Встречаем дорогих гостей на Севере теплом и подарками ❤️
❤17🔥5👏2❤🔥1👌1
Рождество у поморов: славильщики, козули и душнины
Для поморов главным зимним праздником было Рождество.
К нему готовились задолго: приводили дом в порядок, чинили утварь, проверяли запасы, старались закончить незавершённое. Считалось важным войти в новый год без долгов — и не только материальных. С чистым столом, ясной головой и спокойными мыслями.
С 7 по 18 января по деревням ходили славильщики — пели под окнами рождественские песни и собирали праздничное подаяние. Взрослых в дом не пускали, подарки передавали через маленькие окошки — душнины. Дети могли заходить внутрь и исполняли свои святочные песнопения.
Каждая песня заканчивалась просьбой:
«Пришло Рождество к господину под окно.
Подавай: золоту гривну,
На верх козульку,
Да маслица чечульку.»
И, конечно, на Рождество пекли козули — маленькие пряники и печенья в форме оленей, птиц, людей, солнца. Каждая фигурка имела свой смысл: на удачу, на благополучие дома, на безопасную дорогу. Их часто берегли до весны, как символ света и тепла, которые обязательно вернутся после долгой зимы.
Фото с сайта vaga-land.livejournal.com
Для поморов главным зимним праздником было Рождество.
К нему готовились задолго: приводили дом в порядок, чинили утварь, проверяли запасы, старались закончить незавершённое. Считалось важным войти в новый год без долгов — и не только материальных. С чистым столом, ясной головой и спокойными мыслями.
С 7 по 18 января по деревням ходили славильщики — пели под окнами рождественские песни и собирали праздничное подаяние. Взрослых в дом не пускали, подарки передавали через маленькие окошки — душнины. Дети могли заходить внутрь и исполняли свои святочные песнопения.
Каждая песня заканчивалась просьбой:
«Пришло Рождество к господину под окно.
Подавай: золоту гривну,
На верх козульку,
Да маслица чечульку.»
И, конечно, на Рождество пекли козули — маленькие пряники и печенья в форме оленей, птиц, людей, солнца. Каждая фигурка имела свой смысл: на удачу, на благополучие дома, на безопасную дорогу. Их часто берегли до весны, как символ света и тепла, которые обязательно вернутся после долгой зимы.
Фото с сайта vaga-land.livejournal.com
❤15🔥7✍3
🐐 Архангельские козули
Ранее мы уже рассказывали о многообразии козуль — северных рождественских фигурных печений.
Но самые знаменитые — архангельские.
Как всегда, у каждой хозяйки есть свой рецепт. Мы делимся наиболее популярным.
Ингредиенты:
Мука пшеничная — ~1 кг
Сахар — 400 г
Сливочное масло — 200 г
Вода — 125 мл
Яйца — 3 шт. + 2 желтка
Соль — ½ ч. л.
Сода — 1 ч. л.
Специи: корица, мускатный орех, имбирь, кардамон — по 1 ч. л.
Для глазури: белок 1 шт., сахарная пудра 150 г, пара капель лимонного сока
Приготовление:
1. Растопите часть сахара до карамели, добавьте кипяток, оставшийся сахар и масло. Остудите.
2. Добавьте яйца, желтки, соль, соду, специи. Подсыпая муку, замесите однородное тесто.
3. Охладите тесто сутки.
4. Раскатайте и вырежьте фигурки: олени, птицы, солнце, люди.
5. Выпекайте при 200 °C 5–7 минут до лёгкого золотистого цвета.
6. Приготовьте глазурь: взбейте белок с сахарной пудрой и лимонным соком, украсьте фигурки.
Ранее мы уже рассказывали о многообразии козуль — северных рождественских фигурных печений.
Но самые знаменитые — архангельские.
Как всегда, у каждой хозяйки есть свой рецепт. Мы делимся наиболее популярным.
Ингредиенты:
Мука пшеничная — ~1 кг
Сахар — 400 г
Сливочное масло — 200 г
Вода — 125 мл
Яйца — 3 шт. + 2 желтка
Соль — ½ ч. л.
Сода — 1 ч. л.
Специи: корица, мускатный орех, имбирь, кардамон — по 1 ч. л.
Для глазури: белок 1 шт., сахарная пудра 150 г, пара капель лимонного сока
Приготовление:
1. Растопите часть сахара до карамели, добавьте кипяток, оставшийся сахар и масло. Остудите.
2. Добавьте яйца, желтки, соль, соду, специи. Подсыпая муку, замесите однородное тесто.
3. Охладите тесто сутки.
4. Раскатайте и вырежьте фигурки: олени, птицы, солнце, люди.
5. Выпекайте при 200 °C 5–7 минут до лёгкого золотистого цвета.
6. Приготовьте глазурь: взбейте белок с сахарной пудрой и лимонным соком, украсьте фигурки.
❤18🔥8😍2
Наша Ира — не только талантливый фотограф, но и искусный кулинар.
Она лепила пельмени для Первого канала
Теперь, с лёгкой руки журналистов, Ира стала настоящим поваром и готовила уже не в деревенском доме, а на даче.
Смотреть полный выпуск можно по ссылке
Она лепила пельмени для Первого канала
Теперь, с лёгкой руки журналистов, Ира стала настоящим поваром и готовила уже не в деревенском доме, а на даче.
Смотреть полный выпуск можно по ссылке
Первый канал
Главное пельменное правило: тесто тонкое, начинка сочная! Доброе утро. Фрагмент выпуска от 26.11.2025
Пельмени — блюдо народное, а потому и рецептов не сосчитать. Главное правило: тесто тонкое, начинка сочная, а разговоры за лепкой — душевные.
⚡12🔥2
В следующем году Лена будет читать несколько лекций для МИФ.
Пора собирать материалы не только про Север, но и про обычаи, вкусы и традиции разных регионов.
Если готовы поделиться — пишите в комментариях или напрямую Лене.
Пора собирать материалы не только про Север, но и про обычаи, вкусы и традиции разных регионов.
Если готовы поделиться — пишите в комментариях или напрямую Лене.
❤17🔥5🎉1🆒1
Я (Ленa) всегда с сомнением относилась к еде в бане.
Для меня баня — это травяной чай, квас, вода. И больше ничего.
Поэтому предложения «ужинов в бане» я долго обходила стороной.
Но мода меняется.
Еда в банных комплексах становится трендом, шефы ставят меню, а сама баня обретает новые смыслы.
И вот я сама оказалась внутри этого процесса — в проекте банного комплекса с сильной концепцией и культурным кодом. Впереди — работа над меню вместе с шефом.
И это, пожалуй, одна из самых сложных задач:
сделать еду, которая не мешает бане, не утяжеляет тело, поддерживает состояние и продолжает традицию.
Для меня баня — это травяной чай, квас, вода. И больше ничего.
Поэтому предложения «ужинов в бане» я долго обходила стороной.
Но мода меняется.
Еда в банных комплексах становится трендом, шефы ставят меню, а сама баня обретает новые смыслы.
И вот я сама оказалась внутри этого процесса — в проекте банного комплекса с сильной концепцией и культурным кодом. Впереди — работа над меню вместе с шефом.
И это, пожалуй, одна из самых сложных задач:
сделать еду, которая не мешает бане, не утяжеляет тело, поддерживает состояние и продолжает традицию.
🔥22😱7
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
В Архангельске готовится к открытию ресторан русской кухни с чётким северным акцентом.
В интерьере, в деталях, в меню — всё выстроено вокруг идеи и смысла.
Встречайте — «ВОДВОРЕ».
Это проект, в котором чувствуется Север:
не через прямые цитаты и фольклор,
а через настроение, эстетику и внимательную работу с традицией.
Современное пространство, в котором прошлое не реконструируют буквально, а аккуратно переосмысливают.
С нетерпением ждём открытия.
В интерьере, в деталях, в меню — всё выстроено вокруг идеи и смысла.
Встречайте — «ВОДВОРЕ».
Это проект, в котором чувствуется Север:
не через прямые цитаты и фольклор,
а через настроение, эстетику и внимательную работу с традицией.
Современное пространство, в котором прошлое не реконструируют буквально, а аккуратно переосмысливают.
С нетерпением ждём открытия.
1❤34🍾4⚡3❤🔥1
Есть фраза: «все мы родом из детства».
И она не только про психологию. Она — про вкусы и воспоминания.
Кто-то с детства не переносит манную кашу,
а кто-то до сих пор ищет тот самый вкус бабушкиных пирожков.
Еда — один из самых точных носителей памяти.
Через неё мы возвращаемся в дома, где росли,
и знакомимся с культурами, регионами,
а иногда — с очень узкими, почти интимными семейными традициями.
Через вкус можно понять человека, место и время.
Иногда — лучше, чем через слова.
И она не только про психологию. Она — про вкусы и воспоминания.
Кто-то с детства не переносит манную кашу,
а кто-то до сих пор ищет тот самый вкус бабушкиных пирожков.
Еда — один из самых точных носителей памяти.
Через неё мы возвращаемся в дома, где росли,
и знакомимся с культурами, регионами,
а иногда — с очень узкими, почти интимными семейными традициями.
Через вкус можно понять человека, место и время.
Иногда — лучше, чем через слова.
1❤19🎄7💯5
Поморская кухня vs приморская
Готовя материал для одного образовательного проекта, нам пришлось глубоко разобраться в промысловых рыбах Поморья и Приморья.
Запрос был простой и практичный: показать, что готовить из местных продуктов — и интереснее, и выгоднее.
Мы взяли одну и ту же, казалось бы, простую рыбу и разобрали:
— себестоимость блюд,
— способы приготовления,
— как с этим можно работать в меню.
Проект делался для Сахалина. И стало заметно: при схожести рыбного набора Поморья и Приморья вкусы получаются принципиально разными.
Одинаковая рыба — разный климат, разная вода, разные традиции обработки, разные привычки вкуса.
И в итоге — совершенно разные кухни.
И вот теперь хочется выйти за рамки теории.
Реализовать этот контраст не только в образовательном формате, но и через фестиваль, ужин или специальное меню — показать, как Север и Дальний Восток говорят с нами на одном языке продукта, но с разным акцентом.
Открыты к предложениям, идеям и коллаборациям.
Готовя материал для одного образовательного проекта, нам пришлось глубоко разобраться в промысловых рыбах Поморья и Приморья.
Запрос был простой и практичный: показать, что готовить из местных продуктов — и интереснее, и выгоднее.
Мы взяли одну и ту же, казалось бы, простую рыбу и разобрали:
— себестоимость блюд,
— способы приготовления,
— как с этим можно работать в меню.
Проект делался для Сахалина. И стало заметно: при схожести рыбного набора Поморья и Приморья вкусы получаются принципиально разными.
Одинаковая рыба — разный климат, разная вода, разные традиции обработки, разные привычки вкуса.
И в итоге — совершенно разные кухни.
И вот теперь хочется выйти за рамки теории.
Реализовать этот контраст не только в образовательном формате, но и через фестиваль, ужин или специальное меню — показать, как Север и Дальний Восток говорят с нами на одном языке продукта, но с разным акцентом.
Открыты к предложениям, идеям и коллаборациям.
1❤16👏4🔥3