pro.english
796 subscribers
339 photos
285 videos
2 files
180 links
🇬🇧Канал преподавателя английского языка

Записаться на занятия:
https://t.me/AlinaMinnevaleeva
Download Telegram
Можно ли взломать систему и хакнуть listening по учебникам?

Мой ответ - нет.

Во-первых, обычно аудирование в учебниках адаптирована под определенный уровень. Да, с одной стороны это большой плюс, но и с другой стороны есть свои drawbacks (недостатки) ⤵️

А именно, в адаптированной версии вы не услышите все сокращения, пропуски, паузы и смены темы, и тд, которые встречаются в разговорной речи носителя 🗣️

Во-вторых, аудирования в учебниках просто недостаточно.😢 Одно задание на тему - это очень мало. Поэтому часто преподаватели стараются добавлять больше аутентичного материала.

Ну и в-третьих, лично для меня (и не только), далеко не все темы из учебников интересно слушать и обсуждать. Они не всегда актуальны.

Именно поэтому моим первым продуктом онлайн является курс по listening, у которого теперь есть свое название Listen UP 🎉

Теперь для уровней pre-intermediate и intermediate


Stay tuned! Скоро откроется доступ 🤫
👍2
🚨 А если тебе хочется заглянуть на курс и увидеть небольшую 🤏🏻 часть всего, что тебя там ждет, переходи по ссылке 👉🏻 https://t.me/AlinaProEngl_Bot
2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Как на английском сказать «плюс-минус»? ⬇️

Give or take - плюс-минус


🔥 - если узнал что-то новое
🐳 - если уже знал

#pro_reel
🔥11🐳4
Откуда берутся слова для постов и рилс?

Вы наверное заметили, что основной упор у меня в тг канале и на странице в запрещенной сети делается на слова и выражения.

🤔Откуда я их беру? И почему в них уверена?

Ответ очень прост: все из тех же видеороликов носителей языка на YouTube📹

А как мы знаем, это как раз та самая живая речь, к которой все стремятся, когда учат английский

Уже совсем скоро откроется доступ к курсу Listen UP, где можно будет прокачать свои listening skills и увеличить словарный запас крутыми словами и выражениями💯
👍3
No-go area
Запретная зона


The airspace above the base is also a no-go area…
- Воздушное пространство над базой также является запретной зоной…

Another two, three miles, we'll be in the no-go area.
- Через пару километров, мы будем в запретной зоне.

#pro_фразы
3
Дайджест недели:

«кричать; орать» на английском

• можно ли хакнуть listening по учебникам? Читать тут

• как на английском сказать «плюс-минус»

• раскрыла секрет о том, откуда берутся слова и выражения для постов

• как на английском сказать «запретная зона»

P.S Этот пост помогает сделать revision, просто пройдись по пунктам и переведи мысленно все выражения ✌🏻 (перейди по ссылкам, чтобы проверить себя)

Enjoy your day 🤍
👍3
Teetotaller
Трезвенник


He's a strict vegetarian and a teetotaller, and is devoted to reading.
- Он вегетарианец и трезвенник,он обожает читать.

His lawyer will try to convince us that his client is a teetotaller, while the prosecutor will argue that he was drunk.
- А дальше его адвокат будет доказывать, что он трезвенник, а прокурор скажет, что он пьяный.

#pro_фразы
3
Catch up with
Встретиться, догнать, сравняться


This is an opportunity for developing countries to catch up with more advanced ones.
- Это возможность развивающихся стран догнать более продвинутые.

He's dying to catch up with you.
- Он очень хочет встретиться с тобой.

No one should try to catch up with such people.
- Никто не должен пытаться сравняться с такими людьми.

#pro_фразовыйглагол
👍6
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Как сказать на-английском «Как хочешь»?
Смотри видео или читай ниже ⤵️


Suit yourself
- как хочешь


🔥- если узнал что-то новое
🐳- если уже знал

#pro_reel
🔥8
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
О чем говорится в отрывке фильма «Один дома»?

Смотри видео и читай ниже⤵️

Owe - быть должным, обязан, задолжать

Keep the change - сдачу оставь себе

Filthy animal - грязное животное


Do you like “Home alone”?🏠

🔥- если узнал что-то новое
🐳- если уже знал

#pro_reel
🔥10🐳4
Сериалы и видео на YouTube хорошо помогают разнообразить свои занятия английским, добавляют живости и помогают погрузиться в языковую среду.

Как сделать так, чтобы повысить их эффективность в х100?

1. Найди для себя любимых блогеров, которых будет интересно смотреть и слушать

2. Включи английские субтитры. Пытаясь смотреть совсем без субтитров, ты будешь пропускать все новые слова и выражения из ролика, так как наш мозг обращает внимание только на то, что ему уже знакомо. И так везде;)

3. Обращай внимание на новые слова и выражения,которые вы сможете использовать в будущем. 

4. Выписывай слова и добавляй к себе в словарь (я рекомендую Quizlet или Anki).

5. Возвращайся и повторяй новые слова. Тут помогают приложения из предыдущего пункта.

Повторяй эти пункты каждый раз, когда смотришь что-то на английском🔥

Много? Согласна. Иногда это занимает очень много времени, и может вовсе отбить желание изучать и смотреть на английском

Но у меня есть решение😉
Все эти нюансы я уже учла и сделала всё за тебя на моём курсе, где ты сможешь прокачать свой listening и vocabulary по видео на YouTube!

Я экономлю твое время
Как?

⁃ видео из Youtube уже отобраны по темам, с заданиями на понимание материала;
⁃ все крутые слова я выписала и оформила в карточки Quizlet;
⁃ сделала для тебя задания для закрепления слов;
⁃ добавила вопросы для обсуждения и для практики новых слов и выражений.


Уже завтра можно будет присоединиться к курсу Listen UP!🚀
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Расскажу вам немного от том,как на-английском языке можно сказать - «Мягко говоря».


Мягко говоря -
put it mildly / to say the least



👀 -
если узнал что-то новое
🔥 - если уже знал
👀9🔥4
Сегодня тот самый день🔥

С сегодняшнего дня можно присоединиться к курсу Listen UP 🚀

Теперь и для уровня pre-intermediate‼️

Темы, которые разбираются на курсе:

Pre-intermediate

1. Ежедневная рутина
2. Еда
3. Образование
4. Путешествие and транспорт
5. Медицина
6. Работа / профессии
7. Покупки/магазины
8. Хобби



Intermediate

1. Ежедневная рутина
2. Чувства и реакции (как реагировать на английском и поддержать разговор)
3. Здоровье/медицина
4. Dating (как описать человека)
5. Работа
6. Финансы/деньги
7. Образование
8. Переезд в Америку (culture shock, путешествия)
9. Успешный успех
10. Политика
11.Стендап на английском (Дополнительный урок)
Переходи по ссылке ниже и забирай любой уровень с неограниченными доступом! Никаких доплат за продление курса!

http://alina.pro.english.tilda.ws/listening

Цена со скидкой сохранится до 20 декабря🔥
(если ссылка не работает, напиши мне 👉🏻 https://t.me/AlinaMinnevaleeva)
Дайджест недели:

«трезвенник» на английском

• фразовый глагол «встретиться, догнать, сравняться»

• как на английском сказать «как хочешь»

• разбор отрывка из «Один дома»

пост о том, как повысить эффективность просмотр сериалов и роликов на YouTube

• как сказать «мягко говоря» на английском

• о курсе Listen UP 🔥🔥🔥


P.S Этот пост помогает сделать revision, просто пройдись по пунктам и переведи мысленно все выражения ✌🏻 (перейди по ссылкам, чтобы проверить себя)

Enjoy your day 🤍
4
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Расскажу вам немного о том, как сказать на английском «Пусть каждый останется при своем мнении»


Agree to disagree
-
«Пусть каждый останется при своем мнении»



❤️-
если узнал что-то новое
🐳- если уже знал
7
Почему твой преподаватель понимает носителей, а ты нет?

Согласитесь, интересный вопрос.

А ответ на него как обычно очень прост: я как преподаватель слушаю английскую речь каждый день. Пока готовлюсь к занятиям, пока ищу что-то специально для занятий, слушаю со студентами на уроках и тд. + смотрю и слушаю интересные для мне темы на английском (психология, история и тд), как хобби

А что делать, если ты не преподаватель и тебе не нужно все это делать, а понимать на слух и увеличивать словарный запас хочется?

Ответ: делегировать эту задачу

Мой курс LISTEN UP состоит из объемных 11 уроков для уровня intermediate и 8 уроков для уровня pre-intermediate.

Он построен так, что вы просматриваете видеоролики на интересные темы, запоминаете новые слова и выражения, делаете задания на закрепления без особых усилий, то есть прокачиваете listening skills и vocabulary 🚀

http://alina-proenglish.ru/listening

Скидка действует до 20 декабря