Лавка древностей
139 subscribers
1.45K photos
56 videos
10 files
97 links
Немного смешных историй из жизни, щепотка литературы и самая малость болталок на веранде
Download Telegram
Идиомы

Autumn years – the late years in someone’s life - «Закат жизни»

To squirrel something away – to hide something like a squirrel does in Autumn. – отложить на будущее

To get wind of something – разузнать что-то

Reap the harvest – пожинать плоды

Turn into a pumpkin – Вы можете использовать эту идиому как шутливое выражение, когда вам нужно вернуться домой или лечь спать, пока не стало слишком поздно. (Sorry, but we’re leaving now. My husband turns into a pumpkin around 10:00 pm.)

When it rains, it pours - «Беда не приходит одна».

#английский
3👍1
Обязательно вспомним осеннюю лексику на немецком:

die Jahreszeit – время года
der Herbst – осень
der Herbst ist da – осень наступила
der goldene Herbst – золотая осень
herbstlich – осенний
der Herbstanfang – начало осени
der Herbstmonat – осенний месяц
der Altweibersommer – бабье лето

der Blätterfall (der Laubfall) – листопад
der Zugvogel – перелетная птица
das Wetter – погода
das Matschwetter – слякотная погода
der Matsch – слякоть
der Himmel – небо
der Himmel ist grau – небо пасмурное
die Sonne – солнце
das Blatt – лист
der Baum – дерево
scheinen – светить
die Sonne scheint - светит солнце
der Regen – дождь
es regnet – идет дождь
es sprüht – моросит дождь
es ist windig – ветрено
es ist warm – тепло
es ist kalt – холодно
es ist nass – мокро
das Wetter ist regnerisch – погода дождливая
dichter Nebel – густой туман
der Nebel verzog sich – туман рассеялся
Kälte herrscht – стоят заморозки
die Pfütze – лужа
der Wind – ветер
böig – порывистый
trübe – хмурый
wolkig - облачный

bunt – пестрый
die Blätter werden gelb – листья желтеют
gelb – желтый
rot – красный
braun – коричневый
grau – серый

#немецкий
2👀1
"Aus den Träumen des Frühlings wird im Herbst Marmelade gemacht."
©Peter Bamm

"Из весенних грёз делается осеннее варенье."
©Петер Бамм
4
Недавно искала фильм на вечер и зацепилась за работу с названием «Моя собака Идиот».

В фильме семья переживает кризис среднего возраста, отпускает детей из гнезда, а также без прикрас показывается, как отношения в семье со временем могут измениться, ведь сами люди уже давно не такие какими были двадцать лет назад. Французы во всю эту семейную драму поместили еще и огромную собаку.Идиот (собака ) – это на самом деле альтер-эго Анри, именно он способен делать о то, что главный герой может вообразить лишь в своих фантазиях.

В молодости Анри казалось, что идея с четырьмя детьми, домиком в пригороде и женой-домохозяйкой – это то, чего он всегда хотел. В итоге днем и вечером он грезит о том, как бы ему избавиться от собственных детей, супруги и снова умотать в Рим пить эспрессо и рассматривать красивых блондинок.

Ну а если Вам интересно чем же все обернулось, то любителям французского кино рекомендую посмотреть как-нибудь данную работу. Мне же она показалась очень лёгкой и атмосферной.

#кино
1
Если спокойно сносишь все удары судьбы, если ешь все, что лежит на тарелке, если бегаешь днем, а ночью засыпаешь без вина и таблеток... Если ты счастлив независимо от того, где ты есть
Скорее всего ты — собака».

©К/ф Моя собака идиот
2🔥1
С шестыми классами сейчас вспоминаем тему Past Simple и Past Continuous. Решила и сюда закинуть правило, дабы в памяти освежить.

Past Simple используется для последовательности событий в прошлом, когда нам важно показать, какое событие произошло первым, а так же описывает последовательные действия в прошлом.

Past Simple образуется с помощью вспомогательного глагола did (в вопросительных и отрицательных предложениях) и второй формы основного глагола. Если глагол правильный, то достаточно прибавить окончание –ed, а если неправильный, то нужно использовать вторую форму из таблицы неправильных глаголов. Если же в предложении объявляется did, то основной глагол остается в первой форме и не подвергается изменениям.

e.g.
I came home at 11 p.m. yesterday. — Вчера я пришел домой в 11 часов вечера.
I didn’t take my umbrella and had to come back. — Я не взяла зонт и мне пришлось вернуться.
Did you talk to her yesterday? — Ты с ней разговаривал?
I opened the door, turned on the light, took my shoes off and then saw him. — Я открыла дверь, включила свет, сняла обувь и затем увидела его.


Маркеры времени:
yesterday — вчера
the day before yesterday — позавчера
last month/year — в прошлом месяце/году
two days / one week / five years ago — два дня / одну неделю / пять лет назад
in 1992 – в 1992 году
at 9 p.m. – в 9 часов вечера

Время Past Continuous указывает на событие или процесс, которые длились в определенный период времени в прошлом. Причем этот период обязательно должен фигурировать в предложении.

e.g.
I was thinking about you all day. — Я думала о тебе весь день.
They were always fighting each other!
I was not walking in the park at 8 a.m. yesterday.
Were you playing video games while I was watching TV? – Ты играл в видеоигры, пока я смотрел телевизор?


У Past Continuous тоже есть свои временные маркеры:

at 5 p.m. — в 5 утра;
all day/night (long) — весь день / всю ночь (напролет);
at that moment — в тот момент;
all the time — все время;
while — в то время как;
when — когда.

Когда же одно продолжительное действие в прошлом прерывается или происходит в одно и то же время с другим кратковременным действием, то мы можем использовать оба времени в одном предложении. Иными словами, Past Continuous в этом случае используется для более длительного действия, а Past Simple – для более короткого действия, произошедшего одновременно с более длительным действием.

e.g.
She finally realized what her friend was doing. — Она наконец-то поняла, что делала ее подруга.
My mom was cooking pancakes when I came home. — Моя мама готовила блинчики, когда я вернулся домой. Мама готовила блины до моего появления, я зашёл и завершил свое действие, а мама блины все ещё готовила и длительность процесса сохранялась.
He was saying something when I came in. – Он что-то говорил, когда я зашел. То есть действие происходило до момента, когда я зашёл, и в момент, когда я зашёл и завершил действие в прошлом.


#английский
2
Эти ваши электронные журналы последние силы забирают из человека, который их заполняет. Система, родимая, пожалуйста, дай я все заполню, не надо отключаться и гореть красным.

#личное
#крикдуши
❤‍🔥3👍1
А ещё я когда-нибудь покалечу себя, толкая из последних сил входную дверь, я не знаю как у детей сил на нее хватает, но у меня их на нее несчастную уже не остаётся. Шкала не хочет меня отпускать ни на секунду.

#личное
😢3
Разбирали с ребенком побудительные предложения. Я совершенно случайного, в процессе обозначения приказа, стукнула кулаком по столу. Думаю, ребенок хорошо запомнит как образовать побуждение к действию на английском языке.


Ну а если вы забыли как оно строится, то сейчас объясню.

Самое простое - глагол в начальной форме.

e.g.
Go! - Иди!
Read! - Читай

Добавляем отрицание мы таким вот образом:
Don't go! - Не иди!
Don't read! - Не читай!

А если к этому безобразию добавить "please", то из приказа, мы перейдем к просьбе: Go, please. - Иди, пожалуйста.

Если мы хотим чуточку категоричности, то смело используем never: Never stop! - никогда не останавливайся!
Можно ещё always взять и получится у тебя совсем уже какой-то тренинг с кучей мотивации: Always win! - Всегда побеждай!

Наверное самое известное - Let's go! - Давайте пойдем!
А чтобы сказать, что давайте мы никуда не пойдем - Let's not go.

С Be тоже можем всякое творить:
Be calm - будь спокоен. Don't be so sure - не будь так уверен.

Можем добавлять также время (Go there now - топай туда сейчас) и даже обстоятельство образа действия (Go fast - топай быстро).

Можно ещё совсем уходить в отрыв и слишком много разглагольствовать, строя глагол + дополнение: Read this book.

А ещё использовать можно предлоги (look at the picture) и пихать фразовые глаголы (Never give up!).

#английский
2
В дополнительных материалах к учебнику наткнулась на стиховедение "Жалоба", давайте прочитаем и изучим лексику. Если кто-то желает, то может высказать свое мнение.

Vocabulary

Staffroom – комната, где собираются сотрудники; преподавательская
Drink tea – пить чай
talk to each other – говорить друг с другом
Cosy – уютный
As….as… насколько …. настолько (или такой же как)
Go out – выходить, проводить время
Unless – до тех пор, пока, если
Bring – приносить
freeze to death – замерзнуть до смерти
boil to death – вариться до смерти
fairness – справедливость.

#английский
3👍1
С одним из своих учеников встретилась спустя четыре месяца. Оказывается, если очень долго не видеть ребенка, то можно резко застать его на моменте ломки голоса и хорошо так подросшим. Помнишь ученика маленьким мальчиком, а тут совершенно внезапно перед тобой садится самый настоящий подросток. Это всегда так в голове сложно уложить, словно это что-то но новое и необычное, но в этот же момент осознаешь обыкновенность сего явления.
Одно осталось неизменным - мальчик большой и старательный умничка, с которым легко и приятно работать.

#личное
3👀2
Вот Вам немного моей маленькой защитницы с очень серьезной моськой 🍂
5
Мне тут пришло 333 картонных счастья. Индивидуальные занятия и занятия с начальными классами станут чуточку интереснее.

#личное
1
Каждый раз, проходя мимо кабинета истории во время урока, я не могу не остановиться, чтобы не послушать, что вещает детям учитель, ибо он так оживлённо все рассказывает, приводя самые невероятные и привычные детям примеры, что невозможно просто уйти и не увлечься происходящим хотя бы на секунду.

#личное
3🔥2
Все мы знаем слова high и tall, но в какой-то момент можно их просто выучить, но разницу между ними так и не уловить, какой бы банальной она ни была. Так что держите карточку и повторяйте.

#английский
2
It's a very ... mountain.
Anonymous Quiz
100%
High
0%
Tall
1
How ... is your daughter?
Anonymous Quiz
0%
High
100%
Tall
1
She poured the drink into ... glasses.
Anonymous Quiz
25%
High
75%
Tall
1
The clouds are ... in the sky.
Anonymous Quiz
100%
High
0%
Tall
1
Когда у тебя по какой-то причине есть в классе только меловая доска, а поиграть немного хочется, тогда можно немного и эту самую доску расписать.

#английский
4