✍️ مجله ادبی پیاده رو
1.26K subscribers
1.1K photos
45 videos
8 files
1.68K links
سردبیر
@bankiman
شعر آزاد
@mohammad_ashour
شعر کلاسیک
@Shahrammirzaii
داستان
@Ahmad_derakhshan
نقد و اندیشه
@Sharifnia1981
ادبیات جهان
@Azitaghahreman
ادبیات ترکیه آذربایجان
@Alirezashabani33
ادبیات فرانسه

ادبیات عرب
@Atash58
کردستان
@BABAKSAHRA
Download Telegram
@piaderonews

مراوده تئوریک
#علی_عرفانی

گفتمان های ِ قدرت همراه دو رویکرد اصلی را نسبت به مباحث تئوریک ، در دهکده ی جهانی اتخاذ می کند:
1. اغلب برای همسو کردن نظریه ها با خود، از سمت دولت ها، "شستوشوی نظری" برای به نفع خود سازی آن و استفاده برای توجیه گفتمان قدرت و حاکمیت استفاده می شود، استفاده ای که محکوم به غیر شفاف بودن خواهد بود، و بعلاوه سازوکار دولتی در این مسیر، سعی در بدست آوری و کسب امتیازهای لازم برای امتداد حضوری و یا به زبان ساده تر کسب زمان بیشتر بقاء وعقب انداختن تاریخ انقضای خود را نیز لحاظ می کند، که البته این مهم در گرو داشتن اشتراک های بیشتر و تناقض های کمتر با تئوری مطرحه است، زیرا در این نوع برخورد نه تنها خود را به ظاهر همراه با تئوری های روز نشان داده، بلکه در عمل آنچه از مباحث تئوریک روز را که احتمالن در نقطه ای یا نقاطی با آن ها دچار روبرویی می شود را خنثی کرده و از شر ِ احتمالی آن خود را به نوعی واکسینه خواهد کرد. یعنی آنچه از اشتراک ها است را در سطح و ویترین نمایشی خود نگاه داشته و آنچه از تناقض ها را در عمق کشیده و پاک سازی می کند، اما این شستوشو هرگز بدون هزینه نیست. و در مدل معکوس آن، دولت ها خود را با نظریه ها همسو کرده و با این حربه تلاش برای پیدا کردن نمود جهانی در بدست آوری مقام پیشروترین یا دست کم پیشرو بودن می کنند، در این حالت احتیاج به "کژخوانی نطری" مبرم است، چرا که در خوانش صحیح مجبور به اقرار موضع غیر دموکراتیک بودن نظری خود هستند.
پر واضح است که در هر دوحالت ِ همسو کردن نظریه با خود و شستوشوی آن، و یا کژخوانی آن و همسو کردن خود با نظریه، دچار "چالش نظری" و "اصطلاک تئوریک " می شوند و نهایتن این قسمت هایی از نظریه است که در روند پرداخت آن ها به این دانش بر بدنه ی کاربردی شان اعمال خواهد شد.
2. رویکرد دوم که هزینه ی بیشتری به لحاظ نظری برای شاکله ی گفتمان دولت ها دارد، روبرویی و برخورد مستقیم با مباحث تئوریکی ست که هیچ جایی برای شستوشو و اشتراک سازی بین خود و هیچ جایگاهی از حکومت ها را در خود نگذاشته است، مباحث تئوریک "چپ رادیکال " اغلب از این دست هستند، و از حیث رادیکال بودن خود، تنها راه حل استراژیک از سمت گفتمان قدرت را در رادیکالیسم خود تعیین می کنند، یعنی در این "مقابله نظری"، "پایگاه قدرت" از پیش مورد هدف قرار گرفته است، لذا پایگاه قدرت تنها شیوه ی برخوردی را اتخاذ می کند که برای او "دانش نظری" از پیش لحاظ کرده است، و در عین حال، ار آن رو که مورد "هدف نظری" ست، وارد مبارزه نشدن نیز مساوی با شکست بازی برای اوست،پس در نهایت برخورد دفاعی-حذفی تنها پلن استراتژیک موجود تلقی خواهد شد، هیچ دولتی از این نبرد در امان نخواهد بود، و در کنار آن، در گفتمان جهانی هر دولتی موظف است ...

http://s1.upzone.ir/107561/A.E.jpg

🔴 ادامه این مقاله را در این آدرس مطالعه بفرمایید :
مجله ادبی پیاده رو
پیشرو در ادبیات معاصر ایران
http://piadero.ir/portal/index.php?do=post&id=1695

◾️ بخش : اندیشه و نقد
زیر نظر سید حمید شریف نیا
@piaderonews
@piaderonews

شعری از #عارف_معلمی

به نیم رخ کشیده ای خودت را
با سکوتی جنوبی
در سکوت جنوبی تو
بندر 90درجه منحرف می ‌شود
بسمت سبز چاله های صورت ات
صورت تو دو سبز چاله دارد
پژواک رنگ های سرد است در تو
همینکه رنگ شهر
سی صدو بد درجه منحرف می شود
به نیم رخ ات بکش مرا
شهر
غرق شده در جیب های سوراخم
به نیم رخت رخت بکش مرا
جیب هایی هم
فقط دست ها را ترانزیت می کنند
به نیم رخت رخت بکش مرا
فقط همین فقط ها را
ترانزیت می کنند
فقط ها ایستاده در ساختمان اداری
فقط ها ایستاده در حمل و نقل خصوصی
این سایه ی فقط است بر شهر
تو مرا به نیم رخت رخت رخت..
تو مرا به سکوت
تو مرا به سبز
تو مرا به جنوب
++++++++++++
چشمهای سبز تو
فضای سبز بندرعباس بود
بولدوزر ها چشمهای سبزت را بلند کردند
دو سبز را بلند کردند
هندسه ی سبز!
در اسارت ِ فقط!
چه کنم با گیتار های الکترونیک که بنفش می نوازند
با پل های هوایی که در پک زدنم تمام می شود
از پل های هوایی به اوج منتشر نمی شود کسی
بخاطر آن دو سبز
سوختن یا نواختن شعله ها؟
فرقی نمی کند
شعله ترانه ای در سرم زبانه می کشد
پل هوایی یک نت بود
با پل هوایی طناب می زدیم
پل هوایی را به ریل می انداختیم
پل هوایی به فردای ما می رفت
می رفت به ما
تقصیر فقط بود در ساختمان اداری
چند چشم
لبخند ات را تفتیش کردند
با لبخند های دست خورده ات چگونه کنار بیایم
انتهای این پل هوایی در فکر من گیر کرده
بیرون بیاورید
پنتهاووس بندر رو به مرگ است از اینجا
تقصیر فقط بود در حمل و نقل خصوصی که چشم هایت را بولدوزر ها...
بی چشم های سبزت با چراغ قرمز های شهر چه کنم در من ترافیک سنگینی ست
آذرماه در عکس می ایستد 90 درجه
یلدا نه یلداغ است
همین که گیت هار می نوازد
همین که نیم رخت نیست برای طعنه
به سه رخ ها چهار رخ ها پنج....
شنبه خودم را تمبر می کنم بر نامه ای نشانی: جایی که فردا به زمین اضافه خواهد شد
جنگل حرا غرش چشمان سبز توست
با چشمان سبزت خدا چه شکلی بود؟
صدا چه شکلی بود؟
کاش صدای خدا را ضبط می کردی وقتی چشمانت را بولدوزر ها بلند کرده بودند
از 90درجه فریاد یاد تو 20درد جه نشسته
بر تراس
70درجه باقی اضافه شده‌ به کتاب ریاضیات
70 سبز درجه

http://s1.upzone.ir/107584/A.M.jpg

◾️ منبع : مجله ادبی پیاده رو
پیشرو در ادبیات معاصر ایران
http://piadero.ir/portal/index.php?do=post&id=1696

🔴 بخش : شعر امروز ایران
زیر نظر محمد آشور
@piaderonews
@piaderonews

"از افتادن به افتادن "
شعری از #محمد_مهدی_پور

از افتادن به افتادن


سنگی پرتاب کردیم وکوه
افتادن گرفت
ماندیم و ماندیم زیر
زخم شدیم
چکّه کردیم
کتاب باز کردیم و به هیچ رسیدیم
فصل دهم می‌گفت و باهیچ ساختیم
تنها ما هستیم که می‌خندیم
و در هیچ ماندیم
ولی اشک‌ها چیز دیگری بود و درآخر
هیچ!
البته نه
بگذار به وقتش
دستت را بگیرم زیر سنگ؟
شادی جیغ شود
گلویت را؟
خوب است
هجّی کردن مدام
سه حرف
گرم با برادر دوقلویش
راه گلویم باز می‌شود
حالا بخند
آرام‌تر
تازه قرص‌هایم را تف کرده‌ام
توی...

بهتری؟
ای اگر بدانی چه‌ها رفت
و چه آمد! [که آمد؟]
هی !!! لبخند بزن
عصا قورت داده‌ای؟
باور کن
دستم به تنهایی نمی‌رود
پاهم که چه عرض کنم
به درازا داریم
عصایت را بینداز
دست‌ها در گریبان‌ست
و سنگ‌‌ها بر زمین


صبح می‌رویم
و صبح می‌رویم
ودر صبح می‌مانیم
رویاها می‌مانند
در عبور هواپیماها

فردا را می‌گوییم روزی بهتر است
فردا می‌آید
فردایش می‌‌آید
و همین‌طور به کلاهی فکر می‌کنی
که زندگی‌ات شده
چسپیده‌ای به مویی که بر باد رفت ؟
چنار شدیم
صندلی‌ها بالا رفت
آدم‌ها نشستند
با آدم‌ها نشستند
نشستند آدم‌ها
در سایه‌ها
و خورشید
فردای همان روز
دیگر بالا
نیامد.

http://s1.upzone.ir/107593/M.M.jpg

◾️ منبع : مجله ادبی پیاده رو
پیشرو در ادبیات معاصر ایران

http://piadero.ir/portal/index.php?do=post&id=1697

🔴 بخش : شعر امروز ایران
زیر نظر محمد آشور
@piaderonews
@piaderonews

"در این زایمان درد بی حسرت"
شعری از #احمدرضا_احمدی

🔸 این اثر ، شعری از احمدرضا احمدی در بیست اپیزود است که نخستین بار در جزوه شعر طرفه شماره ٩ ، صفحه ١٢ ، آذر ماه ١٣۴۵ منتشر شد . جزوه شعر ضمیمه مجله نگین بود و زیر نظر اسماعیل نوری علاء اداره می گردید .
http://s1.upzone.ir/108130/A.A.jpg

🔴 نشر مجدد این اثر را برای اولین بار در مجله ادبی پیاده رو بخوانید :
http://piadero.ir/portal/index.php?do=post&id=1698

🔵 دانلود فایل پی دی اف :
http://www.piadero.ir/portal/upload/e45e6ad1c042869437f1c6623927f4c6.pdf

◾️بخش : #شعر_خوب
به انتخاب میثم ریاحی
@piaderonews
@piaderonews

" تاب "
شعرهایی از #م_ﻣﺅید

🔸 تاب یک ، دو ، سه و چهار ، چهار شعر از #م_ﻣﺅید است که از تاریخ 1350/12/02 تا 1350/12/11 سروده شده و در سال 1380 در مجموعه " گُلی - اما آفتابگردان " ، انتشارات نامجوفرد ، صفحه 23 تا 40 منتشر شده است .

http://s1.upzone.ir/108611/M.M.jpg

🔴 نشر مجدد این اثر را برای اولین بار در مجله ادبی پیاده رو مطالعه بفرمایید :
http://piadero.ir/portal/index.php?do=post&id=1699

🔵 دانلود فایل پی دی اف :
http://www.piadero.ir/portal/upload/079f4515ba3e3026a79ee6b47b3f6a77.pdf

◾️ بخش : #شعر_خوب
به انتخاب میثم ریاحی
@piaderonews
@piaderonews
شعری از #آفاق_شوهانی


شاید دلفینی باشد در دوردست
روز را تکه تکه می‌کند
می‌توانی پشت به دیوار
انگار بر کنارِ ساحل
اسب آبی‌ات را تا ابرها برانی

عکسی که دیوار را کنار می‌زند
دری که بی‌دیوار می‌خندد
و دایره‌یی که دلفینی از آن می‌گذرد
خونِ بانشاطِ دریا
ساحلِ ناپیدا
من! همان قایقی که می‌خواستی
می‌خواهم با دلفین‌ها تا چند دقیقه‌ی دیگر
از ابرها فروپاشیده باشم
و ماهی‌ها بر گوشتِ تازه‌ام
سفره انداخته باشند
من! که پشت به دیوار
روز را تکه تکه می‌کشم بر ساحل

http://s1.upzone.ir/108633/A.SH.jpg

منبع : مجله ادبی پیاده رو
پیشرو در ادبیات معاصر ایران
http://piadero.ir/portal/index.php?do=post&id=1700

بخش : شعر امروز ایران
زیر نظر محمد آشور
@piaderonews
@piaderonews

دو شعر از #روح_الله_خالقی

یک :


گیج ام نکن!
بگذار بمیرد گوری را که تعقیب می کنی
مثل جای فرو رفتگی ی سکوت در نبض منتظر
- چه کسی بعد از مرگ خودش خنده می کند؟
گیج ام نکن حقیقت قرمز!
هوا را خم کن روی گور امپراطور
با دو انگشت جادو
رودخانه را بردار
و بیاور تا وسط فروردین
بعد
تا مرگ کدر اش کن
بگذار شب برادر سنگ باشد
و ماه از بامی به بامی بمیرد
تا دهان آتش بگیرد وقت گفتن آب!


دو :



نه بخارا شاد زیست
نه ماه
سوی آسمان آمد
نه سمرقند لب هایش / چیزی
از مولیان می گفت
فقط
یاد یار مهربان
ما را
می کشت ....

http://s1.upzone.ir/108957/R.KH.jpg

🔴منبع : مجله ادبی پیاده رو
پیشرو در ادبیات معاصر ایران

http://piadero.ir/portal/index.php?do=post&id=1701

◾️بخش : #شعر_امروز_ایران
زیر نظر محمد آشور
@piaderonews
@piaderonews
بلیت بخت آزمایی
#آنتون_چخوف
برگردان : #شایان_محسنی_خرمی

ایوان دمیتریچ ، مردی از طبقه متوسط اجتماعی بود که با درآمد هزار و دویست تا در سال همراه خانواده اش زندگی میکرد و از رقم درآمدش بسیار راضی بود، بعد از شام روی مبل نشست و شروع به خواندن روزنامه کرد.
همسرش در حالی که میز را تمیز میکرد به او گفت: "یادم رفت که امروز به روزنامه نگاهی بیندازم. بگرد ببین فهرست برندگان را دارد."
ایوان دیمیتریچ گفت:" آره، اینجاست. اما مگر بلیتت باطل نشده؟"
"نه؛ تا سه شنبه تمدیدش کردم."
"شمارش چیست؟"
"ردیف 9499 شماره 26."
"بسیار خوب .... میگردیم دنباله.... 9499و26."
ایوان دمیتریچ اعتقادی به برنده شدن در بخت آزمایی نداشت، و معمولا نمی خواست که به جستجو در لیست برندگان تن دهد. اما ...
http://s1.upzone.ir/109542/SH.M.KH.jpg

🔴ادامه ی داستان را در این آدرس بخوانید :
http://piadero.ir/portal/index.php?do=post&id=1702

☑️مجله ادبی پیاده رو
پیشرو در ادبیات معاصر ایران

◾️بخش : ادبیات جهان
زیر نظر غلامرضا صراف
@piaderonews
@piaderonews
"یلدا در فرهنگ ایرانیان"
#علی_جهانگیری
اگر بخواهیم از دریچه ی اساطیر به یلدا نگاه کنیم ، یلدا محل تلاقی چندین اسطوره و ایزد ایرانی است . در نگاه اول باید بدانیم که ریشه دی از دا به معنای بخشش و آفرینش ، دئو به معنای پروردگار و دی به معنای دادار و خداوند گرفته شده است .
می دانیم که ایرانیان کهن به همراه پرستش پروردگار یکتا که آن را اورمزد یا هرمزد می نامیدند به نیروهای طبیعی نیز احترام نموده و انان را مورد ستایش قرار می دادند و آئین های خاصی برای آن برگزار می نموده اند ، مثل جشن مهرگان در ستایش ایزد مهر که نوعی جشن خرمن و شکرگزاری بوده است و سی روز ماه را به نام های فرشتگان و ایزدان طبیعت نام گذاری می کرده اند ، و تقارن نام هر روز را با همان ماه جشن می گرفته اند . هم چون روز 5 اسفند که روز سپندارمذ است از ماه اسفند ، که آن را سپندارمذگان می نامیم ، یا روز 13 تیر از ماه تیر که آن را تیرگان می نامیم . و در هر ماه جشنی با تقارن نام روز و نام ماه برگزار می شده است ، اما در ماه دی این جشن ها در چهار روز انجام می شده ، زیرا دی به معنای دادار و آفریدگار است ، ماه خداوند است ، اولین روز هر ماه را ایرانیان کهن هرمزد می نامیدند که روز آفریدگار است ، اولین روز ماه دی می شود تقارن نام دی به معنای دادار با نام هرمزد به معنای پروردگار و کلا در ماه دی چهار روز به نام خداوند نامیده شده و در ماه دی چهار بار جشن دیگان برگزار می شود، روز هرمزد ، دی به آذر ، دی به مهر ، دی به دین ، و بزرگترین این جشن ها یلداست ، که تقارن دی به روز هرمزد است .
http://s1.upzone.ir/109563/A.J.jpg

🔴ادامه ی مقاله را در این آدرس بخوانید :
http://piadero.ir/portal/index.php?do=post&id=1703

☑️مجله ادبی پیاده رو
پیشرو در ادبیات معاصر ایران

◾️بخش : اندیشه و نقد
زیر نظر سید حمید شریف نیا
@piaderonews
@piaderonews

شعری از #ساناز_مصدق

به ﺳﻴﻨﻪاش
به شکسته که ﻣﻲخندند ﺳﻨﮓهاش
به فلامینگوی رنگ، گرم گرفته بر گردنش
به برگشته و برﻧﮕﺸﺘﻪاش از جنگ
به ﺗﻜﻪهای دیگرش فکر کرﺩﻩام
-به ﺗﻜﻪهای خالی معشوقم فکر کرﺩﻩام!-

به در مسیر انگشتان گائودی*ساگرادا* شدن
به شکسته را قوس دادن و قوس را شکستن
به ﻟﺐپریدﮔﻲهای بزرگ
من به پُر کردن، نه،
به ﻟﺐپَرتر کردن فکر کرﺩﻩام

به فراموشی برگشتن
به غافلگیری مرگ
: در پوست دوم زندگی،
در ﻏﻠﻐﻠﻪی هزار ﻗﻬﻮخانه در دهانش
مدیتراﻧﻪای در چشم
و دو زیتون ﺳﻴﺎﻩبخت بر ﭘﺴﺘﺎﻥهاش
من به سیاه، من به سپید
من به نسبتم با نسبیت
من به اﺷﻐﺎﻝکردن نه،
به اﺷﻐﺎﻝتر شدن فکر کرﺩﻩام!


*آنتونی گائودی، معمار اسپانیایی که از معماران بزرگ دو قرن اخیر به شمار ﻣﻲآید
*ساگرادا فامیلیا: کلیسایی بزرگ در شهر بارسلون که طراحی آن را آنتونی گائودی بر عهده داشت
http://s1.upzone.ir/109567/S.M.jpg

☑️منبع : مجله ادبی پیاده رو
پیشرو در ادبیات معاصر ایران
http://piadero.ir/portal/index.php?do=post&id=1704

◾️بخش : #شعر_امروز_ایران
زیر نظر محمد آشور
@piaderonews
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
شعر خوانیِ
♦️دکتر رضا براهنی

🔵 مجله ادبی پیاده رو
پیشرو در ادبیات معاصر ایران
@piaderonews
@piaderonews
شعری از #میثم_ریاحی

قفل است دهانِ آینه
و چشمِ باز
منی که در درخت
چنان ایستاده ام
که بُرج ها به چشمانم
تکیه کرده اند
نه می روم در کوه
نه می آیم با بادی که مضمون یخ
یخی که مضمونِ مهتابی سوخته است
کجا بروم ای نور سرگردان
که این پاییز پنهان را
خالکوبیِ تنم کردند
تنی که با لهجه ای سیاه می وزد
و موسیقی خواب هاش
در هیچ صفحه ای
معنای ماه نمی دهد
کجا بروم در این چله ی پرت
که نور
دیگر به عطسه ام نمی اندازد و
هیچ وقت
قرار نیست کسی کُت اش را
در من بتکاند و
منظره ای از
یک گرامافونِ ژرف باشد
یک چراغ که با شرطِ آب بسوزد

من
با نمِ شب و
گرمای آتشی که به هوا می کشم
و سیگار
اندوهِ فاخته ای
که در تاریکی فنجان قهوه می خواند
و برگی که البته نیست
می کِشم
آسمان را به گلویم
و چشمِ باز
جایی که نتوانند
در گُل
راه بروند و
به زن شلیک کنند
و راحت از پوستِ آهو بگذرند ...

http://s1.upzone.ir/109789/M.R.jpg
☑️منبع : مجله ادبی پیاده رو
پیشرو در ادبیات معاصر ایران
http://piadero.ir/portal/index.php?do=post&id=1705

◾️بخش : #شعر_امروز_ایران
زیر نظر محمد آشور
@piaderonews
@piaderonews

مراسم یازدهمین سالگرد درگذشت زنده یاد #منوچهر_آتشی ، شاعر، مترجم و منتقد ادبی، با حضور جمعی از اهالی ادبیات و هنر روز چهارشنبه اول دی در خانه هنرمندان ایران برگزار می‌شود.

هر سال و همزمان با سالروز درگذشت منوچهر آتشی، مراسم یادبودی در شهر بوشهر زادگاه این شاعر برپا می شود. امسال و بعد از گذشت ۱۱ سال از درگذشت زنده یاد آتشی، مراسم یادبود وی با همراهی خانواده‌اش در تهران برگزار خواهد شد.

در بخش ابتدایی این برنامه، آیدین آغداشلو، کامیار عابدی، ضیاء موحد و حافظ موسوی درباره آثار آتشی سخنرانی می‌کنند. در بخش دیگر، ساغر شفیعی، محمدرضا عبدالملکیان، هرمز علی‌پور و م. مؤید اشعاری را که برای آتشی سروده‌اند، قرائت خواهند کرد. همچنین پیمان سلطانی بر اساس شعری از منوچهر آتشی قطعه‌ای ساخته که آن را در مراسم مذکور اجرا می‌کند.

در این مراسم همچنین دو کتاب «چه شکل‌های گوناگونی دارد عشق» (یادنامه‌ منوچهر آتشی) و «ارغوانی از بوسه» رونمایی می‌شوند.

کتاب اول به سعی محمدجواد حق‌شناس تهیه و تدوین شده است و بخش‌های مختلفی را دربرمی‌گیرد. این کتاب توسط انتشارات داستان‌سرا منتشر شده است. کتاب دوم هم گزیده‌ای از اشعار منوچهر آتشی را شامل می‌شود و توسط دختر وی انتخاب شده که انتشارات بامداد نو آن را منتشر کرده است.

مراسم مذکور روز چهارشنبه اول دی‌ از ساعت ۱۷ تا ۲۰ در تالار استاد شهناز خانه هنرمندان ایران برگزار می‌شود.

ورود عموم علاقه مندان به این برنامه آزاد است.

http://s1.upzone.ir/110156/M.A.jpg


◾️مجله ادبی پیاده رو
پیشرو در ادبیات معاصر ایران

@piaderonews
@piaderonews

شعری از #محمد_علی_نوری


تو ﭼﻪطور با زیباﻳﻲات کنار ﻣﻲآیی
من هم ﻫﻤﺎﻥطور با زندگی

ﻣﻲبری ﻟﺐهایت را نزدیک انار
ﻣﻲافتیم نرسیده کنار درخت
ﻣﻲنشینی کنار دامن کوه
ﻣﻲبریم ﻟﺐهایمان را نزدیک انار

ﻣﻲرسی، برﻣﻲخیزیم
ﻣﻲنشینی، برﻣﻲخیزیم
ﻣﻲآیی... ﻣﻲروی، برﻣﻲخیزیم
برﻣﻲخیزیم
که با دﺳﺘﻪای پروانه ﻣﻲافتی در تور

دست ﻣﻲبرم نامت را نجات بدهم
دست ﻣﻲبرم جهان را نجات بدهم
گیر ﻣﻲکند ناخنم به صدایت
رنگ ﺑﺎﻝهایت ﻣﻲریزد توی خیابان

ﻣﻲخندی، ﻣﻲرویم
گریه ﻣﻲکنی، ﻣﻲرویم
حرف ﻣﻲزنی، ﻣﻲرویم
ﻣﻲرویم
ﻣﻲرویم
و تو تنها ﻣﻲتوانی رفتن را تماشا کنی

تکه تکه سرما ﻣﻲریزد توی خانه
کتابخانه را ﺑﻪهم ﻣﻲریزد
آشپزخانه را ﺑﻪهم ﻣﻲریزد
خانه را ﺑﻪهم ﻣﻲریزد
و دیگر تا چشم کار ﻣﻲکند
برای حتی یک داﻧﻪی انار
در کنار ﻫﻴﭻکدام از ﻟﺒﺎﺱهای تو نیستیم

خانه ﻟﺒﺎﺱهای دنداﻥزده
خانه ﻟﺒﺎﺱهای دنداﻥزده
خانه ﻟﺒﺎﺱهای دنداﻥزده

از جایت تکان ﻣﻲخوری
صدایی ﻧﻤﻲشنوی
از جایت تکان ﻣﻲخوری
صدایی ﻧﻤﻲشنوی
صدایی ﻧﻤﻲشنوی

سکوتت را ﻣﻲشکنی
زیر سماور را خاموش ﻣﻲکنی
در زود پز را برﻣﻲداری
و خودت را ﻣﻲاندازی توی شومینه

تو ﭼﻪطور با زندﮔﻲات کنار ﻣﻲآیی
من هم ﻫﻤﺎﻥطور با زیباﻳﻲات

http://s8.picofile.com/file/8279374868/M_A_N.jpg

☑️منبع : مجله ادبی پیاده رو
پیشرو در ادبیات معاصر ایران
http://piadero.ir/portal/index.php?do=post&id=1706

◾️بخش : #شعر_امروز_ایران
زیر نظر محمد آشور
@piaderonews
@piaderonews

نگاهی به مجموعه شعر "آدم از کدام فصل به زمین افتاد"
سروده ی فرناز جعفرزادگان
#عبدالعلی_دستغیب

نخستین چیزی که از مطالعه ی دفتر شعر( آدم از کدام فصل به زمین افتاد ) دریافت می گردد چینش کلمات است .چنانکه می دانیم کلمات طول عرض ،بعد ، ارتفاع ، شدت طنین و لحن ویژه ای دارند به عنوان نمونه زمانی که احمد شاملو می نویسد ( با قامتی به بلندی فریاد ) دو چیز در ظاهر نا مرتبط یعنی قامت و فریاد را مرتبط می کند و حروف قامت و فریاد و بلندی حاکی از ارتفاع و عمودی بودن کلمات است . این استفاده از ظرفیت کلمه و حروف همواره در بیشتر اشعار دفتر (آدم از کدام فصل به زمین افتاد ) دیده می شود و سراینده هم از کشش و شدت و طول و عرض کلمات با خبر می شود و هم از دلالت های آن ها یعنی این دریافت می رسد که دامنه ی تخیل سراینده تا کجا رفته است
به عنوان نمونه به شعر 8 این دفتر نگاهی می اندازیم

درختان دو طرف اتوبان
به کوتاهی راه
ایمان دارند
اما
راه ها همچنان بی تفاوت
در آغوش هم
دراز کشیده اند

در این قطعه تصویری می بینیم از (راه ، درختان ، اتوبان ، دراز کشیدن ) همه ی این کلمات تصویر کننده ی هندسی (ریاضی وار ) هستند و فضایی را که می سازند ، فضا و سطحی هندسی است و فقط کلمه ی درختان در این شعر ارگانیک (حیاتی ) است . درختان دو طرف اتوبان کوتاهی راه را به اندیشه می آورند ، در حالیکه راه ها همچنان ادامه دارند ، کوتاهی راه و ادامه یافتن آن ها معرف عامل زمان - گذر زمان در شعر منعکس شده و در پس پشت کلمات پنهان است و خواننده می بایست آن را که حاوی از تاسفی عمیق از گذر زندگی است کشف کند . این شعر مرا به یاد رباعی های خیام و دریغا گویی او از گذرزمان می اندازد

نمونه ای دیگر این معماری هندسی شعر 41 است

در امتدادی دور
با رود ، رود
هم صدا شد و
از رود باردار
تعبیر نام کدام رودی
که آب هم
به زلالی ات
ایمان می آورد

http://s8.picofile.com/file/8279378242/A_A_D.jpg

🔴ادامه ی متن را در این آدرس مطالعه بفرمایید :

http://piadero.ir/portal/index.php?do=post&id=1707

☑️مجله ادبی پیاده رو
◾️بخش : اندیشه و نقد
زیر نظر سید حمید شریف نیا
@piaderonews
گلوله های من امروز با هدف ننشست
- هدف پلنگ غریبی بود
که در مسیر گلوله ، غریب می گردید

پلنگ خسته
دل دلاور از عشق بی نصیبی بود

🔴 منوچهر آتشی

https://telegram.me/joinchat/BNRUYzu3hryL-0Np9O6uGA
@piaderonews

" منظره با دو قبر و یک سگ آشوری "
فدریکو گارسیا لورکا
ترجمه ی #بیژن_الهی

1
برخیز ای یار
شنیدنْ زوزه ی سگ آشوری را .
سه حوری ی سرطان رقصیده اند ،
پسرم .
از کوهستان ، موم قرمز آورده ند
و شمد های خشن که خفته بود در آن
سرطان .
اسب ، چشمی در گردن داشت
و ماه چندان در آسمان یخ بود
که کوه ناهیدش را
بایست می درید
و قبور کهن را خفه می ساخت
به خون و خاکستر .

ای یار ، بیدار شو :
کو ها هنوز دم نمی زند
و گیاهان دلم ، جای دیگری ست .

2
مهم نیست که لبریز آب های دریا باشی
دراز زمانیْ من ،دوستار کودکی بودم
که پَر کوچکی به روی زبان داشت
و ما صد سال در یک چاقو
زندگی کردیم .
بیدارشو! خاموش! گوش کن! قد بیافراز اندکی!
زوزه
زبان دراز بنفشی ست
که موران ترس را و باده ی تیراژه را به جای می نهد .
به سوی صخره می آید . ریشه یی ندوان !
نزدیک می شود . می نالد . هقهقه در خواب مزن ای یار .

برخیز ای یار
شنیدنْ زوزه ی سگ آشوری را !


"نرگس"
فدریکو گارسیا لورکا


کودک ،
می روی به رودخانه بیافتی!
در ته آب ، گل سرخی هست
و در آن گل سرخ، رود دیگری.

پس ببین این پرنده را ! نگاهی آنجا
به این پرنده ی زرد بیانداز !
افتاده چشم های من
به ته آب.

خدای من! اما
سُر می خورد این کودک!
... و خودم ، به دل گُل سرخ .
در آب که گم شد ،
فهمیدم . شرح نمی دهم .

http://s9.picofile.com/file/8279629342/F_G_L.jpg

☑️منبع : مجله ادبی پیاده رو
پیشرو در ادبیات معاصر ایران
http://piadero.ir/portal/index.php?do=post&id=1708

🔴شعر "منظره با دو قبر و یک سگ آشوری" از مجموعه "شاعر در نیویورک" به گزارش یدالله رویایی به نگارش بیژن الهی
شعر "نرگس" از مجموعه ی "آواز ها" به گزارش ا. اسفندیاری به نگارش بیژن الهی
برگرفته از دفتر "شعر دیگر" یک . سال 1347

◾️بخش : #شعر_خوب
به انتخاب میثم ریاحی

با کانال " مجله ادبی پیاده رو" ، معتبرترین و با سابقه ترین سایت ادبی پارسی زبان همراه باشید : 👇👇👇👇👇
https://telegram.me/joinchat/BNRUYzu3hryL-0Np9O6uGA
@piaderonews

«لیلا اعظم زنگنه» نویسنده و منتقد ادبی ایرانی ـ فرانسوی یکی از داوران جایزه ادبیات داستانی «من بوکر» ۲۰۱۷ شد.

به گزارش ایسنا، «بوک سلر» نوشت: «سارا هال» داستان‌نویس، «کالین توبرون» سفرنامه‌نویس، «لیلا اعظم زنگنه» داستان‌نویس و منتقد ادبی و «تام فیلیپس» هنرمند هیات داوران این دوره‌ جایزه «من بوکر» را تشکیل می‌دهند.

«اعظم زنگنه» کتاب «یک جادوگر: ناباکوف و خوشبختی» را به نگارش درآورده که به ۱۰ زبان دنیا ترجمه شده است. او همچنین یکی از داوران جایزه «فورمنتور» و برنده سال ۲۰۱۱ جایزه نقد «راجر شاتوک» است. «لیلا اعظم زنگنه» در پاریس و از پدر و مادری ایرانی متولد شده و در دانشگاه «اکول نرمال سوپریور» فرانسه، ادبیات و فلسفه خوانده است. او سپس برای تدریس به آمریکا رفته. این نویسنده و منتقد با نشریاتی چون «نیویورک‌تایمز»، «پاریس ریویو»، «لوموند» و «ریپابلیکا» همکاری داشته و در حال حاضر در نیویورک زندگی می‌کند.
«جایزه ۵۰ هزار پوندی «من بوکر» اولین‌بار در سال ۱۹۶۹ برگزار شد و بهترین اثر ادبیات داستانی را که به زبان انگلیسی نوشته شده برمی‌گزیند. این جایزه بیش از ۴۰ سال تنها به نویسندگان کشورهای مشترک‌المنافع، انگلیسی‌ها و ایرلندی‌ها تعلق می‌گرفت، اما از سال ۲۰۱۳ با وضع قوانین متفاوت، تمام آثار نوشته‌شده به زبان انگلیسی‌ و چاپ شده در انگلستان، حق شرکت در آن را پیدا کرده‌اند.
http://cdn.isna.ir/d/2016/09/13/3/57350898.jpg?ts=1476788518226

http://www.isna.ir/news/95100100533/

با کانال " مجله ادبی پیاده رو" ، معتبرترین و با سابقه ترین سایت ادبی پارسی زبان همراه باشید : 👇👇👇👇👇
https://telegram.me/joinchat/BNRUYzu3hryL-0Np9O6uGA
@piaderonews

🔸نامزدهای بهترین مجموعه داستان در پانزدهمین و شانزدهمین دوره جایزه مهرگان (به ترتیب الفبایی نام کتاب‌ها):

1. آواز پر جبرئیل؛ ابوتراب خسروی؛ نشر گمان
2. بزهایی از بلور؛ علی چنگیزی؛ نشر چشمه
3. پل‌ها؛ احمد ابوالفتحی؛ نشر چرخ
4. تا جایی که می‌توانی گاز بده؛ محمدرضا گودرزی؛ نشر ثالث
5. چند واقعیت باورنکردنی؛ امیرحسن چهل تن؛ نشر نگاه
6. دور برگردان؛ میثم کیانی؛ نشر زاوش
7. سرطان جن؛ رامبد خانلری؛ نشر آگه
8. سور شبانه؛ ناهید طباطبائی؛ نشر زاوش
9. عاشقانه مارها؛ غلامرضا رضایی؛ نشر هیلا
10. عکس‌های دسته جمعی؛ حمید امجد؛ نشر نیلا
11. غریبه‌ای زیر درخت نارنج؛ کرم‌رضا تاج‌مهر؛ نشر ثالث
12. قصه‌های سانفرانسیسکو؛ کامشاد کوشان؛ نشر قطره
13. کنار نیا مینا؛ محمد حسینی؛ نشر ثالث
14. نگهبان تاریکی؛ مجید قیصری؛ نشر افق
http://cdn.isna.ir/d/2016/10/21/3/57371645.jpg

🔴متن کامل خبر :
http://www.isna.ir/news/95100301244/

🔶با کانال " مجله ادبی پیاده رو" ، معتبرترین و با سابقه ترین سایت ادبی پارسی زبان همراه باشید : 👇👇👇👇👇
https://telegram.me/joinchat/BNRUYzu3hryL-0Np9O6uGA
@piaderonews

🔶شماره سه و چهار مجله کوه ران با همکاری پیاده رو منتشر شد . فهرست مطالب بدین شرح است :
🔹مقدمه :
امیرحسین بریمانی و علی عرفانی
🔹گفت وگوها :
هرمز علیپور ،احمد پوری ،محمود معتقدی، رضا چایچی، حافظ موسوی ،ایرج ضیایی ،مهرداد ، محمدهاشم اکبریانی محمد آزرم علی قنبری حمید شریف نیا ، اصغر نوری میلاد کامیابیان ، لیلی گله داران
🔹مقالات :
ولادیمیر ناباکوف، نیما صفار، علیرضا بهنام، فریور خراباتی، مسعود ریاحی ،افسانه نجومی
🔹شعر :
بهزاد خواجات، منصور خورشیدی، مظاهر شهامت، سهند آدم عارف، علی رضا نوری، محمد آشور، میثم ریاحی، علی اسدالهی ،شاهین شیرزادی ، میلاد کامیابیان ، هرمز شریفی ، قارن سوادکوهی ، فرهنگ آدمیت
http://s8.picofile.com/file/8279704368/kohran.jpg

🔴دانلود فایل پی دی اف #کوه_ران از سایت پیاده رو :
http://www.piadero.ir/portal/upload/d76bfa2ab1a94f28edf1b40b5b9b5e6a.pdf
◾️بخش : نشر الکترونیکی
http://piadero.ir/portal/index.php?do=post&id=1709

🔘با کانال " مجله ادبی پیاده رو" ، معتبرترین و با سابقه ترین سایت ادبی پارسی زبان همراه باشید : 👇👇👇👇👇
https://telegram.me/joinchat/BNRUYzu3hryL-0Np9O6uGA