A LOT Polish Airlines flight to Istanbul had to make an emergency landing in Warsaw after smoke filled the cabin just minutes after takeoff - all thanks to a misbehaving battery in a passenger’s electronic device. Flight attendants quickly extinguished the overheating gadget and dunked it in water, proving once again that lithium-ion batteries remain the most unpredictable travel companions. The plane returned safely to Chopin Airport, with no injuries, and passengers were later rebooked onto another aircraft to continue their journey. As if that weren’t enough excitement, the airport was later evacuated over an abandoned bag - because apparently Warsaw decided to keep the drama going for the whole evening.

Samolot Polskich Linii Lotniczych LOT do Stambułu musiał awaryjnie lądować w Warszawie, ponieważ dym wypełnił kabinę zaledwie kilka minut po starcie - wszystko z powodu niesprawnej baterii w urządzeniu elektronicznym jednego z pasażerów. Stewardesy szybko ugasiły przegrzewający się sprzęt i zanurzyły go w wodzie, udowadniając po raz kolejny, że baterie litowo-jonowe pozostają najbardziej nieprzewidywalnymi towarzyszami podróży. Samolot bezpiecznie powrócił na Lotnisko Chopina, bez obrażeń, a pasażerom przepisano później rezerwacje na inny samolot, aby mogli kontynuować podróż. Jakby tego było mało, lotnisko zostało później ewakuowane z powodu porzuconej torby - najwyraźniej Warszawa postanowiła przedłużyć dramaturgię na cały wieczór.

Residents of Poznań got a charming ride through history this weekend as a fleet of vintage trams rattled back onto the rails to celebrate 145 years of the city’s public transport-because nothing says “party” like honoring a birthday older than electricity. Dozens of old and new trams paraded through the city center, including a freshly refurbished “Holender,” a Dutch import that faithfully served Poznań until it went into well-deserved retirement. Even trams from Warsaw and Kraków joined the fun, turning the event into something of a national class reunion on wheels. Enthusiasts capped off the nostalgia trip with a visit to a tram depot, where stepping inside a car felt like stepping straight into the past. And of course, no celebration of Poznań’s beloved bimbas would be complete without a nod to the city’s star drivers, who recently snagged a podium spot at the world’s first Tram Driver Championship-yes, that’s a real thing.

Mieszkańcy Poznania przeżyli w ten weekend czarującą podróż przez historię, gdy flota zabytkowych tramwajów z hukiem wjechała z powrotem na tory, aby uczcić 145-lecie miejskiego transportu publicznego - bo nic tak nie mówi „impreza” jak świętowanie urodzin starszych niż elektryczność. Dziesiątki starych i nowych tramwajów przejechały przez centrum miasta, w tym świeżo odnowiony „Holender”, holenderski import, który wiernie służył Poznaniowi, aż do zasłużonej emerytury. Do zabawy dołączyły nawet tramwaje z Warszawy i Krakowa, zamieniając wydarzenie w coś w rodzaju narodowego zjazdu klasowego na kółkach. Entuzjaści zwieńczyli nostalgiczną podróż wizytą w zajezdni tramwajowej, gdzie wejście do wagonu było niczym podróż w przeszłość. I oczywiście, żadne święto ukochanych poznańskich bimb nie byłoby kompletne bez ukłonu w stronę gwiazd motorniczych, które niedawno stanęły na podium w pierwszych na świecie Mistrzostwach Motorniczych Tramwajarzy - tak, to naprawdę istnieje.

Polish speed skater Damian Żurek sliced 0.05 seconds off his own 500m record in Calgary, because apparently breaking one national record just wasn’t exciting enough. His 33.85-second dash earned him silver and put him a mere 0.06 seconds behind U.S. rocket Jordan Stolz - close enough to make Milan 2026 look very interesting. With two second-place finishes already this season (plus a fourth and a sixth for balance), Żurek has climbed back to second in the World Cup standings at 189 points. The World Cup now rolls into Poland in mid-January before the whole season sprints toward its real finish line: the Winter Olympics starting February 6.

Polski łyżwiarz szybki Damian Żurek poprawił swój rekord na 500 metrów o 0,05 sekundy w Calgary, bo pobicie jednego rekordu kraju najwyraźniej nie było wystarczająco ekscytujące. Jego 33,85 sekundy zapewniło mu srebro i zaledwie 0,06 sekundy straty do amerykańskiego talentu Jordana Stolza - wystarczająco blisko, by Mediolan 2026 zapowiadał się niezwykle interesująco. Z dwoma drugimi miejscami w tym sezonie (plus czwartym i szóstym na koncie), Żurek awansował na drugie miejsce w klasyfikacji generalnej Pucharu Świata z dorobkiem 189 punktów. Puchar Świata wjeżdża do Polski w połowie stycznia, a cały sezon zmierza ku swojej prawdziwej mecie: Zimowym Igrzyskom Olimpijskim rozpoczynającym się 6 lutego.

Warsaw’s Nowy Świat has officially joined the global luxury league, ranking as the 35th most expensive shopping street in the world - and the priciest in Poland - with rents topping €1,100 per square meter. The report notes that the street’s growing foot traffic and steady 7% rent increase show its potential is far from maxed out, despite dropping a single spot in the rankings. Once destroyed in WWII and rebuilt in a more modest 19th-century style, Nowy Świat now hosts high-end boutiques, cafés, and enough wealth to make the city Europe’s fastest-growing millionaire hub. For context, London’s New Bond Street leads the global list at an eye-watering €20,482 per square meter - because apparently shopping really is a luxury sport.

Warszawski Nowy Świat oficjalnie dołączył do światowej ligi luksusu, plasując się na 35. miejscu najdroższych ulic handlowych na świecie - i najdroższych w Polsce - z czynszami przekraczającymi 1100 euro za metr kwadratowy. Raport zauważa, że ​​rosnący ruch pieszy i stały wzrost czynszów o 7% pokazują, że potencjał ulicy jest daleki od wyczerpania, pomimo spadku o jedno miejsce w rankingu. Zniszczony w czasie II wojny światowej i odbudowany w skromniejszym, XIX-wiecznym stylu, Nowy Świat jest obecnie siedzibą ekskluzywnych butików, kawiarni i miejscem bogatym na tyle, by uczynić miasto najszybciej rozwijającym się centrum milionerów w Europie. Dla porównania, londyńska New Bond Street prowadzi w globalnym rankingu z zawrotną ceną 20 482 euro za metr kwadratowy - bo najwyraźniej zakupy to naprawdę luksusowy sport.

Zakopane’s early winter dumped over 30 centimeters of snow on the mountain town - and apparently invited a herd of six roe deer to take a leisurely stroll through a residential street, as if they owned the place. A video of the deer calmly padding along the snow-covered pavement has racked up more than 350,000 views on Facebook, with commenters swooning over the “beautiful creatures” and joking that the animals clearly think they’re reindeer now. Visitors came for the winter scenery, but it seems the deer decided to give them a bonus wildlife parade.

Wczesna zima w Zakopanem przyniosła ponad 30 centymetrów śniegu na górskie miasteczko - i najwyraźniej zaprosiła stado sześciu saren do spokojnego spaceru po osiedlowej ulicy, jakby były właścicielami tego miejsca. Film przedstawiający jelenie spokojnie kroczące po zaśnieżonym chodniku zgromadził ponad 350 000 wyświetleń na Facebooku, a komentujący zachwycali się tymi „pięknymi stworzeniami” i żartowali, że zwierzęta najwyraźniej myślą teraz o sobie jak o reniferach. Turyści przyjechali tu dla zimowej scenerii, ale wygląda na to, że jelenie postanowiły im podarować w ramach bonusu paradę dzikiej przyrody.

Poland’s centuries-old basketry tradition is about to join UNESCO’s cultural heritage list, proving that weaving wicker is officially cooler than anyone expected. The nomination highlights the craft’s deep roots, its eco-friendly materials, and the generations of women who’ve passed down the skills long before “sustainable design” was a trend. Towns like Nowy Tomyśl and Rudnik nad Sanem-famous for everything from master weavers to record-breaking giant baskets-remain the heart of the tradition. Basketmakers say UNESCO recognition will help keep the craft alive, not museum-locked, inspiring new generations to keep weaving. And with this, basketry becomes the seventh Polish tradition to earn a place on the global stage-quite a glow-up for wicker.

Wielowiekowa polska tradycja plecionkarstwa wkrótce trafi na listę dziedzictwa kulturowego UNESCO, udowadniając, że plecenie wikliny jest obecnie bardziej modne, niż ktokolwiek się spodziewał. Nominacja podkreśla głębokie korzenie tego rzemiosła, ekologiczne materiały i pokolenia kobiet, które przekazywały swoje umiejętności na długo przed tym, zanim „zrównoważony design” stał się trendem. Miasta takie jak Nowy Tomyśl i Rudnik nad Sanem -słynące z wielu osiągnięć, od mistrzów tkactwa po rekordowo wielkie kosze – pozostają sercem tej tradycji. Koszykarze twierdzą, że uznanie UNESCO pomoże utrzymać rzemiosło przy życiu, a nie zamknie je w muzeach, inspirując nowe pokolenia do dalszego plecenia. Dzięki temu plecionkarstwo staje się siódmą polską tradycją, która zdobyła miejsce na arenie międzynarodowej - to prawdziwy zaszczyt dla wikliny.

Twenty-one-year-old Roman Bilinski is about to leap into the deep end of motorsport, becoming the first Polish driver ever to race in Formula 2-a.k.a. the final boss level before Formula 1. He’s joining the historic DAMS Lucas Oil team for 2026, calling the move an “incredible challenge,” which is polite driver-speak for “this is going to be intense.” Team owner Charles Pic praised Bilinski as fast, smart, and steady-basically everything you’d want in someone piloting a rocket on wheels. After a solid Formula 3 season, Bilinski will now team up with Dino Beganovic and hit the track in mid-March, debuting at Melbourne’s Albert Park. Buckle up: Poland’s newest racing hope is stepping on the gas.

Dwudziestojednoletni Roman Biliński szykuje się do skoku na głęboką wodę sportów motorowych, stając się pierwszym polskim kierowcą, który ścigał się w Formule 2 - czyli na ostatnim poziomie przed Formułą 1. Dołącza do historycznego zespołu DAMS Lucas Oil w 2026 roku, nazywając ten krok „niesamowitym wyzwaniem”, co w żargonie kierowców oznacza „to będzie intensywne”. Właściciel zespołu, Charles Pic, chwalił Bilińskiego za szybkość, inteligencję i opanowanie - czyli wszystko, czego można oczekiwać od kogoś, kto pilotuje rakietę na kołach. Po udanym sezonie Formuły 3, Biliński połączy siły z Dino Beganoviciem i wyjedzie na tor w połowie marca, debiutując na torze Albert Park w Melbourne. Zapnijcie pasy: najnowsza nadzieja Polski w wyścigach wciska gaz do dechy.

A new survey shows most Poles expect to spend about the same on Christmas as last year, despite rising prices: 56% plan no change, 19% expect to spend more, and 14% will cut back. Those increasing their budgets mostly blame inflation, while others say they have more people to shop for or want to buy better gifts; meanwhile, those tightening their budgets cite limited finances and plan to trim gift lists or reuse decorations. Online shopping remains strong, with most people spending between 500 and 2,000 złoty, though 13% say they won’t shop online at all.

Nowe badanie pokazuje, że większość Polaków spodziewa się wydać na święta Bożego Narodzenia mniej więcej tyle samo, co w zeszłym roku, pomimo rosnących cen: 56% nie planuje żadnych zmian, 19% spodziewa się większych wydatków, a 14% je ograniczy. Osoby zwiększające budżety najczęściej obwiniają inflację, podczas gdy inni twierdzą, że mają więcej osób, dla których mogą robić zakupy, lub chcą kupić lepsze prezenty; z kolei osoby zacieśniające budżety powołują się na ograniczone finanse i planują skrócić listy prezentów lub ponownie wykorzystać dekoracje. Zakupy online nadal cieszą się popularnością, a większość osób wydaje od 500 do 2000 złotych, choć 13% deklaruje, że w ogóle nie będzie robić zakupów online.

Firefighters in southern Poland rescued a young deer after it fell into a sewer drain in Kraków’s Nowa Huta district - a situation first reported to city guards as a “wild boar in a manhole.” When officers arrived, they instead found a soaked, frightened deer trapped near railway tracks and unable to climb out. Fire crews lowered a firefighter into the drain to lift the animal to safety, after which the deer immediately bounded away. City workers later secured the manhole to prevent similar accidents.

Strażacy z południowej Polski uratowali młodego jelenia, który wpadł do studzienki kanalizacyjnej w krakowskiej dzielnicy Nowa Huta - sytuacja, którą straż miejska po raz pierwszy zgłosiła jako „dzik w studzience kanalizacyjnej”. Kiedy funkcjonariusze przybyli na miejsce, znaleźli przemoczonego, przestraszonego jelenia uwięzionego w pobliżu torów kolejowych i niezdolnego do wydostania się. Strażacy spuścili strażaka do studzienki, aby wyciągnąć zwierzę w bezpieczne miejsce, po czym jeleń natychmiast uciekł. Pracownicy miasta zabezpieczyli później studzienkę kanalizacyjną, aby zapobiec podobnym wypadkom.

Warsaw is gearing up for a sci-fi upgrade: Mayor Rafał Trzaskowski says the city’s future M4 metro line will be fully driverless-because apparently the capital has decided it’s time for trains to operate themselves. The 26-km line with 23 stations is expected to carry 280,000 passengers a day and become the longest, most modern piece of the network, shaving energy use by up to 30% thanks to smart automation. For now, the project is still in its early stages, with geological surveys ahead and no official dates or price tag-details the mayor says will come “later,” which is politician-speak for “don’t ask yet.” Construction is expected to start sometime in the 2030s, ideally with a little help from EU funding (or maybe even the 2040 Olympics if Poland hosts). In the meantime, Warsaw plans to begin building its M3 line in 2028, proving that the city’s metro ambitions are very much on the express track.

Warszawa przygotowuje się do modernizacji rodem z science fiction: prezydent Rafał Trzaskowski twierdzi, że przyszła linia metra M4 będzie całkowicie bezzałogowa - ponieważ stolica najwyraźniej zdecydowała, że ​​nadszedł czas, aby pociągi poruszały się samodzielnie. Linia o długości 26 km z 23 stacjami ma przewozić 280 000 pasażerów dziennie i stać się najdłuższym i najnowocześniejszym odcinkiem sieci, redukując zużycie energii nawet o 30% dzięki inteligentnej automatyzacji. Na razie projekt jest wciąż na wczesnym etapie, z planowanymi badaniami geologicznymi i bez oficjalnych dat ani szczegółów cenowych, które, jak twierdzi prezydent, zostaną podane „później”, co w politycznym żargonie oznacza „jeszcze nie pytajcie”. Budowa ma rozpocząć się w latach 30. XXI wieku, najlepiej z niewielkim wsparciem ze strony funduszy UE (lub być może nawet Igrzysk Olimpijskich w 2040 roku, jeśli Polska będzie gospodarzem).

Two hunters in northern Poland are facing charges after allegedly shooting a rare female lynx-an animal so endangered in the country that spotting one is harder than winning the lottery. Prosecutors say the men not only killed the protected wild cat back in 2022 but also falsified paperwork and pocketed financial gains at the expense of the state and the Polish Hunting Association. With damages estimated at around 105,000 złoty, the pair now faces up to five years in prison, though both insist they’re innocent and have chosen to stay silent. Authorities have imposed bail, travel restrictions, and even banned them from huntingp-robably for the best, considering their track record. Despite the grim case, conservationists note that Poland’s tiny lynx population has been slowly stabilizing, thanks to decades of protection efforts.