در وادی ِ عشق جستجو لازم نیست
وز بهر ِ وصال گفتگو لازم نیست

معشوق همانجاست که دل هست مقیم
زین بیش به گشت ِ کو به کو لازم نیست


🙏سروده از رحیم جهان آرا
زاده چهارم مرداد ۱۳۴۱
در‌گذشته هشتم فروردین ۱۳۹۸

🙏اجرای با هوش مصنوعی از علیرضا جهان آرا
https://t.me/perslit
@perslit

دوش شدم تا سحر گرم تماشای عشق
درک نمودم بسی راز ز سیمای عشق
یک ملک از آسمان سوی زمین پر کشید
جان مرا بر گرفت برد به دنیای عشق
گفت که باید ز خود وا رهی وماشوی
گر بود اندر سرت آتش سودای عشق
دیده ی دل باز کن تا که بیابی درآن
خون همه عاشقان ریخته در پای عشق
گفتمش ای یار من محرم اسرارمن
چیست بمن بازگوی در پس معنای عشق
گفت چه دانی که چیست تاکه رهی نسپری
یا نکنی خویش را غرق به دریای عشق
عشق مساویست با حاصل جمع وجود
مرگ مساویست با بودن منهای عشق

🙏سروده از رحیم جهان آرا
زاده چهارم مرداد ۱۳۴۱
در گذشته هشتم فروردین ۱۳۹۸

🙏اجرای با هوش مصنوعی از علیرضا جهان آرا

@perslit
https://t.me/perslit

🌿داستان سیزده بدر

🌿برگرفته از کتاب «مقالات»
نوشته حسین الهی قمشه ای

🌿خوانش: فریدون فرح اندوز

https://t.me/perslit
@perslit

🙏دمی با قطب الدین صادقی درباره فرهنگ

زاده ۱۳۳۱ سنندج
تحصیل کرده هنرهای نمایشی از دانشگاه سوربن

کتاب ها: یادگار زریران، بیان بدنی بازیگر، سیمرغ ، مویه جم

نمایشنامه‌ها: هراس، عروسی داریم و عروسی، میر نوروزی، چُمری میر میدان
@perslit
https://t.me/perslit

🌺دمی در کردستان

تصویر برداری از جلال حسینی

موسیقی بر گرفته از ترانه کردی "هروایه" در مایه افشاری از محمد میرزایی

آواز از سجاد مهربانی
@perslit
https://t.me/perslit

🌺سعدی خوانی با دانشجوی ادبیات فارسی

دلی که عاشق و صابر بود مگر سنگ است؟
ز عشق تا به صبوری هزار فرسنگ است

برادران طریقت نصیحتم مکنید
که توبه در ره عشق، آبگینه بر سنگ است

دگر به خُفیه نمی‌بایدم شراب و سماع
که نیکنامی در دین عاشقان ننگ است

چه تربیت شنوم یا چه مصلحت بینم
مرا که چشم به ساقی و گوش بر چنگ است

به یادگار کسی دامن نسیم صبا
گرفته‌ایم و دریغا که باد در چنگ است

به خشم رفتهٔ ما را که می‌برد پیغام؟
بیا که ما سپر انداختیم اگر جنگ است

بکش چنان که توانی که بی مشاهده‌ات
فراخنای جهان بر وجود ما تنگ است

ملامت از دل سعدی فرو نشوید عشق
سیاهی از حبشی چون رود؟ که خودرنگ است
@perslit
https://t.me/perslit

خیام نامه
درباره روزگار، فلسفه و شعر خیام
تالیف محمد رضا قنبری
انتشارات زوار
چاپ دوم پاییز ۱۳۸۴
@perslit
https://t.me/perslit

از برنامه یک شاخه گل ۲۶۱
غزل سروده فروغی بسطامی
موسیقی در مایه بیات ترک
آواز اکبر گلپایگانی
ویلن حبیب اله بدیعی
تنبک امیر ناصر افتتاح

خوش آن که نگاهش به سراپای تو باشد
آیینه صفت محو تماشای تو باشد
صاحب نظر آن است که در صورت معنی
چشم از همه بربندد و بینای تو باشد
آن سحر که چشم همه را بسته به یک بار
سحری است که در نرگس شهلای تو باشد
آن نافه که بویش همه را خون به جگر کرد
در چین سر زلف چلیپای تو باشد
چون طرهٔ بی‌تاب تو آرام نگیرد
هر دل که سراسیمهٔ سیمای تو باشد
در مستی آن باده خماری ندهد دست
کز چشمهٔ لعل طرب افزای تو باشد
صد صوفی صافی به یکی جرعه کند مست
هر باده که در جام ز مینای تو باشد
خاک قدمش تاج سر تاجوران است
مردی که سرش خاک کف پای تو باشد
تو خود چه متاعی که به بازار محبت
هر لحظه سری در سر سودای تو باشد
من روی ندیدم به همه کشور خوبی
کاو خوب‌تر از طلعت زیبای تو باشد
من بر سر آنم که گرفتار نباشم
الا به بلایی که ز بالای تو باشد
پیدا بود از حال پریشان فروغی
کاشفتهٔ گیسوی سمن‌سای تو باشد
@perslit
https://t.me/perslit

آن زلف شکسته را ز رخ یک سو زن
بر هر دو طرف مزن تو بر یک سوزن
گر آتش عشق تو وزد یک سوزن
یک سو همه مرد سوزد و یک سو زن

سروده: مَهسَتی* گنجه‌ای
زاده ۲۳ اردیبهشت ۴۶۸ خورشیدی
درگذشته ۲۵ خرداد ۵۳۹ خورشیدی
آرامگاه گنجه، جمهوری آذربایجان

*مَهسَتی:  ماه بانو ساخته شده از دو واژهٔ "مَه" (مخفف ماه) و "سَتّی" (مخفف واژه عربی «سَیِّدَتی»؛ به معنی «بانوی من» )

خوانش :‌ علی آبان
@perslit
https://t.me/perslit

آیین نکوداشت هشتادمین زادروز بهاءالدین خرمشاهی، ادیب، حافظ‌پژوه و مترجم، با عنوان «دل خرم» چهارشنبه ۲۷فروردین‌ماه ۱۴۰۴ ساعت ۱۱ در کتابخانه مرکز اسناد فرهنگستان زبان و ادب فارسی در محله داوودیه، بلوار کتابخانه ملی فرهنگستان برپا می‌شود.

در این نشست علی‌اشرف صادقی، محمود عابدی، حسین معصومی همدانی و محمدجعفر یاحقی، ازاعضای پیوسته فرهنگستان زبان و ادب فارسی، درباره جوانب گوناگون فعالیت‌های علمی و ادبی بهاءالدین خرمشاهی سخن می‌گویند. بهاءالدین خرمشاهی، نویسنده، مترجم، طنزپرداز، فرهنگ‌نویس، حافظ‌پژوه، شاعر و همچنین یکی از قرآن‌پژوهان و مترجمان قرآن کریم به زبان فارسی است. او تالیفاتی در حافظ‌شناسی و تفسیر شعرهای او دارد و پژوهش در شعر و زندگی حافظ شیرازی حوزه تخصصی کار پژوهشی اوست. خرمشاهی تاکنون چندین کتاب درباره حافظ نوشته که در آن میان کتاب «حافظ‌نامه» در زمینه شرح الفاظ، اعلام، مفهوم‌های کلیدی و بیت‌های دشوار حافظ بیش از همه شهرت دارد.
@perslit
https://t.me/perslit

دمی با مولوی و زندان های آدمی
در کلام امیر حسین ماحوزی
@perslit
https://t.me/perslit

🌺یکم اردیبهشت روز سعدی است

دمی با زیبایی شناسی سعدی
در کلام محمد رضا شفیعی کدکنی

شاهد آنجا که روَد، حرمت و عزّت بیند
ور برانند به قهرش پدر و مادر و خویش
پرِ طاووس در اوراقِ مَصاحِف* دیدم
گفتم: این مَنْزِلت از قدرِ تو می‌بینم بیش
گفت: خاموش که هر کس که جَمالی دارد
هر کجا پای نهد، دست ندارندش پیش
🙏از گلستان سعدی باب سوم حکایت ۲۷

* مصاحف: جمع ِ مُصْحَف.کتابها و کراسه ها و قرآنها
@perslit
https://t.me/perslit

🌺یکم اردیبهشت روز سعدی است

سروده : غزل شماره ۴۳۴ سعدی
بازخوانی : گروه شیدا
موسیقی : ابوعطا
آواز : امیر اثنی عشری

ما در خلوت به روی خلق ببستیم
از همه بازآمدیم و با تو نشستیم
هر چه نه پیوند یار بود بریدیم
وآنچه نه پیمان دوست بود شکستیم
مردم هشیار از این معامله دورند
شاید اگر عیب ما کنند که مستیم
مالک خود را همیشه غصه گدازد
ملک پری پیکری شدیم و برستیم
شاکر نعمت به هر طریق که بودیم
داعی دولت به هر مقام که هستیم
در همه چشمی عزیز و نزد تو خواریم
در همه عالم بلند و پیش تو پستیم
ای بت صاحب دلان مشاهده بنمای
تا تو ببینیم و خویشتن نپرستیم
دیده نگه داشتیم تا نرود دل
با همه عیاری از کمند نجستیم
تا تو اجازت دهی که در قدمم ریز
جان گرامی نهاده بر کف دستیم
دوستی آن است سعدیا که بماند
عهد وفا هم بر این قرار که بستیم
@perslit
https://t.me/perslit

🌺 یکم اردیبهشت روز سعدی است

غزل شماره ۷ سعدی
آواز محمد معتمدی در دستگاه همایون

مقصود عاشقان دو عالم لقای توست
مطلوب طالبان به حقیقت رضای توست
هر جا که شهریاری و سلطان و سروریست
محکوم حکم و حلقه به گوش گدای توست
بودم بر آن که عشق تو پنهان کنم ولیک
شهری تمام غلغله و ماجرای توست
هر جا که پادشاهی و صدری و سروریست
موقوف آستان در کبریای توست
قومی هوای نعمت دنیا همی پزند
قومی هوای عقبی و ما را هوای توست
هر جا سریست خستهٔ شمشیر عشق تو
هر جا دلیست بستهٔ مهر و هوای توست
کس را بقای دائم و عهد قدیم نیست
جاوید پادشاهی و دائم بقای توست
گر می‌کشی به لطف وگر می‌کشی به قهر
ما راضییم هرچه بود رای رای توست
امید هر کسی به نیازی و حاجتی است
امید ما به رحمت بی‌منتهای توست
هر کس امیدوار به اعمال خویشتن
سعدی امیدوار به لطف و عطای توست
@perslit
https://t.me/perslit

موزه هنرهای ملی ایران
تهران،بهارستان،خ. بهارستان،خ. کمال الملک،
02133966149

@perslit
https://t.me/perslit

🙏قیصر امین پور
زاده دوم اردیبهشت ماه ۱۳۳۸ گتوند
درگذشته هشتم آبان ماه ۱۳۸۶ تهران

"می خواهمت چنانکه
  شب خسته خواب را
       می جویمت چنانکه
                لب تشنه آب را

محو توام چنانکه
  ستاره به چشم صبح
            یا شبنم سپیده
                دمان آفتاب را

بی تابم آنچنانکه
    درختان برای باد
         با کودکان خفته
            به گهواره تاب را

بایسته ای
چنانکه تپیدن برای دل
یا آنچنانکه
        بال پریدن عقاب را

حتی اگر نباشی،
         می آفرینمت
چونانکه
   التهاب بیابان سراب را

ای خواهشی که
خواستنی تر ز پاسخی
        با چون تو پرسشی
           چه نیازی جواب را"


این هم بهترین فرازش :

"حتی اگر نباشی،
می آفرینمت
چونانکه
التهاب بیابان سراب را"

اشاره داره که انسان خودش یک نیمچه خداست
@perslit
https://t.me/perslit

🌺ترانه "ای نامت" از آلبوم نیلوفرانه

سروده قیصر امین پور
آهنگ‌ عباس خوشدل در مایه دشتی
رهبری ارکستر فریدون شهبازیان
خواننده علیرضا افتخاری


ای نامت از دل و جان در همه جا به هر زبان جاری است
عطر پاک نفست سبز و رها از آسمان جاری است
نور یادت همه شب در دل ما چو کهکشان جاری است

تو نسیم خوش نفسی من کویر خار و خسم
گر به‌ فریادم نرسی من چو مرغی در قفسم
تو با منی اما من از خودم دورم
چو قطره از دریا من از تو مهجورم

ای نامت از دل و جان در همه جا به هر زبان جاری است
عطر پاک نفست سبز و رها از آسمان جاری است
نور یادت همه شب در دل ما چو کهکشان جاری است

با یادت ای بهشت من آتش دوزخ کجاست
عشق تو در سرشت من با دل و جان آشناست
با یادت ای بهشت من آتش دوزخ کجاست
عشق تو در سرشت من با دل و جان آشناست
چگونه فریادت نزنم چرا دم از یادت نزنم در اوج تنهایی
اگر زمین ویرانه شود جهان همه بیگانه شود تویی که با مایی

ای نامت از دل و جان در همه جا به هر زبان جاری است
عطر پاک نفست سبز و رها از آسمان جاری است
نور یادت همه شب در دل ما چو کهکشان جاری است
@perslit
https://t.me/perslit

مرد ِ خـدا که جامه ِ تقوا طلب کند
خواهی سپید جامه و خواهی سیاه باش
🙏از غزل منسوب به حافظ

خورخه ماریو برگولیو
زاده ۱۷ دسامبر ۱۹۳۶ آرژانتین
درگذشته ۲۱ آوریل ۲۰۲۵ واتیکان
از ۲۰۱۳ تا زمان مرگ بعنوان "پاپ فرانسیس"، رئیس کلیسای کاتولیک و حاکم واتیکان
@perslit
https://t.me/perslit

مرد ِ خـدا که جامه ِ تقوا طلب کند
خواهی سپید جامه و خواهی سیاه باش
🙏از غزل منسوب به حافظ

خورخه ماریو برگولیو
زاده ۱۷ دسامبر ۱۹۳۶ آرژانتین
درگذشته ۲۱ آوریل ۲۰۲۵ واتیکان
از ۲۰۱۳ تا زمان مرگ بعنوان "پاپ فرانسیس"، رئیس کلیسای کاتولیک و حاکم واتیکان

پاپ فرانسیس را نه به‌خاطر جایگاه دینی، بلکه به‌دلیل مرام اخلاقی و اندیشه والای انسانی‌، می‌توان  تقدیر نمود.

نخستین پاپی بود که برای ادای احترام و ایجاد نزدیکی بین ادیان، در معابد غیر مسیحی حضور یافت.

بخاطر برخی جنایات کلیسای کاتولیک در طول تاریخ، مانند کشتار کودکان بومی در مدارس تحت پوشش کلیسا در کانادا، رسماً عذرخواهی کرد.

پای ۱۲ زندانی را به نشانه احترام، شست و بوسید که در میان آنها برای نخستین‌بار دو زن و جوانی مسلمان نیز حضور داشتند.

نخستین پاپی بود که نام فرانسیس را با الهام از نام قدیس فرانسیس آسیزی که نماد همدردی با محرومان بود، انتخاب کرد و به‌جای کاخ مجلل واتیکان، زندگی ساده در اقامتگاه سانتا مارتا را برگزید.

نامه تاریخی «’Laudato Si» را به عنوان نخستین سند رسمی کلیسا درباره بحران‌های محیط زیستی و مسئولیت انسان در قبال آن منتشر کرد.

از سیاست‌های ضد مهاجرتی برخی کشورها صراحتاً انتقاد کرد و در اقدامی نمادین در راستای حمایت از پناه‌جویان در سفر به جزیرهٔ لسبوس یونان و بازدید از کمپ‌های آوارگان سوریه، ۱۲ نفر  از آنها را با خود به واتیکان برد.

نخستین پاپ از فرقه یسوعیان (ژزوئیت) در تاریخ کلیسای کاتولیک بود و پس از ۱۲۰۰ سال، به‌عنوان پاپ غیر اروپایی انتخاب شد.

علاقه‌ شخص‌اش به فوتبال، بستنی و رقص تانگو را که جزء سنت‌های اصیل زادگاهش، آرژانتین است، نه انکار می‌کرد و نه پنهان می‌نمود و نه زشت می‌شمرد.

علی‌رغم مخالفت با هم‌جنس‌گرایی، بر لزوم مواجهه اخلاق‌مدارانه و همدلانه با دگرباشان جنسی (LGBTQ) تأکید می‌کرد.

گزارش آزار راهبه‌ها از سوی کشیشان و سوء استفاده های جنسی مقامات کلیسا را الزامی کرد و تابوی بیان آن را شکست.

در اقدامی بی‌سابقه، با آیت‌الله سیستانی، مرجع تقلید شیعه و شیخ احمد الطیب امام اهل سنت الازهر دیدار کرد و با الطیب، سند برادری انسان‌ها را به‌عنوان نخستین تفاهم‌نامه اسلام و مسیحیت برای برقراری صلح جهانی امضا نمود.

برای نخستین‌بار به بانوان اجازه داد که جزء خادمان محراب در مراسم عشای ربانی قرار گیرند و به این ترتیب، جایگاه زنان در سلسله مراتب کلیسا را ارتقا بخشید.

در اقدامی اعجاب‌انگیز، مجازات اعدام را ناقض کرامت انسانی اعلام کرد.

با اعلام اینکه «حتی یک آتئیست (خداناباور) که کار نیک انجام می‌دهد، به بهشت می‌رود» شرط ایمان برای پذیرش عمل صالح را لغو کرد.

نخستین پاپی بود که در راستای دمکراتیزه کردن کلیسا و توسعه محتوایی آن، به صورت رسمی از غیر روحانیون برای مشارکت در تصمیم‌گیری‌های مهم کلیسا دعوت کرد و علم و دانش غیرکلیسایی را بیش از همیشه رسمیّت بخشید.

بارها نسبت به جنایات ظالمانه رژیم صهیونیستی نسبت به فلسطینیان با شدیدترین لحنی واکنش نشان داد.

«خانهٔ خانوادهٔ ابراهیمی» را که شامل مسجد، کلیسا و کنیسه در یک محوطه و کنار هم بود، به عنوان نمادی از تعامل عملی ادیان، در ابوظبی تأسیس کرد.
@perslit
https://t.me/perslit

غزال اگر به کمند اوفتد عجب نبود
عجب فتادن مرد است در کمند غزال
🙏سعدی
@perslit
https://t.me/perslit