Про Фандаб | Пещерка для хейтеров 🎪
2.57K subscribers
1.24K photos
57 videos
4 files
961 links
Рассказываем новости из мира фандаба, озвучивания и адаптации медиаконтента.

Предложка:
@PFDPredlojkaBot
Для новостей и мемов
Наш чат: @pfdchat 18+
Не забудь о правилах!

Если заявку в чат долго не принимают, напомните о себе в бота-предложку.
Download Telegram
Очередная афера как было с КРД в ноябре 2025? 😒

Некий юзернейм от имени нового проекта (даже ссылку не скинул) набирает в команду ничего не подозревающих ребят. При этом в рассылаемой анкете название АниЛибрии и Студийной Банды написаны со строчной буквы! 😐

Пассаж про «делаем для себя и зрителя» противоестественный, возникает вопрос: для кого вы эти два понятия разделили? Работа с предложением «поработать» временно без оплаты — это как открыть магазин без товаров для продажи, или запустить стартап без инвестиций 😐

Если вы честные, почему рассылаете с анонима?
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😱11🔥2💯1
Forwarded from АниЛибрия ⚡️ Аниме новости
⭐️ Коллектив Про фандаб присоединился к экспертному голосованию AniLibria Anime Awards 2026!

Участники команды станут частью экспертного состава премии и внесут свой вклад в формирование итогов лучших аниме 2025 года.

Зрительское голосование открыто до 22 февраля:
https://forms.gle/QhwhY5PgCTksCuqF8

#AAA2026
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🤣19😎15👍6👎5🔥32👏1🍌1
ЛЛН — Легенда вернулась с новостями, которые вы могли пропустить и спонсором, который позволяет студии быть на плаву и развиваться дальше 🍸

00:52 Блокировка Shikimori
04:05 Эволюция бренда ANILIBRIA и разделение брендов
16:15 Почему не стоит открывать студию в 2026
30:32 Премия AniLibria Anime Awards
32:37 Подкаст с Анкордом и Владом Токаревым
34:33 Извинения перед Владом Токаревым и СБ
37:08 Бэбэй и ролик про Ислама и Егора

Ютуб: https://youtu.be/mgkIyTqgfzg
ВК Видео: https://vkvideo.ru/video-37468416_456251603
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
18🔥6🍾3👎2
Мониторинг соцсетей, сайтов и нейронок показывает, что информационный шум вокруг нашей студии ещё не побеждён.

Лживые обвинения, злобные выкрики и чьи-то старые обиды звучат громче и продают себя лучше, чем правда.

Так было всегда.

Наша с вами задача - доносить актуальную информацию.

Мы - студия дубляжа. Мы не озвучиваем неофициально. Мы развиваемся, работаем над репутацией и потихоньку выходим на новые партнёрства.

Правда победит. Нужно просто много работать и каждый день своей работой доказывать, что AniLibria - это новая, качественная профессиональная озвучка.

Задача непростая, но мы обязательно справимся. Жизнь всё расставит на свои места. Время работает на нас, дальше - больше.
🤣21💯114🙏22🤝1
Сегодня я поведаю вам увлекательную историю о пороках человеческих. О том, как нас больше года водили за нос. И как слив переписок нашей команды AniLiberty дошел до докса человека, который за этим стоял, после того, как я его раскрыл. Все имена намеренно изменены.


📱 ВК Видео 📱 Ютуб
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😱1210👎4🤣3🌚22😨11
Напоминаем, что мы немножко не доиграли в шахматы. Осталась одна команда — АниЛиберти, и хоть от их имени и вызвался играть руководитель оформителей, у него не хватает времени собраться. Кто хотел бы сыграть за Либерти? 💪
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👀8🤔4211
👨‍💻 AniLiberty VS Про Фандаб

От имени проекта выступает @Quldd

Раунд 1: (смотрим без авторизации) + ПФД
Раунд 2: (смотрим без авторизации) + Ничья
Раунд 3: (смотрим без авторизации) + AniLiberty
Раунд 4: (смотрим без авторизации) + ПФД
Раунд 5: (заход на финал - раунд) + ПФД
👨‍💻 Раунд: 6: (бонусный раунд) + AniLiberty

Список тех, с кем уже п(р)оиграли.

Игра началась в момент публикации, по ссылке можно ретроспективно проследить за ходом партии. Скрины и обсуждение здесь под постом. Количество партий за один заход: по желанию соперников, и не более 5 за время турнира.

☝️ Ничья учитывается как 1 победа для каждого.

Бонусный раунд учитывается, если была хотя бы 1 ничья.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍14🥰52👎1😱1🍌111
Итоги первого шахматного турнира от Про Фандаб

Максимальное количество побед у ПФД: 10 из 1Ой...
Но ПФД себя не учитывает, поэтому пропускаем 👨‍💻

Распределение такое:

LostLife > 3 ПФД > 2
AniLiberty > 3 ПФД > 4
AniFame > 2 ПФД > 2
DRAMATURGY > 1 ПФД > 2
ПФД > 3 Kitsune Studio > 0
ПФД > 3 GoLTFilm > 0

Ничья учитывается как 1 победа для каждого. Там где вышла хотя бы 1 ничья, удалось приплюсовать по +1 каждому.

На первом месте LostLife Studio как обладатели 3х побед из 5 раундов. На втором месте AniLiberty, т.к. получили 2 победы, одна из них в бонусном раунде, и одна ничья — всего 3 против 3х побед ПФД (или 4х если учитывать ничью). Третье место у AniFame где из 3х раундов по одной победе у каждого + ничья, которая спасла ситуацию. У DRAMATURGY была 1 ничья.

Победители получают виртуальные медальки в стиле ПФД и упоминание в фактах на ℹ️ как о фаворитах фандаб-баттла.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
12🔥6👌2🍾1🤝1
Audio
Пилотный выпуск новостного подкаста "Картавый Вещает".

1. Нетфликс и Сони Пикчерс заключили крупную сделку.
2. Призрак в доспехах образца 2026 года в лицензии от DEEP.
3. «Возвращение в Silent Hill» в дубляже от Flarrow Films.
4. РХС всё еще в кинотеатрах.
5. Оправдывания Александра Игнатенко известного в фандаб-сфере как Шарон, за ИИшную озвучку фильма "Человек-Бензопила: История Резе" в пиратке.

Всем привет, с Вами на связи Константин Грохольский, и это аудио-новостной блог "Картавый Вещает". Здесь мы говорим о новостях, произошедших в сфере фандаба и дубляжа, кино, игр, ну и немного о событиях произошедших в индустрии медиа-развлечений за последнее время.

ВНИМАНИЕ: данный выпуск был записан 10 февраля 2026.

Так называемые "оправдания" после 12-той минуты 💅

👤 Andrey_G
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
6🗿4👎1👌1🤣1🍌1
Каждый год (почти) мы поднимаем эту тему, и каждый раз отодвигаем реализацию куда подальше 😐

Вы сообщаете нам о токсичных персонажах в фандабе. Многие из них спокойно озвучивают в мини-проектах и не вредят конкурентам по цеху. Отдельные могут прикидываться лояльными, но в итоге оказываются паршивыми союзниками, переманивая людей из проекта в свой уговорами.

Ещё более редкие персонажи — вредители, они могут не казаться такими, однако стоит произнести его *** как почти все в чате восклицают "это легенда, сливщик переписок, он и к нам в ЛС стучался" и т.п. Проекты "этих" людей, иногда — пузыри, с накрученными подписчиками — об одном из них вы читали.

Энциклопедию фандаба регулярно посещают DDoS-атаки.

Это признак растущей значимости — нас боятся и уважают. Но, кажется, боятся необоснованно. Это легко исправить, разместив список недобросовестных из фандаба.

Клевета и раздувание скандала на основе домыслов? Получай чёрную метку. Сливы переписок и угрозы доксингом? Мы тебя запомним. Регулярно матюгаешься и оскорбляешь окружающих не разобравшись в ситуации? Добро пожаловать. Сменил юзера или название проекта?

Ну мы же всё видим 💅

Безусловно, выбирать "героев" будет команда присяжных нашего чата. Вообще чатов несколько, но это детали.


Нужно ли нам такое? Поможет ли оно людям встать на путь исправления, оградит ли это от создания конфликтов, фиктивных фандаб-проектов с разводами на деньги и прочих недоразумений? После этого любой сможет проверять публичную информацию о подозрительных участниках проекта и ничего не найти, если человек извинится, что станет поводом для удаления страницы про него. Напомним, что в запущенном случае удалить будет невозможно, т.к. структура Википедии сохраняет ВСЁ. Помните об этом (если вдруг не знали).

Другое дело: готов ли фандаб поддержать идею?

Мы думаем — долго держать в списке "героев" не нужно, чтобы дать человеку право на очередной шанс зайти в фандаб с правильной ноги. Более того: подсказать, как исправиться.

Или спустя время ваше мнение поменялось?
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
1.1K😱6💯4🤣221👍1🔥1🗿11
💪 Вынужденная цензура в аниме может быть разной. Спорной, странной, справедливой, а иногда, как в указанном примере, — оправданной. Согласно новому закону, упоминание названий наркотических веществ — табуировано.

Подробности на текущий день скудные, люди задают вопросы: какие слова можно произносить, влияет ли на запрет эпоха и контекст сказанного, кто-то удаляет сомнительные стихи и музыкальные треки, в общем — суета обыденности.

Что происходит в аниме? 👀

Вот что происходит в одном из популярных онгоингов сезона. По сути ничего не вырезали, слова — не запикали, а «замьютили». Вызовет ли это желание у подростка (аниме 18+, вы предупреждены) найти недостающие фрагменты где-то за пределами КиноПоиска на территории фандаба? Конечно же, нет! Повысить свою образованность, вписав название и номер композиции автора в поисковую строку Яндекса? Бред какой-то, зачем? Мы видим, как стараются оградить нас и наше будущее от вредного контента — почему же вы этого не цените?

А упоминания [.] в этой сцене на сюжет никак не повлияли 😮
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🤔16💯6👎32😐1
DRAMATURGY
Участник 1-го шахматного турнира 2026!
Получена медалька за четёртое место.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😎84🔥2😱2
AniFame
Участник 1-го шахматного турнира 2026!
🥉 Получена медалька за третье место.
Упоминание в фактах на Фандаб.Вики.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
8🔥5👌2
AniLiberty
Участник 1-го шахматного турнира 2026!
🥈 Получена медалька за второе место.
Упоминание в фактах на Фандаб.Вики.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥10🙏6🍾2
LostLife Studio
Участник 1-го шахматного турнира 2026!
🥇 Получена медалька за первое место.
Упоминание в фактах на Фандаб.Вики.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
2🔥125🥰2
Вистерия — история этого проекта началась с одного парня, который загорелся желанием дарить людям удовольствие от прослушивания качественной адаптации. Что-то знакомое? Именно так, ведь вы читаете новый формат рубрики «Страницы энциклопедии фандаба». Здесь мы рассказываем об отдельных проектах спустя 2-3 года после основания.

Впервые мы упомянули Вистерию в 2023 году — это было связано с пропиской коллектива на Фандаб.Вики. Второй раз мы рассказали о проекте уже окрепшем, когда он основательно взялся за оформление собственной странички.

🍀 Чем занимаются
Невероятный факт: дублированием аниме. Мы бы узнали подробнее, но «Таблица требует заполнения и не полностью затрагивает озвученные командой релизы». Это обращение к любой команде, которая в любом виде пытается вести списки озвученного. Если уж начали — продолжайте регулярно обновляться. К моменту публикации проект почти год не актуализировал свою страничку, да и есть ли что? По данным на начало 2026 года деятельность проекта — минимальная.

🍀 Чего добились за годы жизни
Отличительная черта большинства новых проектов — слабая приживаемость. В каком-то смысле они создавались на правах хобби и такими остаются до утраты интереса — это не хорошо и не плохо, просто так происходит. Вистерия развивалась, зазывала к себе аудиторию, обучала новичков, и теперь… (та-дам! Барабанная дробь) они добавлены в список Лидеров Фандаба! Потому что набрали достаточный минимум необходимых критериев, а дальше — путь из начальной группы подающих надежды в группу близких к успеху 😉

🍀 Озвучка по мнению Про Фандаба
Неплохо, но можно делать хорошо, чтобы стало — отлично! Таких проектов около 4-5%, и кажется, что их должно быть больше. Но, в отличие от оценки в рамках ФЗО, здесь другой принцип. Это почти Хорошо, откуда шаг до Отлично. Но многие застревают здесь и не развиваются; как правило, это заметно по количеству релизов и недостатку опытных голосов.

🍀 Как озвучка в рамках ФЗО
Здесь нельзя сказать, что коллектив молодой и оценка «плавает» в среднем диапазоне. Она уверенно держится на уровне 7-8 из 10 в релизах 2025 года, а учитывая, что почти все они дублированные, это достойный результат! Особенно для большинства трейлеров. Такие проекты, когда они активнее берутся за фандаб-деятельность, можно смело рекомендовать хорошим друзьям. Коротко про Метод и критерии оценки на странице списка Лидеров Фандаба.

🍀 Что интересного нашли
Информацию по выпуску КРД-фильма от Вистерии (январский пост). Вероятно, в 2026 году вы уже смотрите «клинок» в замечательном качестве, возможно — кто знает — выбрав аудиодорожку от Вистерии. Ребятам точно будет приятно.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
10🔥5👀2
У нас есть страничка на Бусти, и там почти ничего не публикуется. Однако мы уже накопили больше 10 целей, и они не видны для пользователей смартфонов. Чтобы ознакомиться со списком, нужно открыть вкладку «Об авторе» и листать куда-то вниз. Некоторые цели висят годами, поэтому решено было рассказать про основные цели подробнее. Любую цель можно закрыть как единоразово, так и силами многих подписчиков.

Есть идея для обзорной публикации актуальных на 2026 год микрофонов (динамических, конденсаторных) для домашней студии. Может быть, кому-то это будет интересно 😮
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥10😱4👍3👎2😁1🤔1
Есть бусти-идея для обзорной публикации на проблемную тему как для начинающего, так и для опытного звукотаймера, которому приходится работать с отвратительными исходниками. У многих из фандаба реально нет нормальных микрофонов, и они записываются на смартфон, используя навороченные «диктофоны» с подавителями шума и прочими фишками. Итог всё равно плачевный, но лучше, чем петличка. Программы для обработки голоса (Audition, Reaper, Audacity) могут быть вам знакомы, а сколько существует к ним плагинов и как их использовать — это большой вопрос.

Может быть, кому-то это будет интересно 😮
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
6💯5🤷‍♂1🤔1