Вчера (спустя год) я наконец нашла, где лежат всеми мои заметки по книжкам в электронной читалке. И на меня хлынул поток любимых цитат и мыслей, которые я выделяла.
Поэтому тоже несу вам эту радость.
Сегодня у нас набор из вдохновляющих цитат от известных полиглотов, лингвистов и писателей.
Продолжаем подборку успокаивающих истин:
-Волшебное Нормально
-Успокаивающие мантры
1. Людвиг Витгенштейн (философ, полиглот)
"Границы моего языка означают границы моего мира"
2. Като Ломб (переводчица, знала 16 языков)
"Язык — единственное, что можно изучать плохо, но всё равно получать пользу"
3. Стив Кауфман (полиглот, 20+ языков)
"Свободное владение — это иллюзия. Язык — это река, а не озеро"
4. Майя Плисецкая (балерина, полиглот)
"Совершенство невозможно, но стремиться к нему необходимо"
5. Бенни Льюис (автор "Fluent in 3 Months")
"Делать ошибки — это не этап изучения языка. Это и есть изучение языка"
6. Лев Толстой (писатель, знал больше 6 языков)
"Учиться нужно весело. Чтобы переваривать знания, надо поглощать их с аппетитом"
7. Харуки Мураками (японский писатель)
"Когда я пишу на иностранном языке, я становлюсь другим человеком — и это прекрасно"
8. Зиад Фазза (полиглот, 10+ языков)
"Ваш акцент — это история вашего пути. Стесняться его — значит стесняться себя"
9. Ричард Фейнман (физик, полиглот)
"Если вы не можете объяснить что-то просто, вы не понимаете это достаточно хорошо — на любом языке"
Какая цитата вам больше всего откликнулась (vous fait vibrer)?
Жду ваших "
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Поскольку сегодня вечером я провожу квиз по Франции, хочу и вас тут развлечь небольшой викториной.
🇫🇷 Насколько хорошо вы знаете Францию?
Викторина ниже.
А здесь в комментариях напишите три слова, которые ассоциируются у вас с Францией в первую очередь (очень интересно собрать некое лексическое поле у моих читателей)
P.S. пишите слово "Гайд", чтобы получить в подарок небольшую презентацию про то, как общаться с французами
👧 Ваша Language Dasha
🇫🇷 Насколько хорошо вы знаете Францию?
Викторина ниже.
А здесь в комментариях напишите три слова, которые ассоциируются у вас с Францией в первую очередь (очень интересно собрать некое лексическое поле у моих читателей)
P.S. пишите слово "Гайд", чтобы получить в подарок небольшую презентацию про то, как общаться с французами
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥19🥰13🍓11 7
🎗Какой король Франции сказал: «Государство — это я»?
Anonymous Quiz
11%
Генрих IV
78%
Людовик XIV
11%
Карл IX
🍓5
🇨🇵Какое животное исторически является символом Франции?
Anonymous Quiz
23%
Лягушка
72%
Петух
5%
Утка
❤🔥6🍓1
🍓7
🥖Что НЕ подают на традиционном французском рождественском столе?
Anonymous Quiz
46%
Устрицы и фуа-гра
7%
«Bûche de Noël» (рождественское полено)
48%
Индейку с клюквенным соусом
🍓3
🍓7
🏺Какой художник-импрессионист страдал от тяжелой депрессии и отрезал себе часть уха?
Anonymous Quiz
92%
Винсент Ван Гог
0%
Анри Матисс
8%
Поль Гоген
🍓7
Какой французский писатель прославил печенье Мадлен?
Anonymous Quiz
16%
Жан Поль Сарт
66%
Марсель Пруст
19%
Гюстав Флобер
🍓6
🫛Что означает фраза «C’est la fin des haricots!» (досл. «Это конец фасоли!»)?
Anonymous Quiz
83%
Всё пропало!
5%
Ужин готов!
12%
Урожай удался!
🍓7
🍓7
Какая книга была настолько скандальной, что на неё даже подавали в суд?
Anonymous Quiz
38%
"Посторонний" Камю
35%
"История О" Полин Реаж
27%
"Тропик Рака" Генри Миллера
🍓7
Anonymous Quiz
3%
Морис Равель
81%
Клод Дебюсси
15%
Камиль Сен-Санс
🍓6 3
Лето : когда не хочется
Каждый год, когда наступает жара, мне хочется всё бросить и отдохнуть. Часто я выпадаю из рутины...
Приоритет меняется с работы на повседневные радости лета. Ведь жаркая погода у нас коротка и хочется успеть везде сходить и все мороженки и эспрессо-тоники попробовать.
А вот моя привычная рутина кажется просто списком дел, который хочется сбросить как груз.
🫧
Чтобы продолжить как-то поддерживать язык в такие моменты, я стараюсь очень незаметно вплести его в отдых. Книжка на французском, сериал с английскими субтитрами (хоть и корейский😅 ), утренняя разминка на языке. И всё, больше ничего от себя не требую.
💖 На удивление именно в этом состоянии ("просто сяду отдохнуть за сериалом") возникает внутрее желание выписать слово, неторопливо заглянуть в словарь и покопаться в примерах. Записать его на карточку. Каким-то чудом возрождается детское любопытство и интерес, которых часто не хватает в учебном году, когда всё расписано по минутам.
Ведь с чего начинался мой языковой путь?
🩵 🤍 🤍 🤍 🩵 🤍 🤍 🤍
А что пробуждает в вас детское любопытство к языкам? Легкое, живое, без давления и сверхусилий?
👧 Ваша Language Dasha
Каждый год, когда наступает жара, мне хочется всё бросить и отдохнуть. Часто я выпадаю из рутины...
Приоритет меняется с работы на повседневные радости лета. Ведь жаркая погода у нас коротка и хочется успеть везде сходить и все мороженки и эспрессо-тоники попробовать.
А вот моя привычная рутина кажется просто списком дел, который хочется сбросить как груз.
Чтобы продолжить как-то поддерживать язык в такие моменты, я стараюсь очень незаметно вплести его в отдых. Книжка на французском, сериал с английскими субтитрами (хоть и корейский
Ведь с чего начинался мой языковой путь?
С занятий летом, с книжек, сериалов, с проживания эмоций на языке. Так что лето возвращает меня к этому вдохновению, к истокам.
А что пробуждает в вас детское любопытство к языкам? Легкое, живое, без давления и сверхусилий?
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
КНИГА ОТВЕЧАЕТ НА ВОПРОСЫ
ИЛИ
БИБЛИОГАДАНИЕ🤣
Готовы к небольшому интерактиву?
Я вот соскучилась🤩
С вас - вопрос, с меня - ответ.
Книга - "Лингвохакинг" Елены Кочевой
🌟 Поразвлекаемся?
1) Вы задаёте вопрос про ваше изучение языка (всё что беспокоит, например, "Сдам ли я В2 в этом году?" или "Как же мне учиться быстрее?")
2) Вы выбираете цифру от 4 до 311 (это номер страницы)
3) Я пишу вам в комментарии ответ на вопрос с цитатой из книги
🗯️ 🗯️ 🗯️ 🗯️ 🗯️ 🗯️
Жду ваши вопросы и цифры в комментариях🌟 🌟
👧 Ваша Language Dasha
ИЛИ
БИБЛИОГАДАНИЕ
Готовы к небольшому интерактиву?
Я вот соскучилась
С вас - вопрос, с меня - ответ.
Книга - "Лингвохакинг" Елены Кочевой
1) Вы задаёте вопрос про ваше изучение языка (всё что беспокоит, например, "Сдам ли я В2 в этом году?" или "Как же мне учиться быстрее?")
2) Вы выбираете цифру от 4 до 311 (это номер страницы)
3) Я пишу вам в комментарии ответ на вопрос с цитатой из книги
Жду ваши вопросы и цифры в комментариях
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Как я провела июль: между эспрессо-тониками и авангардом
Этот месяц был странным алхимическим коктейлем — в нём смешались:
☕ 10+ эспрессо-тоников (с гранатом, персиком и даже... кудином! Да, я тоже не знала, что это такое)
🎨 2 выставки (авангард + фотоистории в Манеже)
📚 3 книги (две бумажные на русском — залпом, третья — на французском дочитывается, рассказываю?)
🇫🇷 1 французский ретрит (где 9 человек два дня говорили на французском, готовили и играли в петанк )
🍃 Неделя на природе — книги, купание, тишина.
Мои победы:
✅ Радиоэфир на Радио Петербург— говорила о себе, о связи языка с личностью, о том, как лучше заниматься. Запись тут → [ссылка].
✅ Новая группа клуба Bien-être B2+-C1 — мои «продвинутые франкофилы» вдохновляют меня каждый раз.
✅ Квиз по Франции — тест-драйв этого формата, теперь хочу сама сходить на квиз!
✅ Серия постов про ИИ на канале. Кто ещё не читал - вуаля
✅ И, сюрприз-сюрприз, подготовка к конференции языковых коучей, на которой я буду выступать в конце августа😍ещё расскажу попозже.
Как можно одновременно столько работать и столько отдыхать? (Ответа у меня нет. Видимо, это волшебство лета ✨).
🗯️ 🗯️ 🗯️ 🗯️ 🗯️ 🗯️ 🗯️ 🗯️
А КАК ВАШ ИЮЛЬ В 3 СЛОВАХ?
P.S. Нашла идеальную террасу — Jam café (смотрите фото!). Теперь это мой секретный уголок для вдохновения.
👧 Ваша Language Dasha
Этот месяц был странным алхимическим коктейлем — в нём смешались:
☕ 10+ эспрессо-тоников (с гранатом, персиком и даже... кудином! Да, я тоже не знала, что это такое)
🎨 2 выставки (авангард + фотоистории в Манеже)
📚 3 книги (две бумажные на русском — залпом, третья — на французском дочитывается, рассказываю?)
🇫🇷 1 французский ретрит (где 9 человек два дня говорили на французском, готовили и играли в петанк )
🍃 Неделя на природе — книги, купание, тишина.
Июль научил меня: можно не выбирать между работой и отдыхом"
Признаюсь: я не верила, что это возможно. Но июль-2025 доказал обратное!
Мои победы:
✅ Радиоэфир на Радио Петербург— говорила о себе, о связи языка с личностью, о том, как лучше заниматься. Запись тут → [ссылка].
✅ Новая группа клуба Bien-être B2+-C1 — мои «продвинутые франкофилы» вдохновляют меня каждый раз.
✅ Квиз по Франции — тест-драйв этого формата, теперь хочу сама сходить на квиз!
✅ Серия постов про ИИ на канале. Кто ещё не читал - вуаля
✅ И, сюрприз-сюрприз, подготовка к конференции языковых коучей, на которой я буду выступать в конце августа😍ещё расскажу попозже.
Как можно одновременно столько работать и столько отдыхать? (Ответа у меня нет. Видимо, это волшебство лета ✨).
А КАК ВАШ ИЮЛЬ В 3 СЛОВАХ?
P.S. Нашла идеальную террасу — Jam café (смотрите фото!). Теперь это мой секретный уголок для вдохновения.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥19 16❤🔥15🍓9