pro.english
796 subscribers
339 photos
285 videos
2 files
180 links
🇬🇧Канал преподавателя английского языка

Записаться на занятия:
https://t.me/AlinaMinnevaleeva
Download Telegram
Hello 👋🏻

Сегодня хочу поделиться с вами новой идиомой


🔨 hit the nail on the head
попасть в точку; попасть не в бровь, а в глаз


You hit the nail on the head when you said our company needs a new director. - Вы попали в точку, когда сказали, что нашей компании нужен новый директор.

As usual, you hit the nail on the head. - Как всегда ты попал в самую точку.

#pro_идиомы
👍6
Делитесь в комментариях, какие идиомы вы используете?👇🏻
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Side-eye / give the side-eye
косой взгляд

People gave me the side-eye and questioned if my admission was legit. - Люди косо смотрели на меня и спрашивали, законно ли мое признание.

#pro_фразы


How often do you give people the side-eye?🤔
👍3
Hi 👋🏻

Сегодня у нас на очереди ещё одна крутая фраза 😎🔥



🌎ahead of the curve
впереди планеты всей; на шаг впереди


You’ve all done a great job this year, but with increasing competition, we really need to stay ahead of the curve if we want the business to remain successful. - Вы все отлично поработали в этом году, но из-за растущей конкуренции нам всем нужно стать еще продуктивнее, если мы хотим остаться на вершине

Staying ahead of the curve is difficult when you're distracted. - Оставаться на шаг впереди сложно, когда ты отвлекаешься.

#pro_фразы

Какие еще фразы со словом curve вы знаете? Делись в комментариях 👇🏻

Ну и пишите свои примеры с выражением ahead of the curve, чтобы лучше запомнить 🔥
🔥4
Дайджест недели🔥

Разница между at the end и in the end

Что означает сленговое выражение he’s a ten

Крутая идиома hit the nail on the head, когда его использовать?

Пост о том, как сказать «косой взгляд» и «впереди планеты всей» на английском


Какой пост запомнился тебе?😎
Hi there 👋🏻

Revision очень важен, когда вы изучаете язык!
Поэтому сегодня проведем день повторения материала с предыдущих 2-ух недель🔥🔥

Stay tuned!
как еле можно перевести слово shoulder, кроме как «плечо»
Anonymous Quiz
0%
Бедро
90%
Обочина
6%
Занавес
0%
Шея
4%
Локоть
Как сказать «рановато» на английском?
Anonymous Quiz
34%
birds song
13%
rather late
53%
early in the day
Что пропущено?

I saw this movie ____last year.
Anonymous Quiz
2%
in
4%
on
91%
ничего
4%
from
Что пропущено?

He wanted to exchange his headphones, but didn't bring his ________.
Anonymous Quiz
27%
recipe
73%
receipt
как сказать «в конце фильма»?
Anonymous Quiz
75%
at the end of the film
25%
in the end of the film
Hit the ______ on the head

какое слово пропущено?
Anonymous Quiz
4%
mail
88%
nail
8%
point
0%
fail
Hi there 👋🏻

Happy Valentine's Day!❤️

Подготовила для вас подборку фраз ко дню влюбленных (see below)
Find Mr. Right 
безукоризненный, идеальный человек
(дословно «найти господина Правильного») — “принц на белом коне”

The heroine always marries Mr Right. - Героиня всегда выходит замуж за идеального мужчину.
Wear my heart on my sleeve 
открыто выражать эмоции, “душа нараспашку”
(дословно “носить сердце у себя на рукаве”)

Oh, I want you to know Won’t let you down Everyday, yeah, I can’t let go I wear my heart on my sleeve
Olly Murs — Heart on my sleeve
To pop the question = to propose 
сделать предложение (руки и сердца)

He was ready to pop the question. - Он был готов сделать (ей) предложение.
She waited for years for him to pop the question. - Она годы ждала, когда же он сделает ей предложение.
👍4
Love at first sight 
любовь с первого взгляда
Love at first sight doesn’t only happen just in the movies. - Любовь с первого взгляда случается не только в кино.
👍2
Make eyes at (someone) 
флиртовать с кем-нибудь, заглядываться на кого-то

Do you think I’ve not seen how you make eyes at him? - Думаешь, я не вижу, как ты строишь ему глазки?
Maggy? I hate her way of making eyes at Mick instead of finding one of her own.
— Мэгги? Я терпеть не могу ее манеру, вместо того, чтобы завести себе собственного парня, строить глазки моему Мику
👍2
Всем hi 👋🏻

Сегодня у нас на повестке крутое выражение!
Как часто вам хочется улизнуть из не интересной вечеринки, встречи? Для этого случая можно использовать выражение👇🏻


👟Sneak out
Увиливать от; улизнуть; ускользнуть



But I just don't know when we can get a chance to sneak out - Только не знаю, когда нам удастся улизнуть следующий раз

So you snuck out in the middle of the night to go to a party - То есть ты выбрался ночью из дома, чтобы пойти на вечеринку

#pro_фразы
👍3