​​Сесиль Рог: приключения француженки в России

Сесиль Катрин Мари Рог родилась в Нормандии, с детства учила русский язык и одним прекрасным днем взяла да переехала в Россию. Здесь она вышла замуж, родила двоих сыновей, построила собственный туристический бизнес, организовала школу «Жить по-французски», а в этом году выпустила книгу «Франция, я люблю тебя!», где легко и с юмором рассказывает, как живут обычные французы, что едят, о чем говорят, как путешествуют, воспитывают детей, соблюдают традиции, замечая и сохраняя красоту буквально во всем.

Если французский шарм и бокал бургундского для вас не пустой звук, то и несколько советов от «француженкой с русским сердцем» тоже лишними не будут.

🇫🇷 Иногда русские сами усложняют себе жизнь. Перепрыгивание через препятствия — это какой-то национальный спорт. Если нет препятствий, русский нет-нет, а удивится: «А почему все так легко?». Поверьте, не обязательно страдать, чтобы что-то получить, не обязательно заслужить что-то, не обязательно быть счастливым через боль и слезы. Счастье может быть очень простым и легким, просто так и без усилий. Крайне важно добавлять легкость в свою жизнь, ведь жизнь и так не сахар.
 
🇫🇷 Сегодня чувствую, что могу сделать что-то только на 50 % возможностей, а завтра мой КПД повысится на 150 %. Но я никогда не буду себя корить, что что-то не успела, я же не машина, а человек.
 
🇫🇷 У нас во Франции принято, чтобы дети сами накрывали и убирали со стола. У меня в книге есть забавная иллюстрация — изображена кухонная техника и написано: «Если ваши дети умеют пользоваться смартфоном, то и всем остальным тоже смогут!». У нас во многих семьях кто-то отвечает за стирку, кто-то за «стол», кто-то за глажку. Не надо делать из детей божеств. Они должны понять, что родители — это тоже люди со своими интересами и настроением.
 
Еще больше советов от очаровательной Сесиль Рог ищите здесь.

​​Книги, в названии которых есть слово «ноябрь»
«Ноябрь — сентябрёв внук, октябрёв сын, декабрю родной брат… Не велика у ноября кузница, а на всю Русь в ней оковы куются: ледостав уже на прудах и озёрах», - так вот поэтично описывал последний месяц осени знакомый нам с детства писатель-натуралист Виталий Бианки. А кто ещё из литераторов сделал этот месяц одним из главных героев своей книги?  

🍁 Туве Янссон. «В конце ноября»
Муми-тролли покинули Муми-дол, а их друзья остались. Они собираются в опустевшем доме, потому что вместе куда проще разогнать ноябрьскую тьму, вместе веселее готовить обед и молчать тоже лучше вместе. Иногда такое молчание – лучшее лекарство от тоски и неприкаянности.
✍️ «Когда у тебя возникает желание что-то сделать, нужно немедленно принимать решение и не ждать, пока это настроение пройдет».


🍁 Жорж Сименон. «Ноябрь»
Автор более четырех сотен книг, из которых добрая половина – закрученные детективы, прославленный «отец» комиссара Мегрэ, однажды Жорж Сименон решил «сломать» личный канон и написал психологическую драму, где убийство – лишь фантазия, а вот свинцовое осеннее небо, косой дождь и одиночество героини, ее размышления о разложении семьи и как следствие – собственном крахе, - абсолютно реальны.
✍️ «Я пошла в любовь, как в монастырь».

🍁 Ларс Густафссон. «Искусство пережить ноябрь»
Еще одна осенняя психологическая зарисовка, на этот раз от классика шведской литературы. Короткий рассказ о человеке, у которого, казалось бы, есть все: роскошный дом, красавица жена, вереница хорошеньких подружек. Но чего-то все же не хватает. А потому единственное, что ему остается – «бежать легко и ритмично, не зная уже, от чего, собственно, он убегает». 
✍️ «Человек постоянно опровергает свою идиотскую человеческую убежденность в том, что знает свою собственную сущность».

🍁 Бернгард Келлерман. «Девятое ноября»
Антивоенный роман немецкого поэта и прозаика Бернгарда Келлермана, где буквально на пальцах объясняется, как вышло, что в стране, подарившей миру Шиллера и Гете, к власти пришел Гитлер. Полифония голосов бюргеров и буржуа, аристократов и военных складывается в единый хор, в котором отчетливо проступают мелодии грозных маршей будущей мировой войны.
✍️ «Антисемитом может быть только человек, никогда не выходивший за околицу своей деревни».

🍁 Андрус Кивиряхк. «Ноябрь, или Гуменщик» 
Молодой классик современной эстонской литературы, Андрус Кивиряхк написал уморительно смешную и по-гоголевски жутковатую книжку про всяческую нечисть – упырей, оборотней да бесов, которые так же, как и люди, тоскуют, любят, ссорятся, веселятся (и даже парятся в бане). Одним словом, выискивают любое способы не сойти с ума от тоски и пережить тусклый и безрадостный ноябрь. 
✍️ «Волк никого не боится, разве только охотников, но волк-оборотень и их не боится. Хорошо быть волчицей. Лучше этого Лийна никаких развлечений не знала». 

​​#Читаем_С_Писателем

🇧🇾 Еще года не прошло, как на литературном небосводе вспыхнула звезда молодой белорусской писательницы Хелены Побяржиной, а ее дебютный роман «Валсарб» уже вошел в «длинный список» литературной премии «Ясная Поляна» и оказался в финале Национальной литературной премии «Большая книга», лауреатов которой назовут в Москве 5 декабря. О том, как ее родной город Браслав стал главным героем романа, при чем тут сын Марины Цветаевой Георгий Эфрон и кто такие «бывшие люди», Хелена подробно рассказывает в ноябрьском номере журнала «Перспектива. Поколение поиска», а заодно делится личным опытом, как начинающему автору бороться с «комплексом самозванца» и начать верить в себя.
А еще Хелена – переводчик с польского языка и знаток польской литературы. А потому сегодня мы попросили ее рассказать, о своих любимых современных авторах, с чьих книг она бы рекомендовала начать знакомство с литературной Польшей. 

🇵🇱 Малгожата Мусерович и ее «Целестина, или Шестое чувство» - это любовь на всю жизнь. Именно по этой подростковой повести я учила литературный польский язык. На русский ее в начале 1980-х перевела незабвенная Ксения Старосельская. Потом вышло еще 22 книги с продолжением, и на данный момент Цесе должно быть уже около 60. Но пани Малгожата так и не дала разрешения на перевод, а жаль. Я бы с огромным удовольствием поработала с Целестиной (между нами, я уже перевела все продолжения, но исключительно для себя).

🇵🇱 Дорота Масловская. Ей всего 40, но ее книги о современной Польше уже переведены на основные европейские языки, удостоены многочисленных премий, а дебютную социальную драму «Польско-русская война под бело-красным флагом», которую она написала в 19 лет, экранизировал популярный режиссер Ксаверий Жулавски.
 
🇵🇱 Станислав Дыгат. Классик XX столетия, участник Варшавского восстания. Его романы, а это и «Боденское озеро», и «Прощание», и «Путешествие», и «Диснейленд» - невероятно ироничны, иногда даже саркастичны, в них есть и сюжет, и психология, и лирика, и нетривиальный слог. Они о «маленьком человеке» на фоне большой истории, но главное – о том, как отвратительная фальшь во всех ее проявлениях. Их, кажется, давно не переиздавали, но они стоят того, чтобы поискать у букинистов. 

🇵🇱 Веслав Мысливский, писатель и драматург, один из главных ныне живущих классиков.  Очень хотела перевести его «Трактат о лущении фасоли», но меня опередили. 

🇵🇱 В 1970-е в издательстве «Прогресс» выходила серия «Мастера современной прозы». Там печатали тексты авторов со всего света – польских в том числе. Например, «Иерихонскую трубу» и «Лабиринт» Тадеуша Брезы там опубликовали. Скупаю всех «Мастеров», что могу найти. И мне кажется, лучше, чем тогда, по манере, стилю, уже никто ничего не напишет. Но писать все равно надо: новое время – новые проблемы.

#ФильмДня
 
🇸🇪 «Тайна заколдованного зеркала». Режиссер:Йохан Роселл. Швеция, 2023
 
Живет в Швеции такой писатель - Мартин Видмарк. Когда-то он работал в школе, преподавал шведский язык эмигрантам и никогда не отмахивался от детских фантазий, какими бы странным или даже нелепыми они ни казались. Собрав внушительную коллекцию детских вымыслов, он начал писать книги и сразу стал одним из самых популярных шведских сказочников. Его книги переведены на 30 языков (да, и на русский – тоже), в библиотеках за ними очередь, они уже много лет входят во всевозможные списки бестселлеров и получают литературные премии.

Семейное фэнтези «Тайна заколдованного зеркала» – очередная экранизация книги о приключениях находчивой Нелли Рапп. Премьера картины состоялась в июне на кинофестивале в Мюнхене, а сегодня лента выходит в российский прокат.

Любителям саги о Гарри Поттере приготовиться: тень «мальчика, который выжил», будет мелькать здесь то тут, то там. Судите сами. Чтобы разгадать тайну исчезновения мамы, Нелли должна найти загадочный артефакт – заколдованное зеркало, которое спрятано где-то в Черном (читай – Запретном) лесу. Девочка отправляется в дорогу в компании верного пса Лондона и пугливого всезнайки Валле (привет, Гермиона). Естественно, в лесу этой троице не рады, путешествие обещает всяческие опасности, а встречающиеся на пути сказочные существа – не всегда приветливы и обучены хорошим манерам. В какой-то момент друзья понимают, что кону не только судьба мамы Нелли, но и защита нашего мира от злых сил.
Если фильм вам понравится, рекомендуем посмотреть еще одну киноисторию трехлетней давности: «Нелли Рапп: как поймать монстра».

​​#КнигаДня
 
Маръа Малми. «На моем зеленом лице все написано». Издательство «Белая ворона», 2023

🇫🇮 Когда-то давным-давно Серафим с мамой приехали в Финляндию, чтобы начать там новую жизнь. И все-то у них получалось! Новый папа Симы – не человек, а просто рождественский подарок: добрый, умный, терпеливый, да к тому же настоящий спасатель с позывным «береза», который умеет «дерево свалить и дерево вырастить, огонь разжечь и огонь потушить». И Симу готов учить – любовно и терпеливо.

Все рухнуло в один день, когда мама Симы утонула. И мальчику, и его финскому папе пришлось привыкать жить без нее. Но они справились, их любовь справилась. И жизнь вернулась в привычную колею: школа, лучший друг Рупла, томик «Сан Серыча» Пушкина, где Сима ищет и находит ответы на все свои вопросы, прекрасная Елена, ради которой хочется дышать полной грудью. И даже воды Сима перестал бояться – не полюбил ее, конечно, но и от ужаса не стыл. Ровно до того, момента, как через четыре года… мама не вернулась. Только это была уже не настоящая мама, а водяница, речная тварь с русалочьими волосами.

Подростковая повесть «На моем зеленом лице все написано» стала победительницей III сезона литературного конкурса «Белой вороны». Что тут скажешь, кроме того, что, мол, читал и жюри полностью поддерживаю? Ничего не скажешь! Как автору удалось упаковать под одну обложку абсолютно бытовую семейную историю, щедро и к месту приправленную современным подростковым сленгом, притчу и метафору, сказочные видения и реальность, роман взросления и даже пушкинские «Маленькие трагедии»? Ну, вот как-то удалось. Наше дело наслаждаться повествованием, плыть по его течению, любоваться красотами северной природы и человеческого сердца, размышлять о цене предательства и прощения, чувствовать болезненное покалывание в районе души. А кому надо развинчивать повесть по винтикам – сам разберется.

Кстати, об авторе. Под псевдонимом Маръа Малми скрывается карельская детская писательница и филолог Илона Румянцева, много лет назад переехавшая в Финляндию и так здорово изучившая ее быт и нравы, что, если бы не Гугл и не Пушкин, то угадать в Маръе Илону было бы практически невозможно.

​​#КнижныйКалендарь
 
Евгений Рудашевский и Perspectum на Ярмарке интеллектуальной литературы non/fictio№25
 
С 30 ноября по 3 декабря Ярмарка интеллектуальной литературы non/fictio№25 подведет в Гостином дворе первые итоги уходящего книжного года.

Более 300 крупных и малых издательств со всей России представят свои хиты и новинки, выход большинства из которых специально планировался к началу ярмарки. В программе около четырех сотен событий: презентаций и лекций, «круглых столов» и дискуссий, встреч с писателями и мастер-классов.
По уже сложившейся традиции на non/fictio№25 работают детская площадка «Территория познания», антикварный и букинистический салон и маркет винила.

И мы там тоже будем! 1 декабря (пятница), в 18:15 в зале №3 покажем и подарим свежие номера журналов «Перспектива. Поколение поиска» и «Человек и мир. Диалог». А еще познакомим со своим новым изданием – красочным справочником «Россия. Регионы. Народы. Культуры».

«Гвоздем» программы обещает стать виртуальное путешествие «Объять необъятную». Вместе с популярным писателем Евгением Рудашевским, автором издательства «КомпасГид», лауреатом премий им. В. П. Крапивина, «Книгуру» и «Золотой Дельвиг», чьи произведения входят в каталог выдающихся детских книг мира «Белые вороны» Мюнхенской международной детской библиотеки, побываем в Тыве, на Сахалине и Чукотке, познакомимся с мифологией, бытом и культурой живущих там народов.

И, кстати! В нашем ВК-сообществе продолжается розыгрыш бесплатный пригласительных на ярмарку. Присоединяйтесь!

Perspectum рекомендует: книжные новинки ярмарки non/fictio№25
 
Нельзя просто так взять и перестать рассказывать про Ярмарку интеллектуальной литературы non/fictio№25. Тем более, что мы собрали собственный список новинок – исторических и психологических романов и документальной прозы, на который настоятельно рекомендуем вам обратить внимание.
 
📚 Леонид Юзефович. «Поход на Бар-Хото». Редакция Елены Шубиной, 2023
1912 год. Капитан русской армии Борис Солодовников командирован в Монголию, где служит военным советником в местной национальной армии. Вымышленные записки вымышленного офицера о вымышленной осаде вымышленной крепости превращаются под пером Леонида Юзефовича в реальный исторический документ.
 
📚 Мелисса да Коста. «Вся синева неба». Перевод с французского Нины Хотинской. КомпасГид, 2024
Это очень французская книга, где печаль светла, повседневность изысканна, самая простая еда оборачивается высокой кухней, а искусство наслаждаться жизнью, смаковать ее, пить небольшими глотками, растягивая удовольствие, побеждает саму идею смерти. Во Франции дебютный роман Мелиссы да Коста разошелся тиражом в более чем миллион экземпляров.
 
📚 Ирина Лейк. «День между пятницей и воскресеньем». Дом историй, 2024
Если тебе за 70, у тебя есть два пути: доживать или жить. «Старики-разбойники» из романа Ирины Лейк уверены, что возраст – не помеха начать все с чистого листа, встретить новую любовь или наконец-то отыскать и примириться со старой.
 
📚 Валериан Альбанов, Александр Конрад. «Тайна пропавшей экспедиции: затерянные во льдах». КоЛибри, Азбука-Аттикус, 2023
Дневники полярных мореплавателей Александра Конрада и Валериана Альбанова, ставшего прототипом штурмана Климова в романе Вениамина Каверина «Два капитана», впервые объединены под одной обложкой и дополнены уникальными документальными иллюстрациями и фактами из архивов Российского государственного музея Арктики и Антарктики.
 
📚  «The Book. Как создать цивилизацию заново». Перевод с английского Василия Горохова. Манн, Иванов и Фербер, 2023
Впервые опубликованное на русском языке детище международной команды экспертов научить вас жить «с нуля»: разводить огонь, оказывать первую медицинскую помощь без медикаментов, искать и обеззараживать воду, рыть колодцы, строить хижины, пользоваться плугом, добывать соль, охотиться и удить рыбу с помощью подручных средств. Теперь вы выживете хоть на необитаемом острове, хоть в эпоху неолита!
 
Подробнее о книгах здесь

​​Повелители стужи: духи холода в мифах народов мира

Если бы мы с вами были древними славянами, то сегодня отмечали бы День Марены – богини зимы и стужи, с этого дня - и вплоть до самой весны устанавливающей на земле свое царство снега и льда. Мы бы шли на болото и тушили горящие факелы в трясине, чтобы показать черной Маре, что не боимся ее. А после угощались бы положенной в этот день обрядовой трапезой – киселем, оладьями, репой и морковью, мечтая, как на Масленицу будем жечь чучело Марены на веселом костре.
В древности свои духи холода были у каждого народа. Самое время познакомиться с ними поближе.
 
❄️ Помимо Марены, за снега и морозы у восточных славян отвечал Студенец, он же Трескун, Морозко, Снежный Дед, Карачун, Зимник, или Мороз Иванович. В отличие от нее, он дожил до наших дней, обернувшись любимцем детей и главой службы доставки подарков - Дедом Морозом.
 
❄️Ближайший родственник Мороза Ивановича – белорусский Зюзя. Коренастый старик с длинной белоснежной бородой и посохом, он живет в лесу и, если обратиться к нему по всем правилам этикета, может помочь человеку в трудный час. Или заморозить насмерть, если ему что-то не понравится.  
 
❄️ Древние скандинавы верили, что льдом и снегом землю покрывают великаны Ётуны, дети инистого гиганта Имира - первого живого существа во вселенной. Они обитали в мифической стране Ётунхейме – царстве вечного холода и для развлечения вызывали бури, горные обвалы и другие стихийные бедствия. 
 
❄️В Японии царицу зимы звали Юки-онна. Надо сказать, что характер у этой барышни весьма противоречивый. Юки-онна может как заморозить человека своим дыханием, так и спасти его от смерти - по настроению. Еще она исполняет любые желания, но есть нюанс: платой за волшебство становится душа просителя.
Считалось, что в Юки-онну превращаются земные женщины, замерзшие насмерть. Отличить ее от живого человека сложновато, если не обратить внимание на то, что она не оставляет следов на снегу.
 
❄️ Древнегреческая мифология поселила бога северного ветра Борея в холодной суровой Фракии (сегодня эта территория поделена между Болгарией, Грецией и Турцией). Художники изображали Борея могучим крылатым мужчиной, с длинными иссиня-черными волосами и бородой. Его ледяное дыхание обжигало зеленые долины и замораживало воды.
 
❄️Древние ацтеки назначили богом зимы Ицтлаколиуки, чье имя переводится как «Мороз – убийца растений» или «Все согнулось от холода». Его биография весьма трагична: сначала Ицтлаколиуки был богом утренней звезды, но поссорился с богом солнца Тонатиу, и тот изгнал его с небес. Теперь Ицтлаколиуки ходит по земле со своей метлой, символизирующей смерть и холод. Ею он очищает дорогу новой жизни и новой весне.   
 
❄️ По мнению древних кельтов, обитавших в Шотландии и Ирландии, зимними холодами управляет Калех – ведьма с темно-синим лицом и белоснежными волосами, в которых серебрится иней. В ночь Самайна (1 ноября) она появляется на вершинах гор, стучит железным посохом, и землю сковывает лед. До Белтейна (1 мая) власть ее практически безгранична.
 
❄️ Героиня немецкого фольклора фрау Холле, с детства знакомая нам по сказке братьев Гримм «Госпожа Метелица», героиня сложной этиологии. Свои черты подарила ей верховная богиня викингов Фригг, жена бога Одина, покровительница замужних женщин и детей, защитница домашнего очага и брачных уз. В ней также можно узнать и богиню загробного мира Хель, и персонажа немецкого фольклора Берту, наказывавшую детей и девушек за дурное поведение.
Фрау Холле описывают и как старую пряху, благодаря которой зимой идет снег, и как юную деву, и как суровую предводительницу дикой охоты, повелительницу метелей и бурь. Также считалось, что фрау Холле дает приют умершим детям.

#ЧеловекДня. Федор Тютчев
 
Как все же удивительна природа человеческая! Одни не умеют писать стихи, но искренне считают себя блестящими поэтами. Другие (такие, увы, в меньшинстве) создают шедевры, но называют их «бумагомаранием». Сегодняшний юбиляр Федор Иванович Тютчев – из вторых. Почти всю жизнь проведя на дипломатической службе в Германии и Италии, он считал свои поэтические опыты сущей безделицей. И, если бы не друзья, искренне восхищавшиеся его талантом и устроившие первую публикацию в пушкинском «Современнике», возможно, более 400 написанных Тютчевым стихотворений так и сгинули бы среди его деловых бумаг, а мы остались без выдающегося лирика, философа и певца трагической любви.  

В день 220-летия поэта приглашаем вас к традиционному литературном гаданию. Мысленно задайте Федору Ивановичу вопрос, сделайте скриншот экрана – и расшифровывайте ответ.

Премия «Большая книга»: помнить всё
 
Ну вот оно всё и разрешилось: маски сброшены, лауреаты Национальной литературной премии «Большая книга» названы. Если вы следите за новостями книжного мира, то уже знаете, что «золото» в этом году досталась роману Евгения Водолазкина «Чагин» - большому ироничному и философскому размышлению о причудах человеческой памяти. «Серебро» - у «Дара речи» Юрия Буйды, семейной саги об исторической правде, которая, как выясняется, у каждого свой. «Бронзу» увез в родной Екатеринбург Алексей Сальников, автор городского фэнтези «Оккульттрегер».
Взяли на себя смелость поразмышлять о том, почему места на литературном Олимпе распределились именно так, а не иначе и что из этого следует.

​​Зимняя «Перспектива. Поколение поиска»: вместе в Новый год
 Мы не знаем, пишут ли молодые герои новогоднего номера журнала «Перспектива. Поколение поиска» письма Деду Морозу, но уверены - им есть, о чем рассказать зимнему волшебнику.
 
🇦🇲 Армянская певица-сопрано Гоар Акопян может позвать его на сольный концерт в Минске, который планируется на первые месяцы 2024 года и показать свой второй видеоклип «Ave Maria». А ее земляк, писатель Овик Афян, подарит Деду Морозу новую книгу «От моря до моря», выход которой планируется в будущем году.
 
🇰🇬 Эрмек Шабыкеев из Киргизии, один из создателей микрозаповедника для птиц «Ак-Булун», пригласит чародея на Иссык-Куль, чтобы полюбоваться невероятным разнообразием «пернатых видов».
 
🇷🇺 Российский дирижер Алексей Асланов, соавтор фильма-оперы «Кармен», расскажет о съемках этого невероятного проекта на высоте 1050 метров над уровнем моря.
 
🇲🇩 Молдавский фотограф Калиса Марченко сделает необычный портрет чародея и поделится своими мыслями о том, как изменится фотоискусство в ближайшие 10 лет.
 
🇹🇯 А доктор наук из Таджикистана Зумрат Гайбуллаева доходчиво объяснит, в чем суть ее многочисленных изобретений, за которые она удостоена золотой медали Всемирной организации интеллектуальной собственности и первой национальной премии для женщин в науке и технологиях Kolba в номинации «Наука без границ».
 
Кстати, о письмах. В новой «Перспективе» подробно рассказывается, откуда есть пошла традиция «эпистолярных отношений» с Дедом Морозом. А еще, вы узнаете, без чего невозможен рождественский стол в Финляндии, как давно люди пьют коктейли, почему Адама Мицкевича можно смело считать «польским Пушкиным» и как американский писатель армянского происхождения Уильям Сароян вписал свое имя в историю мирового кинематографа.
 
И если вы еще не придумали, что подарить друзьям-интеллектуалам на Новый год, намекаем громким шепотом: зимняя «Перспектива» их точно не разочарует!

​​Книги, в названии которых есть слово «декабрь»

📚 Рэй Брэдбери. «Декабрь 2001. Зеленое утро»
Новелла из «Марсианских хроник», в которой 31-летний Бенджамен Дрисколл берется превратить Марс в город-сад. Изо дня в день он копает, сажает, поливает, как говорится, не щадя живота своего. И вот однажды… «Бенджамен Дрисколл глубоко-глубоко вдохнул влажный зеленый воздух и потерял сознание. Прежде чем он очнулся, навстречу желтому солнцу поднялось еще пять тысяч деревьев».
 
📚 Юрий Казаков. «Двое в декабре»
Небольшой лирический рассказ мастера короткой прозы, в котором обнаружатся электричка с разбитым в тамбуре окном, заснеженные поля и овраги, старенькая дача, воспоминания о летнем счастливом отпуске в Эстонии и влюбленная пара, которая после совместных предновогодних выходных расстается без ссор и видимых причин. Потому что долгие и прочные отношения – это куда сложнее, чем 20-километровый марш-бросок на лыжах.
 
📚 Аксель Хаке. «Маленький король Декабрь»
В крошечной квартирке в центре старого Мюнхена живет да поживает маленький король Декабрь. Растянувшись на балконе, с Его Величеством можно говорить о чем угодно – о звездах или о бессмертии. Или просто разглядывать коробки, в которых он хранит свои разноцветные сны.
 
📚 Юхан Смуул. «Японское море, декабрь»
Под занавес 1959 года эстонский писатель Юхан Смуул, рыбак и сын рыбака, отправился в очередное морское путешествие - на этот раз в Японское море на метеорологическом корабле «Воейков». В своем очерке он описывает воздух, которым дышала экспедиция, людей, встреченных на борту, их характеры и взаимоотношения. И в очередной раз приходит к выводу, что союз «физиков» и «лириков» - это навсегда.
 
📚 Джордж Сондерс. «Десятое декабря»
Лауреат Букеровской премии за исторический роман «Линкольн в бардо», американец Джордж Сондерс известен прежде всего как автор малой прозы, сатирической, во многом чеховской. Его умение мастерски жонглировать разными темами и жанрами прекрасно видно в сборнике «Десятое декабря», где читатель найдет и антиутопии, и острую социальность, и «жизнь, и слезы, и любовь».
 
📚 Наталья Нечаева. «Последний июль декабря»
Легенды и мифы о Санкт-Петербурге, развернутые в целый роман, где есть непременное противостояние духов света и тьмы, обитающих на берегах Невы с незапамятных времен. Мосты и реки, каналы и канавки, дворцы и лачуги, сфинксы и грифоны, люди живые и люди-призраки – Северная столица в очередной раз подтверждает свой титул города-загадки.
 
📚 Себастьян Фолкс. «Неделя в декабре»
Современный предновогодний Лондон, каким его увидели десять героев, чьи судьбы, переплетаются самым причудливым образом. Вы встретите здесь депутата парламента и его честолюбивую жену, женщину-машиниста, под поезд которой прыгнул человек, иммигранта из Азии, сколотившего баснословное состояние на продаже восточных приправ и его сына, примкнувшего к террористам, язвительного литературного критика и несчастного в любви адвоката... Масштаб романа вполне диккенсовский, как и юмор – традиционно английский.

​​Думай медленно – читай быстро: самые популярные книги в России и в странах-соседях
Книжный онлайн-сервис «Букмейт» подвел итоги 2023 года и назвал самые популярные произведения, которые пользователи чаще всего скачивали или читали в Сети. На первой строчке уверенно расположился психологический гайд Даниэля Канемана «Думай медленно… решай быстро», в спину ему дышит «К себе нежно. Книга о том, как ценить и беречь себя» Ольги Примаченко, а замыкает тройку лидеров 20-й роман Виктора Пелевина «Путешествие в Элевсин».
В топ-10 художественных текстов также попали «Мастер и Маргарита» Михаила Булгакова, «1984» Джорджа Оруэлла, «Дюна» Фрэнка Герберта, «Бронепароходы» Алексея Иванова и китайский фантаст Лю Цысинь со своей «Задачей трех тел».
И еще одна любопытная цифра: по данным аналитиков «Букмейта», за год пользователи провели в программе, читая и слушая книги, более 100 миллионов часов!  
А вот интересно, какие книги в последнее время вышли в лидеры у наших соседей?
 
🇦🇲 Книжная карта, составленная в Национальной библиотеке Армении, выглядит так. Минувшей осенью в библиотеках Еревана посетители чаще всего спрашивали романы Агаты Кристи. В Шираке – «Маленького принца» Антуана де Сент-Экзюпери. В Тавуше – «Робинзона Крузо» Даниэля Дефо. А в Лори и Арагацотнской области предпочитают национальную классику – «Давида Сасунского» Ованеса Туманяна. Среди современных зарубежных авторов наибольшей популярностью пользуются Халед Хоссейни, Марк Леви и Джоджо Мойес.  
🇬🇪 В исследовании Дома писателей и Ассоциации книгоиздателей и распространителей книг Грузии представлена «литературная панорама» сразу за несколько лет. Перед вами топ-5 художественных книг – лидеров грузинского рынка:   
📚 «Облачение первое» Гурама Дочанашвили;
📚 «Сорок правил любви» и «Честь» Элиф Шафак;
📚 «Восьмая жизнь» Нино Харатишвили;
📚 «Ва, деревня… Кахетинские хроники» Заиры Арсенишвили;
📚 «Солнце, луна и хлебное поле» Темура Беблуани.
В десятке самых популярных переводов на грузинский язык есть и роман Федора Достоевского «Преступление и наказание».  
 
🇧🇾 Собственное исследование не так давно провела и Национальная библиотека Белоруссии. Оно показало, что более 50 % опрошенных респондентов в свободное время читают художественную литературу. Из них 45% предпочитают детективы, 44% - любовные, а 39% - исторические романы. Самой востребованной среди подростков уже долгое время остается сага о Гарри Поттере: ежегодно поисковый запрос с именем мальчика, который выжил, выдает более 15 млн результатов.