Дайджест недели📲

📚Частые ошибки в английском, убрав которые можно сделать речь более чистой

📚Неологизмы в английском

📚Небольшой пост про заботу

📚Что значит совершить каминг-аут

Cheers! See ya next week! ✋

📈Marketing ploy
Маркетинговая уловка

Sometimes it's just a marketing ploy that is used for increasing sales. - Иногда это просто маркетинговый ход, используемый для увеличения продаж.

Production of "light" cigarettes - it's a good marketing ploy by tobacco companies. - Производство «легких» сигарет - это удачный маркетинговый ход табачных компаний.

#pro_фразы

As vs Like

в чем разница?
Давайте разбираться ✌🏻

1️⃣ Like

за ним обычно идут:

• существительные

My holiday was like a dream. — Мой отпуск был как сон (похож на сон).

She sings very much like Britney Spears. — Она поет очень похоже на Бритни Спирс.

• местоимения

My sister looks like me — Моя сестра похожа на меня (выглядит, как я)

Your dress is a bit like mine. — Твое платье немного похоже на мое.

• герундий

There’s nothing like walking to keep you fit. — Нет ничего полезнее для здоровья, чем ходьба.



2️⃣ As

• as usual
(используется именно в таком устойчивом сочетании)

I’ll phone you tonight, as usual. — Я позвоню тебе сегодня вечером, как обычно.

• as + сущ. + глагол

Nobody recites poems as my brother does. — Никто читает стихи так, как мой брат.

They started to dance as we did. — Они начали танцевать так же, как мы.

• as + предложный оборот (слово с предлогом)

In the living room, as in the kitchen, there were a lot of flowers. — В гостиной, так же, как и в кухне, было много цветов.

• as…as (такой же как); not as … as (не такой же как)

I am as tall as my sister. — Я такая же высокая, как моя сестра.

Your car is not as fast as mine. — Ваша машина не такая быстрая, как моя.

• such as

He speaks many languages, such as Polish, German and Spanish. — Он умеет говорить на многих языках, таких, как польский, немецкий и испанский.

• функция или роль человека или предмета

He works as a doctor. — Он работает врачом (в качестве врача).

He used a mug as an ashtray. — Он использовал кружку, как пепельницу (в качестве пепельницы).

#pro_вчемразница

Hey ✌🏻

Сегодня у нас на подходе новая крутая фраза! Часто бывают ситуации, когда хочется сказать «о, я понял», «меня осенило!», «до меня дошло!»


It hit me!


First I couldn't understand anything. And then it hit me - that guy was crazy. - Сначала я ничего не мог понять, но потом до меня дошло - этот парень был сумасшедшим.

And then it hit me - I am so lucky. - Но вдруг меня осенило - мне так повезло.

Пиши свои примеры в комментариях👇🏻

#pro_фразы

Дайджест недели ✌🏻

Интересные посты, которые ты мог пропустить на этой недели:

Как сказать на английском «маркетинговая уловка»

As vs like. В чем разница?

«меня осенило!» на английском

Have a nice Sunday ✨
I hope we’ll have more productive next week!

Hey 👋🏻
В Инстаграм рассказала одну из многочисленных способов окружить себя языком)

предлагаю и тут разобрать один из тех комиксов 👇🏻

smoke weed - курить травку/марихуану

a whole pizza - целая пицца

fell asleep - уснуть

in the middle of - в середине; посреди

on purpose - специально; нарочно; намеренно

А теперь переведи комикс, можешь поделиться своим переводом в комментариях 🙃

Крутые идиомы, которые можно уже сейчас использовать в своей речи
Часть 1

🥊Beat around the bush
дословно «бить вокруг куста»

Значение: ходить вокруг да около

Don't beat around the bush - get to the point! - Не ходи вокруг да около - ближе к делу!



🧁Sell like hot cakes
дословно «распродаваться как ходячие кексы/тортики/пирожки»

Значение: быть нарасхват, с руками оторвать

In fact, it's a great phone that will probably sell like hot cakes. - На самом деле, это отличный смартфон, который, вероятно, будет продаваться, как горячие пирожки.



☁️On cloud nine
дословно: быть на девятом облаке

Значение: быть на седьмом небе от счастья

I guarantee you, within half an hour, you'll be on cloud nine. - Гарантирую, через полчаса ты будешь на седьмом небе от счастья.



🌊Boil the ocean
дословно «вскипятить океан»

Значение: сделать что-то невозможное

Don’t try to boil the ocean with your first version of a product. - Не пытайтесь сделать что-то невозможное своей первой версией продукта.


Какие идиомы ты используешь в своей речи?🧐

#pro_идиомы

А вы знали, что rich означает не только 💵?

That’s rich

(to say that a criticism somebody makes is surprising and not reasonable, because they have the same fault)

Кто бы говорил; чья бы корова мычала

👿Me? Lazy? That’s rich! - Я ленивая? Кто бы говорил!

Поделись своим примером 👇🏻

#pro_сленг

Normal English vs. Informal English

😎I understand > I get it
(я понимаю)

👌🏻 I agree > Same here
(я согласен)

☹️ I apologize > My bad
(я извиняюсь; прошу прощения)

😉 It’s not a problem > No big deal
(без проблем)

🙋🏻‍♂️ Man > Dude
(чувак!)

😬Hurry up > Chop-chop
(поторопись)

#pro_интересное

Дайджест недели 📲

Собрала для вас все посты в одном месте! Давайте посмотрим, что было интересного на этой недели 👇🏻

• Английский по комиксам

• Подборка актуальных идиом. Часть 1

• Что означает выражение that’s rich

• normal vs informal английский. подборка выражений

Have a nice Sunday ✌🏻

Новый сленг 2022 года 🔥

It’s giving
«атмосферно», «вайбово»

• Когда вы выкладываете атмосферное видео или фото и хотите его подписать, эта фраза как раз для этого 😉

• Если вы услышите это выражение в свою сторону, то это будет считаться за комплимент

You’re outfit is giving = you’re outfit looks good

#pro_сленг

🏠Housewarming
новоселье


I would love to come to the housewarming. - Я с удовольствием приду на новоселье.

I sent her a housewarming gift. - Я отослала ей подарок к новоселью.

I am officially inviting you to my housewarming party. - Я официально приглашаю вас на свое новоселье.

#pro_фразы

Чтобы что-то начать делать, нужно просто начать😉
Поэтому это мой первый пост в дзен (наконец-то💪🏻) и первый пост на этом канале за долгое время!

Буду рада вашей обратной связи!

https://dzen.ru/a/Y8az2mlaiVjxq78c

Hi👋🏻
Новый пост сегодня в таком формате 🔥

https://dzen.ru/a/Y8fW8lMx625Iyjzp?share_to=link

Hi👋🏻

Слышали ли вы когда-нибудь, что названия многих продуктов, которые мы используем каждый день произошли от определенного бренда?

Например,
Xerox - ксерокс

P.S на английском произносится «зирокс»

а вот и некоторые из таких брендов👇🏻

Tupperware /ˈtʌp.ɚ.wer/

пластиковая посуда