30 мая в возрасте 87 лет скончалась легендарный режиссер дубляжа и актриса озвучивания - Ярослава Турылёва. Она являлась режиссером дубляжа фильмов Матрица, Шрэк, Гадкий Я, Пятый элемент, Блейд, Джуманджи, Люди в Черном, Достучаться до небес, Форсаж, Правдивая Ложь, Список Шиндлера, Гладиатор и многих других произведений, которые вы знаете и любите.
Её первая актерская работа состоялась в 1954 году. Начав свой путь в звукорежиссуре с укладчика текста, Ярослава Георгиевна выступила как режиссер дубляжа уже в 1974 и так работала до самого конца - в этом году под ее руководством озвучивались 1917, Удивительное путешествие доктора Дулиттла, Человек-невидимка, Эмма.
Вечная память.
https://www.youtube.com/watch?v=r2RCvOXVYQw&feature=emb_logo
Её первая актерская работа состоялась в 1954 году. Начав свой путь в звукорежиссуре с укладчика текста, Ярослава Георгиевна выступила как режиссер дубляжа уже в 1974 и так работала до самого конца - в этом году под ее руководством озвучивались 1917, Удивительное путешествие доктора Дулиттла, Человек-невидимка, Эмма.
Вечная память.
https://www.youtube.com/watch?v=r2RCvOXVYQw&feature=emb_logo
YouTube
Легенды дубляжа: Ярослава Турылёва
Представляем Вашему вниманию выпуск программы "Легенды дубляжа". Герой передачи: Ярослава Турылёва. Режиссёр дубляжа фильмов :Чернокнижник, Игры патриотов, Список Шиндлера, Правдивая ложь, Игра, Шакал, Матрица, 3 фильма с Пирсом Броснаном про Джеймс Бонда…
Завтра будет уже две недели, как KANSAI STUDIO прекратил подавать признаки жизни.
Если вы думаете, что пиратство - это исключительно русское явление, то мы немного развеем миф на этот счет. Встречайте, история очень умного пирата-инженера Марка Шофилда из Великобритании.
profandub.ru
Sky добился наказания британца, который обеспечивал бесплатный доступ к контенту | ПРО ФАНДАБ
В Великобритании завершился процесс по делу человека, который продал мини-компьютеры Raspberry Pi, модифицированные для бесплатного получения подписочного
- Кого сегодня обидел Wakanim?
- Многих.
- Сильно ли они пострадали?
- Не сильно.
- Так зачем это делал Wakanim?
- ... (ваш ответ из комментариев)
- Многих.
- Сильно ли они пострадали?
- Не сильно.
- Так зачем это делал Wakanim?
- ... (ваш ответ из комментариев)
ПРО ФАНДАБ | Мы знаем об озвучке все!
Wakanim подает жалобы в Google и Cloudflare | ПРО ФАНДАБ
Творческое объединение Jisedai сообщает, что компанией Wakanim на них были поданы жалобы, чтобы дестабилизировать работу их ресурса. В общении с «Про Фандабом» представитель проекта сообщил, что первые жалобы были присланы в сервис Cloudflare. — Сначала они…
@animevostorg_of1 сообщает, что Telegram начал удалять некоторые посты, предположительно - с релизами.
KONOSUBA фандаб-обзор! 🌝
Алая Легенда (KonoSuba Movie)
Кто угадает медалиста?
Текст + видео: https://vk.cc/aw5nOB
Алая Легенда (KonoSuba Movie)
Кто угадает медалиста?
Текст + видео: https://vk.cc/aw5nOB
Странная ситуация сложилась вокруг блокировки сайта AniMaunt за мультфильм "Скрестив мечи".
Сайт можно найти в базе реестра запрещенных сайтов Роскомсвободы (https://reestr.rublacklist.net/record/2360567/) по заявлению № 2И-2626/2020, обеспечительные меры для которого вступили в силу вчера.
Однако, в тексте самого заявления (https://www.mos-gorsud.ru/mgs/defend/statementForm/82e9b2ef-2f22-48d9-ab63-d94d0d7829cd) ресурса AniMaunt нет.
Приглашаем к нам в чат, разобраться что, как и почему.
Сайт можно найти в базе реестра запрещенных сайтов Роскомсвободы (https://reestr.rublacklist.net/record/2360567/) по заявлению № 2И-2626/2020, обеспечительные меры для которого вступили в силу вчера.
Однако, в тексте самого заявления (https://www.mos-gorsud.ru/mgs/defend/statementForm/82e9b2ef-2f22-48d9-ab63-d94d0d7829cd) ресурса AniMaunt нет.
Приглашаем к нам в чат, разобраться что, как и почему.
Фандаб-Обзор на МАНДАЛОРЦА
Смотреть на сайте:
https://vk.cc/awtey9
Обсудить в группе:
https://vk.com/wall-125112470_60364
Смотреть на сайте:
https://vk.cc/awtey9
Обсудить в группе:
https://vk.com/wall-125112470_60364
Наступил тот день, когда энтузиазм - синоним AniDUB - окончательно проиграл финансовой мотивации.
Вот что пишут об этом на страницах самого проекта: https://vk.cc/awJgDs
Ну а вы как думаете, ставки на спорт делаются с душой?
Вот что пишут об этом на страницах самого проекта: https://vk.cc/awJgDs
Ну а вы как думаете, ставки на спорт делаются с душой?