Forwarded from 推特翻译
我是一名高中老师。几年前,我请到了一位和尚来做我的选修课的客座讲师。这位和尚走进教室,却没有立即开口讲话。他的安静立即吸引了所有学生的注意。
然后这位和尚走到了黑板前面,写下了一行字:“人人都想拯救世界,但大家却又任由自己的妈妈为所有家人洗碗。”
我们都笑了。这位和尚看到我们都笑了,开始了正式的讲课:“从概率上来讲,你们很可能一辈子也遇不到冲进孤儿院救火的机会。但你们每天都有无数微小的改变世界的机会。你给出的每一分善意,无论是一个微笑,一次扶门,还是为邻居老人的家门口铲一次雪,所有这些加起来,会给你身边的人带来不可估量的影响。”
这位和尚所说的,也是我今年想给大家的新年祝福 —— 愿你的点滴善意,聚水成涓,拯救另一个人的世界。 source
然后这位和尚走到了黑板前面,写下了一行字:“人人都想拯救世界,但大家却又任由自己的妈妈为所有家人洗碗。”
我们都笑了。这位和尚看到我们都笑了,开始了正式的讲课:“从概率上来讲,你们很可能一辈子也遇不到冲进孤儿院救火的机会。但你们每天都有无数微小的改变世界的机会。你给出的每一分善意,无论是一个微笑,一次扶门,还是为邻居老人的家门口铲一次雪,所有这些加起来,会给你身边的人带来不可估量的影响。”
这位和尚所说的,也是我今年想给大家的新年祝福 —— 愿你的点滴善意,聚水成涓,拯救另一个人的世界。 source
Forwarded from 推特翻译
新的一年里我最重要的建议就是:夸奖别人吧,尤其是陌生人,如果可能的话夸一下你生活中遇到的每一个人。早上买咖啡时赞一下服务员的纹身,跟同事聊天时赞一下对方的衣着。夸那些别人有意去做的东西,比如美甲、首饰、纹身、染发/发式、佩饰、穿搭都行,最好是那些别人希望被注意的,但不会过于亲密而让人感到不舒服的(比如不要去赞别人的长相)。我已经会习惯性地观察跟我说话的人并找些东西来赞一下。这个习惯能帮助我更留意身边的人,留意这些细微之处。它带给我自己和身边的人很多愉悦,人们被陌生人称赞的惊喜是你难以想象的。你可以看到无数真诚的笑容。夸奖别人让别人开心也能让你更善于社交,遇到一个陌生人就赞一下那人的耳环,是多酷的事情呀。 source
👍1