Me time
Личное время; время на себя

All mothers of young children should try to find some me time - Все мамы маленьких детей должны попытаться находить время для себя

#pro_фразы

Yakety-yak
Трындеть; трещать

#pro_сленг

Pay through the nose
Платить бешеные деньги; платить втридорога


I don't want to pay through the nose for a hotel room. - Я не желаю платить бешеные деньги за номер в отеле.

We paid through the nose to get the car fixed. - Мы заплатить за ремонт машины бешеные деньги.

#pro_идиомы

Gift of the gab
Хорошо подвешен язык; дар оратора; дар красноречия; умение убеждать


You have the gift of the gab, you're radiant. - У тебя подвешен язык, ты ослепительна.

Jo has always had the gift of the gab. - У Джо всегда был хорошо подвешен язык.

#pro_фразы

Loneliness &. Solitude

Оба слова переводятся с английского как «одиночество»

Но в чем разница?


😢Loneliness
Одиночество, пустота, которое не нравится. Негативное состояние человека.

🧘🏼‍♀️Solitude
Одиночество, которое человек выбирает сам. Это выбор и человек счастлив в этом.


Have you ever practiced life of solitude?

#pro_интересное

В видео ниже хорошо описывают разницу этих состояний📹 🔽

🦙Llama или Lama?

В чем разница? И существует ли такое слово Llama?

Ответ: да.

То самое милое животное, с длинной шеей и шерстью на английском будет Llama.

Это же слово с одной буквой l означает титул, который присваивают буддийскому учителю (Lama)


According to research it is known that the llama is very ancient animal. - По научным исследованиям известно что лама очень древнее животное.

#pro_интересное
#pro_вчемразница

Дайджест недели 📝

как на английском сказать «испанский стыд»

что означает фраза «me time»

сленговое выражение «трындеть; трещать»

pay through the nose, как это платить через нос?

«хорошо подвешен язык» на английском

пост и видео о разнице слов loneliness и solitude

«лама» на английском llama или lama?

Have a good one 🔥