется форма born. А вот borne используется в других значениях:
The cost was borne by the company - расходы понесла компания.
Так что если кто-то спросит:
Can you bear it?
Может иметься в виду:
«Ты можешь это вынести?»
Но технически…
вас только что спросили, можете ли вы понести медведя хихихи (на самом деле нет, из-за порядка слов, но мне хочется шутить)
❤11🔥3🤯1