pro.english
797 subscribers
339 photos
285 videos
2 files
180 links
🇬🇧Канал преподавателя английского языка

Записаться на занятия:
https://t.me/AlinaMinnevaleeva
Download Telegram
Сегодня предлагаю заменить три часто используемых глагола на фразовые.

Для запоминания пишите свои примеры в комментариях👌🏻
1️⃣ первый глагол interrupt
(перебивать, прерывать; мешать)

Sorry! I didn’t mean to interrupt you! - Извините, не хотел вас перебивать!

➡️заменяем - cut off
Sorry! I didn’t mean to cut you off!


I’m waiting for your examples in the comments down below (жду ваши примеры в комментариях) ⬇️
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
6
2️⃣Talk and talk and talk
(говорить, говорить и говорить)

He always talks and talks and talks about his new girlfriend - Он постоянно говорит и говорит о своей новой девушке.

➡️заменяем - go on about
He always goes on about his new girlfriend.


I’m waiting for your examples in the comments down below (жду ваши примеры в комментариях) ⬇️
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
4
3️⃣complain about
(жаловаться на)

She always complaints about the prices - она всегда жалуется на цены.

➡️заменяем - rant on about
She always rants on about the prices.


I’m waiting for your examples in the comments down below (жду ваши примеры в комментариях) ⬇️
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
6👍2
🤣Воскресный обмен мемами
(делись своими в комментариях)

Как расшифровать lmfao?
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
3
Готовлю занятия для студентов на неделю, в видео для группы попалось очень интересное выражение.

GO DUTCH

Знакомы? Как бы вы перевели?
🎙делюсь выражениями из вот этого видео:

Go Dutch - разделить счет, каждый платит за себя, скинуться

Jerk - придурок, болван, идиот

Pun - игра слов, каламбур

Ask out - пригласить на свидание

Make out - целоваться, обниматься, пересекаться
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Видео, кстати, короткое. Про взгляд на свидания с необычной точки зрении

Поделиться уроком с вами?

🔥 - да
🐳 - нет
🔥13
🚨Как и обещала, дарю второй урок по видео на YouTube

На этот раз решила взять видео покороче, но по моему мнению урок получился не менее интересный, и даже больше controversial чем предыдущий

In a nutshell, видео про то, что девушка-блогер поняла, когда начала ходить на свидания с другими девушками

🤖Чтобы получить урок переходи в бот

И приятного просмотра!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Воскресный обмен мемами🥳

Понятно в чем соль? Пишите свои предложения в комментариях и делитесь своими мемами/шутками
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Hi there👋🏻

Придумала новую рубрику (вообще меняю потихоньку концепцию блога, поэтому поста-знакомство все еще нет). Рубрика будет под хештегом #pro_ошибкинауроках

Хочу делиться с вами самыми частыми ошибками, затруднениями, которые встречаю у своих студентов на уроках.

Сегодня пост про 👰🏻‍♀️🤵🏻‍♂️, а конкретнее про выражение to get/be married

Это выражение используется с предлогом to, не with


• She’s married to him.
• She got married to him.


Делитесь своим опытом👇🏻Есть fossilised mistakes (ошибки), от которых вы пытаетесь избавиться?
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Happy International Women’s Day!
Keep in mind you’re all queens👑💐
1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#воскресныймем (теперь со своим хештегом)

Кидай свои мемы в комментариях ⬇️


Ну и поделюсь лайфхаком, как запомнить разницу между am и pm, вдруг кому-то будет полезно:

AM - at morning (утром)
PM - past morning (после утра)


Есть несколько вариантов написания:
> С точками: a.m. и p.m.
> Без точек: am и pm
> Прописью: AM и PM
🔥4
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Hi there 👋🏻
Сегодня будет новый пост, а пока посмотрите отрывок и напишите в комментариях, что может обозначать «drive-through»?

А те, кто знает, не спойлерите, чтобы другим было интереснее догадаться🙃
🤓31
Сегодня пост #pro_youtubeфразы, буду делиться крутыми фразами из видео на YouTube, которые мы проходим со студентами👌🏻

Drive-through

• a place where you can get some type of service by driving through it, without needing to get out of your car

Девушка из видео выше приводит много примеров:
Drive through restaurants
Drive through cafes
Drive through shop
Drive through ATM


На русском это будет - окошко обслуживания автомобилиста🤔


Помогите найти красивый перевод 🆘
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
💯4
Hi there👋🏻

Сегодня рубрика #pro_ошибкинауроках и разбираемся в разнице между словами another и other


🦦Other
Другой, другие, оставшиеся, остальные
(может употребляться как с единственным числом, так и со множественным)

other table - другой стол
other tables - другие столы

То есть, например, у вас 10 ручек, вы взяли одну из них, тогда оставшиеся можно обозначить словом other - other pen.

Give me other pen - дай мне другую ручку



🦦Another
Еще один; другой (еще один похожий)
(используется со словом в единственном числе)

Could you give me another pen? Mine is broken. - Не могли вы дать мне другую ручку? Моя сломана.

Another cup of tea? – Хотите ещё чашку чаю?

I broke my knife. Please bring me another knife - Я сломал свой нож. Принеси, пожалуйста, ещё один (такой же) нож.


Пишите свои предложения в комментариях, чтобы запомнить⬇️
👍1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Hi there 👋🏻
Воскресный обмен мемами!
#воскресныймем

Делитесь своими в комментариях⬇️

Ну и пару интересных выражений из видео:

On behalf of - от имени; от лица
Glorious - славный; великолепный; прекрасный; чудесный


What do you think of his question? Что вы думаете об его вопросе?🤣
😁4👍1
Сегодня будет интересный пост!

Есть идеи, как это можно сделать?🤔
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🤬3
Как ругаться на английском без мата?

Готовила урок про мат для своих студентов, захотела и с вами поделиться 🫶

Итак, как и на что можно заменить английский мат в речи, разберем 3 примера

• Если вы шокированы/озадачены чем-то можно использовать выражение «mother father»

That's some Mother Father nonsense right there.

Выражение также заменяет «motherfucker»:
You're such a mother father


• Выражение «what the fuck» заменяем на «what the frog😄»


Fucking можно заменить на freaking

Например, freaking good - чертовски хорош


Необычный контент для моего блога, но, мне кажется, тоже нужный и интересный!
Согласны?

🔥 - да
🐳 - нет
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥18
Hi there!👋🏻

По понятным причинам постов в последние дни не было, но уже завтра начну писать и делиться с вами накопившимся!

Перед этим хочу попросить вас задать вопросы, которые вас интересуют, смогу раскрыть/ответить в постах

Темы любые в рамках моей экспертизы

Вопросы можете отправлять анонимно по этой ссылке ниже в комментариях под постом.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM