Language Даша 🐝
488 subscribers
639 photos
5 videos
272 links
Привет! Здесь про языки — без чувства вины 💚

Устали:
🍀 учить годами, а в речи — ступор?
🍀 бросать, потом бояться начать заново?
🍀думать: «языки — это не моё»?

🌸 Хотите заговорить с удовольствием ? →https://t.me/psycho_language/925
Download Telegram
🌟День 2 - Большой Аудит

Проходимся по скрипту и проверяем разные уровни, на которых может быть проблема. Рассказываю про этапы формирования навыка, про зону ближайшего развития, про психоэмоциональные барьеры, которые могут нас поджидать.

Ищите сами вопросы и задание ниже⬇️⬇️

👧Ваша Language Dasha
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
25🔥13🥰5
🌟Задание 2 - отвечаем себе на вопросы (разъяснения в подкасте)

1️⃣ Проверяем все биологические факторы (сон, питание, витамины, гормоны). Как у вас всё тут?

2️⃣ От чего мне плохо: от преподавателя? от группы, с которой я занимаюсь? или от самого себя в процессе обучения?

3️⃣Мне плохо во время занятия или дома, когда я занимаюсь сам/сажусь за домашку?

4️⃣Мне кажется, что что-то идёт не так? Что я не успешен и не справляюсь?

5️⃣Или я не вижу смысла в занятиях и потерял цель и мотивацию?

6️⃣Или мне мешает заниматься среда вокруг, и в итоге меня это бесит?

7️⃣ Может, я работаю не в зоне ближайшего развития? Слишком сложные задачи...

8️⃣ Может, я не знаю, как мне построить систему и что мне делать с моей конкретной проблемой "затыком"? Как учить слова и разбирать грамматику?

9️⃣Может, мне не нравится, как звучит мой голос на другом языке?

1️⃣0️⃣ А может вопрос шире и мне плохо с самим собой и хочется бросить все занятия, а не только язык? Проверяем себя на депрессию, выгорание и другие неприятности.

Ну как, что откопали? Делитесь в комментариях.

Жду ваших лайков "🌟" и обязательно делитесь с друзьями, кому пригодится🌟
А ещё меня можно поддержать вот здесь.

P.S. Перевод цитаты ищите в комментариях

👧Ваша Language Dasha
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
24🔥15🤝10
🌟День 3 - Ищем смысл - ваш путь "языкового" героя

В начале миниотступление: делюсь своей "болью"🥴

Рассказываю про технику из нарративной психологии, под названием Путь героя, о том, откуда она появилась, из чего состоит и как может помочь в изучении языка и самообучении.

Ниже продолжение и задание для вас⬇️

👧Ваша Language Dasha
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
38
🌟Задание 3 - Напишем свою языковую историю
(подробности в подкасте)

Это задание полезно и интересно, даже если у вас нет сейчас кризиса, оно всё равно поможет чётче увидеть, что и зачем вы делаете. Конечно, лучше это всё прописать, а не просто подумать.

Итак,

1️⃣ Напишите историю своего изучения языка
С чего всё началось? Какие были закономерности? трудности?
Какой личностный рост вы пережили на пути ?
(См. мой пример)

2️⃣ Отвечаем на вопросы по каждому этапу пути героя : (по порядку!)
Герой
Что делает вас вами? Укажите свои главные личностные качества, основные ценности.

Сдвиг
Какая смена обстановки или новый опыт побудили вас к тому, чтобы стать собой в настоящем?

Квест
К какой общей цели вы стремились? Что привело вас к тому, кем вы являетесь сегодня? Какие события — в том числе негативные — сделали вас собой?

Испытание
Какие проблемы, вызовы или препятствия стояли на вашем пути в этом путешествии?

Союзники
Кто поддерживал вас или помогал вам в путешествии?

Трансформация
Какой личностный рост или изменения вы пережили на пути ?

Наследие
Каким образом ваш опыт помог другим, как вы можете использовать его в будущем ?

3️⃣Возвращаемся к своей изначальной истории
Можно ли что-то в ней теперь переписать, переосмыслив всё в положительном ключе?

P.S. читайте мою историю по ссылке (для вдохновения) и делитесь вашими историями или мыслями об этом задании в комментариях.

Жду ваших лайков "🌟" и обязательно делитесь с друзьями, кому пригодится🌟
А ещё меня можно поддержать вот здесь.

👧Ваша Language Dasha
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
27🔥16🥰11
🌟День 4 - Хочу/Могу/Должен

Переходим к более практичным вещам : рассказываю про целеполагание, про уровни CEFR, про шкалирование и колесо баланса как инструменты, чтобы оценить свои языковые компетенции.
(тут подробнее про уровни CEFR)
Также разбираемся с когнитивными искажениями : кто, кому и что должен (спойлер : никто и никому не должен).
И в конце рассказываю, как я ещё могу помочь на разных своих проектах.

И аннонс - завтра бонусный подкаст про мою личную историю (и что я тоже в долине отчаянья)🍶🌷

👧Ваша Language Dasha
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
33🍓16
🌟Задание 4 - Формулируем своё хочу

1️⃣ Продолжаем фразу:
Через 3 месяца я хочу быть в состоянии…? (но максимально подробно)


Говорение
- Я хочу улучшить свои навыки говорения для разговора с (кем?) (в какой ситуации?)
- Люди, с которыми я буду говорить, будут (в каких отношениях с вами?), и мне нужно уметь говорить о том.
- Я также хочу поговорить с (кем?) (о чем?).

Письмо
- Я хочу улучшить свои навыки письма, чтобы писать (кому?) (в какой ситуации?) и
- Люди, которым я пишу, будут (кто?) Мне нужно уметь (что?)
* также хочу писать (какой тип текста?) для (кого?) (на какие темы?)

Слушать
- Люди, которых я слушаю, будут (кто?) и мне нужно уметь
-Я также хочу слушать (кого?) (какие темы?)

Чтение
- Тексты, которые я читаю, будут (какой тип текста?), и я должен уметь .Я также хочу прочитать (какой тип текста?) о (каких темах?)

Пример (из подкаста):
Я хочу улучшить свои разговорные навыки для общения с людьми, которых я встречу во время путешествия в Таиланд.
Люди, с которыми я буду разговаривать, будут незнакомыми, и мне нужно уметь: спрашивать дорогу на улице; - покупать билеты на поезд и запрашивать информацию о поездах; - бронировать билеты и жилье.
Я также хочу рассказать другим путешественникам, которых я встречаю, о: - моей семье; - моей стране; ‣ что я делал в прошлые выходные: - рекомендации о том, что посмотреть, поесть, сделать и т.д.


2️⃣Мое будущее "я"
Закройте глаза и представьте, что вы находитесь в будущем и достигли своих целей:


- Что вы можете делать на языке?
- Как вы себя чувствуете?
- Как изменилась ваша жизнь?
- Что вы можете сделать со своими новыми языковыми навыками?
- Что думают о вас ваши друзья?
- Как к вам относится ваша семья?
- Что вы думаете о себе?

Делитесь вашими ответами или мыслями об этом задании в комментариях

Жду ваших лайков "🌟" и обязательно делитесь с друзьями, кому пригодится🌟
А ещё меня можно поддержать вот здесь.

👧Ваша Language Dasha
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
34🍓15
А кто хочет реально пройти все задания по целеполаганию и стратегическому планированию из миникурса на практике? А не просто сохранить в избранное😅 а еще и найти referent partner (study buddy)?

Приходите⬇️

📎16 марта вск 10.30 - мастермайнд на английском

📎28 марта пт 19.30 - мастермайнд на французском

💗Уровень от В1 и выше

У нас с Надей Прадье будет новый мастермайнд «Как мне выучить язык и не бросить» на французском и на английском.

💗Можно участвовать разово, а можно ходить регулярно, так как дальше мы добавляем мастермайнды в постоянное расписание - встречи раз в месяц!

💗2,5 часа, Zoom, Google doc

💗Будем обмениваться опытом и рефлексировать в поддерживающем окружении.

💗Что говорят участницы:

🌸круто вести интеллектуальные беседы с умными людьми
🌸забываешь, что говоришь не на русском
🌸группа помогает сохранять мотивацию
🌸я сделала за неделю то, что откладывала месяц
🌸иногда просто проговорить уже очень ценно
🌸сам себя так не заставишь (как с фитнесом)

💗Узнать подробности по стоимости и записаться у @Language_dasha
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
29🤝21🍓13
Всех моих милых дам поздравляю с 8 марта🌟

Joyeuse fête des femmes + Happy Woman's Day🎂🌸👢

Если вдруг вы ещё их не слышали : две главные феминистические песни, которые не могут обойти стороной преподаватели иностранных языков :

🎁На английском
https://youtu.be/UFOnfdXiM_A?si=7-GDAHILlPuPomzV

🎁На французском
https://youtu.be/Hi7Rx3En7-k?si=TH1T47daJEVu5L8o

А в комментариях пара милых цитаток🍹

Я сегодня ходила на мастеркласс по изготовлению собственных украшений.
А вы как отметили?💡

👧Ваша Language Dasha
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
27🔥14🥰8
Кто ещё не успел послушать мини-курс "Как не бросить"?🎀🤎
Присоединяйтесь скорее и пишите свои вопросы и впечатления📕

И наконец, сегодня, как и пообещала в последнем подкасте, рассказываю мою личную историю : почему мне тоже тяжело, почему я нахожусь в долине отчаянья, и что я с этим делаю🍀🌸

👧Ваша Language Dasha
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
23🍓16❤‍🔥9🔥4
Забыла про одну важную мысль! Дозаписала её для вас🕊️🪟

👧Ваша Language Dasha
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
22🍓17❤‍🔥8
Начнём с маленькой интриги :

как вы думаете, по расчетам полиглота Луки Лампариелло, сколько процентов от процесса изучения языка проходит вне занятий с учителем? Сегодня попозже вечером поделюсь правильным ответом🐾 успевайте проголосовать!
Anonymous Poll
13%
40%
9%
50%
42%
70%
36%
90%
9
Та-да-да-дам, есть угадавшие в опросе! Сразу видно, что у нас в канале много тех, кто давно занимается языками🪵

Итак, 90% процесса обучения языку происходит вне занятий с учителем. Гигантская цифра. Конечно, всё индивидуально, но в любом случае это недалеко от истины.

Давайте немного "жесткой" математики: если мы занимаемся в группе или с преподавателем, то это два-три часа в неделю в лучшем случае (а иногда и меньше). А чтобы сдвинуть язык с А1.1 на А1.2 нужно минимум 100 часов занятий. Естественно, чтобы ощущался прогресс нужно добавлять часы самостоятельных занятий (чтение, слушанье, работа со словами, письмо и тд в зависимости от ваших целей). 
Например, чтобы сделать такой сдвиг уровня за три месяца, нужно заниматься по 8 часов в неделю. Соответственно большую часть времени самостоятельно. Но не хватайтесь за голову
(помните, что иногда смотреть сериал и слушать музыку тоже может быть частью этих учебных часов!).
Это совсем не должны быть занятия в классическом понимании. Но всё же они должны присутствовать.

Язык это в большинстве своём самостоятельная работа.
Но для того чтобы её правильно организовать, надо уметь все систематизировать, составлять чёткий план, знать источники, что и как делать.

И здесь я несу вам аннонс мастермайнда в это воскресенье. Потому что именно этим мы и займемся💪 прямо вместе посчитаем сколько вам до цели и какими шагами туда идти.
Все подробности и программа тут:
https://t.me/psycho_language/360?single

Осталось 3 места для вас.

Если у вас есть друг, который потерялся в хаосе изучения языка, перешлите ему🎀

Любые вопросы по теме можно задавать в комментариях, я тут 🍶🌷
👧Ваша Language Dasha
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
26🔥14🍓14