Екатерина Балан/ Писатель
689 subscribers
1.6K photos
28 videos
1 file
473 links
Вуайерист, наверное. Обожаю наблюдать за людьми и их жизнями. Пишу подсмотренные истории о любви. 16+
Download Telegram
У меня сегодня был театр. Ностальгичная пьеса "Воспоминания о красной Заставе". Застава в бывшей Югославии - это, наверное, как Жигули в СССР. Но это не точно, потому что в машинах я не сильна. Даже моя попытка получить права и влиться в мир #всекакулюдей с треском провалилась. Жителей Балкан объединяет ностальгия по бывшей Югославии. У нас то же самое, думаю, у тех, кто застал Советский Союз. Не буду описывать сюжет пьесы целиком. Расскажу то, что зацепило. Женщина гордилась тем, что работала уборщицей на заводе, где производили Заставу. Ее привели в смоделированный кабинет директора, где она убиралась, и она невротично, как у себя дома, начала по памяти расставлять по местам приемник, пишущую машинку, телефон. У нее спросили: "Ну что было у тебя хорошего там, в Югославии и на том заводе? Уборщица ведь". А она ответила: "Я там всю жизнь ощущала себе как ljudsko bice (дословный перевод с сербского - человеческая сущность, специально не стала переводить, это слово здесь дорогого стоит). Продолжение ниже.