НАПИСЕЧНИКИ
Первобытных племен на нашей планете осталось не так уж и много. Путешествуя по Вануату 🇻🇺, мы не могли не заглянуть «на огонёк» к племени якель. Эти папуасы не поддаются тлетворному влиянию Запада, идут особым путём, отстаивают свои традиционные ценности.
Это значит - никаких джинсов, 👖 айфонов 📱 и прочей лабуды. Лишь намбасы (соломенные написюнники) и танцы. Чтобы попасть в такую деревню нужно обязательное «одобрение» вождя. Но за 100 бакинских рублей 💵 вождь благословляет туристов на посещение своего народа.
Для гостей мужчины якель танцуют и «добывают огонь» трением. Я не удержался от соблазна и подарил таки вождю зажигалку), а вот Денис пошёл ещё дальше и проникся традициями сполна. Нацепил намбас и пустился в пляс) Если кто не знает, то смысловая нагрузка намбаса в том, чтобы скрыть достоинство, ибо болтающийся писюн своим шиком и великолепием смущает женщин🧍♀️. По местным традиционным ценностям писюн мальчика до 5 лет не привлекателен для женщин, а вот стукнуло тебе 6, будь добр - без намбаса не слоняйся и не болтай ерундой).
Намбасу на Вануату 🇻🇺 в других первобытных племенах в Индонезии🇮🇩 или в Папуа 🇵🇬 называют котекой. ВАЖНО! Намбасу (котеку) нельзя декоративно надеть, важно туда всё хозяйство правильно заправить. Как Ден заправял и ещё много всего интересного в нашем фильме про Вануату 😀
#нашитуры #вануату
Первобытных племен на нашей планете осталось не так уж и много. Путешествуя по Вануату 🇻🇺, мы не могли не заглянуть «на огонёк» к племени якель. Эти папуасы не поддаются тлетворному влиянию Запада, идут особым путём, отстаивают свои традиционные ценности.
Это значит - никаких джинсов, 👖 айфонов 📱 и прочей лабуды. Лишь намбасы (соломенные написюнники) и танцы. Чтобы попасть в такую деревню нужно обязательное «одобрение» вождя. Но за 100 бакинских рублей 💵 вождь благословляет туристов на посещение своего народа.
Для гостей мужчины якель танцуют и «добывают огонь» трением. Я не удержался от соблазна и подарил таки вождю зажигалку), а вот Денис пошёл ещё дальше и проникся традициями сполна. Нацепил намбас и пустился в пляс) Если кто не знает, то смысловая нагрузка намбаса в том, чтобы скрыть достоинство, ибо болтающийся писюн своим шиком и великолепием смущает женщин🧍♀️. По местным традиционным ценностям писюн мальчика до 5 лет не привлекателен для женщин, а вот стукнуло тебе 6, будь добр - без намбаса не слоняйся и не болтай ерундой).
Намбасу на Вануату 🇻🇺 в других первобытных племенах в Индонезии🇮🇩 или в Папуа 🇵🇬 называют котекой. ВАЖНО! Намбасу (котеку) нельзя декоративно надеть, важно туда всё хозяйство правильно заправить. Как Ден заправял и ещё много всего интересного в нашем фильме про Вануату 😀
#нашитуры #вануату
ПОДВОДНАЯ ПОЧТА
(-17.696466, 168.262828)
Ни для кого не секрет, что многие путешественники, ещё и коллекционеры. Кто-то собирает различные монеты 🪙, кто-то банкноты, 💴 кто-то магнитики, а кто-то и открытки из разных стран. То есть отправляешь самому себе открытку из путешествия, например с острова Пасхи🗿, а потом уже дома её получаешь. Главное - заветные штампики 😀
Мы тоже отправляем из каждой поездки открытки нашим спонсорам и у тех, кто с нами давно уже очень большая коллекция.
Почтовые отделения обычно никакие не достопримечательности, но только если речь не идёт про Вануату 🇻🇺. Там открыли единственную в мире – подводную почту. В первую очередь это сделано для того, чтобы привлекать туристов, но тем не менее, это действующее почтовое отделение.
В определённые часы, там даже есть персонал) Водолаз 🤿, который с радостью лично примет у вас открытки. Но даже если вы добрались до подводной почты в «не рабочее время», не печальтесь, там есть почтовый ящик 📮, куда можно отпустить ваши открытки и после их обязательно отправят.
Но чтобы это сделать нужно хотя бы минимально уметь нырять, офис находится на глубине 3-4 метров.
Специальные водотталкивающие почтовые карточки продаются на берегу и подписывать их нужно особенным карандашом) Такие дела 😄
🔥 - если, коллекционируете открытки из путешествий.
P.S. Ну и если кто-то хочет постоянно получать открытки, пишите в личку за деталями)
#точканакарте #вануату
(-17.696466, 168.262828)
Ни для кого не секрет, что многие путешественники, ещё и коллекционеры. Кто-то собирает различные монеты 🪙, кто-то банкноты, 💴 кто-то магнитики, а кто-то и открытки из разных стран. То есть отправляешь самому себе открытку из путешествия, например с острова Пасхи🗿, а потом уже дома её получаешь. Главное - заветные штампики 😀
Мы тоже отправляем из каждой поездки открытки нашим спонсорам и у тех, кто с нами давно уже очень большая коллекция.
Почтовые отделения обычно никакие не достопримечательности, но только если речь не идёт про Вануату 🇻🇺. Там открыли единственную в мире – подводную почту. В первую очередь это сделано для того, чтобы привлекать туристов, но тем не менее, это действующее почтовое отделение.
В определённые часы, там даже есть персонал) Водолаз 🤿, который с радостью лично примет у вас открытки. Но даже если вы добрались до подводной почты в «не рабочее время», не печальтесь, там есть почтовый ящик 📮, куда можно отпустить ваши открытки и после их обязательно отправят.
Но чтобы это сделать нужно хотя бы минимально уметь нырять, офис находится на глубине 3-4 метров.
Специальные водотталкивающие почтовые карточки продаются на берегу и подписывать их нужно особенным карандашом) Такие дела 😄
🔥 - если, коллекционируете открытки из путешествий.
P.S. Ну и если кто-то хочет постоянно получать открытки, пишите в личку за деталями)
#точканакарте #вануату
ИНГЛИШ ПИДЖИН
Инглиш пиджин или язык Бислама возник на Вануату 🇻🇺 во время так называемой охоты на чёрных дроздов🦅 . Европейским колонизаторам в Австралии 🇦🇺 Фиджи 🇫🇯, Новой Каледонии 🇳🇨 нужна была рабочая сила для труда на плантациях сахарного тростника, а для этой цели лучшим образом подходили крепкие меланезийские мужчины с Соломоновых островов 🇸🇧 и Вануату 🇻🇺.
Они и получили прозвище чёрные дрозды – «blackbirds”, а те, кто участвовал в их «найме» - чернодроздники – «blackbirders”.
Английский язык, естественно, никто из черных дроздов не знал, но работа на плантациях требовала хотя бы какого-то взаимодействия с колонизаторами. Так вот из отдельных слов и фраз и возник «Инглиш пиджин» - максимально упрощённый английский язык, где всё как слышится, так и пишется.
Но в начале XX века австралийские власти издали новый закон по которому жители тихоокеанских островов должны были покинуть Австралию 🇦🇺 и вернуться домой. По возвращении на родину «пиджин» превратился в язык Бислама, и сейчас это самый популярный язык в стране.
Хотя он наряду с французским и английским является государственным языком Вануату 🇻🇺, первый официальный словарь на Бисламе вышел лишь в 1995 году.
Ну что – Лет Ми Спик Фром Май Харт ин Инглиш) Сравним английский и Бислама.
Good Morning – Gud Moning
I’m sorry – Sori
Thank you – Tankui
Глаголы не спрягаются, а предлогов очень мало, в основном используются два. Ден просто в восторге от бисламы и был бы очень рад, если бы этот язык получил такое же широкое распространение, как и английский.
Ну и вопрос – загадка) Как вы переведёте название этого кафе 🤙
#нашитуры #вануату
Инглиш пиджин или язык Бислама возник на Вануату 🇻🇺 во время так называемой охоты на чёрных дроздов
Они и получили прозвище чёрные дрозды – «blackbirds”, а те, кто участвовал в их «найме» - чернодроздники – «blackbirders”.
Английский язык, естественно, никто из черных дроздов не знал, но работа на плантациях требовала хотя бы какого-то взаимодействия с колонизаторами. Так вот из отдельных слов и фраз и возник «Инглиш пиджин» - максимально упрощённый английский язык, где всё как слышится, так и пишется.
Но в начале XX века австралийские власти издали новый закон по которому жители тихоокеанских островов должны были покинуть Австралию 🇦🇺 и вернуться домой. По возвращении на родину «пиджин» превратился в язык Бислама, и сейчас это самый популярный язык в стране.
Хотя он наряду с французским и английским является государственным языком Вануату 🇻🇺, первый официальный словарь на Бисламе вышел лишь в 1995 году.
Ну что – Лет Ми Спик Фром Май Харт ин Инглиш) Сравним английский и Бислама.
Good Morning – Gud Moning
I’m sorry – Sori
Thank you – Tankui
Глаголы не спрягаются, а предлогов очень мало, в основном используются два. Ден просто в восторге от бисламы и был бы очень рад, если бы этот язык получил такое же широкое распространение, как и английский.
Ну и вопрос – загадка) Как вы переведёте название этого кафе 🤙
#нашитуры #вануату
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
РУССКИЙ СЛЕД НА ВАНУАТУ
(-17.773081, 168.303544)
Вне всякого сомнения Океания – часть света на которой встретить русскую речь практически невозможно, уж слишком далеко. Но тем не менее на Вануату 🇻🇺 40 с лишним лет жил человек, говорящий по-русски без акцента. Николай Мишутушкин – художник, модельер и исследователь Океании.
Он родился во Франции 🇫🇷 в семье белых эмигрантов, путешествовал по странам Азии в качестве корреспондента русскоязычной французской газеты, а уже в зрелом возрасте окончательно обосновался в Вануату 🇻🇺 в столице Порт Вила.
Вместе со своим другом Алои Пилиоко они построили дом – музей в пригороде столицы на берегу океана и основали Ботанический Сад. Художники создавали скульптуры, писали картины, собирали мозаичные панно. Самые популярные работы Алои украшают главное почтовое отделение страны (не путать с подводной почтой) а Николай принимал непосредственное участие в разработке герба Вануату 🇻🇺.
Мишутушкин на свои средства разрабатывал экспедиции по странам Океании, безвозмездно экспонировал в Советском Союзе свою выставку «Искусство Океании», а совместные работы художников участвовали в вернисажах в более чем 40 странах.
К сожалению, сейчас уже нет в живых ни Николая ни Алои. Николай умер в 2010, а Алои на 10 лет пережил своего друга и умер через несколько месяцев после нашего визита.
Но в нашем новом фильме о Вануату мы покажем вам дом самого известного русского в Океании и ещё много интересного и ДА – призом к фильму будут рисунки знаменитых художников.
#нашитуры #вануату #точканакарте
🔥 - если ждешь новый выпуск и будешь участвовать в розыгрыше призов
(-17.773081, 168.303544)
Вне всякого сомнения Океания – часть света на которой встретить русскую речь практически невозможно, уж слишком далеко. Но тем не менее на Вануату 🇻🇺 40 с лишним лет жил человек, говорящий по-русски без акцента. Николай Мишутушкин – художник, модельер и исследователь Океании.
Он родился во Франции 🇫🇷 в семье белых эмигрантов, путешествовал по странам Азии в качестве корреспондента русскоязычной французской газеты, а уже в зрелом возрасте окончательно обосновался в Вануату 🇻🇺 в столице Порт Вила.
Вместе со своим другом Алои Пилиоко они построили дом – музей в пригороде столицы на берегу океана и основали Ботанический Сад. Художники создавали скульптуры, писали картины, собирали мозаичные панно. Самые популярные работы Алои украшают главное почтовое отделение страны (не путать с подводной почтой) а Николай принимал непосредственное участие в разработке герба Вануату 🇻🇺.
Мишутушкин на свои средства разрабатывал экспедиции по странам Океании, безвозмездно экспонировал в Советском Союзе свою выставку «Искусство Океании», а совместные работы художников участвовали в вернисажах в более чем 40 странах.
К сожалению, сейчас уже нет в живых ни Николая ни Алои. Николай умер в 2010, а Алои на 10 лет пережил своего друга и умер через несколько месяцев после нашего визита.
Но в нашем новом фильме о Вануату мы покажем вам дом самого известного русского в Океании и ещё много интересного и ДА – призом к фильму будут рисунки знаменитых художников.
#нашитуры #вануату #точканакарте
🔥 - если ждешь новый выпуск и будешь участвовать в розыгрыше призов
Сегодня мы в Вануату 🇻🇺!
Наверное в одной из самых ярких и самобытных стран Океании. Здесь на острове Танна находится вулкан Ясур - один из самых легкодоступных для посещения активных вулканов. А ещё здесь живут первобытные племена якель, у которых внезапно появился НОВЫЙ БЕЛЫЙ ВОЖДЬ. Вождём считается тот у кого самый большой.......Об этом, о самом известном русскоязычном человеке на Вануату и ещё много интересных фактов вы узнаете, посмотрев наш фильм. Ну и как всегда, отвечайте правильно на вопросы и участвуйте в розыгрыше призов.
#ютуб #вануату
https://www.youtube.com/watch?v=qBWRuwxF4Wc
Наверное в одной из самых ярких и самобытных стран Океании. Здесь на острове Танна находится вулкан Ясур - один из самых легкодоступных для посещения активных вулканов. А ещё здесь живут первобытные племена якель, у которых внезапно появился НОВЫЙ БЕЛЫЙ ВОЖДЬ. Вождём считается тот у кого самый большой.......Об этом, о самом известном русскоязычном человеке на Вануату и ещё много интересных фактов вы узнаете, посмотрев наш фильм. Ну и как всегда, отвечайте правильно на вопросы и участвуйте в розыгрыше призов.
#ютуб #вануату
https://www.youtube.com/watch?v=qBWRuwxF4Wc
YouTube
ВАНУАТУ | Выжить на ВУЛКАНЕ с кипящей ЛАВОЙ | Примеряем КОТЕКУ | Подводная ПОЧТА
Сегодня мы в Вануату!
Наверное в одной из самых ярких и самобытных стран Океании. Здесь на острове Танна находится вулкан Ясур - один из самых легкодоступных для посещения активных вулканов. А ещё здесь живут первобытные племена якель, у которых внезапно…
Наверное в одной из самых ярких и самобытных стран Океании. Здесь на острове Танна находится вулкан Ясур - один из самых легкодоступных для посещения активных вулканов. А ещё здесь живут первобытные племена якель, у которых внезапно…