Случайно наткнулась на вот эту прелесть. Учим хобби и дни недели с песенкой. На самом сайте также много отличных материалов для юных немцев.

https://ru.munichsupercrew.de/hobbies

#немецкий

Часто прихожу с чаем в классы, ученик вот решил подарить.

#личное

Сейчас из кабинета истории вышел мальчишка с фольгой на голове. Мне нравится его подход к образованию.

#личное

Захожу документы отдать в отдел образования по г.о. мне с порога вместо здравствуйте выдают : "Вам ребенка в сад сдать?"

Неужели я после восьми уроков выгляжу настолько уставшей?

#личное

Das ist (doch) Käse! — Это ж полная ерунда/идиотизм/нонсенс/фигня!

К примерам:

Das ist doch Käse, was du da machst! — Ты же там какой-то ерундой занимаешься!

So ein Käse, was du da erzählst! — Ты втираешь мне какую-то дичь!

#немецкий

Без комментариев...

#личное

Меня кормят

#личное

Гослинг - это тот, кого любят не только взрослые дяди и тети, но и маленькие мальчики и девочки. Сегодня ребята принесли на урок английского вот такую вот красоту. Из другого класса решили избрать своим любимцем его же, поэтому весь день я смотрела на Райана и очень много о нем слушала.

#личное

Неделя была безумной: уроки, репетиции, открытые мероприятия и прочие активности. Сегодня впервые уже мои ребята выступали на сцене, очень сильно меня порадовали, волновалась сама за них безумно, но они все просто самые настоящие звездочки и показали свои номера как надо.

Неделя иностранных языков подошла к концу, дети ушли на каникулы, а вот мои рабочие будни продолжаются, но не время унывать)

//Вот Вам кусочек их творчества//


#личное

Когда пытаешься объяснить ребенку, что тебе надо с журналом работать, но он тебя не слушает, он хочет играть, он очень скучал.

#личное

Любимая фраза детей: "Я знаю, но не помню"

#личное

Читаем предложения: "I love films and I watch DVD's with my friends".

Девочка молчит, удивленно на меня смотрит и спрашивает: "А что такое DVD и почему на нем смотрят фильмы?"

В этот момент я осознала, что совсем уже не молода.

#личное

Для кого-то рабочая неделя закончилась вчера, а кто-то сегодня помогает в организации олимпиады по английскому языку (устная часть).

#личное

В это прекрасное снежное и холодное утро люди делятся на два типа:
1. *Опускается некультурная жаргонная лексика* как же холодно!
2. Ура! Снег! Праздник к нам приходит!

#личное

На прошлой неделе у меня ни на что не было сил, поэтому опишу, чем конкретно я занималась на неделе иностранных языков.

Провела открытое мероприятие для седьмых классов, где предложила им вспомнить лингвострановедческий материал с прошлого года. С национальной едой у них возникли проблемы, да и пудинги из потрохов почему-то восторга не вызвали. Маска Гая Фокса воспринималась исключительно как маска анонимуса. Символы Соединённого Королевства тоже нервишки участникам пощекотали: подзабыли немного, что Ирландия любительница музыки и арфы, Уэльс знаменит своими хорами и цветочком с непримечательным названием daffodil (нарцисс), а что в Шотландии c чего-то вдруг кроме килта и волынки почитают всякие чертополохи, и в голову никому не пришло. Зато знали все столицы, устройство и всякие плюшки, связанные непосредственного с Англией. Из музыкантов не узнали только Оззи Осборна, на мое удивление. Знаменитых людей UK они тоже всех признали, чем меня очень сильно порадовали. В этом году будем окунаться с ними уже в американскую культуру.

#личное