مجموعه داستانهای تام هنکس شامل هفده #داستان_کوتاه بوده و مانند جعبهای از شکلاتهای مختلف است.
بله، #تام_هنکس، مردی از دنیای #سینما.
این بار این #هنرپیشه توانا دست به قلم شده و #داستانهایی را برای ما نقل کرده است. او در داستانهایش ما را به سفر ماه، به یک تور مطبوعاتی، به سواحل زیبای مریخ، به خیابان باصفای گرین و ...
میبرد. او ما را در #سفر_به_زمان همراه میکند و نکته جالبی که در تمامی داستانهایش وجود دارد، حضور #ماشین_تحریر است. در بعضی داستانها ماشین تحریر نقش عمدهای در روند داستان دارد و در بعضی صرفاً به حضور آن اشاره شده و در بعضی دیگر نقشی میانه دارد. تام هنکس در زندگی واقعی خود نیز (عاشق انواع ماشین تحریر است و مجموعهای از ماشین تحریرهای قدیمی تا امروز دارد.
شوخ طبعی تام هنکس در بیشتر داستانهای او به چشم میخورد. هنکس در این کتاب، خود را مقید به رعایت اصول دستور زبان نکرده و از اصطلاحات و الفاظ مخصوص خود استفاده میکند. مترجم سعی کرده در ترجمه کتاب لحن و نوع گویش را به نزدیکترین شکل ممکن رعایت کند.
#تازه_ها
#داستان_های_تام_هنکس
#توماس_هنری_هنکس ترجمهٔ #شهناز_ایلدرمی #نشر_گل_آذین
رقعی /شومیز / ۳۴۰ صفحه / ۴۸۰۰۰ تومان
#داستان #داستان_کوتاه #داستان_کوتاه_خارجی #داستان_آمریکایی #رمان #داستان_خارجی #معرفی_کتاب #پیشنهاد_کتاب #کتاب #کتاب_خوب #تازه_های_نشر #تازه_های_کتاب
#پخش_ققنوس
@qoqnoosp
🌐www.qoqnoosp.com
(https://attach.fahares.com/si3zjux7hinODZ0nSbvgUQ==)
بله، #تام_هنکس، مردی از دنیای #سینما.
این بار این #هنرپیشه توانا دست به قلم شده و #داستانهایی را برای ما نقل کرده است. او در داستانهایش ما را به سفر ماه، به یک تور مطبوعاتی، به سواحل زیبای مریخ، به خیابان باصفای گرین و ...
میبرد. او ما را در #سفر_به_زمان همراه میکند و نکته جالبی که در تمامی داستانهایش وجود دارد، حضور #ماشین_تحریر است. در بعضی داستانها ماشین تحریر نقش عمدهای در روند داستان دارد و در بعضی صرفاً به حضور آن اشاره شده و در بعضی دیگر نقشی میانه دارد. تام هنکس در زندگی واقعی خود نیز (عاشق انواع ماشین تحریر است و مجموعهای از ماشین تحریرهای قدیمی تا امروز دارد.
شوخ طبعی تام هنکس در بیشتر داستانهای او به چشم میخورد. هنکس در این کتاب، خود را مقید به رعایت اصول دستور زبان نکرده و از اصطلاحات و الفاظ مخصوص خود استفاده میکند. مترجم سعی کرده در ترجمه کتاب لحن و نوع گویش را به نزدیکترین شکل ممکن رعایت کند.
#تازه_ها
#داستان_های_تام_هنکس
#توماس_هنری_هنکس ترجمهٔ #شهناز_ایلدرمی #نشر_گل_آذین
رقعی /شومیز / ۳۴۰ صفحه / ۴۸۰۰۰ تومان
#داستان #داستان_کوتاه #داستان_کوتاه_خارجی #داستان_آمریکایی #رمان #داستان_خارجی #معرفی_کتاب #پیشنهاد_کتاب #کتاب #کتاب_خوب #تازه_های_نشر #تازه_های_کتاب
#پخش_ققنوس
@qoqnoosp
🌐www.qoqnoosp.com
(https://attach.fahares.com/si3zjux7hinODZ0nSbvgUQ==)
Telegram
attach 📎
پادشاهی پیر در تبعید داستان پدری است که حافظهاش به تدریج تحلیل میرود و قوه تشخیص موقعیتش در زمان حال روبهزوال است. آرنو گایگر با عشق و بدون تظاهر سعی میکند پدرش را از نو بشناسد، با او به گشتوگذار میرود، به طبیعتی که هردو کودکیشان را در آن سپری کردهاند، و به جملات خاص او که طنین شاعرانهای دارند گوش فرا میدهد. کتابی روشن، زنده و اغلب خندهآور درباره انسانی که هنوز بهراستی ارزش زیستن دارد.
#پادشاهی_پیر_در_تبعید
#آرنو_گایگر ترجمه #شیرین_قرشی
#انتشارات_ققنوس #نشر_ققنوس
شومیز / رقعی / ۱۶۰ صفحه / ۸۰۰۰ تومان
#رمان #داستان #رمان_خارجی #داستان_خارجی #رمان_ترجمه_شده #داستان_آلمانی#رمان_آلمانی #آلزایمر #داستان_پدر #کتاب_خوب_برای_پدر #کتاب_خوب #داستان_درام #داستان_خانوادگی #روز_پدر #پدر #فراموشی
#پخش_ققنوس
@qoqnoosp
www.qoqnoosp.com
#پادشاهی_پیر_در_تبعید
#آرنو_گایگر ترجمه #شیرین_قرشی
#انتشارات_ققنوس #نشر_ققنوس
شومیز / رقعی / ۱۶۰ صفحه / ۸۰۰۰ تومان
#رمان #داستان #رمان_خارجی #داستان_خارجی #رمان_ترجمه_شده #داستان_آلمانی#رمان_آلمانی #آلزایمر #داستان_پدر #کتاب_خوب_برای_پدر #کتاب_خوب #داستان_درام #داستان_خانوادگی #روز_پدر #پدر #فراموشی
#پخش_ققنوس
@qoqnoosp
www.qoqnoosp.com
برنده جایزه مستقل رمان خارجی ۲۰۱۵
نسیمی که بر ستارهای وزید رمانی است پرکشش و شاعرانه. داستان در زمانی اتفاق میافتد که شعلههای جنگ جهانی دوم افروخته شده و کُره تحت تسلط ژاپن است. بسیاری از فعالان جنبش استقلالطلبی کره و از جمله یون دونگ جو، شاعر نامدار کرهای، در زندان فوکوئوکا در بند هستند. آرامش دردناک زندان با اتفاقی مرموز به هم میریزد: یکی از زندانبانان کشته شده است و مشخص نیست چرا و چطور. کشف راز این اتفاق به کشف وقایع پیچیدهتری منجر میشود که زیر پوست زندان در جریاناند، وقایعی که نشان میدهند شاید امید و آزادی در محاق بروند اما هرگز خاموش نمیشوندو چون رویش سبزهای در دل سنگ، راهشان را میجویند.
#نسیمی_که_بر_ستاره_ای_وزید
#جونگ_میونگ_لی ترجمه #مژگان_رنجبر #نشر_نون
شومیز / رقعی / ۳۵۲ صفحه / ۴۲۰۰۰ تومان #رمان_شاعرانه #زندان #رمان_زندان #رمان_کره_ای #کره_جنوبی #شاعر #داستان_کرهای #ادبیات_کره #رمان #رمان_خارجی #داستان #داستان_خارجی #رمان_ترجمه_شده #داستان_ترجمه_شده کتاب_رمان #کتاب #پیشنهاد_کتاب
#پخش_ققنوس
نسیمی که بر ستارهای وزید رمانی است پرکشش و شاعرانه. داستان در زمانی اتفاق میافتد که شعلههای جنگ جهانی دوم افروخته شده و کُره تحت تسلط ژاپن است. بسیاری از فعالان جنبش استقلالطلبی کره و از جمله یون دونگ جو، شاعر نامدار کرهای، در زندان فوکوئوکا در بند هستند. آرامش دردناک زندان با اتفاقی مرموز به هم میریزد: یکی از زندانبانان کشته شده است و مشخص نیست چرا و چطور. کشف راز این اتفاق به کشف وقایع پیچیدهتری منجر میشود که زیر پوست زندان در جریاناند، وقایعی که نشان میدهند شاید امید و آزادی در محاق بروند اما هرگز خاموش نمیشوندو چون رویش سبزهای در دل سنگ، راهشان را میجویند.
#نسیمی_که_بر_ستاره_ای_وزید
#جونگ_میونگ_لی ترجمه #مژگان_رنجبر #نشر_نون
شومیز / رقعی / ۳۵۲ صفحه / ۴۲۰۰۰ تومان #رمان_شاعرانه #زندان #رمان_زندان #رمان_کره_ای #کره_جنوبی #شاعر #داستان_کرهای #ادبیات_کره #رمان #رمان_خارجی #داستان #داستان_خارجی #رمان_ترجمه_شده #داستان_ترجمه_شده کتاب_رمان #کتاب #پیشنهاد_کتاب
#پخش_ققنوس
داستان دختری که قرار نبود زنده بماند!
داستان توریا و زندهماندنش در میان آن جهنم سوزان دهان به دهان چرخید و حالا مردم بسیاری از این ماجرای غمانگیز باخبر شدهاند. اما چیزی که این حادثه را از نمونههای مشابه خود متمایز میکند، اراده تحسینبرانگیز توریا برای بازگشتن به زندگی طبیعی است.
#تمام_انگیزه_های_من داستان قدرت عشق است؛ عشقی که توانست دختری را از مرگ حتمی نجات داده و به زندگی برگرداند. عشقی که از مرز ظواهر و زیباییهای ظاهری فراتر رفته و قدم به قلمروی کمترشناختهشده زیباییهای درونی میگذارد.
#توریا_پیت #لیبی_هارکنس ترجمه #آرزو_محمودیان #نشر_کتاب_کوله_پشتی #نشر_کوله_پشتی نشر #کوله_پشتی
شومیز / رقعی / ۲۵۶ صفحه / ۳۰۰۰۰ تومان
#رمان #داستان #رمان_خارجی #رمان_ترجمه #داستان_خارجی #داستان_واقعی #رمان_واقعی #داستان_تاثیرگذار #ورزش #داستان_ورزشکاران #رمان_تاثیرگذار #رمان_استرالیایی #داستان_آتش #سوختن_در_آتش #پخش_ققنوس
داستان توریا و زندهماندنش در میان آن جهنم سوزان دهان به دهان چرخید و حالا مردم بسیاری از این ماجرای غمانگیز باخبر شدهاند. اما چیزی که این حادثه را از نمونههای مشابه خود متمایز میکند، اراده تحسینبرانگیز توریا برای بازگشتن به زندگی طبیعی است.
#تمام_انگیزه_های_من داستان قدرت عشق است؛ عشقی که توانست دختری را از مرگ حتمی نجات داده و به زندگی برگرداند. عشقی که از مرز ظواهر و زیباییهای ظاهری فراتر رفته و قدم به قلمروی کمترشناختهشده زیباییهای درونی میگذارد.
#توریا_پیت #لیبی_هارکنس ترجمه #آرزو_محمودیان #نشر_کتاب_کوله_پشتی #نشر_کوله_پشتی نشر #کوله_پشتی
شومیز / رقعی / ۲۵۶ صفحه / ۳۰۰۰۰ تومان
#رمان #داستان #رمان_خارجی #رمان_ترجمه #داستان_خارجی #داستان_واقعی #رمان_واقعی #داستان_تاثیرگذار #ورزش #داستان_ورزشکاران #رمان_تاثیرگذار #رمان_استرالیایی #داستان_آتش #سوختن_در_آتش #پخش_ققنوس
#تازه_های_نشر_ققنوس
مجموعه داستانی از بهترین قصهگوی معاصر از نگاه تایمز
جفری آرچر پس از گذشت حدوداً یک دهه از انتشار آخرین مجموعه داستانش با روایتهای جذاب، هیجانانگیز و گاهی تلخ افشاگر ما را با انسانهایی که این ده سال کلاقات کرده، داستانهایی که با آنها مواجه شده و کشورهایی که دیده روبه رو میکند و در قالب چهارده داستان به همگان نشان میدهد که چرا تایمز او را بهترین قصهگوی معاصر معرفی کرده ایت.
#افشاگر #جفری_آرچر ترجمه #شیما_الهی
#نشر_چترنگ نشر #چترنگ
شومیز / رقعی / ۲۳۶ صفحه / ۳۲۰۰۰ تومان
#داستان #مجموعه_داستان #داستان_خارجی #داستان کوتاه
#پخش_ققنوس
yon.ir/Qg7Qx
مجموعه داستانی از بهترین قصهگوی معاصر از نگاه تایمز
جفری آرچر پس از گذشت حدوداً یک دهه از انتشار آخرین مجموعه داستانش با روایتهای جذاب، هیجانانگیز و گاهی تلخ افشاگر ما را با انسانهایی که این ده سال کلاقات کرده، داستانهایی که با آنها مواجه شده و کشورهایی که دیده روبه رو میکند و در قالب چهارده داستان به همگان نشان میدهد که چرا تایمز او را بهترین قصهگوی معاصر معرفی کرده ایت.
#افشاگر #جفری_آرچر ترجمه #شیما_الهی
#نشر_چترنگ نشر #چترنگ
شومیز / رقعی / ۲۳۶ صفحه / ۳۲۰۰۰ تومان
#داستان #مجموعه_داستان #داستان_خارجی #داستان کوتاه
#پخش_ققنوس
yon.ir/Qg7Qx
#تازه_های_پخش_ققنوس
پیش از شروع کتاب، الگوهای ذهنی خود را کنار بگذارید و خود را به جریان تازه دنیای تصویر شده جمیسین بسپارید.
جمیسین در روایت داستان با ضمیر دوم شخص، ضمن دعوت خواننده به ایفای نقش، تمایز اثری را وعده میدهد که همزمان که جادوست و خارق عادت، یادآور زمینههای حی و حاضر زندگی این روزهای جهانیان است.
#زمین_شکسته کتاب اول فصل پنجم
هر اثری ناگزیر پایان مییابد
#ان_کی_جمیسین ترجمه #مطهره_اسلامی
#برنده_جایزه_هوگو
#کتابسرای_نیک
شومیز/رقعی/ ۳۷۲ صفحه/ ۵۸۰۰۰ تومان
#داستان #رمان #داستان_خارجی #رمان_خارجی
#پخش_ققنوس
www.qoqnoosp.com
@qoqnoosp
پیش از شروع کتاب، الگوهای ذهنی خود را کنار بگذارید و خود را به جریان تازه دنیای تصویر شده جمیسین بسپارید.
جمیسین در روایت داستان با ضمیر دوم شخص، ضمن دعوت خواننده به ایفای نقش، تمایز اثری را وعده میدهد که همزمان که جادوست و خارق عادت، یادآور زمینههای حی و حاضر زندگی این روزهای جهانیان است.
#زمین_شکسته کتاب اول فصل پنجم
هر اثری ناگزیر پایان مییابد
#ان_کی_جمیسین ترجمه #مطهره_اسلامی
#برنده_جایزه_هوگو
#کتابسرای_نیک
شومیز/رقعی/ ۳۷۲ صفحه/ ۵۸۰۰۰ تومان
#داستان #رمان #داستان_خارجی #رمان_خارجی
#پخش_ققنوس
www.qoqnoosp.com
@qoqnoosp
#تازه_های_پخش_ققنوس
میگویند خارِ کامور شمشیرزنی شکستناپذیر، دزدی چیرهدست، یار و یاور تهیدستان و شبحی است که میتواند از میان دیوارها بگذرد.
ولی لاک لامورا که در شمشیرزنی مهارت چندانی ندارد، همان خار افسانهایست، و با وجود اینکه واقعاً از ثروتمندان میدزدد ولی تهیدستان حتی یک پول سیاه از آن نمیبینند. هر چه لاک دزدیده، فقط و فقط از ان خودش و گروهی از دزدان متحدش است. گروه حرامزادگان نجیب.
#دروغ_های_لاک_لامورا
#اسکات_لینچ ترجمه #سعید_سیمرغ
#کتابسرای_تندیس
شومیز / رقعی /۶۸۸ صفحه / ۸۵۰۰۰ تومان
#داستان #داستان_خارجی #رمان #رمان_خارجی
#پخش_ققنوس
www.qoqnoosp.com
@qoqnoosp
میگویند خارِ کامور شمشیرزنی شکستناپذیر، دزدی چیرهدست، یار و یاور تهیدستان و شبحی است که میتواند از میان دیوارها بگذرد.
ولی لاک لامورا که در شمشیرزنی مهارت چندانی ندارد، همان خار افسانهایست، و با وجود اینکه واقعاً از ثروتمندان میدزدد ولی تهیدستان حتی یک پول سیاه از آن نمیبینند. هر چه لاک دزدیده، فقط و فقط از ان خودش و گروهی از دزدان متحدش است. گروه حرامزادگان نجیب.
#دروغ_های_لاک_لامورا
#اسکات_لینچ ترجمه #سعید_سیمرغ
#کتابسرای_تندیس
شومیز / رقعی /۶۸۸ صفحه / ۸۵۰۰۰ تومان
#داستان #داستان_خارجی #رمان #رمان_خارجی
#پخش_ققنوس
www.qoqnoosp.com
@qoqnoosp
برای دوستداران کتاب #مزایای_منزوی_بودن
با مشاهدات زیبایی از اینکه زندگی میتواند ما را به کجاها ببرد، از اندوه تا سرور، از ناامیدی تا حیرت، #نامه_های_عاشقانه_برای_مردگان نامهای عاشقانه برای زیستن است. #جی_اشر نویسنده #سیزده_دلیل_برای_این_که
#ایوا_دلایرا
ترجمه #زهرا_صادقی
نشر #میلکان
شومیز / رقعی / ۲۵۰ صفحه / ۳۹,۰۰۰ تومان
#داستان #داستان_خارجی
#پخش_ققنوس
@qoqnoosp
www.qoqnoosp.com
با مشاهدات زیبایی از اینکه زندگی میتواند ما را به کجاها ببرد، از اندوه تا سرور، از ناامیدی تا حیرت، #نامه_های_عاشقانه_برای_مردگان نامهای عاشقانه برای زیستن است. #جی_اشر نویسنده #سیزده_دلیل_برای_این_که
#ایوا_دلایرا
ترجمه #زهرا_صادقی
نشر #میلکان
شومیز / رقعی / ۲۵۰ صفحه / ۳۹,۰۰۰ تومان
#داستان #داستان_خارجی
#پخش_ققنوس
@qoqnoosp
www.qoqnoosp.com
#جامه_کتاب
.
#جومپا_لاهیری
ترجمه #پرتو_شریعتمداری
نشر #جهان_کتاب
شومیز / رقعی / ۵۶ صفحه / ۱۵۰۰۰ تومان
#داستان #داستان_خارجی
#پخش_ققنوس
@qoqnoosp
www.qoqnoosp.com
.
#جومپا_لاهیری
ترجمه #پرتو_شریعتمداری
نشر #جهان_کتاب
شومیز / رقعی / ۵۶ صفحه / ۱۵۰۰۰ تومان
#داستان #داستان_خارجی
#پخش_ققنوس
@qoqnoosp
www.qoqnoosp.com