Да, это я

#личное

Я начала читать Пруста и меня крайне позабавило, чтобы человек, при упоминании которого возникает образ великого мыслителя, образ человека, подарившего нам понятие об обонятельной и вкусовой памяти: вкус размоченного в чае печенья мадлен напомнил герою детство. И тут в самом начале он беседует с мамой, советуется с ней, зовёт ее, ждёт как маленький мальчик, когда же она наконец вернётся и принесет ему киндерпингви!

#литература

Сегодня на уроке мы узнали, что Мария Кюри - это последняя королева французской империи

#дети

Грустно как-то было, когда каждый класс видя фото Хокинга назвал не его имя и достижения, а фразу "квадробер какой-то"

#дети

Екатерина Великая была королевой Англии

Продолжаем познавать историю на уроках английского


#дети

Валерия Ибрагимовна, если вы что-нибудь с доски сотрете, то я вас съем!

#дети

Литературный ноябрь в магистратуре:


Курт Воннегут: "Добро пожаловать в обезьянник" (оригинал + 2 перевода)

Лолита В. Набоков (12-33 главы)

Вашингтон Ирвинг "Поездка в прерии"

С.Л. Фокин, А.П. Уракова. От составителей [блока «Литература, экономика, язык»] // НЛО. 2019. №6.

Э. Саид "Ориентализм"

А.С. Пушкин "Капитанская дочка"

Соболев Д.М. Понятие «мировая литература» и его проблемы

Wellek R. The Cocept of Comparative Literature // Yearbook of Comparative and General Literature. V.II. №71 (1953).

Рональд Леблан "В поисках утраченного жанра".

Вальтер Скотт "Роб Рой" отрывки

Роберт Силверберг "Человек в лабиринте" (главы: 1, 2.1, 2.2, 5, 7.2, 7.3, 13)

Филдинг "Том Джонс" (отрывки)

Милорад Павич: Внутренняя сторона ветра. Роман о Геро и Леандре (открытки)

Шарль Сент-Бёв, Литературные портреты. Критические очерки

Скаллигер "Поэтика"

Xi N. Relationship, Identity and Mass Media: the Consumer Culture in Nabokov’s Lolita


#литература
#личное

Сегодня узнала, что "поворот винта" (a turn of the screw) - это довольно известный фразеологизм и обозначает действие, которое ухудшает и без того плохую ситуацию, особенно такое, которое заставляет кого-то что-то делать. Когда объясняют его значение часто припоминают средневековые пытки, когда один поворот винта мог лишить тебя пальца или сжать в тисках ещё сильнее, принося невыносимую боль.

#лингвистика

ах, Гумелев мой, Гумилев.

Гумилев, тот самый, который хлебушек жарил на игрушечной шпаге, а по вечерам, как военный человек, иногда не мог отвыкнуть и играл на игрушечном барабане сына.

ах, Гумилев. тот же самый, что жил в квартире на Преображенской с полчищами крыс. конечно, крысы это очень поэтично, но ещё очень антисатитарно и антиромантично — даму в такие апартаменты ещё пригласить можно, а на ложе, где могут бегать крошечные лапки грызунов, уже даму уложить нельзя. нам такие любовные треугольники — дама, крыс и Гумилев — не желательны.

Николаю Гумлеву только ленивый не сказал, как можно устроить крысиный геноцид. но Гумелев, как положено поэтической душе, заявлял, что это, между прочим, не просто крысы, а это его домашние крысы, и он их с удовольствием разводит (ах, какой хозяйственный мужчина!). и если если будет голод, все ненавистники и завистники прибегут к Гумилеву, есть вкусных крыс.

а одна ему вообще лапку подает, короче, оставьте господа моих крыс в покое, дайте помечтать о жаренных утках. было это все в 1915 году, так что с приручением живого провианта товарищ Гумилев не прогадал — голод обязательно случился, и после для многих мысль о крысе в качестве ужина перестала казаться смешной.

------.
«в квартире водилась масса крыс. — что вы, что вы, – говорил Гумилев, когда ему давали советы, как от крыс избавиться, – я, напротив, их развожу на случай голода. чтобы их приручить, я даже иногда приятельски здороваюсь со старшей крысой за лапу».

цитата из текста Георгия Иванова, «О Гумилеве».