🌺نیمه شعبان زاد روز امید و انتظار فرخنده باد


ترانه: وصال
شاعر: منسوب به عبدالرحمن جامی
آهنگساز: ارشد تهماسبی
موسیقی: دستگاه همایون
خواننده: سالار عقیلی


خوش آن که وصال تو میسر شده باشد
چشمم به جمال تو منور شده باشد

ریزم ز مژه اشک دمادم که بشویم
گر غیر جمال تو مصور شده باشد

با هیچ برابر نکند آنکه سر من
در پای تو با خاک برابر شده باشد

زین بیش مکن سرکشی ای ماه بیندیش
زان لحظه که آهم به فلک بر شده باشد

شد قامت من حلقه در آن فکر که دستم
در حلقه آن زلف معنبر شده باشد

هرگز به وفا با دگری عهد نبندم
گر خود ز جفا عهد تو دیگر شده باشد
@perslit
https://t.me/perslit

🙏روز اول
دوره ۲۸ روزه شکرگزاری
اجرا: فرزان بهنام
بر اساس کتاب: معجزه
نویسنده: راندا برن
برگردان: نفیسه معتکف

شکر خدا که هر چه طلب کردم از خدا
بر‌منتهای همت خود کامران شدم
🙏حافظ
@perslit

🙏روز اول
دوره ۲۸ روزه شکرگزاری
اجرا: فرزان بهنام
بر اساس کتاب: معجزه
نویسنده: راندا برن
برگردان: نفیسه معتکف

شکر خدا که هر چه طلب کردم از خدا
بر‌منتهای همت خود کامران شدم
🙏حافظ
@perslit

🙏روز دوم
دوره ۲۸ روزه شکرگزاری
اجرا: فرزان بهنام
بر اساس کتاب: معجزه
نویسنده: راندا برن
برگردان: نفیسه معتکف

شکر خدا که هر چه طلب کردم از خدا
بر‌منتهای همت خود کامران شدم
🙏حافظ
@perslit

🙏روز سوم
دوره ۲۸ روزه شکرگزاری
اجرا: فرزان بهنام
بر اساس کتاب: معجزه
نویسنده: راندا برن
برگردان: نفیسه معتکف

شکر خدا که هر چه طلب کردم از خدا
بر‌منتهای همت خود کامران شدم
🙏حافظ
@perslit

و گفت: «مؤمن را همه جایگاهها مسجد بُوَد و روز همه آدینه بود و ماه همه رمضان بود»
یعنی هر کجا که بود با خدای بود.

🙏ذکر شیخ ابوالحسن خرقانی رَحْمةُ اللُّهِ عَلَیه . تذکرة‌الاولیاء عطّار نیشابوری، تهران: ۱۳۹۸، جلد اول، ص ۷۷۱ مقدمه، تصحیح و تعلیقات دکتر محمدرضا شفیعی کدکنی

زان باده که در میکده عشق فروشند
ما را دو سه ساغر بده و گو رمضان باش
🙏حافظ
@perslit

🙏 غزل شمارهٔ ۲۷۲ حافظ

🙏خوانش: مهدی رحیمی
 

بازآی و دل تنگ مرا مونس جان باش
وین سوخته را محرم اسرار نهان باش

زان باده که در میکده عشق فروشند
ما را دو سه ساغر بده و گو رمضان باش

در خرقه چو آتش زدی ای عارف سالک.
جهدی کن و سرحلقه رندان جهان باش

دلدار که گفتا به توام دل نگران است
گو می‌رسم اینک به سلامت نگران باش

خون شد دلم از حسرت آن لعل روان بخش
ای درج محبت به همان مهر و نشان باش

تا بر دلش از غصه غباری ننشیند
ای سیل سرشک از عقب نامه روان باش

حافظ که هوس می‌کندش جام جهان بین
گو در نظر آصف جمشید مکان باش
@perslit

✍نجف دریابندری درگذشت
زادهٔ ۱ شهریور ۱۳۰۸ آبادان
درگذشتهٔ ۱۵ اردیبهشت ۱۳۹۹ تهران

📚ترجمه ها
گور به گور-ویلیام فالکنر
رگتایم-ای ال دکتروف
فلسفه روشن اندیشی-ارنست کاسیرر
افسانه دولت-ارنست کاسیرر
بازمانده روز-کازوئو ایشی گورو
قدرت-برتراندراسل
آنتیگونه-سوفوکل
پیامبر و دیوانه-جبران خلیل جبران
وداع با اسلحه-ارنست همینگوی
عرفان ومنطق-برتراند راسل
بیلی باتگیت-ای.ال.دکتروف
پیرمرد ودریا-ارنست همینگوی
سرگذشت هاکلبری فین-مارک تواین
بیگانه ای دردهکده-مارک تواین
یک گل سرخ برای امیلی-ویلیام فالکنر
خانه برنارد آلبا-فدریکو گارسیالورکا
کلی ها-هیلری استنیلند
معنی هنر-هربرت ادوارد رید
چنین کنند بزرگان-ویل کاپی
تاریخ سینما-آرتور نایت
تاریخ فلسفه غرب-برتراند راسل
متفکران روس-آیزا برلین
قضیه رابرت اوپنهایمر-هاینار کیپهارت
در انتظار گودو-ساموئل بکت
دست آخر-ساموئل بکت
تاریخ روسیه شوروی-ادوارد هلت کار
برف های کلیمانجارو-ارنست همینگوی
خانه برناردا-فدریکو گارسیا لورکا

📚نوشته ها
ازاین لحاظ
افسانه اسطوره
کتاب مستطاب آشپزی باهمکاری فهیمه راستکار
به عبارت دیگر
درعین حال
دردبی‌خویشتنی
گفتگو با ناصر حریری
گفتگو بامهدی مظفر ساوجی
@perslit

✍ نجف دریابندری مترجم و نویسنده درگذشت
زادهٔ ۱ شهریور ۱۳۰۸ آبادان
درگذشتهٔ ۱۵ اردیبهشت ۱۳۹۹ تهران


نجف دريابندری: "گلستان سعدي را باید بارها بخوانيم"
@perslit

سخنرانی محمدعلی موحد در شب

"نجف دریابندری" با حضور

محمود دولت‌آبادی
منوچهر‌ انور
داریوش شایگان
مصطفی ملکیان
حسین‌معصومی‌همدانی
ناصر‌ تقوایی
ایرج‌ پارسی‌نژاد
صفدر تقی‌ زاده
که در روز چهارشنبه سوم اردیبهشت‌ماه ۱۳۹۳ در کانون زبان فارسی برگزار شد.
@perslit

Photo from Jahan

📢انتشارات دانشگاه تهران عرضه می‌کند

💢 #فایل pdf صدها کتاب از رشته های مختلف

کلیه کتاب ها به صورت رایگان در اختیار شما قرار دارد.

✴️ امکان دانلود با حجم کم و یا مطالعه آنلاین
🔻🔻🔻🔻
https://ketaabonline.com/
🔺🔺🔺🔺

@Engineering_Ethics

رهایی از نفس از زبان الهی قمشه‌ای

دوست نزدیکتر از من به من است
وین عجب بین که من از وی دورم!
🙏سعدی
@perslit

کارگاههای‌کوتاه‌مدت آموزش‌مجازی رایگان
وزارت علوم تحقیقات و فناوری
پژوهشکده ادبیات تحلیلی و تطبیقی اسرا
@fanofmaster
*
با توجه به وقفه بوجودآمده در آموزش کشور به دلیل ویروس کرونا و در راستای طرح ملی توانمند سازی و دانش افزایی دانش آموزان، دانشجویان و معلمان کشور، این پژوهشکده دوره های مجازی رایگان زیر را از اول تیر ماه ۹۹ برگزارمی‌نماید:

ردیف - کارگاه های‌کوتاه‌مدت - تعداد‌جلسات - ظرفیت‌کلاس - هزینه‌ کارگاه ها

۱- روش تحقیق و پژوهش (برای تمامی سطوح تحصیلی) - ۳۶ جلسه - نامحدود - رایگان
۲- ویراستاری ادبی - ۳۶ جلسه - نامحدود - رایگان
۳- داستان نویسی (نویسندگی خلاق تا نقد داستان) - ۳۶ جلسه - نامحدود - رایگان
۴- عروض و قافیه (شعر سنتی و نو) - ۳۶ جلسه - نامحدود - رایگان
۵- رساله نویسی (پروپوزال نویسی) - ۳۶ جلسه - نامحدود - رایگان
۶- خبرنگاری (گزارش نویسی) ۳۶ جلسه - نامحدود - رایگان
۷- مقاله نویسی حرفه ای در هفت گام- ۳۶ جلسه - نامحدود - رایگان
۸- مکاتبات اداری - ۳۶ جلسه - نامحدود - رایگان
۹- فن بیان و سخنوری - ۳۶ جلسه - نامحدود - رایگان
۱۰ مجری‌گری رادیو و تلویزیون - ۳۶ جلسه - نامحدود - رایگان
۱۱- روابط عمومی - ۳۶ جلسه - نامحدود - رایگان
۱۲- مهارتهای زندگی (۲۵ مهارت زندگی) ۳۶ جلسه - نامحدود- رایگان
۱۳- مهارتهای قبل از ازدواج (انتخاب همسر) - ۳۶ جلسه - نامحدود - رایگان
۱۴- مهارتهای حقوق شهروندی - ۳۶ جلسه - نامحدود - رایگان
۱۵- مکالمه عربی - ۳۶ جلسه - نامحدود - رایگان
۱۶- ترجمه متون عربی - ۳۶ جلسه - نامحدود - رایگان
۱۷- مکالمه زبان انگلیسی - ۳۶ جلسه - نامحدود - رایگان
۱۸- ترجمه متون زبان انگلیسی - ۳۶ جلسه - نامحدود - رایگان
۱۹- مکالمه زبان استانبولی - ۳۶ جلسه - نامحدود - رایگان
۲۰- ترجمه متون استانبولی - ۳۶ جلسه - نامحدود - رایگان
۲۱- آشنایی با نسخه خوانی و نسخه شناسی - ۳۶ جلسه - نامحدود - رایگان
۲۲ آشنایی با نشانه شناسی در ادبیات - ۳۶ جلسه - نامحدود - رایگان
۲۳- آشنایی با نقد ادبی و مکتب‌های ادبی - ۳۶ جلسه - نامحدود - رایگان
۲۴- آشنایی با اسطوره شناسی در ادبیات - ۳۶ جلسه - نامحدود - رایگان
۲۵- آشنایی با تحلیل گفتمان در ادبیات - ۳۶ جلسه - نامحدود - رایگان
۲۶- آشنایی با ادبیات تحلیلی و تطبیقی - ۳۶ جلسه - نامحدود - رایگان
۲۷- پژوهش در ادبیات معاصر (نیما، سپهری، اخوان و ....) - ۳۶ جلسه نامحدود - رایگان
۲۸- درک و تحلیل مفاهیم، حفظ و خوانش شاهکارهای ادب پارسی:
(مناجات خواجه عبداهلل انصاری، سعدی، حافظ، مولوی، خیاام،
فردوسی و ... ) - ۳۶ جلسه - نامحدود - رایگان
۲۹- مولوی پژوهی و مثنوی خوانی - ۳۶ جلسه - نامحدود - رایگان
۳۰- حافظ پژوهی و حافظ خوانی - ۳۶ جلسه - نامحدود - رایگان
۳۱- سعدی پژوهی و گلستان و بوستان خوانی - ۳۶ جلسه - نامحدود - رایگان
۳۲- فردوسی پژوهی و شاهنامه خوانی - ۳۶ جلسه - نامحدود - رایگان
۳۳- سنایی پژوهی و حدیقه خوانی - ۳۶ جلسه - نامحدود - رایگان
۳۴- عطار پژوهی و منطق‌الطیر و تذکرةالاولیا خوانی - ۳۶ جلسه - نامحدود - رایگان
۳۵- بیدل پژوهی و بیدل خوانی - ۳۶ جلسه - نامحدود - رایگان
۳۶- صائب پژوهی و صائب خوانی - ۳۶ جلسه - نامحدود - رایگان
۳۷- شهریار پژوهی و حیدر بابا خوانی - ۳۶ جلسه - نامحدود - رایگان
۳۸- خاقانی پژوهی و قصیده خوانی - ۳۶ جلسه - نامحدود - رایگان
۳۹- غزالی پژوهی و کیمیای سعادت خوانی - ۳۶ جلسه - نامحدود - رایگان
۴۰- باباطاهر پژوهی و دوبیتی خوانی - ۳۶ جلسه - نامحدود - رایگان
۴۱- خیام پژوهی و رباعی خوانی - ۳۶ جلسه - نامحدود - رایگان
۴۲- نظامی پژوهی و لیلی و مجنون خوانی - ۳۶ جلسه - نامحدود - رایگان
۴۳- جامی پژوهی و هفت اورنگ خوانی - ۳۶ جلسه - نامحدود - رایگان
۴۴- عرفان پژوهی به همراه تفسیر عرفانی قرآن کریم - ۳۶ جلسه - نامحدود - رایگان
۴۵- شخصیت شناسی (تیپ‌های شخصیتی) - ۳۶ جلسه - نامحدود - رایگان
۴۶- کشف استعدادهاوخلاقیت (شناسنامه علمی،ادبی وهنری دانش‌آموز) - ۳۶ جلسه - نامحدود - مشاوره رایگان
۴۷- خوش‌نویسی با قلم و خودکار و خودنویس - ۳۶ جلسه - نامحدود - رایگان
۴۸- فنون مذاکره، گفتمان ادبی، اجتماعی و فرهنگی - ۳۶ جلسه - نامحدود - رایگان
۴۹- مدیریت زمان، برنامه ریزی و هدفگذاری - ۳۶ جلسه - نامحدود - رایگان
۵۰- آموزش تولید و فروش گیاهان دارویی (کارگر فنی عطاری) ۳۶ جلسه - نامحدود - رایگان

مدارک ‌لازم:
اسکن شناسنامه، کارت ملی، یک قطعه عکس برای صدور ‌گواهی پایان ‌دوره و انتخاب کارگاههای موردنظر وارسال آن به واتساب شماره ۰۹۱۲۵۰۳۱۶۰۸ تا تاریخ ۲۵/خرداد/۱۳۹۹ جهت اضافه شدن به کارگاه‌های آموزشی ضروری است
* هر فرد با شماره خودش ثبت نام کند
* کارگاه‌ها هیچ‌ محدودیتی ندارد
* شرکت درکارگاه‌ها برای عموم‌مردم‌آزاد است
روابط ‌‌‌‌‌‌عمومی‌:
۰۲۱ - ۶۶۹۶۱۵۳۱-۲ - ۶۶۴۷۶۱۴۷- ۶۶۱۲۳۴۴۹