Новое сленговое выражение

Dine and dash
«Поесть и смыться/сбежать»

When you leave a restaurant without paying; The most asshole thing you can do to a waiter/waitress
(from Urban dictionary)

🇬🇧Example:
Waitress/Waiter: "Bob, I just had a dine and dash on table 16. I walked away for a second to refill their drink and when I came back they were gone."

🇷🇺
Официант: «Боб, только что 16-й столик поел и смылся, не заплатив. Я отошел на секунду, чтобы снова наполнить их бокал, а когда вернулся, их уже не было».

Have you ever dined and dashed?😏
А вы когда-нибудь сбегали, не заплатив?

#pro_сленг

​А это короткая статья про мужчину, который знакомился с девушками на сайте знакомств, приглашал их в дорогие рестораны на свидания и сбегал оттуда, оставив оплату за счёт на девушке 😅

Его поймали, но суд отказался обвинять его в вымогательские.
Какое наказание он получил в итоге? (можно узнать в статье)

Немного лексики из статьи:

Notorious- печально известный;

Dating app - приложение для знакомства;

Abandon - оставлять; покидать;

Set up date - назначить свидание;

Bill - счёт;

Law enforcement - правоохранительные органы; полиция;

Investigation - расследование; исследование; разбор;

Skip out - улизнуть, сбежать;

Couch surfing - люди, которые дают бесплатную «койку, место» у себя дома для путешественников;

Humiliated - униженный;

Counterfeit = faked - поддельный;

Extortion - вымогательство.

#pro_статьи

Ссылка на статью

https://la.eater.com/2019/1/17/18186932/dine-dash-dater-arrest-los-angeles-restaurants

Hey, what’s up?✌🏻

Хочу поделиться своими заметками)

Сейчас я очень много работаю с уровнями pre-intermediate/intermediate, и на этих уровнях студенты часто допускают похоже ошибки.

Я сделала подборку самых частых таких ошибок, пройдём небольшой тест, знаете ли вы правильные ответы?)

Всем привет! Давно меня тут не было💔
В ближайшее время буду обновлять телеграмм канал и добавлять новые рубрики) Мне нужна будет ваша помощь)

Какой контент вы бы хотели тут видеть? Оставляйте комментарий⬇️

Немного сленга про St Valentine’s

❤️ Benching - держать кого-то на скамейке запасных, когда человека отпустить жалко, но и отношений не хочется

❤️ Ghosting - резко исчезнуть из чьей-то жизни

❤️ I love you to bits - люблю тебя безумно

❤️ Soft launching - когда вы выставочное своего партнера и закрываете его лицо смайликом, или выставляете только его руку (не думала, что этому есть название 😅)

❤️ Cuffing season - когда люди ищут себе партнера на короткий период (обычно с ноября по февраль), чтобы «перезимовать» и не быть одинокими на Новый год, Рождество и День Святого Валентина

❤️ Tuning - «флирт в соц сетях», когда вы ставите лайки на фотки друг другу, иногда переписываетесь, обмениваетесь мемчиками; «прощупываете почву», чтобы понять, можно ли переходить к более серьёзным шагам

#pro_сленг

Чем заменить “hello”?

• Hi! Hello!
• Hi there!
• Hey!
• How’s it going?
• Howdy!
• What’s up?
• What’s new?
• What’s going on?
• Nice to see you!
• Good to see you!
• Long time no see!
• Morning!
• Good morning/afternoon/evening!
• Good day (G’day!)

Чем заменить “bye”?

• See you!
• See ya!
• See you later
• See you soon!
• See you next time!
• Talk to you later
• Take care!
• Goodbye
• Have a nice day/week/weekend
• Have a good one
• Later (slang)
• Catch ya later
• Gotta go!
• Goodnight
• See you later, alligator!
• Farewell!
• Peace out!

#pro_фразы

5 фраз из разговорного английского

🇬🇧 It’s up to you - решать тебе; все зависит от тебя

🇬🇧 Think it over - обдумай это; подумай хорошенько

🇬🇧 Suit yourself - как знаешь; как хочешь; делай, как хочешь

🇬🇧 I don’t give a damn - мне плевать; мне пофиг

🇬🇧 Who cares? - Кому какое дело?

#pro_сленг

Сегодня предлагаю поговорить про полезную фразу - feel like doing something (want to do something)

Feel like doing smth - быть в настроении что-то делать

💁🏼‍♀️Представьте, что вам предлагают посмотреть скучный фильм:
Do you feel like watching the film? - хочешь посмотреть этот фильм?

💁🏻вы можете ответить:
I don’t feel like watching this film - мне не хочется смотреть этот фильм

⁃ I don’t feel like cooking tonight. Let’s order some takeout. Do you feel like pizza?
⁃ I don’t feel like (having) pizza.

Do you feel like pizza - не переводится «ты чувствуешь себя пиццей»😂

What do you feel like doing now?
Напиши свои примеры 👇🏻

#pro_фразы

#pro_фразы

Take on the challenge - принять вызов

We all have no choice but to take on the challenge and go forward - у нас нет иного выбора, кроме как и принять вызов двигаться вперед.

Hey!👋🏻
Сделала разбор статьи про ментальное здоровье, сейчас актуально как-никогда.
Совместим приятное с полезным - новая полезная информация и английский язык 🇬🇧

#pro_статьи

https://hip-dosa-5e3.notion.site/How-to-Protect-Your-Mental-Health-in-Tough-Times-8884280ac67a482c877ccb69b2d61b2c

Делитесь своими впечатлениями потом, нравится ли такой формат статей или что-то поменять/добавить🤍 ⤵️

Howdy!
В честь такого прекрасного дня подготовила подборку personality traits про прекрасных девушек и женщин💐

💪🏻Confident - уверенная (-ый)

She’s a sharp, confident, strong woman - она умная, уверенная в себе, сильная женщина.

😢Thin-skinned (easily upset) - чувствительная, обидчивая

She’s thin-skinned, she’s easily hurt by criticism. - Она очень ранимая, ее легко ранить любой критикой.

🥰Charming - очаровательная(-ый), обаятельная(-ый)

Yesterday we had dinner with my boss and his charming wife. - Вчера мы ужинали с моим руководителем и его очаровательной женой.

🌸Wallflower - тихоня, интроверт
“the perks of being a wallflower” (хорошо быть тихоней)

#pro_фразы

Всем привет👋🏻
Готовлю материалы для вк и телеграмм, но мне нужна ваша помощь

На какой уровень ориентироваться?
Проголосуйте, пожалуйста, ниже👇🏻