Вчера (спустя год) я наконец нашла, где лежат всеми мои заметки по книжкам в электронной читалке. И на меня хлынул поток любимых цитат и мыслей, которые я выделяла.
Поэтому тоже несу вам эту радость.
Сегодня у нас набор из вдохновляющих цитат от известных полиглотов, лингвистов и писателей.
Продолжаем подборку успокаивающих истин:
-Волшебное Нормально
-Успокаивающие мантры
1. Людвиг Витгенштейн (философ, полиглот)
"Границы моего языка означают границы моего мира"
2. Като Ломб (переводчица, знала 16 языков)
"Язык — единственное, что можно изучать плохо, но всё равно получать пользу"
3. Стив Кауфман (полиглот, 20+ языков)
"Свободное владение — это иллюзия. Язык — это река, а не озеро"
4. Майя Плисецкая (балерина, полиглот)
"Совершенство невозможно, но стремиться к нему необходимо"
5. Бенни Льюис (автор "Fluent in 3 Months")
"Делать ошибки — это не этап изучения языка. Это и есть изучение языка"
6. Лев Толстой (писатель, знал больше 6 языков)
"Учиться нужно весело. Чтобы переваривать знания, надо поглощать их с аппетитом"
7. Харуки Мураками (японский писатель)
"Когда я пишу на иностранном языке, я становлюсь другим человеком — и это прекрасно"
8. Зиад Фазза (полиглот, 10+ языков)
"Ваш акцент — это история вашего пути. Стесняться его — значит стесняться себя"
9. Ричард Фейнман (физик, полиглот)
"Если вы не можете объяснить что-то просто, вы не понимаете это достаточно хорошо — на любом языке"
Какая цитата вам больше всего откликнулась (vous fait vibrer)?
Жду ваших "
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Поскольку сегодня вечером я провожу квиз по Франции, хочу и вас тут развлечь небольшой викториной.
🇫🇷 Насколько хорошо вы знаете Францию?
Викторина ниже.
А здесь в комментариях напишите три слова, которые ассоциируются у вас с Францией в первую очередь (очень интересно собрать некое лексическое поле у моих читателей)
P.S. пишите слово "Гайд", чтобы получить в подарок небольшую презентацию про то, как общаться с французами
👧 Ваша Language Dasha
🇫🇷 Насколько хорошо вы знаете Францию?
Викторина ниже.
А здесь в комментариях напишите три слова, которые ассоциируются у вас с Францией в первую очередь (очень интересно собрать некое лексическое поле у моих читателей)
P.S. пишите слово "Гайд", чтобы получить в подарок небольшую презентацию про то, как общаться с французами
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥19🥰13🍓11 7
🎗Какой король Франции сказал: «Государство — это я»?
Anonymous Quiz
11%
Генрих IV
78%
Людовик XIV
11%
Карл IX
🍓5
🇨🇵Какое животное исторически является символом Франции?
Anonymous Quiz
23%
Лягушка
72%
Петух
5%
Утка
❤🔥6🍓1
🍓7
🥖Что НЕ подают на традиционном французском рождественском столе?
Anonymous Quiz
46%
Устрицы и фуа-гра
7%
«Bûche de Noël» (рождественское полено)
48%
Индейку с клюквенным соусом
🍓3
🍓7
🏺Какой художник-импрессионист страдал от тяжелой депрессии и отрезал себе часть уха?
Anonymous Quiz
92%
Винсент Ван Гог
0%
Анри Матисс
8%
Поль Гоген
🍓7
Какой французский писатель прославил печенье Мадлен?
Anonymous Quiz
16%
Жан Поль Сарт
66%
Марсель Пруст
19%
Гюстав Флобер
🍓6
🫛Что означает фраза «C’est la fin des haricots!» (досл. «Это конец фасоли!»)?
Anonymous Quiz
83%
Всё пропало!
5%
Ужин готов!
12%
Урожай удался!
🍓7
🍓7
Какая книга была настолько скандальной, что на неё даже подавали в суд?
Anonymous Quiz
38%
"Посторонний" Камю
35%
"История О" Полин Реаж
27%
"Тропик Рака" Генри Миллера
🍓7
Anonymous Quiz
3%
Морис Равель
81%
Клод Дебюсси
15%
Камиль Сен-Санс
🍓6 3
Лето : когда не хочется
Каждый год, когда наступает жара, мне хочется всё бросить и отдохнуть. Часто я выпадаю из рутины...
Приоритет меняется с работы на повседневные радости лета. Ведь жаркая погода у нас коротка и хочется успеть везде сходить и все мороженки и эспрессо-тоники попробовать.
А вот моя привычная рутина кажется просто списком дел, который хочется сбросить как груз.
🫧
Чтобы продолжить как-то поддерживать язык в такие моменты, я стараюсь очень незаметно вплести его в отдых. Книжка на французском, сериал с английскими субтитрами (хоть и корейский😅 ), утренняя разминка на языке. И всё, больше ничего от себя не требую.
💖 На удивление именно в этом состоянии ("просто сяду отдохнуть за сериалом") возникает внутрее желание выписать слово, неторопливо заглянуть в словарь и покопаться в примерах. Записать его на карточку. Каким-то чудом возрождается детское любопытство и интерес, которых часто не хватает в учебном году, когда всё расписано по минутам.
Ведь с чего начинался мой языковой путь?
🩵 🤍 🤍 🤍 🩵 🤍 🤍 🤍
А что пробуждает в вас детское любопытство к языкам? Легкое, живое, без давления и сверхусилий?
👧 Ваша Language Dasha
Каждый год, когда наступает жара, мне хочется всё бросить и отдохнуть. Часто я выпадаю из рутины...
Приоритет меняется с работы на повседневные радости лета. Ведь жаркая погода у нас коротка и хочется успеть везде сходить и все мороженки и эспрессо-тоники попробовать.
А вот моя привычная рутина кажется просто списком дел, который хочется сбросить как груз.
Чтобы продолжить как-то поддерживать язык в такие моменты, я стараюсь очень незаметно вплести его в отдых. Книжка на французском, сериал с английскими субтитрами (хоть и корейский
Ведь с чего начинался мой языковой путь?
С занятий летом, с книжек, сериалов, с проживания эмоций на языке. Так что лето возвращает меня к этому вдохновению, к истокам.
А что пробуждает в вас детское любопытство к языкам? Легкое, живое, без давления и сверхусилий?
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
КНИГА ОТВЕЧАЕТ НА ВОПРОСЫ
ИЛИ
БИБЛИОГАДАНИЕ🤣
Готовы к небольшому интерактиву?
Я вот соскучилась🤩
С вас - вопрос, с меня - ответ.
Книга - "Лингвохакинг" Елены Кочевой
🌟 Поразвлекаемся?
1) Вы задаёте вопрос про ваше изучение языка (всё что беспокоит, например, "Сдам ли я В2 в этом году?" или "Как же мне учиться быстрее?")
2) Вы выбираете цифру от 4 до 311 (это номер страницы)
3) Я пишу вам в комментарии ответ на вопрос с цитатой из книги
🗯️ 🗯️ 🗯️ 🗯️ 🗯️ 🗯️
Жду ваши вопросы и цифры в комментариях🌟 🌟
👧 Ваша Language Dasha
ИЛИ
БИБЛИОГАДАНИЕ
Готовы к небольшому интерактиву?
Я вот соскучилась
С вас - вопрос, с меня - ответ.
Книга - "Лингвохакинг" Елены Кочевой
1) Вы задаёте вопрос про ваше изучение языка (всё что беспокоит, например, "Сдам ли я В2 в этом году?" или "Как же мне учиться быстрее?")
2) Вы выбираете цифру от 4 до 311 (это номер страницы)
3) Я пишу вам в комментарии ответ на вопрос с цитатой из книги
Жду ваши вопросы и цифры в комментариях
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM