pro.english
797 subscribers
339 photos
285 videos
2 files
180 links
🇬🇧Канал преподавателя английского языка

Записаться на занятия:
https://t.me/AlinaMinnevaleeva
Download Telegram
Hi there guys👋

Сегодня пост #pro_уроки

Как и говорила ранее, я стараюсь делать свои уроки не только полезными с точки зрения языка, но и интересными и познавательными. Это позволяет мне же самой расширять кругозор вместе со студентами.

И как-то в инстаграм обещала рассказать про урок на тему bias (предвзятость, предрассудок, уклон), но мне пришла другая идея💡

Давайте разберем один из bias с этого урока, а именно frequency illusion (also known as the Baader–Meinhof phenomenon) - Эффект Баадера-Майнхофа (частотная иллюзия)

// знакомы с ней?
❤️ - да
🐳 - нет
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🐳61
Эффект Баадера-Майнхофа или «частотная иллюзия» - это когнитивное искажение, при котором увиденный однажды объект начинает попадаться постоянно и человеку кажется, что он замечает его слишком часто.

Например, захотели вы приобрести машину определенной модели, сразу после этого решения на дорогах вам будет встречаться очень много машин именной этой модели.

📎Интересную статью на английском про этот феномен можно прочитать тут.

Btw, когнитивные искажения часто становятся основой для маркетинговых разработок и рекламных трюков. С «иллюзией частотности» люди сталкиваются чаще всего в таргетированной рекламе. Стоит один раз набрать в поиске вещь, о которой ты подумала, она часто будет появляться на экране в акциях и уникальных предложениях. И это стимулирует к покупке.



🤔Как и почему это работает?

Причина кроется в ухищрениях нашего мозга. Просто он заботится о нас, порой даже без нашего ведома. Чтобы голова не лопнула от переизбытка информации, за годы эволюции мозг научился замечать только то, что ему кажется важным и нужным прямо сейчас.

Когда одна и та же информация попадается нам на глаза два, три, пять раз, мозг автоматически считает её более важной, чем информация, с которой мы столкнулись только раз.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
3🔥3
🤔Причем тут английский?

А теперь представьте, вы выучили новое слово, и начали его замечать везде: в песнях, в видео, во всех соцсетях и тд. Сталкивались с таким?

Феномен Баадера-Майнхофа напрямую связан с изучением языка.

Пока слово или выражение незнакомо, оно остаётся в слепой зоне. Высока вероятность его не только не понять, но и пропустить мимо ушей и глаз.

✔️ Но как только оно попадает в фокус внимания, к этому слову повышается чувствительность в шуме информации. Вы начинаете замечать его: видеть, слышать, при этом понимать.

Чудеса, который творит наш 🧠

Студенты тоже часто делятся своими «чудесами», когда на занятиях рассказывают как увидели недавно выученное слово в видео, рилсе или на этикетке в продуктовом магазине.

Чтобы «чудеса» случались, на занятиях очень важно:
• выделить нужные слова и направить на них свое внимание
• поработать со словами для закрепления

Отсюда вытекает очень ценный навык, как noticing. Ставь 🐳 на пост, и я расскажу о нем больше



Ну и если хочешь также творить чудеса и улучшить свой vocabulary, чтобы заговорить на английском, присоединяйся к нам на занятия

оставляй заявку
👇

АНКЕТА
АНКЕТА
АНКЕТА
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🐳4
Hi there 👋

Сегодня рубрика #pro_youtubeфразы будет совместно с #pro_уроки, потому что расскажу про фразу, которую у меня спросила одна из учениц на этой неделе!

И это «неметь» или «затекать», когда затекает одна из частей тела.

Как бы сказали «у меня затекла рука»? 🤦‍♀️
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤‍🔥2
Тут есть 2 варианта:

1️⃣Go numb
Неметь, затекать
(обратите внимание на произношение в видео выше)

Numb /nʌm/ - буква b не произносится

My arms and legs went numb - Ноги-руки онемели.



2️⃣Pins and needles
Отсидеть, отлежать (пощипывания после онемения)

He had pins and needles in his foot - Он отсидел ногу.

Теперь ты точно сможешь перевести предыдущее предложение👌


// было полезно?
❤️ - да
🐳 - нет
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
8👍1
Hi there!👋
Today we celebrate the day of the city, I really like my home city, hence I decided to share juicy vocabulary with you

Сегодня у нас отмечается день города, а я очень люблю свой город, поэтому ловите джуси словечки про город

🏚️Run-down - ветхий, захудалый, развалившийся

🏘️ Residential area - жилой район

💨 Polluted - загрязненный

🏙️ A high-rise building - высотное здание, многоэтажный дом

⛔️ No-go area - запретная зона; опасный район

🏞️ Secluded place - уединенное место; безлюдное место

#pro_полезное
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
4
8
Hi there, guys!

Все уже перевернули календарь на сентябрь, а у нас до сих пор не было дайджеста на август! Исправляемся 🙌🏻
❤‍🔥2
📲ДАЙДЖЕСТ АВГУСТА

Первый пост по хештегу #pro_stories

Про эффект Баадера-Майнхофа и как он связан с изучением английского языка

Как сказать «у меня затекла рука» на английском

Подборка слов про город


ну и по традиции сделаем тест по словам чуть позже 😎
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥3
Hi there, guys!
Обещанный тест👇
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
2
🔥1
Imagine Dragons в своей песни поют «I’m ________ for pain - я обожаю боль»
Anonymous Quiz
56%
sucker
6%
love
6%
fan
31%
sucked
👍1
Как на английском сказать «онемела (какая-то часть тела)»?
Anonymous Quiz
58%
Go numb
13%
pins and needles
29%
Оба варианта
👍1
___________ building - высотное здание
Anonymous Quiz
13%
High-risk
0%
High and low
88%
High-rise
👍1
Jong and some colleagues visited a cramped, ____________ building in the northeastern city - Чонг и некоторые его коллеги посетили тесное, разрушенное здание в северо-восточном городе
Anonymous Quiz
11%
secluded
0%
down
4%
residential
86%
run-down
It's also a very __________ area.

- Это также очень большой жилой район.
Anonymous Quiz
7%
no-go
70%
residential
10%
people
13%
polluted
These waters are often highly ___________.

Эти воды чаще всего бывают сильно загрязнены
Anonymous Quiz
97%
polluted
0%
polite
3%
run-down
0%
pointed
We’re done!

Hope you nailed⚡️ waiting for your reactions!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥6
Hi there, guys!

🍂Для многих начало осени ассоциируется с началом учебного года. И это крутая мотивация обучиться чему-то новому. Тетрадки, ручки, книги в магазинах📕, школьники на улицах города добавляют в это больше учебного вайба 📕

Если вы давно хотели, но все не решались, вот он тот момент начать учить английский

Ко мне есть 3 2️⃣места на индивидуальные/парные занятия

Записаться или задать вопрос можно в личных сообщениях - нажимай сюда

Буду ждать на своих занятиях🙌🏻
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤‍🔥22