Дайджест за неделю✍🏻

• что значит deal breaker на английском

• как сказать «я угощаю»

• новый тренд rizz, про что он?

• «переводить деньги» на английском

• разные способы сказать «жадный» на английском

• тест-проверка по всем последним постам🔥

Что такое pet peeves и причем тут домашние животные?

В английском очень много интересных выражений и pet peeve входит в их число!

Есть ли что-то, что вас очень раздражает? Думаю, да. Это может все, что угодно, начиная от лая собаки соседей и заканчивая чавканьем вашего партнера

Все это можно описать выражением pet peeve

Термин pet peeve был популяризован газетой Chicago Tribune в 1916-1920 гг.

Карикатурист Фрэнк Кинг рисовал комикс под названием "little pet peeves", в которых описывались подобные раздражающие мелочи.


Какие pet peeves бывают?

😬Loud chewing/drinking
😬Cracking knuckles
😬Interrupting (Перебивание)
😬Talking during a movie
😬Strangers standing too close
😬Talking to someone with headphones In (Когда вы в наушниках, но с вами начали разговаривать)
😬Saying "Literally" too much (Слова-паразиты)
😬Third-person (Когда люди говорят о себе в третьем лице)
😬Staring (Когда кто-то на вас пялится)

#pro_фразы

Do you have any pet peeves?😬

Mess with
дразнить; шутить над; издеваться

(To tease or mock someone)


Julie's a very sensitive kid, so don't mess with her. - Джули очень чувствительный ребенок, так что не смейся над ней.

My brother is always messing with me. I wish he would just leave me alone! - Мой брат всегда издевается надо мной. Я хочу, чтобы он оставил меня в покое!

Don't mess with what you don't understand. - Не надо шутить с тем, чего вы не понимаете.

We do not want to mess with this guy.- Нам лучше не шутить с эти парнем.


#pro_фразы

Чем заменить «good night» или разнообразить свою речь?

🌙Good night - Спокойной ночи
Фраза, которую мы знаем со школы, давайте посмотрим, как по-другому можно пожелать спокойной ночи на английском 👇🏻

🧁Sweet dreams! - сладких снов!

😴Sleep well - спите спокойно

🌚Nighty night - спокойной ночи

🛌Go to bed, sleepyhead - иди спать, Соня

🐛Goodnight, don’t let the bed bugs bite - Спокойной ночи, не дай постельным клопам укусить тебя (типо «пусть серый волк не укусит за бочок»)

#pro_фразы


Знали о таких вариантах?😉

что означает Gucci на сленге?

Для многих Gucci - это итальянский бренд, который специализируется на роскошных модных предметах


👉🏻Но Gucci - это также жаргонный термин, который обозначает «хорошо, отлично, круто, шикарно»


⁃ You want something to drink? (Хочешь чего-нибудь выпить?)
⁃ I’m Gucci. (Я в порядке)

I feel like Gucci - Я чувствую себя шикарно

Dude, it’s all gucci! - Чувак, все шикарно!

⁃ Hey. How are you? Haven't seen you in a while. Everything okay? (Привет, как ты? Давно тебя не видел, все хорошо?)
⁃ Yeah everything is Gucci. I've just been busy. (Да, все отлично, был занят)


#pro_сленг


Встречали такое необычное значение слова?😏

Дайджест недели✍🏻

Что означает фраза pet peeve, и причем тут домашние животные

Как сказать на английском «издеваться, шутить над, дразнить»

Чем заменить выражение «good night»

Сленговое значение слова Gucci

📺Binge-watch
смотреть много серий сериала/программы подряд, а не ждать неделями; смотреть залпом/запоем; залипать (по сериалу, в инсте, тик-токе)


There are tons of movies and TV shows that you can binge-watch during weekends with some popcorn by your side. - Есть тонны фильмов и телешоу, которые вы можете смотреть в выходные дни с попкорном.

We might feel guilty if we just binge-watch several episodes of our favorite show. - Мы чувствуем вину, если посмотрим запоем несколько серий любимого сериала.


Вообще binge - это что-то быстро и слишком много.

🍻Binge drinking - напиться, уйти в запой
🍔Binge eating - переесть, обжорство

#pro_фразы

How often do you binge-watch your fav series?


❗️Подпишись, чтобы не пропустить больше совренного и интересного английского!

🫦Get/have a lip job
увеличивать губы

🫦a lip job
накаченные губы

по этому же принципу образуются, например boob job (увеличение груд🙃)

#pro_фразы

знали эти выражения?)

сегодня у нас запоздалый пост с простой аббревиатурой

irl
= in real life
в реальной жизни; в обычной жизни; в действительности


This will build your reputation online and in real life. - Это выстроит вашу репутацию и в интернете, и в реальный жизни

Wow...that girl is really stoopid...irl.. - Вау...Эта девушка действительно высокомерна … в реальной жизни

#pro_сокращения

Eye-rolling
закатывание глаз


I just rolled my eyes at his remark. - Я лишь закатил глаза на его замечание.

Ellie, I need an eye roll. - Элли, мне нужно чтобы ты закатила глаза.

Hands, lips, sarcasm, eye-rolling, wrong side of the face. - Руки, губы, сарказм, закатывание глаз, неправильная сторона лица. (взято из диалога)

#pro_фразы