#воскресныймем
не могла не выложить 🤣

Hi there👋🏻

Я вам недавно (вот тут) рассказывала про дружбу.
Знаю, что рассказ тогда получился коротким и скромным и не раскрывающим полностью мои мысли

Но все равно тогда многие написали с поддержкой в директ в нельзяграмм и тут под постом, а с кем-то мы до сих пор общаемся на эту и на другие темы.

Так вот, как оказалось, в этой сфере (как и во всех других) нужны конкретные действия. Не просто рассказать , а позвать на встречу, предложить идею или мероприятие, на которое можно сходить и тд, ну и не забывать быть открытым. Потому что люди просто могут не знать о твоей потребности🙈

Собравшись мыслями и силами я так и сделала (было необычно в 28 лет говорить напрямую людям «ты мне интересен как человек, давай дружить»).

Как результат в ответ пришло еще больше предложений и только на прошлой неделе у меня было 3 интереснейших встречи с разными людьми (без фото конечно же, потому что в телефон не хотелось брать в руки)

Пару месяцев назад мне казалось, что мне абсолютно не с кем общаться - показалось!

Версия на английском будет⬇️

Hi there👋🏻

I was just telling you about friendship the other day. I know what I said back then was kind of brief and didn’t fully express what I was thinking.

Even so, a bunch of people reached out with kind messages, and I’ve stayed in touch with a few of them ever since.

So, as it turned out, in this field (just like in all others), concrete actions are needed. Not just talk about it, but actually invite someone to a meeting, suggest an idea, or come up with an event you could go to together, you name it. And yeah, also remember to stay open.

So, I gathered my thoughts and just went for it – it felt kinda weird at 28 to straight up tell people, "I like you as a person, let’s be friends."

A couple of months ago, it felt like I had absolutely no one to talk to — turned out I was wrong!🤍

Hi there 👋🏻

В продолжении к теме поста про дружбу хочу поделиться таким рилсом

Согласны с автором?

На видео есть очень интересная фраза “Sugar coating” (буквально — «сахарная глазурь» или «покрытие сахаром»)

в переносном смысле означает “приукрашивание неприятной правды”, чтобы она звучала более мягко или приятно


Примеры использования:

Stop sugar-coating it and just tell me the truth! — Перестань приукрашивать и просто скажи мне правду!

He sugar-coated the bad news to make it easier for her to accept. — Он смягчил плохие новости, чтобы ей было легче их воспринять.

То есть «sugar coating» — это когда делают неприятное сообщение менее резким, чтобы не обидеть или не расстроить человека.

_____________________
Фраза пришла из фармацевтики: таблетки покрывали сахарной оболочкой, чтобы было легче проглотить. Так и с информацией — иногда нам «подслащивают пилюлю».

🚨Место на обучение

Ко мне появилось место на обучение в паре. Кто хочет увеличить словарный запас и заговорить на английском - welcome к нам!


📈 уровень intermediate (начало)

📹 занимаемся по видео на YouTube, статьям из журналов и сериалам

🗣️ на занятиях только говорение, избавляемся от языкового барьера



// Напиши, чтобы записаться на диагностику @AlinaMinnevaleeva

// или оставляйте заявку по ссылке > нажми сюда

Спасибо, дорогой учитель за знания, за то что вы научили говорить по-английски, даже с небольшим словарным запасом, я преодолела страх объяснять и разговаривать, теперь я могу выкручиваться, но при этом мой собеседник прекрасно понимает, что я имею в виду, это прекрасный навык, и все мои друзья поражаются этому, когда я что-то кому-то объясняю, используя весь свой небольшой на текущий момент арсенал слов

Один из самых полезных навыков, на который я обращаю внимание на занятиях, — это перефразирование.

Можно знать кучу слов и выражений, свободно ими пользоваться, но если слово забылось напрочь — самый верный способ объяснить его другими словами, сохраняя смысл.

Ещё перефразирование отлично помогает лучше понять собеседника и уточнить, что именно он имел в виду.

#pro_уроки

ОПЯТЬ ЭТИ «ON» И «IN»

Сегодня рубрика #pro_ошибкинауроках
#pro_полезное

Мы часто со студентами разбираем разницу между выражениям on time и in time, потому что разница есть и очень важная:


⏰ ON TIME – вовремя, по расписанию, не опоздал
→ всё чётко, как в графике

The train arrived on time. - Поезд прибыл по расписанию.

She always pays her bills on time. - Она всегда платит счета вовремя.



🚨 IN TIME – успел, не опоздал, но мог бы; в нужное время
→ действие происходит в подходящий/нужный момент

I got to the airport just in time. - Я успел в аэропорт в последнюю минуту.

We arrived in time for the movie. - Мы успели к началу фильма.

You called me in time. - Ты позвонил мне вовремя.


👉🏻 Если коротко:
ON TIME – как часы
IN TIME – фух, успел


Ставь 🔥, если было полезно!