Perspéctum | страницы без границ
2.75K subscribers
2.61K photos
79 videos
1.27K links
Экспертный взгляд на книги, новинки, события и литературное сообщество

Пишем о литературном прошлом, настоящем и будущем России и стран-соседей

Журналы и книги: clck.ru/3BD9AL

Афиша: perspectum.timepad.ru

По вопросам сотрудничества: @MilaVitiva
Download Telegram
Блэкаут-поэзия. Искусство и отличная арт-терапия

Блэкаут-поэзия, или затемненная поэзия – это метод создания стихотворений на основе других текстов: автор оставляет отдельные слова и закрашивает ненужные. Так получается новое высказывание, которое опирается на контекст и образный ряд предыдущего.

Первые блэкаут-стихи появились еще в XVIII веке: тогда редактор газеты Калеб Уайтфорд создавал на основе статей шутки и каламбуры. Но современники относились к этому лишь как к забавной игре.

В начале XX века к методу обратились дадаисты, для которых он стал инструментом создания странных и иррациональных текстов. В 1960-х блэкаут-поэзией увлеклись битники. С этого времени все чаще такие произведения стали создаваться для того, чтобы высказаться на социальные темы. Например, блэкаут отлично подходит для высказываний о цензуре.

Создание затемненных стихотворений – это не только искусство, но и отличное упражнение. Вот лишь несколько идей, как его можно использовать:

✍️ Арт-терапия. Блэкаут-стихотворения помогают заглянуть внутрь себя: читая текст, вы выбираете слова, которые вам отзываются, и в итоге создаете новое произведение, передающее ваше актуальное состояние.

✍️ Арт-коучинг. Затемненная поэзия также помогает научиться убирать лишнее и оставлять важное. В дальнейшем этот навык можно перенести в реальную жизнь.

✍️ Борьба с писательским блоком. Авторы таким способом могут сосредоточиться на конкретных словах, найти в них новые смыслы и перенести эти идеи в собственные произведения.

✍️ Развитие навыков редактирования. Умение убирать лишнее, осознанно подходить к выбору слов и заранее представлять конечный результат – вот на чем основывается работа редактора. Затемненная поэзия даёт возможность отточить эти навыки.

Основой для блэкаут-стихотворения может служить любой текст: от романа до газеты или даже инструкции. Способов оформления такого текста сейчас тоже много. Можно сделать затемнение вручную, с помощью маркера. Проявив изобретательность, вы превратите лист со стихотворением в настоящую картину. Но можно обратиться к онлайн-инструментам и сделать затемнение в пару кликов. Для этого подойдут сайты Photopea и Penfox.
🔥7👍5🤔1
Анекдот не может стать основой для книги? 3 произведения, которые вас переубедят

Анекдот иногда несправедливо называют низким жанром. Но на самом деле он оставил значительный след в нашей культуре. В том числе, повлиял на литературу. Рассказываем о трех книгах, которые не появились бы без анекдотов.

😄 Александр Пушкин. «Пиковая дама»

Начнем, конечно же, с классики. «Пиковой дамы» Пушкина не было бы, если бы князь Голицын не рассказал ему анекдот о трех картах. Он поделился историей о своей бабушке, графине Наталье Петровне Голицыной. Во время поездки в Париж она проиграла крупную сумму в карты герцогу Орлеанскому. Когда её муж отказался покрыть долг, она обратилась к графу Сен-Жермену — знаменитому мистику. Он не дал ей денег, но открыл «секрет» трех карт (тройка, семерка и туз), которые обязательно выигрывают. Благодаря этому секрету графиня отыгралась.

Конечно, это не похоже на анекдот в современном понимании – со смешной концовкой. Но тогда анекдотами назывались такие занимательные «байки». К тому же, Пушкина эта история позабавила. Он решил добавить в нее немного мистики, и так получилась «Пиковая дама».

😄 Виктор Пелевин. «Чапаев и Пустота»

Наверно, это самое известное произведение в современной прозе, созданное на основе анекдотов. В романе множество шуток о Чапаеве и Петьке. Они заимствованы из народной традиции, но получили философское переосмысление. Например, так происходит с анекдотом про платье Анки:

Приходит Чапаев к Анке, а она голая сидит… Короче, он её спрашивает: «Ты почему голая, Анка?» А она отвечает: «У меня платьев нет». Он тогда шкаф открывает и говорит: «Как нет? Раз платье. Два платье. Привет, Петька. Три платье. Четыре платье».

Из забавной истории о любовнике анекдот превращается в притчу о множественности личностей в каждом человеке. Чапаев в тексте называет платьями роли, которые Анка примеряет на себя в разных ситуациях.

😄 Владимир Войнович. «Сказка о пароходе»

В этом произведении автор метафорически описывает Советский Союз как корабль, который плывет в выдуманную страну Лимонию. История государства всегда находит отражение в юморе, поэтому Войнович обратился к анекдотам о власти и советском быте, которые ходили в народе. Например, в тексте можно встретить шутку про ордена, становящиеся для чиновников не гордостью, а обузой:

И когда ему последний орден вручили, он вдруг, не выдержав всей навешанной на него тяжести, рухнул и так и остался заваленный орденами.


Анекдоты органично вплетаются в повествование и добавляют книге абсурда.

А вы любите анекдоты? Тогда ставьте 😄
🔥75😁5
Есенин едет в Ташкент. По следам поэта

Можно ли узнать страну за 20 дней? А огромный регион за месяц? Сергей Есенин решил попробовать. 16 апреля 1921 года он выехал из Москвы в Ташкент. Там он оказался 12 мая.

Путь решено было проложить через Самару, Оренбург, Челкар, Казалинск, Кзыл-Орду и Арысь (последние 4 города — Казахстан). Поэта занимала не только конечная точка, но и дорога к ней. Он решил использовать путешествие, чтобы собрать материал для будущих произведений. В пути он работал над «Поэмой о великом походе Емельяна Пугачева». Потому Оренбург стал важной точкой для знакомства с историческим и географическим контекстом описываемых событий.

Впечатления, оставленные Казахстаном, тоже проникли в поэму. О Центральной Азии говорит сам Пугачев:

Да, я знаю, я знаю, мы в страшной беде,
Но затем-то и злей над туманною вязью
Деревянными крыльями по каспийской воде
Наши лодки заплещут, как лебеди, в Азию.
О Азия, Азия! Голубая страна,
Обсыпанная солью, песком и известкой.
Там так медленно по небу едет луна,
Поскрипывая колесами, как киргиз с повозкой.
Но зато кто бы знал, как бурливо и гордо
Скачут там шерстожелтые горные реки!
Не с того ли так свищут монгольские орды
Всем тем диким и злым, что сидит в человеке?


В Ташкенте Есенин много выступал и общался с местной интеллигенцией. И, конечно, знакомился с культурой. Полномочный представитель Туркцентропечати В. И. Вольпин вспоминал:

Вскоре я уехал в Туркестан. Мы встретились с Есениным через три месяца в Ташкенте.

Есенина манил не «Ташкент — город хлебный», а Ташкент — столица Туркестана. Поездку Есенина в Туркестан следует рассматривать как путешествие на Восток, куда его очень давно, по его словам, тянуло.


По всей видимости Есенину удалось найти в Ташкенте то, что он искал. Позже в письме А. Мариенгофу поэт с восторгом вспоминал поездку. А влияние этого опыта на творчество отчетливо заметно в цикле «Персидские мотивы» и , конечно же, стихотворении «Эта улица мне знакома…»:

Видно, видел он дальние страны,
Сон другой и цветущей поры,
Золотые пески Афганистана
И стеклянную хмарь Бухары.
Ах, и я эти страны знаю —
Сам немалый прошел там путь.

С 1981 года в Ташкенте работает музей Сергея Есенина, в котором собраны экспонаты, связанные с этой поездкой.
8🔥3👏2
26 августа – Международный день актера

Мы уже рассказывали о классических произведениях, посвященных лицедейству. Но в этот праздник решили посоветовать вам современные романы о театре и кино. Обещаем, оторваться от них вам будет так же сложно, как от любимого фильма или постановки.

🎭 М. Л. Рио. «Словно мы злодеи»

Театр может поглощать людей без остатка. И иногда это приводит к страшным последствиям. Герои этой книги – студенты актерского отделения Классической консерватории Деллакера. Они обожают Шекспира и играют исключительно в его пьесах. У каждого из актеров есть амплуа, и со временем закрепленные образы начинают заменять персонажам личность. Молодые люди с гипертрофированными чертами характера и чересчур яркими эмоциями ведут себя, будто они внутри пьесы. А какая же трагедия Шекспира без смертей?

🎭 Дафна Дюморье. «Богема»

Каково это, расти в семье, полной творческих людей? Две сводные сестры и брат, дети оперного певца и танцовщицы, хорошо знают. Все дети пошли по стопам родителей. Например, старшая, Мария, стала актрисой. У нее сложилась успешная карьера, вот только есть одна проблема – девушка играет и за пределами сцены. Эгоцентризм заставляет ее врать и лицемерить. Ее брат и сестра так же выросли артистами (и непростыми людьми). В книге описан один день, в который каждому из этого трио придется переосмыслить свою жизнь.

🎭 Мариша Пессл. «Ночное кино»

Жизнь и творчество Станислава Кордова окутаны тайной. Его хоррор-фильмы не показывают в кинотеатрах, потому что в них режиссер заходит за грань страха и погружает зрителя в беспросветную тьму. Но из-за запретности вокруг Кордова возникает целый культ: его последователи собираются в катакомбах и заброшенных шахтах, где смотрят фильмы. Они называют такие встречи «Ночное кино».

Когда дочь Кордова погибает, сбросившись в шахту лифта, журналист Скотт Макгрэт решает разобраться в секретах режиссера и узнать, что же случилось с девушкой.

🎭 Энн Энрайт. «Актриса»

Мать Норы – известная ирландская актриса театра и кино Кэтрин О'Делл. Девушка помнит о ней не так уж много и решает разгадать семейные тайны. Кто отец Норы? Кем была ее мать вдали от зрителей и камер? И почему мама прострелила ногу продюсеру, который отказался использовать ее сценарий? Мы вместе с главной героиней погружаемся в актерскую среду прошлого века, чтобы узнать правду.

Смотрите фильмы, ходите в театр и ставьте ❤️, если вам понравилась наша подборка!
9🔥5🥰2
🎬27 августа - День российского кино🎬

Не успел затихнуть звон бокалов, поднятых по случаю Международного дня актера, как за окном очередной праздник – День российского кино. Размышляя о планах на вечер, составили список отечественных фильмов-биографий знаменитых писателей.

🎬 «Гоголь. Начало». Режиссер: Егор Баранов. Россия, 2017

Вольная готическая фантазия об истоках сюжета «Вечеров на хуторе близ Диканьки». В глухих, клубящихся туманом лесах Полтавщины одна за другой гибнут юные девушки. На поиски жестокого убийцы из самого Петербурга прибывает следователь Яков Гуро. С собой он берет уроженца здешних мест, несколько экзальтированного молодого писателя Николая Гоголя. Довольно быстро оба понимают, что никакого рационального объяснения у происходящего нет, и враг имеет явно потустороннее происхождение.

В ролях: Александр Петров, Олег Меньшиков, Евгений Стычкин, Таисия Вилкова, Артём Ткаченко, Юлия Франц

🎬 «Три женщины Достоевского». Режиссеры: Евгений и Алексей Ташковы. Россия, 2010

Жизнь создателя «Великого пятикнижия» Федора Достоевского через призму его отношений с женщинами: первой женой Марией Исаевой, роковой возлюбленной Аполлинарией Сусловой, второй женой Анной Сниткиной. Повествование неспешное, на «низких скоростях», но безукоризненно с точки зрения исторической правды: в основе сценария письма самого писателя и материалы научных исследований.

В ролях: Андрей Ташков, Татьяна Ташкова, Евгений Антропов, Глафира Тарханова, Ольга Антропова, Виктор Раков

🎬 «Зеркала». Режиссер: Марина Мигунова. Россия, 2013

Фильм как лабиринт зеркальных отражений, в которых мы видим Марину Ивановну Цветаеву в разные годы ее непростой жизни. Вот юная барышня встречает своего будущего мужа Сергея Эфрона на морском берегу в Коктебеле. Вот молодая женщина, падающая в омут страстной любви, которая настигает ее в Праге 1920-х. А это она же в конце 1930-х – отвергнутая соотечественниками-эмигрантами в Париже и такая же одинокая по возвращении в Москву. Сценарий, в создании которого участвовал Юрий Арабов, грешит историческими неточностями и художественными допущениями, но покоряет пронзительным трагизмом.

В ролях: Виктория Исакова, Евгений Князев, Роман Полянский, Виктор Добронравов

🎬 «Хармс». Режиссер: Иван Болотников. Россия, 2017

Околобиографическая фантасмагория, в которой поэт-парадокс Даниил Хармс живет параллельно в двух мирах: страшном реальном, с его тюрьмами и войной, и театральном ирреальном, порожденном воображением творца и населенном персонажами его абсурдистких произведений.

В ролях: Войтек Урбаньски, Айсте Диржюте, Дариус Гумаускас, Артем Семакин, Андрей Феськов, Александр Баширов

🎬 «Довлатов». Алексей Герман-младший. Россия, 2018

Киноиллюстрация к ленинградским биографическим рассказам Сергея Довлатова, где нашлось место всему: трагикомичности и нелепости эпохи застоя, разгулу бюрократии, социалистической мифологии, но главное - отчаянию художника, не вписывающегося в цензурные рамки. Жизнь как сон без спасительного пробуждения.
Тот же Довлатов, но эстонского периода, ждет нас в вольной экранизации книги «Компромисс» - фильме Станислава Говорухина «Конец прекрасной эпохи».

В ролях: Милан Марич, Хелена Суецка, Ева Герр, Артур Бесчастный, Антон Шагин
🔥6🙏63
📚Юрий Трифонов. Уроки жизни📚

По меркам советского книгоиздания, повести и рассказы Юрия Трифонова выходили совсем не большими, практически крошечными тиражами – 30 000-50 000 тысяч (стандартом тех времен были тиражи-миллионники). На всех не хватало: в библиотеках за его книгами вставали в многомесячные очереди, с них снимали копии, распространяли в самиздате. У вдовы писателя Ольги Трифоновой хранится объявление, сорванное с фонарного столба:
Товарищи! Если кто-то из вас купил на днях с рук книжку Ю. Трифонова «Другая жизнь» (серия «Приложение к журналу «Дружба народов»») – знайте, она краденая. Умоляем вернуть по адресу: Строитель, ул. Шишкина, 1 (напротив закусочной) за любое вознаграждение и глубочайшую благодарность.

Сегодня исполняется 100 лет со дня рождения писателя, оставившего нам не только один из лучших (и максимально достоверных) портретов Москвы и ее обитателей середины XX века, но и несколько жизненных уроков, которые, кто знает, возможно, однажды нам пригодятся.

📚Урок 1. Люби с широко открытыми глазами

Юрий Трифонов родился в семье профессиональных революционеров и несколько детских лет провел в том самом «Доме на набережной», печальную память о котором увековечил позже в одноименной повести. В знаменитой каменной громаде напротив Кремля обитала партийная элита, но жильцы благоустроенных квартир, которые среднестатистическому советскому человеку и не снились, менялись стремительно. Вот и родители будущего писателя были арестованы, и мальчик с сестрой и бабушкой перебрались в район попроще.
Через много лет Трифонов напишет революционную трилогию: «Отблеск костра», «Нетерпение», «Старик». Она не будет пользоваться такой же популярностью, как его «московские повести», в которых читатели-интеллигенты узнавали себя – уставших, разочарованных, несовершенных, готовых на неизбежные компромиссы. Но без этой трилогии Трифонова до конца не понять: восхищенный своими героями-революционерами он смотрит на них трезво, по-человечески восхищается ими, но понимает: их методы – далеки от идеала.

📚Урок 2. Не обольщайся. Будь реалистом

Вернувшись в Москву из эвакуации в Ташкенте, Трифонов поступил в Литинститут. Хотел стать поэтом, но стихи его на приемную комиссию впечатления не произвели, а вот проза понравилась Константину Федину. Уже первый роман «Студенты», посвященный послевоенному поколению, принес молодому автору Сталинскую премию третей степени и как следствие – славу, деньги и признание. Но сам автор свой дебют, исполненный в духе соцреализма, не любил. Не открещивался от него позже, но и не гордился им. Так же, как и романом «Утоление жажды», созданным по следам поездки в Туркменистан.
Трезво оценивая свой талант, понимал, что способен на большее. Искал свой голос - и нашел его!

📚Урок 3. Не отчаивайся. Выход найдется

Медные трубы, грянувшие в честь начинающего автора, так же быстро и стихли. О молодом писателе начали стремительно забывать (и даже чуть не исключили из комсомола за то, что не написал в анкете про расстрел отца). Вторая половина 1950-х — начало 1960-х годов стали смутным временем в творческой биографии Трифонова. Но он не отчаялся и нашел себе новое увлечение: начал писать спортивные очерки для газет и журналов. В качестве спортивного корреспондента в 1964 году побывал на Олимпийских играх в Инсбруке. Создал сценарии к нескольким художественным и документальным фильмам о спорте, в том числе к известной драме Рафаила Гольдина «Хоккеисты» (1965).
Искренне увлеченный этим новым для себя делом, он ждал - и дождался! Его время пришло в 1970-е. И, возможно, не прошло и по сей день: «Обмен», «Долгое прощание», «Предварительные итоги», «Другая жизнь» не ушли Атлантидой в прошлое. О чем-то немаловажным они говорят и нам сегодняшним.

#ЧеловекДня
19❤‍🔥2
Отправляемся на ужин к любимым персонажам! Заведения, вдохновленные литературными произведениями

Неизбежно приближается осень, и скоро наши встречи перенесутся с улиц и парков в теплые помещения. Среди множества заведений хочется найти по-настоящему уютное и запоминающееся. И если вы такие же книголюбы, как и мы, то вас обязательно порадуют эти рестораны и бары, пропитанные литературным духом.

🍽️ Ресторан «Зойка»
📌 Большой Патриарший пер., 8 стр. 1

Название заведения отсылает к пьесе Булгакова «Зойкина квартира». Зойка в пьесе мечтала уехать в Париж. По этой причине интерьер одноименного ресторана выполнен во французском стиле.

Здесь можно познакомиться с творчеством не только Булгакова, но и русских поэтов: от Пушкина до Бродского. Подавая напитки, официанты декламируют стихи, а также рассказывают о связи их авторов с поданной позицией.

А еще в «Зойке» очень часто проходят литературные вечера. Обязательно ознакомьтесь с анонсами ресторана перед посещением.

🍽️ Ресторан «Кафе Пушкинъ»
📌 Тверской бульвар, 26а

Здесь подают блюда пушкинской эпохи в современном исполнении. В этот ресторан отправляются, чтобы попробовать императорскую уху, московский расстегай и множество других старинных рецептов. Кстати, в соцсетях ресторана можно прочесть, кто из писателей любил эти блюда и упоминал их в произведениях и дневниках.

🍽️ Бар «Дом, в котором»
📌 ул. Покровка, 14/2 стр. 3

Заведение, дизайн которого вдохновлен одноименной книгой Мариам Петросян. В интерьере можно заметить десятки деталей, отсылающих к событиям романа, и цитаты из него. Кстати, это первый в Москве руин-бар – комнаты в нем выглядят полузаброшенными. При этом здесь чувствуется мистическая, фэнтезийная атмосфера. Внешний вид бара идеально отражает стиль и суть любимого многими произведения.

🍽️ Таверна «Дядя Геральт»
📌 ул. Земляной Вал, 58

Заведение для поклонников «Ведьмака». Тут можно полностью погрузиться в средневековую атмосферу: посидеть у камина, послушать старинную музыку и выпить «эликсир» прямо с меча. Названия блюд в меню также связаны с фэнтези. Они отсылают как к «Ведьмаку», так и другим произведениям этого жанра (например, «Властелину колец» Толкина и циклу «Плоский мир» Пратчетта).

🍽️ Кафе «Шалость удалась»
📌 Сущёвская ул., 19 стр. 4

Ну и как обойтись без кафе по «Гарри Поттеру»! Целая полка тематических настольных игр, книги о магии, портреты Долорес Амбридж в уборной, сливочное пиво – здесь есть все, чтобы привести фаната в восторг. Но будьте внимательны, посетить место можно только по предварительной записи. Не так сложно, как попасть на платформу 9¾, и все же надо постараться.

Приятных вам осенних вечеров – с книгой или теплым напитком в руках!
8👍4❤‍🔥3🥰2
Как это было. Творческий вечер Татьяны Стояновой «Пограничное состояние»: вокруг света по страницам книги

Как передать яркие эмоции, которые получаешь, оказываясь в новой стране? В дорожных заметках можно рассказать о событиях, описать ландшафты, но поделиться в них эмоциональным опытом – тяжело выполнимая задача. Татьяна Стоянова решила пойти другим путем – описать свой путь в стихах. Их она представила в ноябре 2022 на творческом вечере «Пограничное состояние» в московской Центральной библиотеке для молодежи имени Михаила Светлова. Вспоминаем ее выступление и вдохновляемся для новых путешествий.

Вместе с поэтессой гости мероприятия посетили жаркую Кубу, древнюю Мексику, омытые ливнями храмы Вьетнама, пляжи Черного моря и горы Греции. Но ярче и подробнее всего Татьяна описала родную Молдавию.

Но лучше всего мне пишется дома, в Молдавии, когда приезжаю погостить к родителям, — признается поэтесса. — В некоторых моих стихах можно встретить фразы на гагаузском языке — это дань корням, голос живущей во мне памяти предков.


Татьяна погрузила слушателей не только в свое творчество, но и в процесс создания стихотворений. Она рассказывала, как появился тот или иной текст: например, в самолете или на берегу океана. От этого опыт путешествия становился еще более осязаемым.

С этого вечера гости унесли с собой многое. Конечно, в первую очередь, впечатление, будто они сами побывали в небольшом путешествии. А еще персональные поэтические предсказания от Татьяны Стояновой и наши журналы «Перспектива. Поколение поиска» и «Человек и мир. Диалог» в подарок. Надеемся, стихи поэтессы и наши статьи о соседних странах вдохновили кого-то тоже отправиться в путь.

#Какэтобыло
7👍5👏3