Во Франции сейчас ведутся активные дебаты по поводу пенсионной реформы

Дело в том, что правительство хочет поднять пенсионный возраст с 62 до 65 лет к 2031 году. Для этого каждый год возраст выхода на пенсию будет сдвигаться на 4 месяца

L'exécutif a déjà fait part de son intention de repousser l'âge légal de départ à la retraite, aujourd'hui fixé à 62 ans. L'ambition initiale du gouvernement est de le repousser progressivement pour atteindre 65 ans d'ici 2031. Pour y parvenir, cet âge devait être décalé de 4 mois chaque année à compter de l'été prochain. "65 ans n'est pas un totem", a toutefois indiqué Elisabeth Borne au micro de France Info la semaine passée. D'autres pistes sont envisagées, comme le recul de l'âge légal à 64 ans, conditionné à un allongement progressif de la durée de cotisation.

Перевод:
Исполнительная власть уже объявила о своем намерении отодвинуть установленный законом возраст выхода на пенсию, который теперь установлен на уровне 62 лет. Первоначальная цель правительства — постепенно вернуть его к 65 годам к 2031 году. Для этого этот возраст должен был сдвигаться на 4 месяца каждый год, начиная со следующего лета. «65 — это не окончательное решение», — заявила Элизабет Борн в микрофон France Info на прошлой неделе. Рассматриваются и другие возможности, такие как повышение установленного законом возраста до 64 лет при условии постепенного продления периода выплаты взносов.

#Politique #Culture