Forwarded from 推特翻译
【如果你朋友失去了重要的人或事物,你该怎么做】
请注意:
❶ 请不要拿别人或自己的伤痛和你朋友的伤痛做比较。
❷ 如果你朋友的讲法让你觉得脱离事实,请不要急于指正。特别是在你朋友还处在急性伤痛期间的时候。
❸ 请不要忽视你朋友巨大的痛苦,即使你觉得TA“小题大做”。请注意一定要分清你的想法和对方的感受。
❹ 请暂时不要去表扬你的朋友。你在痛苦中的朋友不一定愿意听到你的这些表扬。
❺ 请不要说什么“将来会好的”、“以后会好的”。对于当下陷入巨大痛苦的人来说,TA们暂时没有能力去关注那些将来。
❻ 请不要借此机会传播你的信仰。对你来说有用的精神寄托可能对别人并没有用。
❼ 请不要急于帮助对方解决问题,对方可能现在还没有到这个阶段。对方可能需要的是你先聆听TA的事情和TA的感受。
你可以尝试怎么做:
❶ 请多问问题,去了解对方的具体经历。
❷ 请尊重对方的经历和感受,而不是插嘴说“我会怎么做/我会怎么想”。
❸ 请不要对你朋友的痛苦指指点点或加以批评。
❹ 请相信你朋友的讲述,而不是质疑TA。
❺ 请肯定对方的感受,“确实/这确实很糟糕”。
❻ 请询问并尊重对方的需求。因为对方才是最了解自己的需求的人。
❼ 如果你想要提出解决问题的办法,请先询问确认对方想要听你的办法,然后再说。如果对方不要听,你就不要说。
帮助陷入痛苦的朋友这件事情,没有完美的公式,需要因人而异来决定你该给予你的关心。但上边是一些基本的注意点,希望可以派上用场。
总结来说,就是陪伴、倾听、不要急于解决问题。请用你朋友需要的方式给予你的关心和关爱。 source
请注意:
❶ 请不要拿别人或自己的伤痛和你朋友的伤痛做比较。
❷ 如果你朋友的讲法让你觉得脱离事实,请不要急于指正。特别是在你朋友还处在急性伤痛期间的时候。
❸ 请不要忽视你朋友巨大的痛苦,即使你觉得TA“小题大做”。请注意一定要分清你的想法和对方的感受。
❹ 请暂时不要去表扬你的朋友。你在痛苦中的朋友不一定愿意听到你的这些表扬。
❺ 请不要说什么“将来会好的”、“以后会好的”。对于当下陷入巨大痛苦的人来说,TA们暂时没有能力去关注那些将来。
❻ 请不要借此机会传播你的信仰。对你来说有用的精神寄托可能对别人并没有用。
❼ 请不要急于帮助对方解决问题,对方可能现在还没有到这个阶段。对方可能需要的是你先聆听TA的事情和TA的感受。
你可以尝试怎么做:
❶ 请多问问题,去了解对方的具体经历。
❷ 请尊重对方的经历和感受,而不是插嘴说“我会怎么做/我会怎么想”。
❸ 请不要对你朋友的痛苦指指点点或加以批评。
❹ 请相信你朋友的讲述,而不是质疑TA。
❺ 请肯定对方的感受,“确实/这确实很糟糕”。
❻ 请询问并尊重对方的需求。因为对方才是最了解自己的需求的人。
❼ 如果你想要提出解决问题的办法,请先询问确认对方想要听你的办法,然后再说。如果对方不要听,你就不要说。
帮助陷入痛苦的朋友这件事情,没有完美的公式,需要因人而异来决定你该给予你的关心。但上边是一些基本的注意点,希望可以派上用场。
总结来说,就是陪伴、倾听、不要急于解决问题。请用你朋友需要的方式给予你的关心和关爱。 source
👍1
Forwarded from 推特翻译
我们人类的记忆的基本功能是“把过去的糟糕可怕经历记下来=>保证将来可以有效避免这样的事情再次发生=>提高我们的生存几率”。因此我们对负面经历记忆远远比正面经历要清晰得多,而且我们更容易不断回想起那些可怕的经历、屈辱的经历、被人轻慢的经历、和被人威胁的经历。
针对这种现象,一些心理学家的建议是:当你感到平静、舒适、满意的时候,当你获得了哪怕再微小的成功的时候,当你感到哪怕是稍微有一点点开心的时候,请深吸一口气,把这些快乐和舒适的时光“吸进身体之中”。你应该仔细品味当下的满足,感受当下的快乐的所有细节,回味你做出的所有相关的正确决定,让你的大脑了解你的快乐和你的成功,并忠实记录下来。否则,你的大脑里迟早会被那些完全无关紧要的负面经历充满。 source
针对这种现象,一些心理学家的建议是:当你感到平静、舒适、满意的时候,当你获得了哪怕再微小的成功的时候,当你感到哪怕是稍微有一点点开心的时候,请深吸一口气,把这些快乐和舒适的时光“吸进身体之中”。你应该仔细品味当下的满足,感受当下的快乐的所有细节,回味你做出的所有相关的正确决定,让你的大脑了解你的快乐和你的成功,并忠实记录下来。否则,你的大脑里迟早会被那些完全无关紧要的负面经历充满。 source
👍1