#رمان بینظیر برای علاقمندان #جنگ_جهانی_دوم
#عروس_های_جنگ #هلن_برایان
ترجمهٔ #رؤیا_درخشان
#پنجاه سال از جنگ گذشته است. مراسم یادبود روز پیروزی در کرومارش پرایرز برگزار میشود. دوربینهای تلویزیونی روی چهار زن متمرکز شدهاند؛ #چهار #عروس_جنگ که حالا پا به سن گذاشتهاند. آنچه دوربینها به نمایش میگذارند گرمای حضور آنهاست؛ دوربینها قادر نیستند کینهٔ نهفته در سینهٔ این زنان را و انگیزهٔ انتقامی که باعث شده پس از سالها به آن دهکده بازگردند، به نمایش بگذارند.
با نزدیک شدن جنگ به انگلستان، زندگی در دهکدۀ آرام کرومارش پرایرز شکل دیگری به خود میگیرد: پناهندگانی از لندن در خانههای محلی اسکان داده میشوند. حملات شبانه عادی میشود. جیرهبندی آسایش را از همه سلب میکند. مردان عازم #جبهههای جنگ میشوند و دیگر زنده برنمیگردند.
در این میان، جنگ زندگی پنج دختر جوان را بهطرز نامأنوسی به هم پیوند میزند. #گرسنگی، #بمباران، تهاجم #نیروهای_نازی و یک #جاسوس که بین مردم دهکده زندگی میکند، از آنان زنان قدرتمندی میسازد که هر لحظه برای کمک به دیگری آماده است.
شومیز / رقعی/ ۴۸۰ ص/ ۶۰۰۰۰ ت
#کتاب_کوله_پشتی
#پخش_ققنوس
#عروس_های_جنگ #هلن_برایان
ترجمهٔ #رؤیا_درخشان
#پنجاه سال از جنگ گذشته است. مراسم یادبود روز پیروزی در کرومارش پرایرز برگزار میشود. دوربینهای تلویزیونی روی چهار زن متمرکز شدهاند؛ #چهار #عروس_جنگ که حالا پا به سن گذاشتهاند. آنچه دوربینها به نمایش میگذارند گرمای حضور آنهاست؛ دوربینها قادر نیستند کینهٔ نهفته در سینهٔ این زنان را و انگیزهٔ انتقامی که باعث شده پس از سالها به آن دهکده بازگردند، به نمایش بگذارند.
با نزدیک شدن جنگ به انگلستان، زندگی در دهکدۀ آرام کرومارش پرایرز شکل دیگری به خود میگیرد: پناهندگانی از لندن در خانههای محلی اسکان داده میشوند. حملات شبانه عادی میشود. جیرهبندی آسایش را از همه سلب میکند. مردان عازم #جبهههای جنگ میشوند و دیگر زنده برنمیگردند.
در این میان، جنگ زندگی پنج دختر جوان را بهطرز نامأنوسی به هم پیوند میزند. #گرسنگی، #بمباران، تهاجم #نیروهای_نازی و یک #جاسوس که بین مردم دهکده زندگی میکند، از آنان زنان قدرتمندی میسازد که هر لحظه برای کمک به دیگری آماده است.
شومیز / رقعی/ ۴۸۰ ص/ ۶۰۰۰۰ ت
#کتاب_کوله_پشتی
#پخش_ققنوس