Forwarded from 推特翻译
我不知道怎么礼貌地说这个事情,但我们当中的有些人真的该往好的那一面看一看了。
世界有时候确实很糟糕,人有时候也确实很糟糕,而且我们人总有死去的一天。这些都没错。但是。趁着我们都还没死,去外面走走散散心吧。
我不是说去外面走走就能治好抑郁症。但整天围绕着那些让人难受沮丧的事情打转,整天谈论生活的糟糕之处和你自己遭受的痛苦,从来不给自己放松一下的机会,从来不提醒自己去看看美好的一面,对你的心理状态可一点好处都没有。
拿我自己举例子吧。我有抑郁症、焦虑症、失眠症、慢性疼痛,和各种林林总总我自己都数不清的身心疾病。这些事情都让我的生活非常糟糕。但你知道吗?我会去享受生活。我会去看那些让我开心和放松的视频。我会去穿我爱穿的漂亮的衣服。我会去把我的头发剪成我喜欢的样式。我会去按照我的意思化妆,我会去喝我喜欢的草莓茶。我会每天洗两次澡,把自己整理得干干净净。我会努力生活,因为我要和命运抗争,我要过出我想要的生活。
我看到有人整天都在谈论那些让自己难过的事情。我理解。我真的理解。但你们得知道,这样对精神健康并没有好处。请做一些让自己可以轻松愉快起来的事情吧。请每天至少坚持保持一个正面的想法吧。从难过中后退一步,深呼吸。事情会慢慢好起来的。
评论:做一些让你轻松愉快的事情吧。这或许不能拯救世界,这或许不能拯救你的家人和朋友,这或许也不能一下治好你的精神疾病。但做一些轻松愉快的事情,可以让你的生活好一点点。而哪怕只是好一点点,也总是好的。
评论:“总有一天我会找到快乐”,其实并不是特别准确的想法。快乐和愤怒或难过是一样的,都是有时候会多一些,有时候会少一些,有时候会消失不见的情绪,永恒的快乐并不存在。但如果你愿意去浇灌你的快乐,愿意去给你的快乐争取更多时间,你就会有越来越多的快乐。
评论:我们的大脑为了生存,总是会倾向于关注和重温那些负面的事情。而为了和这种更关注负面信息的机制做对抗,为了避免自己陷入到负面的想法中,我们必须要时常提醒自己去多关注一些正面的事情。给自己的生活添置一些快乐吧。这或许不能立即解决我们所有的困难,但这会让我们更有动力去处理我们的问题的。 source
世界有时候确实很糟糕,人有时候也确实很糟糕,而且我们人总有死去的一天。这些都没错。但是。趁着我们都还没死,去外面走走散散心吧。
我不是说去外面走走就能治好抑郁症。但整天围绕着那些让人难受沮丧的事情打转,整天谈论生活的糟糕之处和你自己遭受的痛苦,从来不给自己放松一下的机会,从来不提醒自己去看看美好的一面,对你的心理状态可一点好处都没有。
拿我自己举例子吧。我有抑郁症、焦虑症、失眠症、慢性疼痛,和各种林林总总我自己都数不清的身心疾病。这些事情都让我的生活非常糟糕。但你知道吗?我会去享受生活。我会去看那些让我开心和放松的视频。我会去穿我爱穿的漂亮的衣服。我会去把我的头发剪成我喜欢的样式。我会去按照我的意思化妆,我会去喝我喜欢的草莓茶。我会每天洗两次澡,把自己整理得干干净净。我会努力生活,因为我要和命运抗争,我要过出我想要的生活。
我看到有人整天都在谈论那些让自己难过的事情。我理解。我真的理解。但你们得知道,这样对精神健康并没有好处。请做一些让自己可以轻松愉快起来的事情吧。请每天至少坚持保持一个正面的想法吧。从难过中后退一步,深呼吸。事情会慢慢好起来的。
评论:做一些让你轻松愉快的事情吧。这或许不能拯救世界,这或许不能拯救你的家人和朋友,这或许也不能一下治好你的精神疾病。但做一些轻松愉快的事情,可以让你的生活好一点点。而哪怕只是好一点点,也总是好的。
评论:“总有一天我会找到快乐”,其实并不是特别准确的想法。快乐和愤怒或难过是一样的,都是有时候会多一些,有时候会少一些,有时候会消失不见的情绪,永恒的快乐并不存在。但如果你愿意去浇灌你的快乐,愿意去给你的快乐争取更多时间,你就会有越来越多的快乐。
评论:我们的大脑为了生存,总是会倾向于关注和重温那些负面的事情。而为了和这种更关注负面信息的机制做对抗,为了避免自己陷入到负面的想法中,我们必须要时常提醒自己去多关注一些正面的事情。给自己的生活添置一些快乐吧。这或许不能立即解决我们所有的困难,但这会让我们更有动力去处理我们的问题的。 source
❤1
Forwarded from 推特翻译
昨天我和我的社工见面了。为了做计划帮助我,她问了我很多问题,然后又根据我的回答,列了一系列我生活上遇到的困难。当问到经济相关的事项时候,我记得有一个问题是,你能不能和朋友们一起出去玩、一起去看电影、一起做我们喜欢做的事情,而不用担心因此入不敷出?
这个“有没有因为经济困难影响社交”的问题,是列在“能否负担基本生活支出”那一栏里的。也就是说,在这些帮助我的社工看来,基本的人际社交并不应该是什么奢侈品,而是和食物、衣物、住房、药品、交通、水电列在一起的,对身心健康至关重要的“基本生活所需”。能获得如此细致的关怀,我真的很感动。我的社工和我说,社交、放松、做自己觉得有意义的事情,都是基本的作为一个人的权利,而无法或拒绝负担这些基本的需求所带来的支出,会严重影响到精神健康。
补充:我想和所有陷入在贫困之中的人说,千万不要去听那些“这么穷了就别休闲娱乐别出去玩”的建议。这根本不是理性的建议。请记住,休闲、娱乐、和社交是你精神健康的支柱。 source
这个“有没有因为经济困难影响社交”的问题,是列在“能否负担基本生活支出”那一栏里的。也就是说,在这些帮助我的社工看来,基本的人际社交并不应该是什么奢侈品,而是和食物、衣物、住房、药品、交通、水电列在一起的,对身心健康至关重要的“基本生活所需”。能获得如此细致的关怀,我真的很感动。我的社工和我说,社交、放松、做自己觉得有意义的事情,都是基本的作为一个人的权利,而无法或拒绝负担这些基本的需求所带来的支出,会严重影响到精神健康。
补充:我想和所有陷入在贫困之中的人说,千万不要去听那些“这么穷了就别休闲娱乐别出去玩”的建议。这根本不是理性的建议。请记住,休闲、娱乐、和社交是你精神健康的支柱。 source
Forwarded from 推特翻译
嘿。朋友。对,就是那个漫无目的刷着手机,一边觉得不能再刷手机了一边还在刷手机的那位。
刷手机刷到停不下来,并不是你的错。你不会一直这样漫无目的陷入其中的。我知道你正在尝试放下手机。我知道你也不想再刷下去了。没关系的。放轻松。
不要苛责自己。让你大脑中那个苛责自己的声音也休息一下吧。苛责自己并没有用。
我们都知道,如果你真的有足够精力、状态真的足够好的话,你会放下手机去做那些你一直想做的事情的。我们都知道,你现在还在刷手机,正是因为各种各样的理由让你不能立即去做那些你一直想做的事情。
深呼吸。放松你咬紧的牙关。我知道你正在努力让自己去做那些你真正想做的事情。不要强迫自己。每个人都有状态处在低谷的时候的。等到你心情好了,精力够了,状态恢复了,你自然会慢慢开始着手那些事情的。而在这等待的过程中,请对自己温柔一些。 source
刷手机刷到停不下来,并不是你的错。你不会一直这样漫无目的陷入其中的。我知道你正在尝试放下手机。我知道你也不想再刷下去了。没关系的。放轻松。
不要苛责自己。让你大脑中那个苛责自己的声音也休息一下吧。苛责自己并没有用。
我们都知道,如果你真的有足够精力、状态真的足够好的话,你会放下手机去做那些你一直想做的事情的。我们都知道,你现在还在刷手机,正是因为各种各样的理由让你不能立即去做那些你一直想做的事情。
深呼吸。放松你咬紧的牙关。我知道你正在努力让自己去做那些你真正想做的事情。不要强迫自己。每个人都有状态处在低谷的时候的。等到你心情好了,精力够了,状态恢复了,你自然会慢慢开始着手那些事情的。而在这等待的过程中,请对自己温柔一些。 source