Hi there!

Давайте сделаем субботу днем вопросов от вас, буду отвечать на них в течение недели✉️

Темы любые в рамках моей экспертизы

❓ Вопросы можете отправлять анонимно по этой ссылке или ниже в комментариях под постом.

😂Воскресный обмен мемами
(Делись в комментариях)

Slap - ударять;
Remote - пульт;

Что значит tho?🤔

Tho это сленговое сокращение от слова though.

Переводить можно оочень по-разному: но, хотя, всё же, несмотря на, однако, в общем-то и тд.
Ставится в конце предложения.

*иногда оно вообще никак не переводится и используется, чтобы заполнить пустоту🤷🏼‍♀️


Примеры:
⁃ Wanna talk? (Поболтаем?)
⁃ Yeah. I'm a lil bit busy tho (Да. Но я сейчас немного занята)⠀⠀ ⠀⠀

I got paid today, still broke tho. - Получил сегодня зарплату, а все равно на мели ⠀


😎Есть еще один интересный способ употребления слова tho:
когда tho используется для противопоставления

Нe's rich af! His nose tho.... - Он чертовски богат, но его нос....🥴


Дайте знать, если было полезно!

Hi guys!👋🏻

Сегодня у меня вопрос к вам, как часто вы используете фразовые глаголы? Используете вообще в речи?😉

1️⃣ первый глагол interrupt
(перебивать, прерывать; мешать)

Sorry! I didn’t mean to interrupt you! - Извините, не хотел вас перебивать!

➡️заменяем - cut off
Sorry! I didn’t mean to cut you off!


I’m waiting for your examples in the comments down below (жду ваши примеры в комментариях) ⬇️

2️⃣Talk and talk and talk
(говорить, говорить и говорить)

He always talks and talks and talks about his new girlfriend - Он постоянно говорит и говорит о своей новой девушке.

➡️заменяем - go on about
He always goes on about his new girlfriend.


I’m waiting for your examples in the comments down below (жду ваши примеры в комментариях) ⬇️

3️⃣complain about
(жаловаться на)

She always complaints about the prices - она всегда жалуется на цены.

➡️заменяем - rant on about
She always rants on about the prices.


I’m waiting for your examples in the comments down below (жду ваши примеры в комментариях) ⬇️

🤣Воскресный обмен мемами
(делись своими в комментариях)

Как расшифровать lmfao?

🎙делюсь выражениями из вот этого видео:

Go Dutch - разделить счет, каждый платит за себя, скинуться

Jerk - придурок, болван, идиот

Pun - игра слов, каламбур

Ask out - пригласить на свидание

Make out - целоваться, обниматься, пересекаться

🚨Как и обещала, дарю второй урок по видео на YouTube

На этот раз решила взять видео покороче, но по моему мнению урок получился не менее интересный, и даже больше controversial чем предыдущий

In a nutshell, видео про то, что девушка-блогер поняла, когда начала ходить на свидания с другими девушками

🤖Чтобы получить урок переходи в бот

И приятного просмотра!

Сегодня пост #pro_youtubeфразы, буду делиться крутыми фразами из видео на YouTube, которые мы проходим со студентами👌🏻

Drive-through

• a place where you can get some type of service by driving through it, without needing to get out of your car

Девушка из видео выше приводит много примеров:
Drive through restaurants
Drive through cafes
Drive through shop
Drive through ATM

На русском это будет - окошко обслуживания автомобилиста🤔


Помогите найти красивый перевод 🆘