Language Даша 🐝
489 subscribers
639 photos
5 videos
272 links
Привет! Здесь про языки — без чувства вины 💚

Устали:
🍀 учить годами, а в речи — ступор?
🍀 бросать, потом бояться начать заново?
🍀думать: «языки — это не моё»?

🌸 Хотите заговорить с удовольствием ? →https://t.me/psycho_language/925
Download Telegram
Подводите ли вы итоги дня или только итоги недели/месяца?
Как вообще рефлексировать в течение дня и какие вопросы себе задавать?
Обязательно ли писать?

🙈Возможно, вы уже задавались этими вопросами. Кстати, буду рада услышать ваши мысли в комментариях!

Сегодня парочка идей для вашего вдохновения🥰 Это странички рефлексии из pinterest, которые я, например, использовала недавно на занятиях (и ученикам понравилось🍷)
3 на французском и 3 на английском,листайте, выбирайте💪

P.S. А еще инсайт с одного из занятий: можно не писать, а рисовать свои итоги! Если вы в душе художник, а не писатель😅 Я серьезно! Просто нарисуйте, каким был ваш день, включится метафорическое мышление))
3🦄1
И давайте посмотрим, какая у нас общая картина. Продолжите фразу💌

Я подвожу итоги/рефлексирую...
Anonymous Poll
21%
каждый день🤗
26%
раз в неделю🫡
5%
раз в месяц🤓
47%
Что? итоги? Живу как карта ляжет😅
Встряхнём-ка мы сегодня, между делом, ваш английский!

Решила поделиться с вами заданием со вчерашней встречи клуба саморазвития по английскому😏

В какую дверь вам бы больше всего хотелось зайти сейчас?
🌸🌸🌸
🍓3
И в продолжение темы дверей (задание под звездочкой так сказать)😅

Психологическое задание от нашей ментора по обучению коучингу.

Сядьте удобнее и представьте, что вы идете по тёмному длинному коридору и знаете, что где-то впереди должна быть дверь.

Вы дошли до двери и видите, что она какого-то цвета. Какой это цвет?
Вы решаете её открыть и попадаете в комнату. Посмотрите, что это за комната. Рассмотрите, что в ней находится. Оглянитесь вокруг. Как вы себя чувствуете, находясь здесь?
Нравится вам эта комната?

Пишите в комментариях, а я вам расшифрую немного😌
Продолжаем воскресные книжные рекомендации🍷

Вторая книга на английском - Mitch Albom "The five people you meet in heaven"
Американский современный писатель. В самом начале книги персонаж умирает и попадает в пространство между небом и землей, где встречает 5 разных людей, которые помогут ему осознать смысл прожитой жизни. Меня очень пробрало. Есть и с чего поплакать, и с чего посмеяться.

“All endings are also beginnings. We just don’t know it at the time.” Любой конец - это одновременно и начало. Мы просто не знаем об этом в тот момент.




Strangers are just family you have yet to come to know.” Незнакомцы - это просто часть семьи, которую вы еще не знаете.


И наконец третья книжка на русском (она вообще японская, а я боюсь, что носителей японского у нас в чате пока нет).
"Вы найдете это в библиотеке" Митико Аояма.

Набор чудесных новелл о разных потерянных в жизни персонажах с всевозможными проблемами, которые приходят в одну и ту же библиотеку, и библиотекарь выдает им такую книгу, которая переворачивает их жизнь. Но в чем же её секрет?

Цитаты:
« 
Хотя я работаю, чтобы себя прокормить, у меня нет времени, чтобы поесть. И я решил, что это очень странно. »


Наверное, это относится к любой книге. Сила содержится порой не в самом тексте, а в способности человека прочитать послание. В этом ценность"


Как в прошлый раз пишите в комментариях "хочу книгу" (и я пришлю их на двух разных языках: Митч Элбом на русском и английском, а Аояма на русском и французском)

А какие у вас любимые книжки этим летом? Пишите свои рекомендации, я буду рада новым идеям🥰

#книжные_рекомендации
🔥7🆒1
🎼🎹🎷🥁 Как на нас влияет музыка?

Многие слушают музыку просто ради музыки, на фоне, особо не вслушиваясь в слова. Но я так не могу. Для меня слова очень важны и создают тот эмоционально-психологический заряд, которым и наполняет музыка. Отзовитесь в комментариях, есть ли еще такие? 👻 Или я одна в слова вслушиваюсь😅🙈

В общем, какое-то время назад, я начала задумываться над тем, какие слова и какой текст я хочу слышать и повторять себе из раза в раз. Ведь слова могут глубоко влиять на наше подсознание без нашего ведома. Особенно в сопровождении музыкальных ритмов. С тех пор в моем плейлисте поубавилось депрессивных песен и тяжелого рока, зато появились песни, которые могут привести меня в нужное состояние (дать мотивации, успокоить, взбодрить, заставить бежать, прыгать или сесть, зажечь свечи и писать дневник в уголке). Кстати, в картинках прикрепляю для интересующихся научный разбор связи музыки и мозга на английском.

🎻🎻🎻🎤
Сегодня я хотела поделиться с вами французской песенкой, богатой на рефлексивные размышления и полезную лексику на эту тему.
Это песня из мюзикла "Molière.Opéra urbaine".

Песня называется "A quoi ça rime
"

Слушаем здесь с переводом: https://m.vk.com/video-207772109_456239824?list=b257622a89ed2e0ec4&from=wall-207772109_680

Разбираем текст здесь: https://genius.com/Moliere-lopera-urbain-a-quoi-ca-rime-lyrics

🌠 А кто какими еще симпатичными песнями с задумчивым текстом поделится?
5🔥1
2
​​Личностные тесты и профилирование
🧑‍🔧👩‍💻👨‍🎓👩‍🏫

Проходила тут любопытный курс по профилированию разных типов людей, изучающих иностранный язык (кстати, там есть очень интересные типы, еще вас этим поразвлекаю). И захотела, в целом, порассуждать с вами на тему того, какие тесты для самопознания стоит проходить.

Я вот, как истинный фанат психологических тестов с самого детства считаю их своими guilty pleasure, и часто ими балуюсь. Но к большинству, конечно, относиться серьёзно совсем не стоит.
С многими учениками мы также проходили разные тесты на уроке или в качестве домашнего задания, ведь это отличный языковой материал и эмоционально заряженная тема (а значит слова лучше запоминаются). Отзовитесь в комментариях, кто помнит, какие😅🫡

На данный момент как инструмент анализа личности самым надежным тестом считается «Большая пятерка» (Big five) – это пятифакторная модель личности, которая шкалирует качества человека. Иногда её еще называют OCEAN для благозвучия.🥰

Пятифакторная модель развивалась в течение довольно долгого времени – почти 50 лет, считается, что начало ей положил Ганс Юрген Айзенк - немецко-британский учёный-психолог.  В тесте оценивается добросовестность, экстраверсия, сотрудничество, невротизм и открытость новому опыту.

В интернете есть много вариаций этого теста. Вот парочка для вас:

На английском:
https://www.truity.com/test/big-five-personality-test

на французском:
https://www.psychomedia.qc.ca/personnalite/test-inventaire-des-cinq-facteurs

на русском:
https://testometrika.com/psychodiagnostics/five-factor-personality-test-ipip-neo-pi-r/?ysclid=lz9zvtj5cl467657878

P.S. Интересный факт: если проходить тест сначала на русском, а потом через какое-то время на иностранном языке, то результаты могут отличаться и вас удивить. Дело в том, что на иностранном языке сильно снижен эмоциональный фактор, поэтому многие ответы могут выглядеть по другому. Кстати, поэтому же очень неплохо пропустить ваши важные решения через призму иностранного языка: может, ответ придёт легче.


А какие тесты вы еще знаете и любите? Делитесь в комментариях🤩
5👍3
Я на этой неделе немного пропала с радаров, так как была занята подготовкой старта аж двух новых групп моего клуба саморазвития на французском💪🔥

На этой неделе мы поговорили о привычках, самоорганизации, принятии решений, и делали много метафорических заданий с помощью французском живописи и Жоржа Перека 😅

К сожалению, я опять увлеклась процессом и не зафоткала нас в деле. А все были такие красивые и умные🥰 Поэтому вместо этого будет фото с моих занятий по Го (в закатных Петербургских лучах) 🤓
🔥7