Perspéctum | страницы без границ
3.01K subscribers
2.92K photos
90 videos
1.33K links
Экспертный взгляд на книги, новинки, события и литературное сообщество

Пишем о литературном прошлом, настоящем и будущем России и стран-соседей

Журналы и книги: clck.ru/3BD9AL

Афиша: perspectum.timepad.ru

По вопросам сотрудничества: @MilaVitiva
Download Telegram
Владимир Набоков: 6 советов на все случаи жизни

Продолжатель великой традиции классической русской прозы и автор одного из самых скандальных романов XX века – Владимир Набоков умел сочетать несочетаемое и выражать это в точных и западающих в душу словах.

В день рождения писателя собрали его советы на все случаи жизни.

🔥 О совести

Замечательная человеческая особенность: можно не знать, что поступаешь хорошо, но нельзя не знать, что поступаешь плохо.

🔥 О принципе «с глаз долой – из сердца вон»

Перемена обстановки – традиционное заблуждение, на которое возлагают надежды обреченная любовь и неизлечимая чахотка.

🔥 О свободе познания

Любопытство – это высшая форма неповиновения.

🔥 О счастье

Нельзя строить жизнь на песке несчастья.

🔥 О страхе конца

Жизнь – великое диво. Не вижу, почему смерть не может быть еще удивительнее

🔥 О чтении

Книги, которые вы любите, нужно читать, вздрагивая и задыхаясь от восторга.

#ЧеловекДня
10👍7🔥3🥰1
Национальная литературная премия «Большая книга» объявила длинный список 2026 года!
👍2
⚡️Длинный список номинации «Нон-фикшн»⚡️
1. Василий Авченко, Алексей Коровашко «Александр Вампилов: Иркутская история»
2. Сергей Беляков «2 брата: Валентин Катаев и Евгений Петров на корабле советской истории»
3. Лев Данилкин «Палаццо Мадамы»
4. Иван Корнеев «Олимпии‌скии‌ Мишка. Судьба последнеи‌ советскои‌ утопии и её талисмана»
5. Михаил Кунин «Евгений Шварц»
6. Андрей Плахов «Тарковский и мы: мемуар коллективной памяти»
7. Роман Сенчин «Александр Тиняков: Человек и персонаж»
8. Александр Снегирёв «По линии матери»
9. Михаил Хлебников «Ивáнова бегство (тропою одичавших зубров)»
10. Максим Чертанов «Пётр Первый»
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍62
⚡️Длинный список номинации «Художественная проза»⚡️
1. Сергей Авилов «Мы были почти счастливы»
2. Мария Аксёнова «Дитя леса»
3. Коля Андреев «Всклянь»
4. Вера Богданова «Царствие мне небесное»
5. Елена Долгопят «Черты лица»
6. Михаил Елизаров «Юдоль»
7. Варвара Заборцева «Береги косу, Варварушка»
8. Дмитрий Захаров «Репродуктор(ы)»
9. Егор Зернов «Овидий-роман»
10. Сергей Катуков «Сверчок без шестка»
11. Катя Качур «Энтомология для слабонервных»
12. Алексей Колесников «Закрепщик»
13. Мария Косовская «Знакомое лицо»
14. Павел Крусанов «Совиная тропа»
15. Анна Лужбина «Крууга»
16. Родион Мариничев «Асель»
17. Сергей Носов «Колокольчики Достоевского: записки сумасшедшего литературоведа»
18. Захар Прилепин «Тума»
19. Дарья Промч «Мга»
20. Александр Проханов «Милый танк»
21. Иван Пырков «Поплавок из осокоря»
22. Маргарита Ронжина «Непокои»
23. Кирилл Рябов «Пьянеть»
24. Роман Сенчин «Поминки»
25. Андрей Столяров «Копенгагенская интерпретация»
26. Ольга Харитонова «Погрязание»
27. Анна Чудинова «Шёпот застывшей воды автор»
28. Александра Шалашова «Как тебя зовут»
29. Сергей Шаргунов «Попович»
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍42🔥1
Ода переплету: книги о любви к книгам

Сегодня Всемирный день книг – идеальный повод признаться, что сердца нашей команды навечно отданы литературе. Мы не одиноки в этой страсти: писатели по всему миру продолжают создавать шедевры, воспевающие магию этого удивительного искусства.

🇯🇵 Митико Аояма. «Вы найдете это в библиотеке»

Чтение может изменить жизнь. Конечно, если в руки попадет правильная книга. В библиотеке при общественном центре квартала Хатори получить то, что нужно, проще всего. Ведь там работает Саюри Комати. Когда библиотекарь спрашивает «Что вы ищете?», она будто заглядывает в душу человека. Подбирая литературу по запросу, Комати всегда добавляет одну, казалось бы, случайную книгу, и собственную поделку из шерсти. «Бонусная» книга и подарок становятся отправной точкой для жизненных изменений каждого из посетителей этого места.

🇬🇧 Шон Байтелл. «Дневник книготорговца»

Создать самый крупный книжный Шотландии в городе с населением меньше 1000 человек – звучит, как идея, обреченная на провал. И все-таки Шон Байтелл, владелец магазина The Bookshop в Уигтауне, добился своего. Это его дневник за один календарный год: с ежедневными указаниями количества заказов, заметками о закупке книг в старых поместьях и бесконечной борьбе с Amazon. И, конечно, смешными ситуациями, которые постоянно случаются, когда подбираешь клиенту, что почитать.

🇪🇸 Карлос Руис Сафон. «Тень ветра»

Букинисты Барселоны – не просто книготорговцы. Они хранители Кладбища забытых книг, огромной библиотеки-лабиринта, где хранятся издания, о которых мир уже не помнит. Каждый, кого туда приводят впервые, должен выбрать одну книгу и пообещать оберегать ее всю жизнь. Иногда это бывает очень непросто: ведь члены незримого братства вынуждены жить не только в мире литературы, но и в реальной Испании эпохи Франко.

🇷🇸 Горан Петрович. «Сеансы одновременного чтения»

Где два поклонника литературы могут назначить встречу? Сербский писатель Горан Петрович предлагает неординарное место: прямо на страницах книги. В руки главному герою, студенту Адаму Лозаничу, попадает старое издание, которое скрывает в себе буквально целый мир. Читатели из разных эпох и уголков земли могут видеть друг друга в пространстве текста, гулять по его садам и общаться.

🇯🇵 Рюноске Акутагава, Танидзаки Дзюнъитиро. «Литературное, слишком литературное»

И наконец, слово самим писателям. В этой книге собраны статьи двух гигантов японской литературы, в 1927 году развернувших полемику на страницах журналов. Это был не просто спор авторов, а конфликт между модернизмом и традиционным искусством. Акутагава утверждал, что ценность литературы в «поэтическом духе» и глубине лирического переживания, а не в сюжете. Танидзаки же выступал за захватывающее повествование. Дискуссия писателей, глубоко любивших книги, но воспринимавших их настолько по-разному, стала одним из главных событий в истории японской словесности XX века.

Какие еще произведения о книголюбах добавили бы в этот список?
9🔥3👍2👏2
Вдогонку Дню китайского языка

В начале этой недели в ООН отмечался День китайского – одного из шести официальных языков организации. Праздник прошел, но о некоторых вещах рассказать никогда не поздно: особенно если речь идет о письменности, где за каждым знаком скрывается многовековая история.

🇨🇳 Китайский язык – один из древнейших в мире. Он зафиксирован на гадальных костях, древнейшие из которых относятся к 1250–1200 гг. до н. э..

🇨🇳 Под словом «китайский» часто имеют в виду путунхуа (мандаринский) – на нем говорит большинство, более 900 миллионов человек. Но строго говоря, это не один язык, а целая группа родственных: мандарин, кантонский, у, минь и другие. Многие из них настолько отличаются, что их носители не понимают друг друга на слух – их объединяют прежде всего письменность и культура.

🇨🇳 Китайский – тональный язык: значение слова зависит от высоты и контура тона. Один и тот же слог, произнесённый с разной интонацией, может означать разные вещи.
Любимый пример лингвистов – стихотворение Shī Shì shí shī shǐ, написанное Чжао Юаньжэнем. В современном произношении оно звучит как бесконечное «shi-shi-shi», но смысл различается за счёт тонов и контекста – и, конечно, становится очевидным в записи иероглифами.

🇨🇳 В китайской письменности нет пробелов между словами – текст выглядит как непрерывная строка иероглифов. Поэтому человек, не знающий языка, не сможет определить, где заканчивается одно слово и начинается другое.

При этом есть разные знаки пунктуации, например:
, — обычная запятая;
、 — запятая для перечислений.

🇨🇳 Китайский не использует алфавит. Его письменность – логосиллабическая: иероглиф обычно передаёт один слог и связан с морфемой (значимой частью слова), а не с отдельным звуком, как в алфавитных системах.

🇨🇳 Китайские иероглифы отражают не звуки, а целые понятия и образы. К примеру, символ 家 (jiā)«дом, семья» — состоит из элементов «крыша» и «свинья». В таком начертании зашифрован уклад Древнего Китая, где благосостояние семьи напрямую ассоциировалось с наличием домашнего скота.

🇨🇳 Точное число китайских иероглифов не известно, так как словари разных эпох включают огромное количество архаизмов и редких вариантов написания. Наиболее полные современные издания фиксируют более 85 000 знаков. Однако для повседневного общения, чтения прессы и понимания 98% современных текстов достаточно знать около 2 500–3 000 наиболее употребительных иероглифов.

🇨🇳 В современном языке прямых заимствований (слов, которые просто скопированы по звучанию) не так много – всего около тысячи. Так сложилось потому, что китайцам проще не копировать чужое слово, а придумать для него свое название из понятных иероглифов. Вместо того чтобы просто повторить звук, они переводят сам смысл. Например, слово «компьютер» собрано из двух понятий: «электричество» и «мозг».

🇨🇳 В конце 1950-х в Китае ввели пиньинь – систему записи звуков китайского языка латинскими буквами. Благодаря этому китайцы печатают на клавиатуре не иероглифами, а обычными буквами, выбирая подходящий знак из предложенного списка.

🇨🇳 В языке нет определенных слов для обозначения понятий «да» и «нет». Вместо них используют отрицательные и утвердительные частицы: эквиваленты «не», «хорошо», глагола «быть». Также, чтобы выразить согласие, китайцы могут повторить последний глагол, используемый в вопросе.

Хотите больше фактов о языках мира? Поддержите нас реакциями.
👍8🔥8👏32
Путешествие из Петербурга в Москву: выставка «Шедевры Всероссийского музея А.С. Пушкина» открылась на Арбате

Новые арбатские Выставочные залы Государственного музея А.С. Пушкина принимают гостей: 150 артефактов из собрания Всероссийского музея А.С. Пушкина – картин, предметов мебели и декоративно-прикладного искусства, книг и документов - прибыли в столицу с берегов Невы. Никто специально не загадывал и не просчитывал, просто так совпало, что именно в эти дни старейший пушкинский музей России, учрежденный в Санкт-Петербурге в 1879 году, начал подготовку к грядущему 150-летию. Поэт любил совпадения и «странные сближенья» - это, безусловно, одно из них.

Поверьте, тут есть на что посмотреть, чему изумится, над чем застыть в раздумье. Знаменитый парный портрет Николая Ульянова «Пушкин с женой на придворном балу перед зеркалом», сцена свидания донны Анны и дона Гуана на кладбище кисти Ильи Репина, прелестные жены хана Гирея, какими их увидел Карл Брюллов, полуобнаженная Людмила в садах Черномора – отнюдь не детская фантазия Константина Сомова на тему «богатырской» поэмы, пейзажи Крыма и Кавказа Ивана Айвазовского, Мартироса Сарьяна и Леонида Пастернака, сказочные иллюстрации Ивана Билибина – большинство шедевров, знакомых нам по школьным учебникам, репродукциям и открыткам, теперь можно увидеть в оригинале.

Многие предметы, представленные на выставке «Шедевры Всероссийского музея А.С. Пушкина» прибыли в Москву впервые. По словам кураторов, им хотелось показать питерскую коллекцию в миниатюре, чтобы через полотна звезд русской живописи, редкие книжные издания и подлинные мемории показать, как осмыслялись и переосмыслялись образ поэта и его наследие через века.

Пушкин жил не в безвоздушном пространстве. Его окружали люди – друзья и недоброжелатели. Время всех уравняло, собрав в единую раму Золотого века. А потому скромное кресло потертого бархата, некогда принадлежавшее приятелю поэта, адресату его стихов, философу Петру Чаадаеву, и кожаное кресло другого товарища, Сергея Соболевского, вполне уместно соседствуют с портретами губернатора Малороссии, графа Михаила Воронцова и шефа жандармов Александра Бенкендорфа – они с Пушкиным доставили друг другу немало взаимных проблем и хлопот.

Среди самых сентиментальных экспонатов – осколки Лицейского колокола. В течение шести лет он созывал учеников на занятия, а после выпускных экзаменов его разбивали, чтобы каждый лицеист унес с собой в большую жизнь частичку здешнего братского тепла. Из них выплавляли памятные кольца, делали подвески и жетоны – все это тоже есть на выставке. Как и юношеские карандашные наброски пушкинского однокашника, будущего последнего канцлера империи Александра Горчакова, и нательный образок лицеиста и бравого моряка Федора Матюшкина. Это про него поэт сказал:

Сидишь ли ты в кругу своих друзей,
Чужих небес любовник беспокойный?
Иль снова ты проходишь тропик знойный
И вечный лед полунощных морей?
Счастливый путь!.. С лицейского порога
Ты на корабль перешагнул шутя,
И с той поры в морях твоя дорога,
О волн и бурь любимое дитя!


Для поклонников большого искусства и великих имен выставка на Арбате – дар бесценный. Для тех же, кто верит, что прошлое никуда не уходит, но лишь переплавляется в настоящее, делая нас теми, кто мы есть, – дар бесценный вдвойне.

🗓 До 19 июля 2026 года
📍Выставочные залы Государственного музея А.С. Пушкина. Москва. Арбат, 53, строение 6


#Перспектум_В_Музее
10🔥3👍2
Большая любовь к маленькой книге: брелки от Coach

Чтение продолжает быть в тренде. Прошедший месяц преподнес очередное доказательство. Огромную популярность в соцсетях по всему миру получили брелки в виде книг от бренда Coach. Они – часть кампании «Исследуй свою историю». Это не просто подвески для сумок: произведения в них можно прочитать. Миниатюрные издания Coach разрабатывали вместе с профессионалами книжной индустрии: Penguin Random House в США и независимыми издательствами в Азиатско-Тихоокеанском регионе.

В коллекцию вошли как классические произведения, так и современные бестселлеры:
«Чувство и чувствительность» Джейн Остин;
«И повсюду тлеют пожары» Селесты Инг;
«Лес шерсти и стали» Нацу Мияситы. 

Книжным блогерам идея очень понравилась и брелки быстро раскупили.

А как вы относитесь к подвескам от Coach?

❤️ отличная идея, удобно брать книги с собой
🔥 неудобно, там явно мелкий шрифт, популярность необоснованна
👍 все, что делает чтение популярным – это хорошо
👍12🔥95
В центре внимания: как и почему японский магазин продает только одну книгу

Как много хороших изданий мы просто не замечаем среди разнообразия на полках книжных! Ёсиюки Мориока решил, что если сфокусировать внимание посетителя, то он сможет получить больше удовольствия от чтения: ведь связь с произведением и его автором станет прочнее.

Так в Токио появился Morioka Shoten – магазин одной книги. Это крошечная комната с белыми стенами, из мебели в ней только винтажный комод, служащий прилавком, и маленький столик. Но каждый вторник помещение наполняется предметами, связанными с новой книгой. Картины, фотографии, важные для сюжета мелочи – Morioka Shoten становится настоящим музеем, в котором можно погрузиться во вселенную писателя.

На протяжении недели сами авторы приходят в магазин, общаются с посетителями и подписывают экземпляры.

Книжный существует уже больше десяти лет. И дела у него идут замечательно: он превратился в настоящую достопримечательность среди книголюбов и оказался прибыльным. Владелец отмечает, что небольшое помещение и полное отсутствие продавцов позволяет проекту окупаться даже в трудные времена.

Признавайтесь, захотелось посетить?
👍196🥰6🔥3