Forwarded from Рыбарь
🇺🇦🇵🇱👨🎓 Об образовании украинских детей в Польше
Согласно последним данным Министерства образования Польши, свыше 191 тысячи детей-беженцев посещают польские школы. Втрое больше обучаются онлайн без какой-либо образовательной поддержки и интеграции с местными.
По оценкам Министерства просвещения, из 1,5 млн беженцев, оставшихся в республике, 700-800 тысяч — это женщины и почти столько же — дети. Это означает, что только 25% ребят посещают польские школы.
Сейчас в целом ресурсы поляков и правительства истощаются, в связи с чем помощь беженцам сокращается. Но в вопросе образования детей из Украины с самого начала СВО было много вопросов.
По сути, ничего не изменилось: государство отказывается регулировать ситуацию, полагая что всё и так неплохо. Однако дьявол кроется в деталях.
▪️В Министерстве образования республики заявляют, что дети из Украины принимаются в школы и детские сады на тех же условиях, что и поляки. И по документам всё так и есть. Закон об образовании уточняет, что обязанности по обучению и уходу в государственных детских садах, начальных и средних школах должны выполняться по отношению ко всем детям, в том числе не являющимся гражданами Польши.
▪️Однако в конце марта этого года глава образовательного ведомства Пшемыслав Чарнек оформил постановление, согласно которому государство не берёт на себя ответственность за украинских учащихся, которые продолжают обучение в украинской системе образования дистанционно. В Киеве категорично настаивают, чтобы уехавшие не бросали учёбу в своей стране.
▪️Кроме того, в ведомстве сразу указали: если кто-то поступает в польскую школу, он будет участвовать в местной системе образования. То есть он будет изучать национальную литературу, биологию и математику только на польском языке.
Дошло до того, что украинским детям, поступившим в местные школы, пришлось сдавать экзамены на польском языке. Они, правда, получили инструкции, переведённые на украинский, но сам тест был из основной учебной программы Польши.
▪️Кстати, для улучшения ситуации польскому правительству предлагали организовать украинские центры прямо в городах Польши. Но в Варшаве такой перспективой не впечатлились, ограничившись постройкой нескольких школ, разумеется при финансировании из государственного бюджета.
В правительстве отмечали, что обустройство центров ни к чему, можно просто использовать здания образовательных учреждений. Вот только надо всё устроить так, чтобы не мешать функционированию польской системы образования. При таком раскладе полноценное обучение обеспечить просто невозможно.
#беженцы #образование #Польша #Украина
@rybar совместно с @pl_syrenka
*Поддержать нас:
Согласно последним данным Министерства образования Польши, свыше 191 тысячи детей-беженцев посещают польские школы. Втрое больше обучаются онлайн без какой-либо образовательной поддержки и интеграции с местными.
По оценкам Министерства просвещения, из 1,5 млн беженцев, оставшихся в республике, 700-800 тысяч — это женщины и почти столько же — дети. Это означает, что только 25% ребят посещают польские школы.
Сейчас в целом ресурсы поляков и правительства истощаются, в связи с чем помощь беженцам сокращается. Но в вопросе образования детей из Украины с самого начала СВО было много вопросов.
По сути, ничего не изменилось: государство отказывается регулировать ситуацию, полагая что всё и так неплохо. Однако дьявол кроется в деталях.
▪️В Министерстве образования республики заявляют, что дети из Украины принимаются в школы и детские сады на тех же условиях, что и поляки. И по документам всё так и есть. Закон об образовании уточняет, что обязанности по обучению и уходу в государственных детских садах, начальных и средних школах должны выполняться по отношению ко всем детям, в том числе не являющимся гражданами Польши.
▪️Однако в конце марта этого года глава образовательного ведомства Пшемыслав Чарнек оформил постановление, согласно которому государство не берёт на себя ответственность за украинских учащихся, которые продолжают обучение в украинской системе образования дистанционно. В Киеве категорично настаивают, чтобы уехавшие не бросали учёбу в своей стране.
▪️Кроме того, в ведомстве сразу указали: если кто-то поступает в польскую школу, он будет участвовать в местной системе образования. То есть он будет изучать национальную литературу, биологию и математику только на польском языке.
Дошло до того, что украинским детям, поступившим в местные школы, пришлось сдавать экзамены на польском языке. Они, правда, получили инструкции, переведённые на украинский, но сам тест был из основной учебной программы Польши.
▪️Кстати, для улучшения ситуации польскому правительству предлагали организовать украинские центры прямо в городах Польши. Но в Варшаве такой перспективой не впечатлились, ограничившись постройкой нескольких школ, разумеется при финансировании из государственного бюджета.
В правительстве отмечали, что обустройство центров ни к чему, можно просто использовать здания образовательных учреждений. Вот только надо всё устроить так, чтобы не мешать функционированию польской системы образования. При таком раскладе полноценное обучение обеспечить просто невозможно.
#беженцы #образование #Польша #Украина
@rybar совместно с @pl_syrenka
*Поддержать нас:
5536 9141 9147 4885Gov.pl
Portal Gov.pl
🇺🇦🇵🇱👨🎓Единственной темой, которую я считала необходимой для обсуждения на каникулах, был вопрос образования украинских детей в польских школах.
В большом разборе с Рыбарём @rybar мы писали о том, что спустя почти год, как в страну стали прибывать учащиеся из Украины, ничего не изменилось. Дети продолжают сталкиваться с проблемами, которые государство не желает даже пытаться решить.
В понимании польского правительства студенты, школьники и детсадовцы должны существовать в местной системе образования не напрягая её, а желательно — и вовсе не соприкасаясь с ней. То есть оставаться на дистанционном обучении в украинских образовательных заведениях.
🔍 Что ж, в доказательство нашим выводам министр образования Польши Пшемыслав Чарнек недавно заявил, что с нетерпением ждёт, когда «украинские дети покинут польскую систему образования». Конечно, в контексте того, что прекратятся боевые действия, но всё же.
Правда, у Чарнека здесь своя выгода: он с прошлого года говорит о планах по сокращению педагогов в Польше. В конце года речь шла о 100 тысячах учителей в ближайшие два-три года. Поэтому то, что из республики уедут украинские учащиеся в его парадигме мышления является аргументом в пользу увольнений.
Дескать, детей будет меньше, так что и учить их никто не должен. Заодно и стало понятно, что интегрировать украинских детей в польскую систему образования не будут вообще: власти просто ждут, когда они вернутся домой.
А польским учителям вернут возможность досрочно уходить на пенсию. Полагаю, в добровольно-принудительном порядке.
#Польша #Украина #беженцы #образование
@pl_syrenka — Польша не заграница
В большом разборе с Рыбарём @rybar мы писали о том, что спустя почти год, как в страну стали прибывать учащиеся из Украины, ничего не изменилось. Дети продолжают сталкиваться с проблемами, которые государство не желает даже пытаться решить.
В понимании польского правительства студенты, школьники и детсадовцы должны существовать в местной системе образования не напрягая её, а желательно — и вовсе не соприкасаясь с ней. То есть оставаться на дистанционном обучении в украинских образовательных заведениях.
Правда, у Чарнека здесь своя выгода: он с прошлого года говорит о планах по сокращению педагогов в Польше. В конце года речь шла о 100 тысячах учителей в ближайшие два-три года. Поэтому то, что из республики уедут украинские учащиеся в его парадигме мышления является аргументом в пользу увольнений.
Дескать, детей будет меньше, так что и учить их никто не должен. Заодно и стало понятно, что интегрировать украинских детей в польскую систему образования не будут вообще: власти просто ждут, когда они вернутся домой.
А польским учителям вернут возможность досрочно уходить на пенсию. Полагаю, в добровольно-принудительном порядке.
#Польша #Украина #беженцы #образование
@pl_syrenka — Польша не заграница
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Telegram
Рыбарь
🇺🇦🇵🇱👨🎓 Об образовании украинских детей в Польше
Согласно последним данным Министерства образования Польши, свыше 191 тысячи детей-беженцев посещают польские школы. Втрое больше обучаются онлайн без какой-либо образовательной поддержки и интеграции с местными.…
Согласно последним данным Министерства образования Польши, свыше 191 тысячи детей-беженцев посещают польские школы. Втрое больше обучаются онлайн без какой-либо образовательной поддержки и интеграции с местными.…
🏫💸 Школьная бедность — самая большая проблема для польского образования
Вероятно, новый 2023 год не будет спокойным для польских школ. Проблемы, оставшиеся в прошлом году, не решаются — наоборот, растут как снежный ком.
🔍Огромные счета за отопление, новый бакалавриат, к которому не готовы учащиеся или учителя, новые изменения в основах учебной программы и переполненные средние школы и техникумы. Кроме того, нет денег на повышение зарплат, и, говорят, даже на бумагу.
В профильном журнале Głosu Nauczycielskiego отмечают, что школьные бюджеты, сильно пострадавшие от счетов за электроэнергию и отопление, практически пусты, органам местного самоуправления после пандемии и инфляции просто нечего в них вложить.
Некоторые родители уже в прошлом году организовали сбор угля для обогрева классных комнат, сами сбрасывались на бумагу или замену коврового покрытия в классе.
#Польша #образование
@pl_syrenka — Польша не заграница
Вероятно, новый 2023 год не будет спокойным для польских школ. Проблемы, оставшиеся в прошлом году, не решаются — наоборот, растут как снежный ком.
🔍Огромные счета за отопление, новый бакалавриат, к которому не готовы учащиеся или учителя, новые изменения в основах учебной программы и переполненные средние школы и техникумы. Кроме того, нет денег на повышение зарплат, и, говорят, даже на бумагу.
В профильном журнале Głosu Nauczycielskiego отмечают, что школьные бюджеты, сильно пострадавшие от счетов за электроэнергию и отопление, практически пусты, органам местного самоуправления после пандемии и инфляции просто нечего в них вложить.
Некоторые родители уже в прошлом году организовали сбор угля для обогрева классных комнат, сами сбрасывались на бумагу или замену коврового покрытия в классе.
#Польша #образование
@pl_syrenka — Польша не заграница
Radio ZET
Szkolna bieda. To największe wyzwanie dla edukacji w 2023 roku. Co jeszcze?
Brak pieniędzy na podwyżki, ogrzewanie, nawet na papier. W skrócie szkolna bieda. To według nauczycieli największe wyzwanie dla edukacji w 2023 roku. W ankiecie „Głosu Nauczycielskiego” wskazywano też na mnożące się wakaty i upolitycznienie szkół.
Венгерские университеты, которые действуют как государственные трастовые фонды или поддерживаются такими организациями, не получат новых грантов от финансируемых ЕС программ Erasmus+ exchange и Horizon Europe research and innovation.
В общей сложности запрет затрагивает 21 университет, включая такие престижные учреждения, как:
а также все крупные вузы за пределами столицы, которые получали значительные средства от этих программ и для которых иностранные студенты очень важны.
Учреждения стали мишенью для Брюсселя, потому что «их операционная модель не обеспечивала прозрачного управления средствами ЕС, поскольку к ним не применялись ни государственные закупки, ни правила о конфликте интересов».
При этом прошлой осенью под давление европейских властей венгерское правительство уже вносило необходимые поправки, которые должны были помочь в доступе к грантам, но чиновников это не удовлетворило.
Министр регионального развития Венгрии Тибор Наврачич подчеркнул, что в соответствии с запросом Брюсселя, были выполнены оба пункта, против которых они ранее возражали. Один касается закупок общественного трастового фонда, которые должны подлежать процедурам подобным госзакупкам, а другой заключался в том, что правительство должно разработать строгий свод правил о конфликте интересов.
А возражений относительно того, чтобы политики не входили в попечительские советы университетов в Еврокомиссии не предъявляли.
#Венгрия #Евросоюз #образование
@pl_syrenka — Польша не заграница
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👨🎓🇵🇱🇺🇦 Украинских абитуриентов могут обязать сдавать экзамен по польскому языку в рамках нового формата тестирования для поступления в высшие учебные заведения.
Об этом заявила вице-премьер Украины Ирина Верещук.
Правда, для этого придётся специально вносить изменения в законодательство. Но по словам Верещук, такая реформа будет актуальной и необходимо начать этот процесс уже сегодня: с учётом стремлений Украины интегрировать свою систему образования в европейское пространство. Ведь для этого украинцы должны знать языки стран-соседей.
Вице-премьер при этом добавила, что этот шаг должен быть обоюдным. И как будто поляки уже готовы включить украинский язык как иностранный в список учебных предметов.
📌Однако есть одна формальность, о которой Верещук, конечно, не говорит. Если украинских абитуриентов хотят обязать учить польский и сдавать его, то поляки лишь хотят включить украинский в список языков, для которых в принципе предусмотрен государственный экзамен.
Кроме того, украинские власти стремятся упростить для граждан Польши алгоритм признания и зачисления результатов Egzamin maturalny (выпускные экзамены в польских лицеях и техникумах) при поступлении в украинские учебные заведения. В обмен на такую же уступку со стороны Варшавы.
Неисключено, что такие действия Киеву приходится предпринимать в условиях суровой реальности: украинцы не хотят возвращаться домой и вкладываться в свою родину. Многие из них планируют остаться если и не в Польше, то обосноваться в Евросоюзе, а вступление в него у страны явно затянется.
Вместе с тем, полякам нужно как-то оправдывать заробитчан на начальственных должностях: ведь даже горняков они планируют набирать без необходимости сдавать экзамены.
#Польша #Украина #образование
@pl_syrenka — Польша не заграница
Об этом заявила вице-премьер Украины Ирина Верещук.
Правда, для этого придётся специально вносить изменения в законодательство. Но по словам Верещук, такая реформа будет актуальной и необходимо начать этот процесс уже сегодня: с учётом стремлений Украины интегрировать свою систему образования в европейское пространство. Ведь для этого украинцы должны знать языки стран-соседей.
Вице-премьер при этом добавила, что этот шаг должен быть обоюдным. И как будто поляки уже готовы включить украинский язык как иностранный в список учебных предметов.
📌Однако есть одна формальность, о которой Верещук, конечно, не говорит. Если украинских абитуриентов хотят обязать учить польский и сдавать его, то поляки лишь хотят включить украинский в список языков, для которых в принципе предусмотрен государственный экзамен.
Кроме того, украинские власти стремятся упростить для граждан Польши алгоритм признания и зачисления результатов Egzamin maturalny (выпускные экзамены в польских лицеях и техникумах) при поступлении в украинские учебные заведения. В обмен на такую же уступку со стороны Варшавы.
Неисключено, что такие действия Киеву приходится предпринимать в условиях суровой реальности: украинцы не хотят возвращаться домой и вкладываться в свою родину. Многие из них планируют остаться если и не в Польше, то обосноваться в Евросоюзе, а вступление в него у страны явно затянется.
Вместе с тем, полякам нужно как-то оправдывать заробитчан на начальственных должностях: ведь даже горняков они планируют набирать без необходимости сдавать экзамены.
#Польша #Украина #образование
@pl_syrenka — Польша не заграница
Telegram
Белорусский силовик 🇧🇾
Сдача экзамена по польскому языку поможет Украине интегрироваться в европейское общество, заявила вице-премьер министр Верещук
"Украинская сторона должна разработать стратегию сдачи экзаменов по польскому языку. И если для этого нужно вносить изменения в…
"Украинская сторона должна разработать стратегию сдачи экзаменов по польскому языку. И если для этого нужно вносить изменения в…
🏫🇱🇻🇵🇱 В латвийском городе Краслава несколько дней назад закрыли польскую начальную школу.
В принципе местные власти долгие годы не видели смысла в содержании этого небольшого заведения имени графов Платеров. В этом учебном году её посещали 44 ученика. Председатель Краславской думы Гунарс Упениекс объяснил решение о ликвидации школы нехваткой средств.
Упениекс надеется, что это решение натолкнёт на размышления латвийское Министерство образования и науки, а также посольство Польши в Риге. Иными словами: школу могли бы открыть, при должной финансовой поддержке извне. Содержание учебного заведения, открытого ещё в 1991 году, обходится в 150-170 тыс. евро в год.
При этом, по его словам, существует лишь небольшая вероятность того, что правительство Латвии предоставит деньги, которые позволят сохранить образование, ориентированное на польское национальное меньшинство.
✏️ Однако вопреки словам Упениекса даже дополнительные средства могут не помочь: в 2017 году латвийский парламент принял новый закон, предусматривающий постепенную ликвидацию всех школ меньшинств.
Согласно документу, в начальных классах только 50% предметов может преподаваться на языке меньшинства, и только 20% — в средних классах. Но на практике в школах, которые должны обслуживать меньшинства, в последнее время используется только латышский язык.
📌В Латвии проживает 45 тыс. этнических поляков. После ликвидации начальной школы в Краславе у местных поляков остались три средние школы: в Риге, Даугавпилсе и Жежице. В Даугавпилсе есть ещё один польский детский сад. Раньше в Латвии было несколько школ с польским языком обучения.
#Латвия #Польша #образование
@pl_syrenka — Польша не заграница
В принципе местные власти долгие годы не видели смысла в содержании этого небольшого заведения имени графов Платеров. В этом учебном году её посещали 44 ученика. Председатель Краславской думы Гунарс Упениекс объяснил решение о ликвидации школы нехваткой средств.
Упениекс надеется, что это решение натолкнёт на размышления латвийское Министерство образования и науки, а также посольство Польши в Риге. Иными словами: школу могли бы открыть, при должной финансовой поддержке извне. Содержание учебного заведения, открытого ещё в 1991 году, обходится в 150-170 тыс. евро в год.
При этом, по его словам, существует лишь небольшая вероятность того, что правительство Латвии предоставит деньги, которые позволят сохранить образование, ориентированное на польское национальное меньшинство.
Согласно документу, в начальных классах только 50% предметов может преподаваться на языке меньшинства, и только 20% — в средних классах. Но на практике в школах, которые должны обслуживать меньшинства, в последнее время используется только латышский язык.
📌В Латвии проживает 45 тыс. этнических поляков. После ликвидации начальной школы в Краславе у местных поляков остались три средние школы: в Риге, Даугавпилсе и Жежице. В Даугавпилсе есть ещё один польский детский сад. Раньше в Латвии было несколько школ с польским языком обучения.
#Латвия #Польша #образование
@pl_syrenka — Польша не заграница
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Latvijas Sabiedriskie Mediji
Slēgs Krāslavas Grāfu Plāteru poļu pamatskolu
Ceturtdien, 23. februārī, Krāslavas novada dome lēma slēgt Grāfu Plāteru vārdā nosaukto poļu pamatskolu.
🇺🇦🇵🇱🏫 Пока польские и украинские власти спокойно говорили, что точное число детей, прибывших в Польшу из Украины, неизвестно, оказалось, что эти самые дети испарились из статистики.
В настоящее время польские школы посещают 150 тыс. 648 учащихся из Украины. Однако украинцев школьного возраста в Польше больше. В реестре граждан, получивших статус иностранца на основании специального закона, числится более 277 тыс. человек 2005–2015 гг рождения.
По польским законам они должны ходить в школу. С этим, как я рассказывала, есть свои проблемы: польское правительство не очень-то склонно набирать детей-украинцев. В то же время регламент позволяет выполнять это обязательство в украинской онлайн-школе, но есть условие: родители должны сообщить об этом в офис коммуны, в которой они проживают. А этого почти никто не делает.
Таких учеников в Люблине зарегистрировано всего 20. Для сравнения, школы в этом городе посещают 2170 граждан Украины. В Торуни есть 36 регистраций, а там учатся 1250 украинских школьников. На сегодняшний день магистрат Торуни присвоил беженцам школьного возраста из Украины 1900 номеров PESEL. Конечно, это не то же самое, что количество украинцев, проживающих в Торуни, но эти цифры показывают, сколько учащихся ускользает от школьной статистики.
В лучшем случае они учатся онлайн в украинской школе. Однако многие дети, вероятно, просто выпали из системы, что ведёт к маргинализации поколения.
И похоже никого не интересует, чем в принципе занимаются дети в Польше. Никто не устраивает проверок, ведомства не требуют объяснений и в принципе — ситуация пущена на самотёк. Местные органы власти признают, что пока не инициировали проверки обязательности школьного обучения ни в одном украинском школьнике. Всё просто: у них нет для этого инструментов, потому что украинские дети, как правило, нигде не регистрируются.
#Польша #Украина #образование #беженцы
@pl_syrenka — Польша не заграница
В настоящее время польские школы посещают 150 тыс. 648 учащихся из Украины. Однако украинцев школьного возраста в Польше больше. В реестре граждан, получивших статус иностранца на основании специального закона, числится более 277 тыс. человек 2005–2015 гг рождения.
По польским законам они должны ходить в школу. С этим, как я рассказывала, есть свои проблемы: польское правительство не очень-то склонно набирать детей-украинцев. В то же время регламент позволяет выполнять это обязательство в украинской онлайн-школе, но есть условие: родители должны сообщить об этом в офис коммуны, в которой они проживают. А этого почти никто не делает.
Таких учеников в Люблине зарегистрировано всего 20. Для сравнения, школы в этом городе посещают 2170 граждан Украины. В Торуни есть 36 регистраций, а там учатся 1250 украинских школьников. На сегодняшний день магистрат Торуни присвоил беженцам школьного возраста из Украины 1900 номеров PESEL. Конечно, это не то же самое, что количество украинцев, проживающих в Торуни, но эти цифры показывают, сколько учащихся ускользает от школьной статистики.
В лучшем случае они учатся онлайн в украинской школе. Однако многие дети, вероятно, просто выпали из системы, что ведёт к маргинализации поколения.
И похоже никого не интересует, чем в принципе занимаются дети в Польше. Никто не устраивает проверок, ведомства не требуют объяснений и в принципе — ситуация пущена на самотёк. Местные органы власти признают, что пока не инициировали проверки обязательности школьного обучения ни в одном украинском школьнике. Всё просто: у них нет для этого инструментов, потому что украинские дети, как правило, нигде не регистрируются.
#Польша #Украина #образование #беженцы
@pl_syrenka — Польша не заграница
Telegram
Варшавская русалка
🇺🇦👩🎓В министерстве образования Украины не знают, сколько точно детей покинуло страну и прибыло в Польшу.
Это выяснилось во время интервью замминистра образования Веры Роговой, которая так и не смогла назвать точную цифру, опираясь на данные пограничных…
Это выяснилось во время интервью замминистра образования Веры Роговой, которая так и не смогла назвать точную цифру, опираясь на данные пограничных…
🇵🇱🇺🇦 Варшавский институт свободы создаст польско-украинскую школу лидерства. Целью которой будет обучение украинских лидеров с целью послевоенного восстановления демократических институтов в их стране.
Учреждение, созданное в сотрудничестве между Институтом свободы и Украинским советом по внешней политике «Украинская призма», начнёт свою работу весной. Она будет действовать аналогично Школе лидерства Института свободы, которая уже провела семь выпусков программы для будущих элит.
📌По словам учредителей, задача будет научить новое поколения украинцев, которые будут «более европейскими», как сотрудничать с поляками, чтобы «строить новую Украину, а не воссоздавать что уже было». Школа также должна помочь в формировании молодых украинских лидеров, «не отягощённых опытом коммунистического периода».
Занятия в первый год будут проходить онлайн, участникам предстоят лекции с экспертами из Польши, Западной Европы и США.
#Польша #Украина #образование
@pl_syrenka — Польша не заграница
Учреждение, созданное в сотрудничестве между Институтом свободы и Украинским советом по внешней политике «Украинская призма», начнёт свою работу весной. Она будет действовать аналогично Школе лидерства Института свободы, которая уже провела семь выпусков программы для будущих элит.
📌По словам учредителей, задача будет научить новое поколения украинцев, которые будут «более европейскими», как сотрудничать с поляками, чтобы «строить новую Украину, а не воссоздавать что уже было». Школа также должна помочь в формировании молодых украинских лидеров, «не отягощённых опытом коммунистического периода».
Занятия в первый год будут проходить онлайн, участникам предстоят лекции с экспертами из Польши, Западной Европы и США.
#Польша #Украина #образование
@pl_syrenka — Польша не заграница
Wszystko co najważniejsze
Polska pomoże Ukrainie kształcić liderów, którzy odbudują kraj po wojnie
Za sprawą Warszawskiego Instytutu Wolności powstanie Polsko-Ukraińska Szkoła Przywództwa, która będzie kształcić ukraińskich liderów z myślą o powojennej przebudowie demokratycznych instytucji w ich kraju - poinformował prezes Instytutu Wolności Igor Janke.
📗🇵🇱🇺🇦 Украина и Польша будут совместно «совершенствовать учебники» по истории и географии.
Об этом договорились министр образования и науки Украины Оксен Лисовой и чрезвычайный и полномочный посол Польши Бартош Цихоцкий.
Для этого будет создана специальная украинско-польская комиссия. В чём именно будет заключаться совершенствование не уточняется.
Сейчас правительства двух стран также разрабатывают проект двух международных договоров о сотрудничестве в сфере высшего образования и о деятельности учреждений дошкольного, общего среднего образования, в которых обучение происходит на польском языке, или польский язык изучается как язык национального меньшинства в Украине, и учебных заведений с украинским языком и изучением украинского языка в Польше.
Украинцы такое слияние называют политикой полонизации и жалуются, что во львовских школах учителя уже заставляют детей учить польский гимн.
#Польша #Украина #образование
@pl_syrenka — Польша не заграница
Об этом договорились министр образования и науки Украины Оксен Лисовой и чрезвычайный и полномочный посол Польши Бартош Цихоцкий.
Для этого будет создана специальная украинско-польская комиссия. В чём именно будет заключаться совершенствование не уточняется.
Сейчас правительства двух стран также разрабатывают проект двух международных договоров о сотрудничестве в сфере высшего образования и о деятельности учреждений дошкольного, общего среднего образования, в которых обучение происходит на польском языке, или польский язык изучается как язык национального меньшинства в Украине, и учебных заведений с украинским языком и изучением украинского языка в Польше.
Украинцы такое слияние называют политикой полонизации и жалуются, что во львовских школах учителя уже заставляют детей учить польский гимн.
#Польша #Украина #образование
@pl_syrenka — Польша не заграница
🇵🇱🇺🇦 Министерство образования Польши и ЮНИСЕФ одобрили план действий на этот год в сфере своего сотрудничества с целью поддержки образования детей и молодёжи из Украины, переселившихся в Польшу.
Документ был подписан накануне в Варшаве и одобрен заместителем министра образования Польши Томашом Ржимковским и национальным координатором по делам беженцев в Польше Рашедом Мустафой Сарваром. На церемонии присутствовала специальный координатор по реагированию на беженцев и мигрантов в Европе Регина Де Доминикис.
Благодаря помощи ЮНИСЕФ Польша будет иметь дополнительные возможности по содержанию украинской молодёжи, которая проходит обучение в польских учебных заведениях и университетах.
📌Такие инициативы особенно интересны, учитывая, что более половины детей украинских беженцев не посещают школы в Польше.
И это спустя полтора года после начала спецоперации на Украине. В Польше беженцы из Украины составляют 4% всех зарегистрированных студентов. Да, большая часть учеников проходит онлайн-обучение в украинских школах, а местная система образования имеет множество препятствий для детей: таких как языковой барьер и неспособность школ принимать новых учащихся. Но низкие показатели зачисления также можно объяснить частыми переезды в Украину и из Украины, что давно раздражает поляков.
Однако вполне вероятно, что с новым финансированием правительство охотнее возьмётся за детей и, возможно, посещение польских школ для пребывания в республике станет таким же обязательным, как и наличие работы у их родителей.
#Польша #Украина #образование
@pl_syrenka — Польша не заграница
Документ был подписан накануне в Варшаве и одобрен заместителем министра образования Польши Томашом Ржимковским и национальным координатором по делам беженцев в Польше Рашедом Мустафой Сарваром. На церемонии присутствовала специальный координатор по реагированию на беженцев и мигрантов в Европе Регина Де Доминикис.
Благодаря помощи ЮНИСЕФ Польша будет иметь дополнительные возможности по содержанию украинской молодёжи, которая проходит обучение в польских учебных заведениях и университетах.
📌Такие инициативы особенно интересны, учитывая, что более половины детей украинских беженцев не посещают школы в Польше.
И это спустя полтора года после начала спецоперации на Украине. В Польше беженцы из Украины составляют 4% всех зарегистрированных студентов. Да, большая часть учеников проходит онлайн-обучение в украинских школах, а местная система образования имеет множество препятствий для детей: таких как языковой барьер и неспособность школ принимать новых учащихся. Но низкие показатели зачисления также можно объяснить частыми переезды в Украину и из Украины, что давно раздражает поляков.
Однако вполне вероятно, что с новым финансированием правительство охотнее возьмётся за детей и, возможно, посещение польских школ для пребывания в республике станет таким же обязательным, как и наличие работы у их родителей.
#Польша #Украина #образование
@pl_syrenka — Польша не заграница
