Сегодня пост #pro_youtubeфразы, буду делиться крутыми фразами из видео на YouTube, которые мы проходим со студентами👌🏻

Drive-through

• a place where you can get some type of service by driving through it, without needing to get out of your car

Девушка из видео выше приводит много примеров:
Drive through restaurants
Drive through cafes
Drive through shop
Drive through ATM

На русском это будет - окошко обслуживания автомобилиста🤔


Помогите найти красивый перевод 🆘

Как ругаться на английском без мата?

Готовила урок про мат для своих студентов, захотела и с вами поделиться 🫶

Итак, как и на что можно заменить английский мат в речи, разберем 3 примера

• Если вы шокированы/озадачены чем-то можно использовать выражение «mother father»

That's some Mother Father nonsense right there.

Выражение также заменяет «motherfucker»:
You're such a mother father


• Выражение «what the fuck» заменяем на «what the frog😄»


• Fucking можно заменить на freaking

Например, freaking good - чертовски хорош


Необычный контент для моего блога, но, мне кажется, тоже нужный и интересный!
Согласны?

🔥 - да
🐳 - нет

Hi there!👋🏻

По понятным причинам постов в последние дни не было, но уже завтра начну писать и делиться с вами накопившимся!

Перед этим хочу попросить вас задать вопросы, которые вас интересуют, смогу раскрыть/ответить в постах

Темы любые в рамках моей экспертизы

❓ Вопросы можете отправлять анонимно по этой ссылке ниже в комментариях под постом.

Dogpile

Что означает и как применять?
#pro_youtubeфразы

Слово имеет связать с собачей кучкой💩, но немного не с тобой, о чем вы могли подумать

To dogpile
означает наброситься на какого-то с критикой и негативными комментариями, буллингом целой группой

Чаще всего такое поведение встречается в социальных сетях, когда кто-то оставляет негативный комментарий и на этого человека набрасывается куча людей (обычно с противоположным мнением); но в реальной жизни это тоже встречается

I love it when a group of people dogpile someone for having a different opinion.

I can't wait to see that celebrity get dogpiled for their controversial statement.


Жду ваши 🔥, если было интересно.

ДЕЛЕГИРОВАНИЕ

В сторис в инсте я несколько раз поднимала тему делегирования. Хочу и с вами поделиться.

2 года назад я делегировала уборку по дому и вот сейчас свой макияж, сходила на урок «сам себе визажист».

📖Backstory (предыстория): мой макияж всегда был простой и супер базовый, но мне хотелось научиться все правильно и красиво подчеркивать, попробовать новые средства and upgrade my skill (улучшить скилы)

И вместо того, чтобы сделать все самому и потратить на это 100500 часов и нервных клеток, самый лучший вариант оказался - найти и довериться профессионалу.

In a nutshell (короче говоря) за 3,5 часа я научилась делать контуринг, дневной макияж и переводить его в вечерний. That’s lit! (=it’s very cool)🔥

Также и в изучении языка, я не составляю себе план занятий, не готовлю себе сама уроки - я иду к преподавателю, чтобы облегчить и улучшить свою жизнь (не смотря на то, что я сама преподаватель).

Я знаю, как это работает, и я знаю, зачем ко мне приходят учиться мои студенты:

• не надо искать, что посмотреть/послушать;
• не надо находить и выписывать «нужные слова», делать с ними карточки;
• не надо искать материалы и задания по грамматике;
• не надо искать кого-то с кем можно практиковать язык;
• etc.

🏖Зашел на edvibe, сделал задания по порядку, повторил слова, пришел на урок, обсудил и запомнил.

Возможность делегировать - это вообще тема и экономия времени!


Согласны?
Share your opinion in the comments below👇🏻

📚ДАЙДЖЕСТ МЕСЯЦА:

• первый пост новой рубрики «ошибки на уроках», говорим про замужество

• воскресный мем и лайфхак как запомнить разницу между am и pm

• про выражение drive-through

• разница между other и another

• как ругаться на английском без мата

• про выражение dogpile, что означает и как использовать

• личный пост про делегирование


Have a good time!

Hi there👋

Я к вам с интересным выражением сегодня: I see fit

Вопрос 👇

👀to see fit
так как считаю нужным

если переводить дословно выражение - «вижу подходящим»

используется тогда, когда нам в формальном тоне нужно сказать, что «я так считаю»/«я так вижу»/«решил(-а)»

I’m going to do it the way I see fit. - я сделаю это так, как считаю нужным

I will play with my son however I see fit. - Я буду играть с моим сыном так, как считаю нужным.

#pro_youtubeфразы

Сегодня пост про #pro_ошибкинауроках


Разберём разницу между have been to/ have been in, всякий раз когда с учениками мы проходим тему present perfect, обязательно всплывают in/to

Кстати, если хотите, чтобы я разобрала с вами present perfect и past simple - ставьте🔥

В чем же разница:

• Когда мы хотим спросить про жизненный опыт, который касается посещения каких либо мест, используем: been to
То есть мы просто говорим про опыт.

Have you ever been to Tokio? - Ты когда-нибудь был в Токио?

Have you ever been to this restaurant? - Ты когда-нибудь был в этом ресторане?


• Но когда мы говорим про более детальные условия пребывания, например время, используем: been in
Эта фраза также может использоваться, когда мы указываем, что в настоящее время находимся в конкретном месте в течение определенного времени

Have you ever been in Tokio for more than two weeks? - Ты когда-нибудь был в Токио больше двух недель?

She has been in Moscow on a business trip - Она в Москве в командировке.

How long have you been in Moscow? - Как давно вы в Москве?


🔥Если хочешь прокачать свой английский и не допускать такие ошибки в своей речи, присоединяйся к нам в группы 👉🏻 записаться в группы

Старт новой группы в мае!

Hi there 👋

Сегодня я к вам с интересным выражением, будет опрос ниже